一、由“縮句”引起的爭(zhēng)論

老師們對(duì)于“縮句”的爭(zhēng)論由來(lái)已久。爭(zhēng)論的焦點(diǎn)，表面看來(lái)似乎是縮句的方法，實(shí)質(zhì)上，卻是對(duì)縮句價(jià)值的認(rèn)識(shí)，即為什么要縮句。為什么要縮句呢？主要有兩種意見(jiàn)：第一種，是為了更好地理解句意，我們不妨稱(chēng)之為“句意說(shuō)”。第二種，是為了快速把握句子的結(jié)構(gòu)，我們可以稱(chēng)之為“主干說(shuō)”。

前段時(shí)間，在群中聊起縮句問(wèn)題，結(jié)果引來(lái)了許多人的圍觀，七嘴八舌，很是熱鬧。討論的句子是“我們的共產(chǎn)黨和共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的八路軍、新四軍是革命的隊(duì)伍?！?/p>

“主干說(shuō)”認(rèn)為，應(yīng)該縮成“共產(chǎn)黨和八路軍、新四軍是隊(duì)伍”。此言一出，便引來(lái)持“句意說(shuō)”的強(qiáng)烈反對(duì)：

有的說(shuō)，應(yīng)該改成“共產(chǎn)黨和八路軍、新四軍是革命的隊(duì)伍?！薄案锩摹辈荒苋?，去了，隊(duì)伍的性質(zhì)就變了，并拿出“于福的老婆是小芹的娘?！庇枰宰C明。

有的說(shuō)，應(yīng)該改成“八路軍、新四軍是革命的隊(duì)伍?！币?yàn)椤肮伯a(chǎn)黨”不應(yīng)該和“八路軍”“新四軍”并列在一起，它們是從屬關(guān)系……

你看，同是“句意說(shuō)”，意見(jiàn)也不一致了。

二、由“爭(zhēng)論”引起的思考

兩種意見(jiàn)，似乎各有道理。

“句意說(shuō)”認(rèn)為，“縮句”，就是把一個(gè)長(zhǎng)句通過(guò)剪枝去葉，讓原句的意思一目了然。比如，原來(lái)的一個(gè)很長(zhǎng)的句子，去掉部分“枝葉”之后，主要的意思就顯露出來(lái)了。

這種觀點(diǎn)引發(fā)人們爭(zhēng)議的原因，主要有兩條：

一，就是不好操作。既要“剪枝”“去葉”，又要保持基本意思不變，哪些“枝葉”可以去？哪些不能？難以跟學(xué)生說(shuō)明白。

二，不實(shí)用。人們?cè)陂喿x時(shí)，一般不會(huì)通過(guò)“剪枝去葉”來(lái)理解句子內(nèi)容，而習(xí)慣于通過(guò)反復(fù)的閱讀來(lái)抓出主要意思的。有老師對(duì)搞“縮句”的必要性持懷疑態(tài)度，原因多在于此。

“主干”說(shuō)認(rèn)為，縮句，就是“語(yǔ)法分析句子成分”，就是通過(guò)分析句子成分，就是尋找句子的“主干”。如此縮句的目的大概有三個(gè)：

第一，用起來(lái)方便，也便于操作。

第二，抓“主干”可以快速判斷句子在結(jié)構(gòu)上是否完整，增強(qiáng)句子的完整性意識(shí)，建立“完整句子”的語(yǔ)感。

第三，“完整句子意識(shí)”對(duì)于完整的表達(dá)，具有重要的意義。例如說(shuō)話時(shí)，經(jīng)常會(huì)遇到需要兩三口氣才能說(shuō)完一句話的時(shí)候，如果沒(méi)有“完整句子”的意識(shí)，很可能說(shuō)著說(shuō)著，就不是一個(gè)完整意義上的句子了。如“一會(huì)兒的功夫，阿成就從姑姑家旁邊的那個(gè)很少有人敢進(jìn)去的河里，摸到了一條一尺來(lái)長(zhǎng)活蹦亂跳、我們從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)。”這句話，不完整，但是，說(shuō)話前，只要“阿成摸到魚(yú)”這個(gè)“主干”是清楚的，就不會(huì)出現(xiàn)這樣的錯(cuò)誤。

但是，“主干”縮句給人的最大質(zhì)疑，就是句子的“主干”與原句子意思會(huì)有差距，有時(shí)甚至?xí)霈F(xiàn)完全相反的意思。例如上面的那個(gè)例子：“于福的老婆是小芹的娘?！笨s句后就成了“老婆是娘?！逼缫夂艽?。再比如“被”字句，“把”字句等等，若按“主干說(shuō)”縮然，意思就完全相反了。有些老師為解決“被”字句縮句問(wèn)題，還提出這樣的建議：先把“被”字句改成一般的陳述句，再縮句。凡此種種，這一定不會(huì)是“縮句”訓(xùn)練的本意。

三、兒童“縮句”的價(jià)值

兩種說(shuō)法難以融合，但我們到可以梳理出一些“縮句”的價(jià)值來(lái)：“句意說(shuō)”雖不好操作，但能保留原意，不至于發(fā)生誤解；“主干說(shuō)”能快速抓住句子的結(jié)構(gòu)，有利于句子“完整性”意識(shí)的建立。但是，面對(duì)正在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的小學(xué)生，縮句肯定不會(huì)是“句子成分的分析”。若各取所長(zhǎng)，綜合分析，縮句的價(jià)值，應(yīng)該體現(xiàn)在促進(jìn)兒童語(yǔ)言理解和語(yǔ)言發(fā)展上。

第一，兒童“縮句”在語(yǔ)言理解上的價(jià)值。

對(duì)兒童而言，縮句，對(duì)于理解句子意思一定是有幫助的?！熬湟庹f(shuō)”縮句，雖不好操作，但“枝葉”去了，句子短了，主要的意思就容易抓住了。正如上面在群中討論的那個(gè)句子，許多孩子對(duì)“我們的共產(chǎn)黨，和共產(chǎn)黨員所領(lǐng)導(dǎo)的八路軍、新四軍是革命的隊(duì)伍?！边@個(gè)句子理解有困難。但是，如果通過(guò)“剪枝去葉”，意思就清楚了：“共產(chǎn)黨和八路軍、新四軍是革命的隊(duì)伍”——它們都是革命的隊(duì)伍，只是“八路軍”和“新四軍”是“共產(chǎn)黨員”領(lǐng)導(dǎo)之下的。

第二，兒童“縮句”在語(yǔ)言發(fā)展上的價(jià)值。

縮句對(duì)于兒童語(yǔ)言的影響，主要是幫助學(xué)生建立“完整句子”的意識(shí)，有利于克服“說(shuō)話不完整”的毛病，也有利于克服某些詞語(yǔ)（特指謂語(yǔ)與賓語(yǔ)）搭配不恰當(dāng)?shù)拿　Ａ硪粋€(gè)影響也不得不提，那就是培養(yǎng)語(yǔ)感。通過(guò)對(duì)不同形式的句子進(jìn)行縮句訓(xùn)練，各種句式的特征，也會(huì)隨之建構(gòu)在兒童的語(yǔ)言系統(tǒng)之中，有利于豐富他們的語(yǔ)感。

這樣想來(lái)，“縮句”應(yīng)該像“擴(kuò)句”一樣，在兒童語(yǔ)言訓(xùn)練上擔(dān)負(fù)著自己的使命，有著自己獨(dú)特的存在價(jià)值。

四、兒童“縮句”的標(biāo)準(zhǔn)

縮句的價(jià)值弄明白了之后，對(duì)于如何縮句，縮到什么程度，應(yīng)該有一個(gè)比較統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)和要求，以便于指導(dǎo)操作。

制定兒童縮句標(biāo)準(zhǔn)，要以充分體現(xiàn)縮句的價(jià)值功能為原則，為此，可以制定如下兩條標(biāo)準(zhǔn)：

第一，是“最簡(jiǎn)句式”標(biāo)準(zhǔn)，即縮到最簡(jiǎn)，直至“最簡(jiǎn)句式”。其意義是：無(wú)論什么句子，縮句時(shí)，都要保持原來(lái)的基本句式不變。如陳述句式縮句后一定還是陳述句式，疑問(wèn)句式縮句后一定還是疑問(wèn)句式等等。就是說(shuō)，這個(gè)“最簡(jiǎn)”，絕不等同于語(yǔ)法分析句子而產(chǎn)生的“主干”?？s句后，最能顯示句式特點(diǎn)的詞語(yǔ)要一律保留的。

第二，是“本意不變”標(biāo)準(zhǔn)，即保持原句最基本的意思不變。為此，凡是引起基本意思改變的關(guān)鍵詞語(yǔ)，都要予以保留。

五、嚴(yán)格縮句標(biāo)準(zhǔn)，規(guī)范操作步驟

1、要想在縮句中嚴(yán)格落實(shí)“最簡(jiǎn)句式”和“本意不變”這兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，須要按規(guī)范的步驟進(jìn)行操作：

第一步，閱讀原句，分析句式，理解本意。

第二步，提煉各類(lèi)句式的模型，按句式模型縮至“最簡(jiǎn)句式”。

小學(xué)生縮句常見(jiàn)句式有：陳述句、否定句、被字句、把字句、問(wèn)句和比喻句等幾大類(lèi)。每一類(lèi)句子，都可以和孩子一起討論并提煉出句子的模型。如陳述句，可以根據(jù)原句提煉出“誰(shuí)干什么”“什么是什么”“什么怎么樣”三個(gè)句式模型；否定句有“誰(shuí)不（沒(méi)）干什么”“什么不是什么”“什么不（沒(méi)有）怎么樣”等模型；“把”字句和“被”字句，可建立“什么把什么怎么樣”、“什么被什么怎么樣”等模型。endprint

“比喻句”類(lèi)，情況比較復(fù)雜，但，對(duì)兒童語(yǔ)言的發(fā)展、豐富想象、增強(qiáng)語(yǔ)言表達(dá)效果意義很大，所以，對(duì)比喻句的縮句，還是盡量考慮到此類(lèi)句式的特點(diǎn)，提煉出幾個(gè)最常見(jiàn)的比喻句句式模型讓孩子們掌握，并照模型縮句。

整個(gè)句子就是一個(gè)比喻句。像“天上的烏云像黑色的幔子”“星星像一顆顆明亮的眼睛”等等?？梢蕴釤挸觥罢l(shuí)（什么）+比喻詞+什么（或怎么樣）”的句式，用這個(gè)模型縮句，上面兩個(gè)比喻句的最簡(jiǎn)句式就是“烏云像幔子?！薄靶切窍裱劬?。”

“比喻部分”在某些句式的句中。整個(gè)句子是一個(gè)陳述句或其它句式，但在句中有比喻，此時(shí)，可先用其它句式模型縮句。如“同學(xué)們像一群快樂(lè)的小鳥(niǎo)飛出校園?！薄八膱A莖上綴滿(mǎn)了像細(xì)珠似的小顆粒?！边@兩個(gè)句子完全可以按“什么怎么樣”的陳述句式模型來(lái)縮句，縮成“同學(xué)們飛出校園”和“圓莖上綴滿(mǎn)小顆?！眱蓚€(gè)最簡(jiǎn)句式。

“比喻部分”在句末。這類(lèi)句子的句式模型類(lèi)似于“其它句式+比喻”。這類(lèi)句子，比喻部分先去掉，然后按照陳述句的縮句方法來(lái)縮句。如“我們?cè)趺茨芟裥▲B(niǎo)那樣飛呢？”這是個(gè)“反問(wèn)”加“比喻”的句式，縮句時(shí)把比喻去掉，就縮成了反問(wèn)句的最簡(jiǎn)句式：“我們?cè)趺茨茱w呢？”

第三步，為保持“本意不變”，作適當(dāng)調(diào)整。如前面的那個(gè)比喻句縮成了“同學(xué)們飛出校園?！比耍趺磿?huì)飛呢？產(chǎn)生了歧意，通過(guò)調(diào)整，把“像小鳥(niǎo)”這個(gè)比喻詞添加進(jìn)去，歧意消除，縮句完成。其它幾個(gè)，無(wú)歧意，不用調(diào)整。

當(dāng)然，還有一些更復(fù)雜的句子，雖然一般不會(huì)遇到，但如果遇到了，也可以先套用其它句形式模型進(jìn)行縮句，然后再適當(dāng)調(diào)整。這里就不一一列舉了。

2、下面舉兩個(gè)縮句案例，來(lái)說(shuō)明縮句的過(guò)程，供大家參考：

例句1：“我們的共產(chǎn)黨員，和共產(chǎn)黨員所領(lǐng)導(dǎo)的八路軍、新四軍是革命的隊(duì)伍。”

第一步，讀句子，分析句式。這是一個(gè)作出判斷的陳述句式。

第二步，提煉句式模型，縮至最簡(jiǎn)句式。它的句式模型可以分析為“什么是什么”。那么，它的最簡(jiǎn)句式就是“共產(chǎn)黨員和八路軍、新四軍是隊(duì)伍?！?/p>

第三步，適當(dāng)調(diào)整?！案锩摹币辉~去掉，雖然與本意相比有些含糊，還未到產(chǎn)生嚴(yán)重歧意的程度，所以，可以不作調(diào)整?？s句最終結(jié)果就是“共產(chǎn)黨員和八路軍、新四軍是隊(duì)伍。”

例句2：“天安門(mén)廣場(chǎng)變成了一片樂(lè)的海洋?！闭麄€(gè)句子是個(gè)比喻句，比喻詞是“變成”。

第一步，可先按照“誰(shuí)（什么）+比喻詞+什么（或怎么樣）”縮成“天安門(mén)廣場(chǎng)變成了海洋。”

比較句意是否改變：廣場(chǎng)怎么變成了海洋呢？“本意”變了，而且歧意很大。

適當(dāng)調(diào)整：歧意是由“歡樂(lè)的”一詞去掉造成了，所以，可以添加回去。變成“天安門(mén)廣場(chǎng)變成了歡樂(lè)的海洋?！?/p>

所有知識(shí)的學(xué)習(xí)，都不是為了單純的掌握一種知識(shí)，一門(mén)技術(shù)，而是為了能夠運(yùn)用所學(xué)為自己的學(xué)習(xí)與工作服務(wù)。兒童縮句練習(xí)也是一樣，如果僅僅是為了讓孩子掌握方法而學(xué)習(xí)，那還是為考試而教，為考試而學(xué)，學(xué)得枯燥，學(xué)了也不會(huì)有用。

范康熙，浙江湘湖師范學(xué)校附屬小學(xué)教師。endprint