陳明達(dá)
【摘要】任務(wù)型教學(xué)法鼓勵(lì)學(xué)生用目的語來完成生活任務(wù),很好地體現(xiàn)了語言學(xué)習(xí)的實(shí)踐性和應(yīng)用性。然而筆者在實(shí)際調(diào)查中發(fā)現(xiàn),與人們對(duì)任務(wù)型教學(xué)法優(yōu)點(diǎn)的一致認(rèn)可與推崇備至形成鮮明對(duì)比的是這種教學(xué)法在英語日常課堂教學(xué)中的難得一見。為此,筆者就任務(wù)型教學(xué)法的運(yùn)用誤區(qū)進(jìn)行調(diào)查研究,分析潛在的原因,并提出相應(yīng)的對(duì)策。
【關(guān)鍵詞】任務(wù)型教學(xué)法 英語課堂教學(xué) 誤區(qū) 對(duì)策
【中圖分類號(hào)】G623.31,633.41 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2017)35-0112-02
一、研究背景
隨著時(shí)代的發(fā)展,人們對(duì)于英語教育的認(rèn)識(shí)也不斷深化。由此出臺(tái)的《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》明確提出,外語教學(xué)應(yīng)注重語言學(xué)習(xí)的過程,強(qiáng)調(diào)語言學(xué)習(xí)的實(shí)踐性和應(yīng)用性,并要求教師應(yīng)為學(xué)生創(chuàng)造在真實(shí)語境中使用英語的機(jī)會(huì)。
在此大背景下,人們對(duì)語法翻譯法等傳統(tǒng)教學(xué)方法進(jìn)行了反思,并提出一些更為先進(jìn)的教學(xué)方法。其中,任務(wù)型教學(xué)法鼓勵(lì)學(xué)生用目的語來完成生活任務(wù),體現(xiàn)了語言學(xué)習(xí)實(shí)踐性和應(yīng)用性的統(tǒng)一以及交際性與功能性的統(tǒng)一,故一經(jīng)提出就受到一致青睞。一方面,人們對(duì)此進(jìn)行了大量的研究與論證,另一方面,任務(wù)型教學(xué)法也被廣泛地運(yùn)用,任務(wù)型教學(xué)法幾乎是公開課、示范課等優(yōu)質(zhì)課的標(biāo)準(zhǔn)配置;而在筆者經(jīng)歷的各類教學(xué)(技能)大賽中,任務(wù)型教學(xué)法的出現(xiàn)率同樣幾乎達(dá)到了百分之百。
然而,與此形成鮮明對(duì)比的是,筆者委托英語師范生調(diào)查了任務(wù)型教學(xué)法在各實(shí)習(xí)學(xué)校的運(yùn)用情況,卻發(fā)現(xiàn)任務(wù)型教學(xué)法在日常英語教學(xué)中難得一見。為此,筆者梳理了該教學(xué)法的特點(diǎn),并結(jié)合與一線教師的訪談?wù){(diào)查,對(duì)任務(wù)型教學(xué)法在英語課堂教學(xué)中的運(yùn)用誤區(qū)進(jìn)行分析,并提出相應(yīng)的解決對(duì)策。
二、任務(wù)型教學(xué)法的特性研究
正如前文提到,人們對(duì)任務(wù)型教學(xué)法已經(jīng)進(jìn)行大量研究,并歸納總結(jié)出其特性與意義。
黃遠(yuǎn)振(2003:32-37)指出,任務(wù)型教學(xué)法是一種交際式的語言教學(xué),強(qiáng)調(diào)在“做中學(xué)”與“學(xué)中做”,使用目的語進(jìn)行交際并完成任務(wù)。他還將任務(wù)分為理解型任務(wù)和應(yīng)用型任務(wù)。
王薔(2006:26-28)指出任務(wù)型教學(xué)法是交際法的進(jìn)一步升級(jí);語言學(xué)習(xí)應(yīng)盡可能貼近實(shí)際運(yùn)用,而任務(wù)應(yīng)側(cè)重交際行為的完成。
束定芳與莊智象(2008:208-210)列舉出Skehan歸納的“任務(wù)”五大主要特征,即意義、需解決的交際問題、與真實(shí)世界類似活動(dòng)的關(guān)系、任務(wù)的完成以及執(zhí)行情況的評(píng)估;同時(shí)強(qiáng)調(diào)指出,任務(wù)型教學(xué)應(yīng)關(guān)注如何用語言溝通信息并進(jìn)行真實(shí)交際。
魯子問(2010:110-111)提到利特伍德的任務(wù)教學(xué)框架,并指出任務(wù)應(yīng)體現(xiàn)由非交際性學(xué)習(xí)向真實(shí)交際的過渡以及由注重語言形式向注重信息交流的過渡。
盡管理解與側(cè)重各有不同,人們對(duì)任務(wù)型教學(xué)法核心特性的認(rèn)識(shí)還是趨于統(tǒng)一,即通過真實(shí)交際完成生活任務(wù)。
三、任務(wù)型教學(xué)法的運(yùn)用誤區(qū)
任務(wù)型教學(xué)法被一致認(rèn)可并廣為推薦;其意義和對(duì)語言學(xué)習(xí)的積極作用也被眾多一線教師所承認(rèn)。然而,筆者委托師范生在實(shí)習(xí)期間進(jìn)行了相關(guān)調(diào)查,結(jié)果卻發(fā)現(xiàn)該教學(xué)法在日常課堂教學(xué)中卻難得一見。
在筆者指導(dǎo)的30名師范實(shí)習(xí)生上交的600份中小學(xué)英語日常聽課記錄里,沒有一份記錄中包含任務(wù)型教學(xué)活動(dòng)。即使存在重復(fù)聽課(幾位實(shí)習(xí)生共同聽一節(jié)課)或記錄內(nèi)容不完整的可能性,但依舊可以看出一線教師在日常教學(xué)中極少使用任務(wù)型教學(xué)法。
為進(jìn)一步了解任務(wù)型教學(xué)法在日常教學(xué)中難得一見的原因,筆者走訪并調(diào)查了超過30位中小學(xué)的一線英語教師,并總結(jié)歸納出導(dǎo)致運(yùn)用誤區(qū)的幾個(gè)主要原因。
1.對(duì)教學(xué)設(shè)計(jì)的情感排斥
相當(dāng)一部分教師受過相關(guān)培訓(xùn),了解并認(rèn)可任務(wù)型教學(xué)法的特性及優(yōu)點(diǎn),并表示在自己的公開課或示范課上會(huì)努力設(shè)計(jì)任務(wù)型活動(dòng);但他們認(rèn)為任務(wù)型教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì)需要投入大量的時(shí)間、精力和心思,因此不愿在日常教學(xué)中使用該法。
2.對(duì)適用課型的理解偏差
一部分教師表示任務(wù)型教學(xué)法較適用于聽說課、閱讀課或是讀寫課,而對(duì)于詞匯課或是語法課等其它課型,他們表示無法設(shè)計(jì)相應(yīng)的任務(wù),故而更傾向或是更習(xí)慣于使用較為傳統(tǒng)的講授法、語法翻譯法等。
3.對(duì)任務(wù)本質(zhì)的區(qū)分混亂
筆者在實(shí)際觀摩聽課的過程中發(fā)現(xiàn),不少教師認(rèn)為自己運(yùn)用了任務(wù)型教學(xué)法,但實(shí)際上只停留在提出各種問題要求學(xué)生回答這一層面。換言之,這種任務(wù)屬于非交際性的教學(xué)任務(wù)或是理解型任務(wù),還不是應(yīng)用型的真實(shí)交際任務(wù)。
4.對(duì)教學(xué)實(shí)施條件的過度依賴
不少教師將不愿進(jìn)行任務(wù)型教學(xué)的原因歸結(jié)于教學(xué)實(shí)施條件上的局限,如班級(jí)人數(shù)多、學(xué)生水平低、課時(shí)安排緊、應(yīng)試壓力大等。
再加上有少部分教師對(duì)任務(wù)型教學(xué)法知之甚少,這就共同導(dǎo)致了當(dāng)前任務(wù)型教學(xué)法在中小學(xué)英語教學(xué)中的運(yùn)用誤區(qū),即在優(yōu)質(zhì)課上高頻出現(xiàn),但在日常教學(xué)中難得一見。
四、反思與對(duì)策
語言教學(xué)是一個(gè)復(fù)雜的過程,涉及到多方面的因素。任何一種教學(xué)法都相應(yīng)地側(cè)重了這一復(fù)雜過程的某些環(huán)節(jié)或是某些方面,卻都無法做到面面俱到。任務(wù)型教學(xué)法的優(yōu)點(diǎn)已被普遍接受,但可操作性較低、對(duì)實(shí)施條件要求較高等因素也成為其進(jìn)一步普及的障礙。筆者認(rèn)為,除通過師資培訓(xùn)與教學(xué)研討等活動(dòng),讓更多一線教師接觸、了解并真正掌握任務(wù)型教學(xué)法之外,還應(yīng)有更多的配套輔助措施。
首先,應(yīng)進(jìn)一步完善中小學(xué)英語教材體系。教材是最重要的教學(xué)資源,也是大部分教師日常教學(xué)內(nèi)容的依據(jù)。在教材內(nèi)容中融入更多的任務(wù)元素,如在詞匯教學(xué)及語法教學(xué)內(nèi)容后附以廣告設(shè)計(jì)、角色扮演等具體活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生用所學(xué)的詞匯或語言結(jié)構(gòu)來完成任務(wù),既可以校正教師對(duì)于適用課型認(rèn)識(shí)上的偏差,又可以節(jié)省教師大量的設(shè)計(jì)與備課時(shí)間。
其次,應(yīng)進(jìn)一步改進(jìn)中小學(xué)英語評(píng)價(jià)體系。由于中國教育不可避免地帶有一定功利性成分,評(píng)價(jià)體系往往對(duì)教學(xué)過程產(chǎn)生巨大的導(dǎo)向作用。將任務(wù)與評(píng)價(jià)結(jié)合在一起,在作業(yè)或考試中融入生活任務(wù)(如為當(dāng)?shù)啬尘包c(diǎn)書寫英文廣告),既可以轉(zhuǎn)變師生對(duì)任務(wù)型教學(xué)的態(tài)度,又能夠凸顯語言教學(xué)的應(yīng)用性。
第三,應(yīng)進(jìn)一步開發(fā)教師自身資源。教師是教學(xué)的執(zhí)行者,也是實(shí)施任務(wù)型教學(xué)法的關(guān)鍵。某一級(jí)達(dá)標(biāo)校將高中英語教材分為若干模塊,鼓勵(lì)教師進(jìn)行細(xì)化教學(xué)設(shè)計(jì),而后采取集體備課、同課異構(gòu)等方式集思廣益,并結(jié)合時(shí)事及時(shí)更新,最終開發(fā)出配套校本教材,大大地便利了教與學(xué)。
五、結(jié)語
筆者基于自身調(diào)查研究,就任務(wù)型教學(xué)法在中小學(xué)英語日常教學(xué)中的運(yùn)用誤區(qū)進(jìn)行了簡單的分析,并提出一些相應(yīng)的對(duì)策。由于篇幅與個(gè)人能力有限,筆者在此無法將出現(xiàn)的問題和可能情況一一羅列,但希望有更多的專家、學(xué)者和一線教師在研究并推廣任務(wù)型教學(xué)法的同時(shí),對(duì)該法的具體實(shí)施與操作予以更多關(guān)注,使得更多的教師與學(xué)習(xí)者能從中獲益。
參考文獻(xiàn):
[1]黃遠(yuǎn)振, 2003, 新課程英語教與學(xué),福州:福建教育出版社
[2]王薔主編,2006,英語教學(xué)法教程,北京:高等教育出版社
[3]魯子問,2010,英語教學(xué)論,上海:華東師范大學(xué)出版社
[4]《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》(實(shí)驗(yàn)),2003,北京:人民教育出版社endprint