胡栓

【摘要】抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，面對(duì)嚴(yán)峻的形勢(shì)，中國(guó)共產(chǎn)黨以高度的政治智慧和傳播策略，頻頻“借口說(shuō)話”，創(chuàng)造性地拓展傳播途徑，成功打破了國(guó)內(nèi)外敵人的新聞封鎖，較好實(shí)現(xiàn)了宣傳目標(biāo)。這些成功實(shí)踐具有很高的歷史價(jià)值和時(shí)代價(jià)值。通過(guò)分析最大限度借助第三方之口為我說(shuō)話、始終秉持坦誠(chéng)相待的真誠(chéng)態(tài)度和充分尊重國(guó)際宣傳的通行規(guī)則等方面的抗戰(zhàn)時(shí)期中共“借口說(shuō)話”宣傳策略，對(duì)我國(guó)當(dāng)下的對(duì)外宣傳具有時(shí)代價(jià)值及借鑒意義。

【關(guān)鍵詞】抗戰(zhàn)；借口說(shuō)話；宣傳策略

抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，囿于自身傳播力量的薄弱和國(guó)民黨嚴(yán)格的新聞封鎖，中共的抗日活動(dòng)和抗日主張很少為外界所知曉。在這種極端不利的情形下，中共以高度的政治智慧和傳播策略，極富創(chuàng)造性地拓展傳播途徑，頻頻“借口說(shuō)話”，成功打破了國(guó)內(nèi)外各種勢(shì)力的新聞封鎖，提高了外界對(duì)中共抗日事業(yè)的知曉度與支持度，為抗戰(zhàn)勝利營(yíng)造了良好的國(guó)際國(guó)內(nèi)輿論環(huán)境，較好實(shí)現(xiàn)了“宣傳出去，爭(zhēng)取過(guò)來(lái)”的目標(biāo)。

一、最大限度借助第三方之口為我說(shuō)話

全面抗戰(zhàn)爆發(fā)后，在抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線的大背景下，國(guó)民黨的新聞?wù)唠m然有所松動(dòng)，但割斷解放區(qū)與外界的聯(lián)系的企圖并沒(méi)有消除，在抗戰(zhàn)時(shí)期大部分時(shí)間里，一直對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨控制的區(qū)域進(jìn)行嚴(yán)密的新聞封鎖。為了打破國(guó)民黨政府嚴(yán)密的信息阻斷，回?fù)敉崆麄鳎泄沧畲笙薅鹊亟柚谌搅α?，利用各種機(jī)會(huì)巧妙地開展對(duì)外宣傳?？箲?zhàn)期間，中共對(duì)外宣傳借助的第三方力量主要有：

（一）外國(guó)記者與其他來(lái)華人員

全面抗戰(zhàn)爆發(fā)后，中國(guó)迅速為全世界所矚目，英、美等多國(guó)記者紛紛來(lái)到中國(guó)，報(bào)道中國(guó)軍民的抗日斗爭(zhēng)。在此背景下，中共熱情邀請(qǐng)并積極配合外國(guó)記者到敵后抗日根據(jù)地進(jìn)行采訪報(bào)道?？箲?zhàn)期間，外國(guó)記者對(duì)根據(jù)地的采訪曾經(jīng)出現(xiàn)過(guò)兩個(gè)高潮。第一個(gè)高潮是從全面抗戰(zhàn)爆發(fā)一直到1939年秋天。在這一時(shí)期，美國(guó)著名記者史沫特萊、霍爾多·漢森、安娜·路易斯·斯特朗、斯諾及夫人海倫·福斯特·斯諾，英國(guó)著名記者貝特蘭，瑞士作家伊魯娜·蘇斯、《新蘇黎世報(bào)》記者瓦爾特·博斯哈德等，都曾到解放區(qū)進(jìn)行采訪，他們中的許多人還受到了毛澤東的親切接見。于是，一批客觀介紹中共抗日斗爭(zhēng)的外文作品相繼問(wèn)世。1937年10月，斯諾的《紅星照耀中國(guó)》首先由英國(guó)戈蘭茨公司出版，在不到一個(gè)月時(shí)間里加印3次，發(fā)行10萬(wàn)多冊(cè)。1938年和1939年，史沫特萊先后在美國(guó)和英國(guó)出版《中國(guó)的戰(zhàn)歌》，其中有相當(dāng)篇幅描述中共領(lǐng)導(dǎo)下的八路軍和游擊隊(duì)的戰(zhàn)斗情景。1939年，貝特蘭的《華北前線》相繼在英國(guó)和美國(guó)出版，它真實(shí)地描述了其在陜甘寧、晉西北、晉東南等敵后抗日根據(jù)地的見聞。這些傳播形成了中共在西方國(guó)家最初的國(guó)際影響。1944年，“中外記者西北參觀團(tuán)”訪問(wèn)延安將外國(guó)記者對(duì)根據(jù)地的采訪推向第二個(gè)高潮?！爸型庥浾呶鞅眳⒂^團(tuán)”共有成員31人，其中有來(lái)自美、英、蘇等國(guó)的多名記者，比如《基督教科學(xué)箴言報(bào)》的斯坦因、《紐約時(shí)報(bào)》的布魯克斯、《時(shí)代》周刊的愛潑斯坦、《信號(hào)》雜志的科馬克·夏南漢、《泰晤士報(bào)》的福爾曼、路透社的武道和塔斯社的普多岑科等。在延安期間，這些外國(guó)記者采寫了大量報(bào)道，敘述了他們?cè)谶厖^(qū)的所見所聞、所思所感。“從5月到8月，斯坦因、福爾曼、愛潑斯坦等共撰寫新聞稿件107件”。[1]這些報(bào)道，一方面充分肯定了八路軍、新四軍等抗日武裝在整個(gè)抗戰(zhàn)中的地位與作用，另一方面對(duì)國(guó)民黨制造的反共“陰謀”也進(jìn)行了揭露和批評(píng)。

除了專業(yè)的新聞?dòng)浾咭酝?，中共還十分注重利用其他來(lái)華的外國(guó)人員傳播信息進(jìn)行宣傳。太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)以后，中共中央提出要積極“爭(zhēng)取英美政府人士對(duì)中共八路軍、新四軍之同情”，大力加強(qiáng)“對(duì)海外的宣傳”。[2]1941年12月9日，中共中央在《中央關(guān)于保護(hù)敵占區(qū)英、美人士的指示》中專門指出：“對(duì)敵占區(qū)英美及其系統(tǒng)下的人士，不問(wèn)其是否頑固，應(yīng)多方設(shè)法歡迎并保護(hù)起來(lái)到我區(qū)，或經(jīng)我區(qū)退走?！盵3]

（二）民營(yíng)報(bào)刊

作為抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線的一支重要力量，各民營(yíng)報(bào)刊不論背景如何，都服從和服務(wù)于抗日救國(guó)這一前提，著力于抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線的宣傳。基于此，許多民營(yíng)報(bào)刊也就成為中共對(duì)外宣傳的重要渠道?！坝袝r(shí)黨的有些文章和消息，《新華日?qǐng)?bào)》不便發(fā)表，就通過(guò)統(tǒng)戰(zhàn)工作的渠道轉(zhuǎn)給其他報(bào)紙發(fā)表，新民、大公、國(guó)民、新蜀、商務(wù)等報(bào)都發(fā)表過(guò)這類材料”。[4]其中最具代表性的要數(shù)《大公報(bào)》和《新民報(bào)》?！洞蠊珗?bào)》記者范長(zhǎng)江在根據(jù)地采寫的報(bào)道除了在《大公報(bào)》發(fā)表外，還出版了《中國(guó)的西北角》和《塞上行》兩本書，兩書數(shù)月內(nèi)連印7次，向廣大讀者詳細(xì)介紹了中共陜北根據(jù)地的情況。紅軍長(zhǎng)征的真實(shí)消息和西安事變的真相就是通過(guò)范長(zhǎng)江的報(bào)道首次對(duì)外界披露的。1944年，“中外記者西北參觀團(tuán)”到陜甘寧邊區(qū)訪問(wèn)，作為參觀團(tuán)成員，《新民報(bào)》的主筆趙超構(gòu)采寫了大量西北之行的報(bào)道。這些報(bào)道內(nèi)容豐富詳實(shí)，立場(chǎng)中立、客觀，系統(tǒng)、詳細(xì)地描述了中共領(lǐng)導(dǎo)下的邊區(qū)情況，深受讀者的喜愛。趙超構(gòu)的報(bào)道除了在《新民報(bào)》上連載外，還被報(bào)社集結(jié)為《延安一月》一書，在重慶、成都兩地刊出。

（三）國(guó)民黨新聞傳媒

在國(guó)共兩黨合作的大背景下，中共還巧妙借助國(guó)民黨的新聞傳媒進(jìn)行宣傳，努力做到為我所用。中共利用國(guó)民黨報(bào)刊的主要方式有兩種：一是利用一切機(jī)會(huì)將地下黨員打入國(guó)民黨媒體的內(nèi)部。比如國(guó)民黨的黨報(bào)《中央日?qǐng)?bào)》、軍報(bào)《掃蕩報(bào)》和中央通訊社等媒體內(nèi)都有一些中共的地下黨員，《掃蕩報(bào)》的地下黨員謝爽秋還由記者升為采訪主任，當(dāng)時(shí)關(guān)于邊區(qū)的許多報(bào)道都是由他設(shè)法發(fā)表的。二是積極利用國(guó)民黨媒體內(nèi)部的左派愛國(guó)人士發(fā)表一些對(duì)邊區(qū)的真實(shí)報(bào)道。中央社、《掃蕩報(bào)》、《新民報(bào)》記者整理毛澤東的談話稿并得以發(fā)表的事件，就是其中最為典型的例子。1939年6月，張西洛（新民報(bào)）、劉尊棋（中央社）和耿堅(jiān)白（掃蕩報(bào)）等三名記者一起參加國(guó)民黨組織的“前線抗敵將士慰勞團(tuán)”，并在9月份就抗戰(zhàn)相持階段是否到來(lái)、抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線和邊區(qū)政府是否取消等問(wèn)題在延安采訪了毛澤東。由于國(guó)民黨高層的干涉，毛澤東這篇談話在這三家報(bào)紙都沒(méi)能夠發(fā)表。1939年10月19日，《新華日?qǐng)?bào)》刊登了這篇題為《和中央社、掃蕩報(bào)、新民報(bào)三記者的談話》的文章，轟動(dòng)了中外各界。而這篇報(bào)道正是中央社記者劉尊棋整理后寄給《新華日?qǐng)?bào)》的。endprint

（四）海外華僑及其媒體

抗戰(zhàn)時(shí)期，廣大海外華僑以各種形式支持祖國(guó)的抗戰(zhàn)，對(duì)中共提出的抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線方針表示支持。自然，許多愛國(guó)華僑和華僑媒體也就成為中共宣傳所借助的重要力量之一。特別是在國(guó)民黨實(shí)行嚴(yán)密的新聞封鎖期間，許多華僑人士憑借崇高的威望和無(wú)私的愛國(guó)熱情積極向外界傳播邊區(qū)的信息。華僑領(lǐng)袖陳嘉庚就是其中杰出的代表。1940年5月31日至6月8日，陳嘉庚訪問(wèn)延安。在延安訪問(wèn)期間，陳嘉庚參加了4次群眾性集會(huì)，并多次會(huì)晤了毛澤東、朱德、王明等中共領(lǐng)導(dǎo)人。返回到重慶后，應(yīng)重慶國(guó)民外交協(xié)會(huì)的邀請(qǐng)，陳嘉庚以《西北之觀感》為題發(fā)表演講，如實(shí)地報(bào)告了他“延安之行”的見聞。回到南洋后，他又將在延安的見聞和感受向僑胞進(jìn)行詳實(shí)介紹，對(duì)廣大僑胞真實(shí)了解邊區(qū)情況產(chǎn)生了很大的影響。此外，華僑女記者黃薇也是將中共抗戰(zhàn)信息積極向海外傳播的杰出代表。1938年，黃薇以新加坡《星洲日?qǐng)?bào)》特派記者的身份，在八路軍駐武漢辦事處的協(xié)調(diào)安排下，作為“世界學(xué)生聯(lián)合會(huì)”代表團(tuán)隨團(tuán)記者，來(lái)到延安訪問(wèn)，并多次受到毛澤東的接見。回到重慶后，她把自己在邊區(qū)和其他抗日根據(jù)地的經(jīng)歷寫成敵后通訊，在新加坡《星洲日?qǐng)?bào)》《星洲晚報(bào)》等報(bào)刊上連載，許多華僑報(bào)紙予以轉(zhuǎn)載，影響很大。

中共還積極推薦黨員到華僑媒體工作，以此來(lái)加強(qiáng)自身的對(duì)外宣傳。1939年秋，由陳嘉庚創(chuàng)辦的新加坡《南洋商報(bào)》董事經(jīng)理傅無(wú)悶派張楚琨到國(guó)內(nèi)物色報(bào)社編輯主任（后稱總編輯）人選，經(jīng)周恩來(lái)與中共高層研究，派出中共秘密黨員胡愈之出任該報(bào)編輯主任，以更好地開展中共的海外抗日宣傳。特別是1941年文化界人士南遷，中共十分重視對(duì)他們的統(tǒng)戰(zhàn)工作，“一些轉(zhuǎn)移到新加坡、菲律賓、緬甸、印度尼西亞等地的新聞工作者，參加了當(dāng)?shù)氐膬S報(bào)工作，使這些報(bào)刊直接或間接地成為中共在海外的喉舌”。[5]

（五）蘇聯(lián)媒體

抗戰(zhàn)初期特別是紅軍長(zhǎng)征開始后，蔣介石在對(duì)紅軍主力進(jìn)行圍追堵截的同時(shí)，在白區(qū)瘋狂地破壞共產(chǎn)黨的組織，致使長(zhǎng)征中的中共中央和共產(chǎn)國(guó)際的聯(lián)系中斷。為了恢復(fù)與共產(chǎn)國(guó)際的聯(lián)系，時(shí)任中央政治局常委的陳云于1935年9月從上海趕往蘇聯(lián)。到達(dá)蘇聯(lián)后的陳云，非常注重借助蘇聯(lián)媒體為中共進(jìn)行宣傳。1935年10月15日，陳云在共產(chǎn)國(guó)際執(zhí)委會(huì)書記處會(huì)議上，向斯大林和共產(chǎn)國(guó)際領(lǐng)導(dǎo)人匯報(bào)了紅軍長(zhǎng)征和遵義會(huì)議的情況。陳云的報(bào)告最早在蘇聯(lián)的廣播中播發(fā)，隨后又整理成題為《英勇的西征》的文章，并以他在莫斯科的化名“史平”的諧音“施平”署名，于1936年春發(fā)表在共產(chǎn)國(guó)際機(jī)關(guān)刊物《共產(chǎn)國(guó)際》（中文版）雜志第一、二期合刊上[6]，這也成為世界革命陣營(yíng)中最早宣傳紅軍長(zhǎng)征的文獻(xiàn)。

二、始終秉持坦誠(chéng)相待的真誠(chéng)態(tài)度

“借口說(shuō)話”是一種高超的宣傳策略，借助的是非本方傳播資源，特別是眾多中間力量控制和影響的傳播媒體甚至是敵對(duì)國(guó)家和政治集團(tuán)影響下的傳播力量，最大化地傳播本方的聲音。由于國(guó)民黨長(zhǎng)期的新聞封鎖和歪曲宣傳，許多外國(guó)記者對(duì)中共的認(rèn)識(shí)是片面的、間接的，甚至帶有很深的反共成見。在這種情況下，為了爭(zhēng)取他們真實(shí)、客觀、公正地報(bào)道中共的抗日主張和抗日活動(dòng)，中共始終秉持坦誠(chéng)相待的真誠(chéng)態(tài)度，用熱情和真摯打消他們的疑慮，消除他們的誤會(huì)。

無(wú)論是在國(guó)民黨新聞?wù)呱晕⑺蓜?dòng)的抗戰(zhàn)初期，還是在實(shí)行嚴(yán)密新聞封鎖的抗戰(zhàn)中后期，中共都不失時(shí)機(jī)地?zé)崆檠?qǐng)外國(guó)記者和重要報(bào)人到其控制區(qū)域內(nèi)采訪報(bào)道。早在1935年瓦窯堡會(huì)議后，毛澤東就致電身在上海的宋慶齡，希望能“邀請(qǐng)一位公道的記者”[7]，“到陜北去實(shí)地考察邊區(qū)的情況，了解中共的抗日主張”。[8]1944年3月9日，當(dāng)?shù)弥獓?guó)民黨批準(zhǔn)英美記者團(tuán)訪問(wèn)延安后，周恩來(lái)親自致電董必武轉(zhuǎn)外國(guó)記者團(tuán)說(shuō)：“我受毛澤東、朱德兩同志及中共中央委托，特電你們表示熱烈歡迎?！盵9]4月30日，毛澤東專門致電董必武，請(qǐng)他轉(zhuǎn)告外國(guó)記者：“諸位來(lái)延，甚表歡迎。”[10]

另外，中共還積極配合和精心保障來(lái)訪外國(guó)記者的采訪活動(dòng)，盡可能地為他們的采訪報(bào)道提供方便。周恩來(lái)就如何接待來(lái)訪記者曾明確指示：各有關(guān)單位必須由主要負(fù)責(zé)同志親自出面接待。既要準(zhǔn)備好全面介紹本部門的材料，主動(dòng)介紹實(shí)際工作情況，又要準(zhǔn)備解答他們臨時(shí)提出的問(wèn)題，屬于本部門本單位業(yè)務(wù)范圍內(nèi)的問(wèn)題，必須明確負(fù)責(zé)地解答，不要敷衍。屬于別的業(yè)務(wù)機(jī)關(guān)的問(wèn)題，可請(qǐng)他們向別的直接負(fù)責(zé)單位提出要求。中國(guó)記者中的個(gè)別頑固分子，也可能提出一些故意刁難或挑釁性的問(wèn)題，大家可以自己預(yù)先設(shè)想一下，以備解答或回?fù)?。正如斯諾所說(shuō)：“在收集材料、安排采訪等方面，我得到了一切可能的合作?！盵11]

三、充分尊重國(guó)際宣傳的通行規(guī)則

“借口說(shuō)話”在本質(zhì)上是一種跨文化傳播策略，它要求宣傳主體具有高度的策略性和靈活性，否則便會(huì)產(chǎn)生宣傳學(xué)上的“飛去來(lái)器”效應(yīng)，導(dǎo)致自我傷害。為此，抗戰(zhàn)時(shí)期中共充分尊重國(guó)際宣傳的通行規(guī)則，積極改進(jìn)宣傳風(fēng)格，努力適應(yīng)境外媒體、國(guó)際受眾的不同文化傳統(tǒng)和心理需求。

抗戰(zhàn)期間，來(lái)解放區(qū)采訪的記者成分比較復(fù)雜，許多記者對(duì)中共有偏見和誤會(huì)，甚至還有國(guó)民黨的特務(wù)以記者身份混入其中，稍有疏忽和浮夸就會(huì)讓他們抓住口實(shí)，不但起不到宣傳效果，反而會(huì)加深他們對(duì)中共的反感。為此，中共非常注重實(shí)事求是，從來(lái)不回避工作中的缺點(diǎn)和失誤。就如何接待中外記者，周恩來(lái)在延安交際處的全體干部大會(huì)上曾明確指示：宣傳工作，要實(shí)事求是，介紹我們的成績(jī)，也要說(shuō)明我們工作中有錯(cuò)誤、有缺點(diǎn)，說(shuō)明我們有克服錯(cuò)誤、缺點(diǎn)的辦法，切不可虛張浮夸，更不可弄虛作假。葉劍英也曾要求負(fù)責(zé)接待中外記者參觀團(tuán)的同志：“我們的材料一定要實(shí)實(shí)在在、樸樸實(shí)實(shí)，絕不要夸大其詞、嘩眾取寵。”

此外，中共還采取聘請(qǐng)外國(guó)人做顧問(wèn)的方式，認(rèn)真聽取他們的意見、建議，積極改進(jìn)宣傳風(fēng)格。為了擴(kuò)大對(duì)外宣傳，1940年10月，時(shí)任中共中央宣傳部部長(zhǎng)的張聞天親自主持召開座談會(huì)，組織“美籍大夫馬海德、印度大夫巴蘇華、越南人黃正光、印尼人王大材、華裔印尼人畢道文”[12]等外籍人員，圍繞如何開展對(duì)外宣傳進(jìn)行專題研究。1944年9月1日新華社英文廣播部正式開始對(duì)外報(bào)道。早期的英文廣播在國(guó)外產(chǎn)生了一定影響，但是由于報(bào)道較強(qiáng)的主觀性，致使“新聞味”不足，“宣傳味”偏重，外國(guó)媒體用得很少。英國(guó)人林邁可在擔(dān)任新華社英語(yǔ)部顧問(wèn)期間，根據(jù)自己在工作中的實(shí)際經(jīng)驗(yàn)，對(duì)于新華社對(duì)外廣播中存在的弊端作了總結(jié)思考，即：新華社的一些對(duì)外新聞報(bào)道看上去“使人覺(jué)得不過(guò)是宣傳家有意挑選的有利于自己的事實(shí)，而且各分社的記者常常誤以為自己在為一個(gè)相信他報(bào)道中所說(shuō)的一切事情的讀者而寫作，而實(shí)際上他們是為那些對(duì)于中國(guó)形勢(shì)不甚了解抱有懷疑敵視態(tài)度的讀者而寫作，因而報(bào)道常常不能適應(yīng)外國(guó)讀者”，并認(rèn)為“更為有效的方法應(yīng)該是陳述觀點(diǎn)，指出事實(shí)依據(jù)”。[13]林邁可的這些建議得到了新華社社長(zhǎng)博古的認(rèn)同和贊成，并將其傳達(dá)給各分社，成為大家學(xué)習(xí)業(yè)務(wù)、改進(jìn)工作的重要參考。endprint

四、結(jié)論

隨著綜合國(guó)力和國(guó)際地位的不斷提升，中國(guó)逐步成為世界關(guān)注的焦點(diǎn)，一舉一動(dòng)也越來(lái)越受到國(guó)際社會(huì)的關(guān)注。然而，西強(qiáng)我弱的國(guó)際輿論格局并沒(méi)有得到根本改變，中國(guó)聲音在世界舞臺(tái)上還不夠強(qiáng)、不夠大，“有理說(shuō)不出”“說(shuō)了傳不開”“傳開叫不響”等問(wèn)題依然存在。對(duì)外宣傳工作，依然任重道遠(yuǎn)。外交部統(tǒng)計(jì)，截至2015年1月，共有來(lái)自50個(gè)國(guó)家320家外國(guó)新聞機(jī)構(gòu)在華派駐記者，總?cè)藬?shù)近700名。[14]他們是國(guó)際社會(huì)了解我國(guó)的重要渠道，也是我們可以積極加以利用的重要外宣資源。正是從這種挑戰(zhàn)和機(jī)遇并存的意義上來(lái)看，“借口說(shuō)話”的歷史經(jīng)驗(yàn)對(duì)于如何講述好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音具有時(shí)代價(jià)值及借鑒意義。

（本文為中國(guó)博士后科學(xué)基金資助項(xiàng)目，資助編號(hào)：2016M590310）

參考文獻(xiàn)：

[1]張注洪.中美文化關(guān)系的歷史軌跡[M].天津：南開大學(xué)出版社，2001：200.

[2]中央檔案館編.中共中央文件選集（13冊(cè)）[M].北京：中共中央黨校出版社，1982：264.

[3]中央統(tǒng)戰(zhàn)部，中央檔案館.中共中央抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線文件選編（下）[M].北京：檔案出版社，1986：590.

[4]中國(guó)社科院新聞研究所.抗戰(zhàn)時(shí)期的中國(guó)新聞界[M].重慶：重慶出版社，1987：309.

[5]王曉嵐，戴建兵.中國(guó)共產(chǎn)黨抗戰(zhàn)時(shí)期對(duì)外新聞宣傳研究[J].中共黨史研究，2003（4）.

[6]張金才.陳云化名背后的歷史記憶[J].黨史博覽，2012（8）.

[7]明軒，唐寶林.宋慶齡傳[M].北京：北京出版社，1990：322.

[8]明軒，唐寶林.宋慶齡傳[M].北京：北京出版社，1990：322.

[9]周恩來(lái).周恩來(lái)書信選集[M].北京：中央文獻(xiàn)出版社，1998：232.

[10]胡喬木.胡喬木回憶毛澤東[M].北京：人民出版社，1994：332.

[11]斯諾.西行漫記[M].北京：生活·讀書·新知三聯(lián)書店，1979：70.

[12]朱清河.延安時(shí)期根據(jù)地新聞宣傳的傳播學(xué)檢視[J].當(dāng)代傳播，2009（5）.

[13]劉云萊.新華社史話[M].北京：新華出版社，1988：35.

[14]張素.2015年外國(guó)駐華記者新年招待會(huì)在京舉行[EB/OL].http：//news.xinhuanet.com/politics/2015-02/16/c_127503870.htm.

（作者為武警政治學(xué)院副教授，復(fù)旦大學(xué)新聞傳播學(xué)博士后流動(dòng)站科研人員）

編校：張紅玲endprint