涼風(fēng)

明朝時(shí)期的一些記載中提到的四川話(huà)發(fā)音，與今天的四川話(huà)特別是自貢一帶的方言特征相當(dāng)一致，

這足以說(shuō)明當(dāng)代四川話(huà)在明代已基本定型

為什么四川、重慶、貴州、湖北、云南、湖南西部、廣西北部這些地方的方言都很相近，而同屬南方的其他一些省份，方言往往“十里不同音”呢？

四川人是怎么來(lái)的？

這和四川的人口來(lái)源有很大關(guān)系——現(xiàn)在四川和原屬四川的重慶共有一億多人口，但這一億多人口中的大部分，在四川的居住史只能上溯到明朝。

原因并非元朝以前四川人口稀少。恰恰相反，這里很早就以富庶著稱(chēng)。秦漢和隋唐這兩大穩(wěn)定時(shí)期，四川都是首都的“后院”。在宋代時(shí)，蜀中已百年沒(méi)有經(jīng)歷大的戰(zhàn)火，川峽四路人口在北宋時(shí)，占總?cè)丝诘氖种?，到南宋甚至達(dá)到五分之一，人口一直保持超過(guò)千萬(wàn)的水平。

人口最密集的成都府路地區(qū)，是南宋唯一一個(gè)人口密度超過(guò)每平方公里100人的地區(qū)，與兩浙路、梓州路并列為人口最集中、經(jīng)濟(jì)最發(fā)達(dá)的區(qū)域。

但當(dāng)時(shí)的四川方言與現(xiàn)在的發(fā)音有很大區(qū)別。

宋朝詩(shī)人蘇轍，是今眉山人，他的詩(shī)里會(huì)出現(xiàn)用“高”“何”押韻的情況。這是因?yàn)?，以?dāng)時(shí)的發(fā)音來(lái)看，這兩個(gè)字的韻母應(yīng)該是一樣的。陸游也曾記載，四川人會(huì)把“笛”讀成“獨(dú)”、把“登”讀成“東”。這些都與宋代通語(yǔ)語(yǔ)音差別很大，但卻跟敦煌地區(qū)的西北漢語(yǔ)有相似之處。

這說(shuō)明，這種語(yǔ)言和現(xiàn)代四川話(huà)處在譜系樹(shù)的不同枝椏上，沒(méi)有直接的傳承。那為什么會(huì)這樣呢？而且作為南宋人口最密集的地區(qū)之一，古四川人為什么沒(méi)有留下多少后代呢？

這主要是因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)和瘟疫。

從南宋后期開(kāi)始，蒙古三次出兵抄掠四川。不久，宋理宗命余玠負(fù)責(zé)四川抗戰(zhàn)，將富饒但難守的平原地區(qū)作為縱深，建立了以重慶為中心，依托川東地區(qū)構(gòu)建城堡的山城防御體系。這種焦土戰(zhàn)略在軍事上有效阻遏了蒙軍攻勢(shì)，使得蒙軍在四川鏖戰(zhàn)五十余年，川東成為元宋戰(zhàn)爭(zhēng)中最后被征服的地區(qū)之一。但也是因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)的長(zhǎng)期、拉鋸化，使得饑饉和疫病隨之而來(lái)，導(dǎo)致人口損失極大。

據(jù)《中國(guó)人口史》記載，此戰(zhàn)后，原南宋四川境內(nèi)只剩20萬(wàn)余戶(hù)，比戰(zhàn)前減少了230萬(wàn)戶(hù)，大量社會(huì)精英“避地東南”，逃離故土。元代蜀人費(fèi)著，訪察他在戰(zhàn)前認(rèn)識(shí)的數(shù)十族唐宋世家，結(jié)果發(fā)現(xiàn)只剩五家還在今成都附近。整個(gè)元代時(shí)期，四川的人口都沒(méi)有得到恢復(fù)，大量唐宋時(shí)期劃分的行政區(qū)因?yàn)椤暗鼗拿裆ⅰ北唤导?jí)或合并。

然而，四川人的磨難還沒(méi)有結(jié)束。

元末群雄并起，農(nóng)民戰(zhàn)爭(zhēng)又一次給四川人口帶來(lái)災(zāi)難。經(jīng)歷兩次劫難，四川地廣人稀，已經(jīng)沒(méi)有多少宋朝以前的四川居民了。

四川人說(shuō)南京話(huà)

人口的劇烈減少促使語(yǔ)言更迭。

不少四川人都會(huì)把祖上追溯到湖北麻城孝感鄉(xiāng)，這并非全無(wú)道理。

終結(jié)四川元末戰(zhàn)亂、并定都重慶，建立大夏政權(quán)的明玉珍，他是湖北隨州人。明玉珍為了在四川站穩(wěn)腳跟，多次從鄂東招徠移民。據(jù)《中國(guó)人口史》考證，大夏從鄂東引入的移民累計(jì)多達(dá)40萬(wàn)人，這和當(dāng)時(shí)四川本地人人口相當(dāng)。

不過(guò)，新的四川方言并不是當(dāng)時(shí)鄂東方言的簡(jiǎn)單移植，更類(lèi)似于當(dāng)時(shí)南京江淮一帶的方言。

這是因?yàn)?，移民?duì)語(yǔ)言的影響并非簡(jiǎn)單的語(yǔ)言替代——中國(guó)語(yǔ)言史的一個(gè)常見(jiàn)的現(xiàn)象是，在大規(guī)模人口重建或者移民時(shí)，即使移民遷出地比較集中，遷入地形成的新方言也不一定是遷出地方言，而是優(yōu)勢(shì)的共通語(yǔ)。最明顯的例子是東北地區(qū)的移民是以山東省居多，但最終成形的東北方言仍然是共通語(yǔ)北京方言，只有少數(shù)特征與山東方言近似，所以在這個(gè)地區(qū)有些人“人”“銀”不分。

因此，四川在經(jīng)歷明初的人口大遷徙以及受到衛(wèi)所制度的影響之后，原本分布在以南京、江淮一帶的方言，被擴(kuò)張到沿江和西南的廣大地區(qū)。

雖然現(xiàn)在成都和南京多數(shù)市民已經(jīng)不區(qū)分平翹舌，但根據(jù)十九世紀(jì)至二十世紀(jì)留下的關(guān)于分平翹舌的老派成都話(huà)的記錄來(lái)看，當(dāng)時(shí)的成都話(huà)類(lèi)似于分平翹音的南京話(huà)?，F(xiàn)今自貢、昆明等西南一些地區(qū)的方言依舊分平翹舌，并且分法都類(lèi)似老派南京話(huà)。

明朝時(shí)期，陸容列舉各地“語(yǔ)音之謬”時(shí)提到：“四川人以‘情為‘秦，以‘性為‘信?！鄙酝硪恍┑膹埼徽f(shuō)：“巴蜀‘怒為‘路，‘弩為‘魯，‘出為‘處，‘入為‘茹?！边@些記載與今天的四川話(huà)，特別是自貢一帶的方言特征相當(dāng)一致，這足以說(shuō)明當(dāng)代四川話(huà)在明代已基本定型。

但是四川的人口構(gòu)成，在明末清初的大戰(zhàn)亂中又遭受了劇烈的沖擊，人口減少到清初時(shí)不得不再次進(jìn)行人口重建的地步。不過(guò)，這一次對(duì)四川話(huà)的影響并不太大。主要影響只是大量湖南湘語(yǔ)詞匯的引入和客家話(huà)方言島。如成都的洛帶鎮(zhèn)居民，說(shuō)的就是客家話(huà)。

西南地區(qū)多同音

明朝的大移民，不僅對(duì)四川話(huà)影響巨大，甚至讓整個(gè)西南地區(qū)的民族語(yǔ)言分布都發(fā)生了翻天覆地的變化。

宋代鑒于唐帝國(guó)衰亡是因?yàn)檫呩吿摵膰?guó)力的原因，秉承儒家“不疲敝中國(guó)以事蠻夷”的原則。對(duì)西南少數(shù)民族政權(quán)不作深度介入，滿(mǎn)足于基本的以稱(chēng)籓和茶馬互市、間接控御的狀況。因此今云南、貴州、湘西、廣西西部的廣大地區(qū)，當(dāng)時(shí)都不歸“王化”。

明朝初期，蒙古人雖被逐出中原，但北部仍舊由其控制。西域是蒙古背景的察合臺(tái)汗國(guó)，吐蕃為元鎮(zhèn)西武鎮(zhèn)王所控，西南則為元梁王。明朝君臣不能忍受漢地被各種蒙古勢(shì)力包圍，消滅了云南的元梁王勢(shì)力，暌違數(shù)百年后重啟中原王朝對(duì)云貴高原的經(jīng)略。

其后，朱元璋又在云南設(shè)置軍事衛(wèi)所，引入了大量漢人屯軍。

這些屯軍有的來(lái)自整肅中充軍的富戶(hù)，比如著名的江南富商沈萬(wàn)三家族。云南新的方言體系圍繞這些軍籍移民逐漸建立起來(lái)。可能因?yàn)檫@個(gè)區(qū)域的人口來(lái)源和軍事屬性，因此形成的方言在明朝時(shí)期一直和南京方言非常一致。也正因此，云南的漢人中有祖先來(lái)自南京柳樹(shù)灣的移民說(shuō)法。

明代云南的漢人聚居區(qū)集中在昆明，周?chē)牡貐^(qū)大多仍是土司自治領(lǐng)地，如同貴州、廣西、湘西一樣。這些地方?jīng)]有這么龐大的移民，卻也同樣建立了圍繞駐軍衛(wèi)所和驛路的軍事移民城鎮(zhèn)，成為當(dāng)?shù)貪h語(yǔ)傳播的核心。

到清朝改土歸流后，更加促成了這地區(qū)方言的一致——強(qiáng)制廢除地方民族自治的土司王國(guó)，本來(lái)封閉的土地改由中央委任的官員治理。于是，這些地方吸引了蜂擁而來(lái)的周邊移民，形成大片的西南官話(huà)區(qū)域。