沙永賢
書面表達是初中英語教學(xué)的重點,也是難點,書面表達更是英語教學(xué)的瓶頸問題,提高學(xué)生的書面表達能力,值得我們不斷探討。下面以記敘文和議論文為例,從抓住主題、句式使用靈活變化、適時選擇使用名言警句等方面,具體論述初中英語寫作方法的指導(dǎo)策略,以期讓學(xué)生寫出靚麗的佳作。
1.整體著眼。緊扣題意
1.1審清文體
英語書面表達根據(jù)體裁分為記敘文、說明文、議論文以及應(yīng)用文。不同文體的作文,寫法基本相同,但也稍有不同。因此,寫作前應(yīng)首先審清要寫的文章的體裁,以選擇適當(dāng)?shù)姆绞?、確定段落層次、選擇適當(dāng)?shù)木渥?。如要求學(xué)生以My best friend為題,寫一篇80詞左右的短文,寫作前先讓學(xué)生分析文章的題目一我的最好的朋友,是一篇寫人的記敘文的文章,寫人的同時,也要記事,人和事不分離。
1.2選準人稱
記敘文,顧名思義,是寫人記事的文章,寫人需要選用適當(dāng)?shù)娜朔Q,因此,在確定文體之后,選準人稱很關(guān)鍵。如My best friend,寫作前,確定寫誰后,整篇文章就不需要一直出現(xiàn)人名,可以用he/she而代替要寫的人。如要寫”劉濤是我最好的朋友……”,下面再介紹劉濤的外貌、性格等時,就可以用He表示,人稱代詞的正確使用,使句式簡單、明了。
1.3用好時態(tài)
對于一篇文章,每一個句子中的動詞是核心,沒有動詞的句子,是不完整的句子,是殘缺不全的句子。而動詞在使用時,關(guān)鍵是動詞的形式,包括分詞、時態(tài)的變化。仍然以My best friend為例,在敘述我的朋友是誰、性格特點、外貌特征等時,需要用一般現(xiàn)在時,而在寫人所做的具體的事情時,則要使用過去時,有時根據(jù)需要使用完成時、進行時等,因此,時態(tài)的把握是英語作文教學(xué)的重點,引導(dǎo)學(xué)生平時多注意交流時使用正確的時態(tài)和語態(tài),注重時態(tài)的靈活運用。
在時態(tài)的問題上,可以概括為:寫人的文章,多采用一般過去時;寫事時,多采用過去時;說理方面的議論文,如談?wù)撋暇W(wǎng)的利與弊、交友的問題等,應(yīng)以一般現(xiàn)在時為主。
1.4突出要點
不論是什么文體的作文,英語作文一般有要點提示一一漢語要點和英語要點,有時以圖片的形式呈現(xiàn)出要點,指導(dǎo)學(xué)生寫作時,應(yīng)注意要點要全,初中英語作文一般以要點全與否而給分,少一個要點就扣3-4分。因此,要點全是英語得高分的主要策略之一。
2.避免漢語英語。注重句式靈活
2.1避免漢語式英語
在學(xué)生的習(xí)作中,漢語式英語普遍存在,如I very like you.的句式表達,在學(xué)生的習(xí)作中司空見慣。在英語書面表達中,應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生多注意這方面的問題,平時的教學(xué)中,滲透句法結(jié)構(gòu)的教學(xué),讓學(xué)生學(xué)會使用地道的英語,避免漢語式句子再現(xiàn)的最好方法是使用自己熟悉的英語句子,也利于減少出錯率。
2.2交替使用幾種句型
為降低出錯率,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生盡量使用簡單句,少用復(fù)合句,并且?guī)追N句式可以交替使用,避免句式結(jié)構(gòu)簡單和呆板。如寫My best friend的文章,要表達他瘦而高、短發(fā)、小眼睛……如果這幾個句子清一色用系表結(jié)構(gòu),He is tall and thin.His hair is short,His eyes are small…單一的句式結(jié)構(gòu),使短文單薄,沒有“厚度”。而靈活使用和變化句式:He is tall and thin.He has short hair and small eyes.主系表結(jié)構(gòu)、主謂賓結(jié)構(gòu)等交替使用,給文章的句式起伏之感,并且并列句等復(fù)合句的使用,也給文章增添亮點。
3.注重表達方式。為文章增值
初中生最熟悉的句型是陳述句,并且,書面表達中也以陳述句居多,引導(dǎo)學(xué)生少用或者不用感嘆句、祈使句以及疑問句,同時,學(xué)生也擅長使用陳述句,感嘆句、疑問句、祈使句等用起來,不如陳述句得心應(yīng)手,也容易出錯。如寫關(guān)于看電視的看法的短文時,與其表達Don't you think watching too much TV is bad for your health?不如Watching too much TV is bad for your eyes.后者學(xué)生比較熟悉,句式比較簡單,減少出錯的可能,并且,這個句子現(xiàn)在分詞短語做主語,是文章得分的地方。
教師還應(yīng)該在學(xué)生的行文過程中,使用諺語、俗語的、名言警句等,如學(xué)生在寫作關(guān)于Time的議論文時,可以引導(dǎo)學(xué)生適時選擇和使用諺語Time is money.Time and tide wait for no man,等,寫關(guān)于朋友、交友的文章時,引導(dǎo)學(xué)生使用A friend in need is a friend indeed.這些諺語、警句的使用,使文章增加亮點也增添了“顏值”和分值。
英語書面表達是中、高考的壓軸題,是學(xué)生英語成績優(yōu)與劣的“分水嶺”,注重書面表達教學(xué),注重書面表達的方法的指導(dǎo),平時再多訓(xùn)練、激勵性評價,學(xué)生的書面表達不再是問題,寫作起來不會“捉襟見肘”,文章也會如行云流水,寫出上乘之作。