亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        民俗鄉(xiāng)情中的文人世界

        2017-06-05 09:23:32徐升
        絲綢之路 2017年10期
        關(guān)鍵詞:傳統(tǒng)文化

        徐升

        [摘要]汪曾祺后期小說風(fēng)格之一是在以民俗鄉(xiāng)情為描繪對(duì)象的同時(shí)體現(xiàn)出濃郁的文化氛圍。本文通過對(duì)小說中的字詞的精煉和選用、不同語言形式的運(yùn)用兩個(gè)方面來分析這一藝術(shù)風(fēng)格。

        [關(guān)鍵詞]汪曾祺;鄉(xiāng)土小說;民俗鄉(xiāng)情;傳統(tǒng)文化

        [中圖分類號(hào)]I207.67 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1005-3115(2017)10-0047-02

        汪曾祺后期小說的創(chuàng)作與新時(shí)期文學(xué)的發(fā)展有著難以分離的聯(lián)系。自1976年新時(shí)期文學(xué)發(fā)端以來,文藝創(chuàng)作隨之興起,市井鄉(xiāng)土小說在80年代中前期開始出現(xiàn)。汪曾祺正是創(chuàng)作這類以風(fēng)俗民情為主要表現(xiàn)對(duì)象的代表作家之一。他于上世紀(jì)80年代初期發(fā)表的《受戒》《大淖記事》等短篇小說,不僅是此類小說的經(jīng)典之作,亦是他本人后期小說創(chuàng)作的濫觴。

        就汪曾祺后期的小說而言,其特點(diǎn)之一固然是著重對(duì)民俗鄉(xiāng)情、地方風(fēng)物進(jìn)行描繪與展示。但同時(shí),由于受中國(guó)傳統(tǒng)文化的影響,亦顯示出濃郁的文化氛圍和人文精神,較一般的鄉(xiāng)土小說而言,有更重的“文士氣”。且除了描寫風(fēng)土人情的小說以外,汪曾祺亦以知識(shí)分子為對(duì)象創(chuàng)作了一系列小說,如《徙》等。本文旨在對(duì)汪曾祺后期小說的藝術(shù)風(fēng)格之一,即作品中蘊(yùn)含著的傳統(tǒng)文化進(jìn)行淺析。

        一、字、詞、語句的精煉與選用

        汪曾祺后期小說之所以具有濃厚的文化內(nèi)涵和古典美學(xué)韻味,與其語言風(fēng)格不無關(guān)聯(lián)。其語言依舊保持著清新優(yōu)美、含蓄洗煉的特點(diǎn),讀來令人感到明快曉暢、古樸雋永。成就這一風(fēng)格的原因有二:一是汪曾祺在其后期小說中,非常注意字眼詞句的琢磨精煉;二是在符合小說敘述背景的情況下,運(yùn)用了多種多樣的語言形式。作為京派小說的代表作家之一,汪曾祺晚期小說的創(chuàng)造也帶有京派小說的語言特色與風(fēng)格?!皬U名、沈從文、汪曾祺、蘆焚、俞平伯、蕭乾、何其芳、馮至等京派重要的小說家將中國(guó)古典詩詞藝術(shù)融入小說創(chuàng)作,創(chuàng)造出一種既有別于中國(guó)古典小說,又不同于主流現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)之小說敘事模式的詩意的、抒情的小說敘事的樣式。中國(guó)古典詩詞語言對(duì)精煉、陌生化、節(jié)奏韻律的追求在京派小說這里與現(xiàn)代白話口語相結(jié)合,熔鑄出獨(dú)特的語言表達(dá)方式?!?/p>

        蘇北曾經(jīng)贊譽(yù)汪曾祺是“語言文字大師,文極美,善于用詞”。汪曾祺在小說語言運(yùn)用上講究“煉字”,字詞的選用往往經(jīng)過琢磨,多用古字、生僻字、方言、行話等,使整個(gè)文本富含古崛奇峭之美。

        比如在《異秉》中,曾寫到王二的店堂中“春天,賣一種叫做‘鵽的野味,——這是一種候鳥,長(zhǎng)嘴長(zhǎng)腳,因?yàn)槭翘一ㄩ_時(shí)來的,不知是哪位文人雅士給它起了個(gè)名叫‘桃花鵽”。“鵽”乃鳥類的一種,出自《爾雅·釋鳥》,可見其古意。同是《異秉》中,寫張漢軒晚間于保全堂和眾人講閑話,“這一晚上就全聽他一個(gè)人”(?)”話”,?字屬于生僻字,頗有方言味道,形象生動(dòng)地傳達(dá)了一個(gè)能說會(huì)道、見多識(shí)廣的萬事通形象。《名士和狐仙》中寫楊漁隱死后“桐棺薄殮,葬入楊氏祖塋”?!白鎵L”即祖墳,兩者意義相同。但文中楊漁隱屬于名士,在這一身份之下,書面色彩更重的“祖塋”用來形容其祖輩墳?zāi)垢鼮榍‘?dāng),符合文中營(yíng)造出的文人意境?!栋饲q》中寫八舅太爺敲詐八千歲后,“這八百塊錢,六百要給虞小蘭買一件西狐肷的斗篷”?!半伞倍嘀斧F類身體兩旁肋骨和胯骨之間的部分,“狐肷”則是毛皮業(yè)上專指狐貍胸腹部和腋下的皮毛,屬于行業(yè)專有名詞。而《大淖記事》的開頭就解釋了地名“大淖”的由來:“據(jù)說這是蒙古話。那么這地名大概是元朝留下的。”“淖,是一片大水?!薄澳住痹诂F(xiàn)代漢語中是爛泥、泥坑的意思;也有來自蒙古語的“淖爾”一詞,即湖泊?!按竽住痹诖藙t是借鑒了部分蒙古話,并與漢語想聯(lián)系后形成的地名。并且在人物取名上,汪曾祺也使用一些奇字。如《鑒賞家》中季匋民之“匋”,《辜家豆腐店的女兒》中王厚堃之“堃”,《徙》中談甓漁之“甓”……人名中的生僻字,使其汪曾祺的后期小說更帶古典色彩與傳奇色彩。

        而在語句的選用上,汪曾祺小說多采用長(zhǎng)短句并用的方式,同時(shí)也將口語和文言寫作方式相結(jié)合,使小說在使用大量口語的同時(shí)具有豐厚的文化韻味?!昂苊黠@,文言寫作對(duì)‘文氣的講求被汪曾祺移入了白話寫作中,且安排得恰到好處,非常巧妙?!保孔w?訛且看《大淖記事》中的一段:“他們也有年,也有節(jié)。逢年過節(jié),除了換一件干凈衣裳,吃得好一些,就是聚在一起賭錢。賭具,也是錢。打錢,滾錢。”這是典型的長(zhǎng)短句交錯(cuò)使用的一個(gè)語段,句子之間的承接雖然沒有過多的連詞,但各部分的內(nèi)容展開從容不迫,整個(gè)語句體現(xiàn)出跌宕起伏、錯(cuò)落有致的美感。

        二、多種語言形式的運(yùn)用

        不同的語言形式隨著小說的需要,在汪曾祺筆下被靈活廣泛地使用。譬如《徙》一文中出現(xiàn)的校歌歌詞:“西挹神山爽氣,東來鄰寺疏鐘,看吾校巍巍峻宇,連云櫛比列其中。半城半郭塵囂遠(yuǎn),無男無女教育同。桃紅李白,芬芳馥郁,一堂濟(jì)濟(jì)坐春風(fēng)。愿少年,乘風(fēng)破浪,他日毋忘化雨功!”?讁?訛小說中這是縣立第五小學(xué)的校歌,是在其中任教的高鵬高先生所作。高鵬在文中是一個(gè)典型的知識(shí)分子形象,“家世業(yè)儒”;他是名士談甓漁的高足,飽習(xí)詩書,雖然天資只是中上,但十分刻苦,終究也達(dá)到了學(xué)識(shí)豐厚的水平。而高鵬在科舉被廢除后,求取功名無門,讀完兩年的簡(jiǎn)易師范后到縣立五小教書。文中寫高先生生性耿直,一絲不茍,不喜交際;而在教育上則是勤勤懇懇,對(duì)學(xué)生傾盡所有,因材施教,“只看品學(xué),不問家庭”。 而此校歌句式駢散結(jié)合,兩兩之間對(duì)仗工整,句尾注重押韻。雖曲調(diào)在小說中無可求實(shí)考證,但單從字面來看,讀來朗朗上口,流利悠揚(yáng),清脆悠揚(yáng)如珠玉落盤。而內(nèi)容也重在強(qiáng)調(diào)平等的育人觀念、濃厚的師生情誼等,頗符近代新式教育的標(biāo)準(zhǔn),也蘊(yùn)含著文言之美,兩相結(jié)合,相得益彰。校歌為高鵬所寫,符合其身份、性格,是對(duì)人物形象塑造的又一側(cè)面補(bǔ)充。在這篇以知識(shí)分子為描寫對(duì)象的小說中,這首校歌的文言特色不僅起到了豐富人物形象的作用,也使小說的文學(xué)氣韻更為深厚。

        除了歌詞,汪曾祺小說中出現(xiàn)的語言形式還有古詩。《名士與狐仙》中,小蓮子題在泥金折扇上的詩是“三十六湖蒲荇香,儂家舊住在橫塘,移舟已過琵琶閘,萬點(diǎn)明燈影亂長(zhǎng)”。文中已借張漢軒之口品評(píng)了這一小詩:“詩有點(diǎn)女郎詩的味道,她讀過不少秦少游的詩,本也無足怪?!毙∩徸铀髦娙⊙矍爸?,虛實(shí)互映,寫高郵湖湖景,詩風(fēng)清艷柔麗,儼然是一位聰慧的狐仙所作。而詩的韻腳亦符合七古的要求。選取的意象如“湖”“蒲荇”“琵琶閘”“明燈”“亂長(zhǎng)影”等,帶有高郵湖的泱泱水氣,是地方風(fēng)物景色與古典詩文韻味的完美糅合,為小說增添不少詩意,使文化氛圍更濃郁。

        而對(duì)聯(lián)這一民間常見的語言形式在汪曾祺后期小說中也十分可觀。根據(jù)文中背景不同而選用雅俗程度、內(nèi)容形式各異的聯(lián)文,側(cè)面烘托小說旨在營(yíng)造的世界,亦是汪曾祺筆下的一大特點(diǎn)。例如《徙》一文中,寫高家所用春聯(lián),辛未年便是“辛夸高嶺桂,未徙北溟鵬”。對(duì)仗工整,并在開頭嵌入“辛未”二字。更可稱道的是聯(lián)中所含精神意蘊(yùn)也與小說環(huán)境、人物形象極度契合?!夺恪芬晃囊灾R(shí)分子的日常生活與精神境界作為描寫對(duì)象,塑造了高先生這一學(xué)識(shí)豐厚、為人正直卻一直郁郁不得志的形象?!靶量涓邘X桂”是寫高北溟為人,正直清高到了孤僻不合世俗的地步,卻依舊自矜;但這注定他的生存環(huán)境是惡劣而艱辛的。“未徙北溟鵬”引用化文,出自《莊子》逍遙游一篇。不僅與高先生名字合節(jié),與其空有才學(xué)卻不得展志的生平亦是符合,“鵬之未徙”也。結(jié)尾寫到高先生已死去好幾年,老屋倒塌了,只有這副對(duì)聯(lián)尚留在被風(fēng)雨漂白的朱箋上。這種以聯(lián)作結(jié)的方法,使小說更添凄涼悠長(zhǎng)的意味。再如《曇花、鶴、鬼火》中,寫到張先生讓李小龍刻在竹子上的對(duì)聯(lián):“惜花春起早,愛月夜眠遲?!闭Э粗皇菑摹对鰪V賢文》中摘出詩句作聯(lián),但實(shí)際上與文本情節(jié)息息相關(guān)。文中寫李小龍刻字,本是一天一字,但最后一天一氣刻完了“眠遲”二字。由于“遲”字的石鼓文筆畫繁多,才耽擱了時(shí)間,出門時(shí)已經(jīng)天黑了?!懊哌t” 不止是導(dǎo)致李小龍晚回家的原因,與他的行為“歸遲”亦形成照應(yīng),正是因?yàn)椤皻w遲”,才有了后來看見鬼火的情節(jié)。對(duì)聯(lián)這一語言形式在此處的運(yùn)用,除了本身擁有的文化意蘊(yùn)為小說增添了文化氛圍之外,對(duì)小說情節(jié)的串聯(lián)、過渡也起到了積極作用,使文章內(nèi)容前后照應(yīng),結(jié)構(gòu)更為精巧。

        三、結(jié)語

        汪曾祺晚期小說呈現(xiàn)出濃郁的文化氛圍,受中國(guó)傳統(tǒng)文化的影響尤甚。這使他的晚期作品在著力描繪鄉(xiāng)土風(fēng)情、體現(xiàn)地域民俗之美的同時(shí)具有端莊豐雅的古典氣息。具體表現(xiàn)在他的小說中著重對(duì)字句的精煉和選用,并且配合文本使用了多種的語言形式如歌詞、古詩、對(duì)聯(lián)等,這使得汪曾祺的作品風(fēng)格體現(xiàn)出他本人所說的“苦心經(jīng)營(yíng)的隨便”的特點(diǎn)。且除了描寫民俗之外,汪曾祺亦以知識(shí)分子為對(duì)象創(chuàng)作過不少小說,創(chuàng)作對(duì)象的轉(zhuǎn)變使得他小說體現(xiàn)出更厚重的“文士氣”。汪曾祺的這一文風(fēng)使新時(shí)期的鄉(xiāng)土小說呈現(xiàn)出了新的面貌,具有樸素意味的歲月美自出現(xiàn)后開始被人關(guān)注,并開創(chuàng)了新時(shí)期以來的文壇新風(fēng)氣。同時(shí),這也是汪曾祺本人小說進(jìn)入達(dá)到高潮階段的標(biāo)志之一。

        猜你喜歡
        傳統(tǒng)文化
        蹣跚在傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間的《百鳥朝鳳》
        戲劇之家(2016年19期)2016-10-31 18:28:14
        運(yùn)用傳統(tǒng)文化開展企業(yè)思想政治工作的研究
        學(xué)習(xí)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化 提升黨員干部道德修養(yǎng)
        論弘揚(yáng)行為德學(xué)的重要性與實(shí)現(xiàn)途徑
        “圖書館+書院”公共文化服務(wù)模式探析
        科技視界(2016年21期)2016-10-17 19:36:43
        旅游開發(fā)對(duì)納孔村布依族傳統(tǒng)文化的影響研究
        商(2016年27期)2016-10-17 05:32:49
        試論馬克思主義與中國(guó)傳統(tǒng)文化的關(guān)系
        商(2016年27期)2016-10-17 04:58:39
        就陜西平面外宣出版物創(chuàng)意設(shè)計(jì)談幾點(diǎn)看法
        今傳媒(2016年9期)2016-10-15 23:08:14
        淺析日本“世襲政治”產(chǎn)生的原因及其影響
        考試周刊(2016年79期)2016-10-13 23:43:28
        大學(xué)生國(guó)學(xué)教育中相關(guān)概念辨析
        考試周刊(2016年79期)2016-10-13 23:22:24
        日本成人免费一区二区三区 | 今井夏帆在线中文字幕| 久久综合噜噜激激的五月天| 亚洲成在人网av天堂| 亚洲综合色视频在线免费观看| 国产精品一区二区av麻豆日韩| 丰满少妇被粗大的猛烈进出视频| 亚洲av无码成人精品区天堂| 亚洲欧洲无码精品ⅤA| 国产91会所女技师在线观看| 亚洲欧美中文字幕5发布| 精品国产制服丝袜高跟| 亚洲成熟丰满熟妇高潮XXXXX| 日韩精品中文字幕一区二区| 无码人妻精品一区二区蜜桃网站| 中文字幕一区二区三区久久网站| 日本亚洲一级中文字幕| 亚洲Av午夜精品a区| 国产高清丝袜美腿视频在线观看| 亚洲不卡在线免费视频| 婷婷色婷婷开心五月四房播播| 妺妺窝人体色www在线图片| 免费在线观看亚洲视频| 久久精品国产av麻豆五月丁| 亚洲avav天堂av在线网爱情| 国产精品三级一区二区按摩| 日本一区二区三区精品不卡| 人人妻人人澡人人爽人人dvd| 夫妇交换刺激做爰视频| 国产亚洲精品综合在线网址| 久久精品熟女亚洲av香蕉| 亚洲色成人www永久在线观看| 久久久精品3d动漫一区二区三区| 免费看男女啪啪的视频网站| 欧美群妇大交群| 亚洲永久精品ww47| 亚洲一区二区三区在线中文| 精品国产日韩一区2区3区| 国产成人aaaaa级毛片| 国模吧无码一区二区三区| 国产精品国产三级国av|