羅金強(qiáng)

摘要：初中階段閱讀開始增加，詞匯量不斷擴(kuò)大，要求學(xué)生通過(guò)閱讀不斷地獲取信息。因此，僅靠死記硬背是不行的，培養(yǎng)初中生的閱讀技巧就顯得格外重要。本文從語(yǔ)言思維品質(zhì)的培養(yǎng)、語(yǔ)言及社會(huì)文化的滲透、語(yǔ)言學(xué)習(xí)習(xí)慣的養(yǎng)成以及詞匯量的提升來(lái)探討初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)。

關(guān)鍵詞：閱讀教學(xué)；語(yǔ)言思維品質(zhì)；語(yǔ)言與社會(huì)文化；語(yǔ)言學(xué)習(xí)習(xí)慣；詞匯量

中圖分類號(hào)：G632.0 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1992-7711（2016）12-0062

浙江現(xiàn)行的英語(yǔ)教材為 Go For It，如何在Go For It 這套教材的教學(xué)過(guò)程中進(jìn)行閱讀教學(xué)呢？本文將從以下幾個(gè)方面進(jìn)行闡述：

一、對(duì)Go For It教材的理解及分析

筆者認(rèn)為Go For It 的最大特點(diǎn)之一就是從學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的啟蒙階段起，就以生動(dòng)活潑的、貼近初中學(xué)生生活的、符合英美國(guó)家習(xí)慣的語(yǔ)言篇章為基本語(yǔ)言素材進(jìn)行系統(tǒng)的語(yǔ)言教學(xué)。因此，我們不難發(fā)現(xiàn)每個(gè)單元都設(shè)置了大量的聽力對(duì)話文章和閱讀理解文章，并提供了大量的圖片，兩人活動(dòng)，小組活動(dòng)，游戲，調(diào)查，角色表演等進(jìn)一步鞏固與拓展語(yǔ)言篇章中的話題和內(nèi)容。以八年級(jí)（上）第八單元為例，這單元中共有三段長(zhǎng)篇對(duì)話聽力文章和兩篇閱讀文章，三段聽力對(duì)話文章均含有近一百或一百多個(gè)單詞，兩篇閱讀文章分別各含有一百個(gè)單詞左右，這樣的設(shè)置與編排，可以讓學(xué)生在大量的有生活情景和上下文邏輯嚴(yán)密的語(yǔ)言篇章中操練、感悟和體驗(yàn)，習(xí)得語(yǔ)言，對(duì)于培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)言思維品質(zhì)，了解英美國(guó)家的語(yǔ)言文化和社會(huì)文化，學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)，養(yǎng)成良好的語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力都是受益匪淺的。

二、對(duì)Go For It語(yǔ)言篇章的教學(xué)思考

根據(jù)Go For It 這套教材的編排與設(shè)計(jì)的特點(diǎn)，如何充分利用教材的語(yǔ)言篇章，培養(yǎng)學(xué)生正確獲取信息，逐步養(yǎng)成閱讀文章的歸納、判斷、猜詞義、推理、評(píng)價(jià)等技巧及能力，是筆者一年多來(lái)研究和探索的問(wèn)題。特別值得一提的是，雖然七年級(jí)、八年級(jí)的閱讀文章內(nèi)容不深，篇幅不長(zhǎng)，但是只要仔細(xì)閱讀及分析，便可挖掘出不少讓學(xué)生思考、品味、欣賞的素材和要點(diǎn)。筆者想就八年級(jí)（上）這一冊(cè)為例，對(duì)一年多來(lái)在Go For It 教材的閱讀教學(xué)方面進(jìn)行反思和經(jīng)驗(yàn)小結(jié)。

1. 如何讓學(xué)生在語(yǔ)篇的閱讀中加強(qiáng)信息的處理（Teach the students the ways to read in the lines）

筆者通常采用提問(wèn)法、是非題判斷法、主題句尋找法、詞義猜測(cè)法、同義句辨析法、難句翻譯法、思維導(dǎo)圖法等來(lái)檢測(cè)學(xué)生是否已正確理解了所學(xué)文章內(nèi)容的大意。下面分別介紹每一種方法的使用及注意事項(xiàng)

（1）提問(wèn)法（Questioning method）

提問(wèn)法是語(yǔ)言教學(xué)中最常用的，也是最見效的方法，但問(wèn)題的設(shè)置是值得一番思考的，筆者認(rèn)為，在設(shè)置問(wèn)題的過(guò)程中既要考慮到閱讀文章中總體的概念，也要考慮到某一具體的細(xì)節(jié)；既要考慮到時(shí)間與空間的順序，又要考慮到問(wèn)題要有一定的深度和難度，以培養(yǎng)學(xué)生觀察、想象、語(yǔ)言流暢表達(dá)的能力。在八年級(jí)上Unit 1 Section B 2b （P5） Jennys diary entries about her vacation 的教學(xué)中，筆者給出了以下九個(gè)問(wèn)題：What kind of articles are they？Who wrote these diary entries？How many pieces of diary entries are there？What are they about？How many days did Jane write about when she was in Malaysia？Where did she go on each day？What was the weather like on each day？ Was it the same as the first day？ Why was it different from the first day？

這九個(gè)問(wèn)題中，前7題比較直觀，學(xué)生很容易在文中找到答案，幾乎人人都能答，學(xué)生很活躍。而第8、9題則有一定的難度，學(xué)生需要經(jīng)過(guò)成熟思考后方能回答。而在八年級(jí)上冊(cè)Unit 2 Section B 2b（P13）的篇章 What Do No.5 High School Students Do in Their Free Time？ 中，筆者就最后一段The writers opinion （Para.5） 設(shè)計(jì)了以下5個(gè)問(wèn)題：What does the writer think of the results？Why does the writer say “the best way to relax is through exercise”？Why is exercise healthy for the mind and the body？What does “old habits die hard” mean？Whats the writers suggestion？

前三個(gè)問(wèn)題答案學(xué)生基本能找出。通過(guò)找這三個(gè)答案，讓學(xué)生接觸到：1. Its good to relax by ... 2. We think the best way to relax... 3. Exercise such as ... is fun and you can.這三個(gè)常用句型。而第4個(gè)問(wèn)題則需要學(xué)生用以學(xué)知識(shí)進(jìn)行paraphrase，培養(yǎng)他們用自己的語(yǔ)言解釋難句的能力。（It is difficult to change the old habits such as using the Internet for fun and watching ball games every day.）古人說(shuō)得好：“讀書無(wú)疑須教有疑，有疑卻要無(wú)疑，到這里方是長(zhǎng)進(jìn)?！币蓡?wèn)是思維的契機(jī)。

（2）是非題判斷法（Judgment method）

是非題判斷法也是閱讀教學(xué)中常用的方法，很受學(xué)生的青睞。因?yàn)閷W(xué)生能很快從語(yǔ)言篇章中找到信息，找到答案，直接、明了，不拖泥帶水，對(duì)就是對(duì)，錯(cuò)就是錯(cuò)。出題時(shí)也要注意直觀性、整體性、細(xì)節(jié)性、間接性、靈活性。如八年級(jí)Unit 3 Section B 2b （P21） Should friends be the same or different？一文中，教材給出了8題判斷題，讓學(xué)生閱讀完文章后進(jìn)行思考，理解及判斷。

Jeff is less serious than most kids./Jeff and Yuan Li are both quiet./Jeff thinks it is easy for him to make friends./Huang Lei is taller than Larry./Huang Lei isnt as good at tennis as Larry./Larry works harder than Huang Lei./Mary thinks her friends should be the same as her./Carol broke her arm last year and Mary Made her feel better.

以上8題選擇題，不但綜合概括了全文的信息，使學(xué)生對(duì)文章有了更深層的了解，還呈現(xiàn)了新單詞和短語(yǔ)，如less serious，broke her arm， should， the same as， laugh及句型 not as...as...，特別是通過(guò)給出正確答案，讓學(xué)生在獲得信息的同時(shí)，能結(jié)合文章意義復(fù)習(xí)并鞏固形容詞、副詞的比較級(jí)，在閱讀中滲透語(yǔ)法教學(xué)。

如第5題，可以轉(zhuǎn)化為：Larry is better at tennis than Huang Lei. Huang Lei is worse at tennis than Larry.第六題則可以轉(zhuǎn)化成：Larry is much less hard-working than Huang Lei. Huang Lei is much more hard-working than Larry. 由此可見，是非判斷法也是讓學(xué)生從文章中獲取正確的信息的并結(jié)合本單元的語(yǔ)法進(jìn)行操練的有效的英語(yǔ)閱讀教學(xué)方法之一。

（3）主題句尋找法（The topic sentence to find method）

主題句亦即一篇文章或一篇文章某一段落的中心句（Topic sentence或Key sentence），而文章或段落中的其他句子都是以它為中心、圍繞它而展開敘述、舉例和論證的。主題句一般從文中能直接找到。學(xué)生若能找到文章的主題句，相當(dāng)于理解了全文的主要信息，并歸納了文章的大意。近幾年的中考試題中，閱讀理解文章的主題句考查試題出現(xiàn)極為頻繁。大多數(shù)文章的主題思想是通過(guò)一個(gè)句子來(lái)表達(dá)的，并逐步總結(jié)規(guī)律：演繹性的文章主題句常是文章的開頭或段落的首句，歸納性的文章主題句常是段落的末句，主題句在段落文中也時(shí)有出現(xiàn)。

（4）詞義猜測(cè)法（Words with different meanings）

所謂詞義猜測(cè)法，是指在閱讀過(guò)程中學(xué)生根據(jù)上下文提供的語(yǔ)境或語(yǔ)言上下文語(yǔ)義猜測(cè)某一單詞或短語(yǔ)含義的能力，它是一種非常有用的閱讀方法。這一單詞或短語(yǔ)有可能是學(xué)生熟悉的單詞，但卻在文中表達(dá)了不同的含義，也有可能是學(xué)生陌生的單詞，讓他們?cè)谟姓Z(yǔ)境的，熟悉的語(yǔ)言上下文中感悟，猜測(cè)詞義。這一技巧，其實(shí)學(xué)生在母語(yǔ)即中文閱讀中是常用的方法。如，八年級(jí)上冊(cè)Unit 4 Section B 2b （P29） 第三段中的句子：Some people think the lives of the performers are made up. 讓學(xué)生通過(guò)下句：For example， some people say they are poor farmers， but in fact they are just actors.來(lái)猜測(cè)生詞made up的意思（編造）。因此，通過(guò)上下文提供的語(yǔ)境來(lái)推測(cè)對(duì)于今后進(jìn)一步培養(yǎng)學(xué)生猜測(cè)更難的詞匯打下較好的基礎(chǔ)，從而更好地掃清閱讀障礙，獲得準(zhǔn)確的信息，以達(dá)到更好的閱讀效果。

（5）同義句辨析法（Sentences with the similar meanings）

有句漢語(yǔ)這樣說(shuō)道：“話有三說(shuō)，巧者為妙。”其實(shí)，英語(yǔ)中也有同樣的情況，就是相同的意思可以用不同的句型表達(dá)本文中的同義句。同義句辨析法主要就是在閱讀中培養(yǎng)學(xué)生用不同的句型或句式來(lái)表達(dá)同一個(gè)含義（Sentences with the similar meanings）。但凡是寫過(guò)文章的人都會(huì)有這樣的經(jīng)歷，為了使文章豐富多彩，常會(huì)使用不同的詞匯、句式來(lái)表達(dá)同一含義，因此同義句的理解與辨析也是閱讀理解中經(jīng)?？疾閷W(xué)生的一種方法。

（6）難句翻譯法 （Translation）

現(xiàn)行的Go For It 新教材主要培養(yǎng)學(xué)生的聽、說(shuō)、讀、寫能力，注重培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)交際能力。但傳統(tǒng)的翻譯法仍是重要的語(yǔ)言教學(xué)法之一。在閱讀教學(xué)中可以靈活地運(yùn)用，特別是難句的翻譯，尤其是某些句式和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的梳理，會(huì)使學(xué)生對(duì)文章的理解更清晰、更明了。如八年級(jí)上冊(cè)Unit 3 Section B 2b中，“A true friend reaches for your hand and touches your heart” 假如不通過(guò)翻譯，學(xué)生會(huì)感到一知半解。因?yàn)閞each for your help 這里指的是在需要時(shí)幫你一把，學(xué)生第一次接觸，對(duì)它的用法很陌生。教師須通過(guò)翻譯并造句才能讓其理解掌握。

2. 如何讓學(xué)生在英語(yǔ)語(yǔ)言篇章的閱讀中注重文本的品讀

由于我們的學(xué)生剛接觸英語(yǔ)不久，Go For It 教材中的語(yǔ)篇也并不是很難，能夠深入挖掘和辨析的內(nèi)容并不太多，所以筆者根據(jù)這些特點(diǎn)，在閱讀教學(xué)中對(duì)以下方面進(jìn)行了一些思考和探究。

（1）初步培養(yǎng)學(xué)生推理判斷的能力（The competence of inference）

閱讀理解的推理判斷能力，筆者認(rèn)為，就是對(duì)文中某些句子進(jìn)行更深層次的判斷理解，從這些句子的表層并沒(méi)有體現(xiàn)出來(lái)的含義。有些語(yǔ)言學(xué)家將這一閱讀方法稱為read between the lines.

如在八年級(jí)上冊(cè) （Unit 5 Section B 2b）中，通過(guò)閱讀第二段，可以設(shè)置以下推理性的問(wèn)題：

（1） What may the “l(fā)ittle man ”mean？

（2）Why did people go to the cinema to see “l(fā)ittle man ” win ？

（The “l(fā)ittle man ” may mean the man

who is not tall

who is common /is like most of people， but brave.

who is unlucky and has many problems.

who is always ready to try his best）

這兩個(gè)問(wèn)題在閱讀文章中均不能直接找到答案，要通過(guò)某些其它句子進(jìn)行推測(cè)。

如在問(wèn)題2中，通過(guò)上文 “One of the main reasons is that Mickey was like a common man， but he always tried to face any danger. In his early films， Mickey was unlucky and had many problems such as losing his house or girlfriend， Minnie. However， he was always ready to try his best.可以推斷出The little man was common， unlucky but brave.

（2）在閱讀中要培養(yǎng)學(xué)生對(duì)語(yǔ)篇進(jìn)行進(jìn)一步的拓展、延伸能力。（The competence of expanding）

要提高學(xué)生的閱讀能力，除了應(yīng)考階段的集中“突擊”外，主要還在于平時(shí)教學(xué)的點(diǎn)滴滲透。為培養(yǎng)學(xué)生快速閱讀、整體把握文意的能力，課堂可設(shè)置文意概括型和拓展型提問(wèn)。拓展型提問(wèn)主要是讓學(xué)生進(jìn)行閱讀延伸思維，介紹閱讀材料的背景知識(shí)等內(nèi)容，例如對(duì)文中人物、事件進(jìn)行文章內(nèi)容外的描述或評(píng)價(jià)，一些語(yǔ)言學(xué)家將這一方法稱之為 read beyond the lines。

如八年級(jí)上冊(cè)Unit 2 Section B 2b中的調(diào)查報(bào)告，教師可以設(shè)置以下第一個(gè)問(wèn)題來(lái)引導(dǎo)學(xué)生思考作者寫這份調(diào)查報(bào)告的目的，同時(shí)設(shè)置第二個(gè)問(wèn)題來(lái)進(jìn)行拓展、延伸，以培養(yǎng)學(xué)生對(duì)語(yǔ)篇的進(jìn)一步拓展延伸的能力，并啟發(fā)學(xué)生的發(fā)散性思維。

（1）What does the writer think is the best way to relax？ Why？

（2）Do you think the students at No. 5 High School are healthy？ Why or why not？

（3）在閱讀教學(xué)中注重語(yǔ)言及社會(huì)文化的滲透（Cultural differences）

因此，在閱讀教學(xué)中，筆者認(rèn)為我們應(yīng)向?qū)W生介紹英美等國(guó)家的背景知識(shí)及不同國(guó)家的文化差異，這樣有助于學(xué)生把握課文，加深對(duì)課文的理解，從而獲取更大的閱讀信息。

三、結(jié)束語(yǔ)

閱讀是將已知信息和未知信息相結(jié)合的理解過(guò)程。正如更多的已知信息促進(jìn)理解一樣，具備一定的語(yǔ)言思維品質(zhì)和相關(guān)的社會(huì)文化背景知識(shí)有助于讀者對(duì)閱讀材料的正確理解。而良好的語(yǔ)言學(xué)習(xí)習(xí)慣和詞匯量更有助于讀者對(duì)閱讀材料的透徹理解。因此，在初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中，我們應(yīng)注意這四方面的有機(jī)結(jié)合，注意平時(shí)教學(xué)中的點(diǎn)滴滲透，充分利用課堂，精心設(shè)計(jì)，引導(dǎo)學(xué)生思考，如春雨潤(rùn)物般無(wú)聲地提升學(xué)生的閱讀能力，達(dá)到良好的教學(xué)效果。

（作者單位：浙江省杭州富陽(yáng)區(qū)富春三中 310000）