閆蘊(yùn)韜
摘 要:從語言學(xué)的角度來看,英語語法與漢語語法有著很大的差異性,這就為英語的初學(xué)者制造了很大的學(xué)習(xí)障礙。雖然我國(guó)的英語教育已經(jīng)普及到小學(xué)甚至學(xué)前教育階段,但在小學(xué)和學(xué)前教育中所涉及的英語教學(xué)往往是圍繞單詞和短語而進(jìn)行的。因此,從某種意義上來說,初中階段才是學(xué)生正式接觸英語語法的關(guān)鍵時(shí)期?;趯?duì)英語語法的學(xué)習(xí)難度以及對(duì)初中英語教學(xué)這一特殊階段的考慮,將圍繞初中英語語法教學(xué)的理念與實(shí)踐為內(nèi)容展開討論。
關(guān)鍵詞:初中英語;語法教學(xué);理念與實(shí)踐
一、初中英語語法教學(xué)的理念闡述
如果說生詞是語言中的肌肉,那么語法在語言中發(fā)揮的就是骨骼的作用,英語基礎(chǔ)的扎實(shí)度是從英語語法角度進(jìn)行考量的,如果一個(gè)學(xué)生能夠掌握大量的英語詞匯,但語法基礎(chǔ)薄弱,他所進(jìn)行的詞語堆砌就只能是“Chinglish”。由此可見,英語語法掌握得好與壞,是衡量一個(gè)學(xué)生英語基本功的重要標(biāo)志。
然而從初中生英語教學(xué)的現(xiàn)狀來看,英語的語法教學(xué)似乎又是英語教師教學(xué)的一大難點(diǎn)。對(duì)于英語生詞的背誦,學(xué)生的家長(zhǎng)可以在家庭教育中對(duì)其進(jìn)行監(jiān)督,而對(duì)于語法教學(xué),學(xué)生除了向英語老師尋求幫助以外,就只能按照自己的漢語邏輯進(jìn)行英語生詞的堆砌了。
二、初中英語語法的教學(xué)實(shí)踐
那么,一線英語教師應(yīng)該采取什么樣的教學(xué)策略與教學(xué)方法才能夠幫助廣大初中生解決英語語法混亂這一英語學(xué)習(xí)障礙呢?本文認(rèn)為以下教學(xué)實(shí)踐值得一試!
1.英漢對(duì)比,找尋語法差異
對(duì)于初中生來說,英語語法方面最大的障礙就在于很多學(xué)生總誤以為英語語法與漢語的語法是一致的,因此,在用英語進(jìn)行造句時(shí),就會(huì)按照漢語的語序進(jìn)行生詞的一一對(duì)應(yīng)。這樣的英語語句,這種言語負(fù)遷移,雖然在大多時(shí)候,從語義上來講能夠表達(dá)出語句的含義,但從語法角度來講離標(biāo)準(zhǔn)英語卻相隔甚遠(yuǎn)。因
此,在英語語法教學(xué)的過程中,教師首先要做的就是幫助學(xué)生樹立正確的英語語法意識(shí),即找出英語語法與漢語語法之間的差
異性。
例如,教師在對(duì)學(xué)生進(jìn)行上海牛津版英語7年級(jí)B第一單元Writing a travel guide這篇文章進(jìn)行講解時(shí),就可以從全篇的重點(diǎn)語句“Where can tourists go in Shanghai?”切入進(jìn)行英漢含有疑問詞的特殊疑問句的語法對(duì)比:
Where can tourists go in Shanghai?
游客在上??梢匀ツ??
通過疑問詞、主語、助動(dòng)詞、地點(diǎn)狀語等位置的對(duì)比幫助學(xué)生處理英語語法差異的學(xué)習(xí)意識(shí)。
2.寓教于樂,強(qiáng)化語法練習(xí)
從初中生的年齡和性格特點(diǎn)來看,遵循寓教于樂的原則,采取游戲教學(xué)法引導(dǎo)學(xué)生對(duì)英語語法進(jìn)行訓(xùn)練也不失為一種有效的英語語法教學(xué)策略。如果教師能夠?qū)⒂⒄Z語法的強(qiáng)化訓(xùn)練與教學(xué)游戲相結(jié)合,不僅可以提高學(xué)生英語語法學(xué)習(xí)參與度,還可以提高學(xué)生的語法學(xué)習(xí)積極性,更好地面對(duì)初中生英語學(xué)習(xí)的這一大“障礙”。
例如,教師在對(duì)學(xué)生進(jìn)行上海牛津版英語7年級(jí)A第二單元My neighbourhood中“一般過去時(shí)”進(jìn)行語法強(qiáng)化訓(xùn)練時(shí),教師就可以將“一般過去時(shí)”語法中常用的生詞卡發(fā)到每一個(gè)學(xué)生的手里,將全班學(xué)生分為兩組,每組擁有相同的生詞卡。當(dāng)教師說漢語“你昨天在做什么?”兩組成員查看手中的生詞卡,手中有What/you/did/do/yesterday生詞的學(xué)生跑到講臺(tái)組成組合,全組成員一起大聲喊出“What did you do yesterday?”且沒有語序錯(cuò)誤的獲得一分,并一組不加分。通過幾輪這樣的語法強(qiáng)化游戲,全班學(xué)生的積極性都被調(diào)動(dòng)起來了。
3.閱讀引導(dǎo),培養(yǎng)英語語感
要想提高初中生英語的語法基礎(chǔ),有一個(gè)因素是不可忽視
的,那就是英語的“語感”。很多時(shí)候,即使是漢語中新出現(xiàn)的新詞匯、新短語,中國(guó)人也能很自然地把它融入自己的語言體系中,并不會(huì)存在語法錯(cuò)誤,這就是由于在日??谡Z交流中,中國(guó)人已經(jīng)對(duì)自己的母語產(chǎn)生了較高的語感。這個(gè)事例就啟發(fā)我們,如果在初中英語教學(xué)中,教師強(qiáng)調(diào)對(duì)學(xué)生進(jìn)行英語口語、英語閱讀的練習(xí),是不是也就能提高初中生的英語語感呢?答案是肯定的。英語in/on/upon/after/above等介詞的使用一直都是初中生英語語法學(xué)習(xí)中的難點(diǎn),而且很多介詞語法是無法用漢語進(jìn)行清晰表述的,面對(duì)這樣的語法教學(xué)難題,教師就可以采取引導(dǎo)學(xué)生閱讀、培養(yǎng)英語語感的方式來進(jìn)行。
初中英語語法一直都是讓學(xué)生、家長(zhǎng)及教師頭疼的一大難題,要想幫助中學(xué)生解決這一英語學(xué)習(xí)難題,教師可以從英漢對(duì)比,找尋語法差異;寓教于樂,強(qiáng)化語法練習(xí)以及閱讀引導(dǎo),培養(yǎng)英語語感等角度進(jìn)行嘗試!
參考文獻(xiàn):
[1]李雪梅.初中英語語法教學(xué)的理念及實(shí)踐研究[J].校園英語,2016(8).
[2]王慶.情景教學(xué)法在初中英語語法教學(xué)中的實(shí)踐研究[D].中央民族大學(xué),2016(5).