亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        以英文文學為依托的學生英語語用能力培養(yǎng)

        2017-04-15 11:20:34李小卉
        求知導刊 2017年6期
        關鍵詞:話劇表演文學作品英文

        李小卉

        一、以英文文學為依托的英語語用能力培養(yǎng)著力點

        1.語用能力自身角度

        語用能力不僅包括學生的英語實際運用能力,還包括推理能力、社會語言能力以及話語分析能力。在人與人的實際交流中,同一種語言在不同的環(huán)境下會有不同的表達形式。由于東西方文化差異較大,受傳統(tǒng)思維的影響,學生在學習英語時通常都會以母語語言思維為先,從而缺乏英語語言思維,這對學生英語能力的提高具有不利影響。

        2.學生自身能力特點

        從學生的角度來看,雖然學生學習英語多年,但是由于缺乏語言環(huán)境,一些學生的英語表達還是不準確,甚至會出現(xiàn)語法錯誤等。此外,對于學生英語能力的評定通常都是利用考試來完成的,并將重點放在英語聽力、筆試答題方面,而忽略了對學生英語口語能力的培養(yǎng),阻礙了學生英語能力的全面提高。因此,為了有效改善這種情況,各大高校開始在英語教學中引入英文文學作品,使學生了解以英文為主的國家歷史以及國家文化,同時還可以彌補學生閱讀量的不足,提高學生的文化修養(yǎng),對學生的全面發(fā)展具有一定的積極影響[1]。

        二、以英語文學為依托的英語語用能力培養(yǎng)途徑

        1.通過閱讀英文文學作品來增強語用意識

        在英語教學過程中,引用英文文學應該注重形式的多樣化。比如,在增強學生的語用意識方面,教師可以讓學生在眾多的英文文學作品中尋找意思相同但是表達方式不同的英語語句,將這些句子一一列舉出來,并對其逐一進行分析與比較,從而使學生明確語境對英語語句表達形式的影響。同時,教師還可以讓學生分析不同情境下人物語言表達的神態(tài)以及語氣,研究人物的說話因素。比如,不同階級、不同地位的人之間對話的速度、方式等都是不同的。

        此外,教師還可以讓學生對英文文學作品中人物的性格特點進行分析,同時明確描寫這些人物特點的語句。通過對語言要素的分析,學生不僅可以學習到相應的英語知識,同時還能夠了解更多的語言表達形式,從而不斷增強學生的語用意識。

        2.利用文學作品的輻射性,增強學生的語用能力

        (1)話劇表演。話劇表演的內容豐富,形式多樣,可以使學生的英語能力得到全方位提升。尤其是語用能力方面,學生可以根據(jù)自己的理解以及作品的實際表達含義,對話劇劇本進行改編、表演,對英語語言的應用進行分析推理,從而強化對英語詞組、語法以及表達方式的運用。在話劇表演過程中,學生不僅可以學習到英語知識,還能夠對角色心理進行揣摩,從而精準表達角色的情緒變化。由此可見,這樣的方式不僅可以激發(fā)學生的學習興趣,同時還能促進學生語用能力的不斷提高[2]。

        (2)利用多媒體設備開展教學活動。近年來,隨著時代的發(fā)展以及科技的進步,英文文學作品已經不只局限于書本當中,越來越多的優(yōu)秀作品被拍成電影,改編為音樂劇,以生動靈活的形象展現(xiàn)在大眾面前。教師可以利用多媒體設備,為學生播放優(yōu)秀英文文學作品改編而成的電影或者是音樂劇,以此來提高教學效率。比如,教師可以為學生播放《亂世佳人》這部電影,通過電影了解美國南北戰(zhàn)爭時期的歷史,同時教師還可以讓學生對電影經典臺詞的語言用法、表達形式進行分析,以此來進一步提高學生的英語語用能力[3]。

        綜上所述,在英語教學中,為了促進學生的全面發(fā)展,教師應該重視對學生英語語用能力的培養(yǎng)。教師可以將英文文學作品引入教學活動當中,讓學生通過閱讀英文文學作品增強語用意識,使學生在英語語境中感受英語,從而不斷提高其英語語用能力。

        參考文獻:

        [1]干 璐.“白話文運動”時期英美翻譯文學中的話語標記研究[D].成都:西南交通大學,2015.

        [2]丁衛(wèi)軍.以英文文學為依托的學生英語語用能力培養(yǎng)[J]. 高等職業(yè)教育(天津職業(yè)大學學報),2013(3): 83-85.

        [3]劉相妤.會話合作原則視角下《哈利·波特與魔法石》的言語幽默研究[D].長春:吉林大學,2016.

        猜你喜歡
        話劇表演文學作品英文
        當文學作品扎堆影視化
        為什么文學作品里總會出現(xiàn)“雨”
        話劇表演中形體語言的運用與研究
        戲劇之家(2021年3期)2021-11-14 15:19:48
        話劇表演過程中情感的調動與運用技巧
        藝術家(2017年8期)2017-01-28 16:42:31
        英文摘要
        鄱陽湖學刊(2016年6期)2017-01-16 13:05:41
        英文摘要
        淺談話劇表演過程中情感的調動與運用
        戲劇之家(2016年17期)2016-10-17 10:06:45
        英文摘要
        財經(2016年19期)2016-08-11 08:17:03
        英文摘要
        話劇表演與聲樂的融合研究
        戲劇之家(2015年4期)2015-03-30 00:26:59
        91久久国产香蕉熟女线看| 99精品成人片免费毛片无码| 毛片一级精油按摩无码| 99久久精品人妻一区| 成年美女黄的视频网站| 国产精品午夜无码av天美传媒| 亚洲国产A∨无码影院| 精品视频一区二区在线观看| 91在线视频在线视频| 最近中文字幕完整版免费| 国产精品综合日韩精品第一页| 日韩丝袜人妻中文字幕| 久久一二区女厕偷拍图| 精品久久久久久无码人妻热| 亚洲аv天堂无码| 人妻精品人妻一区二区三区四五| 森中文字幕一区二区三区免费| 免费人成视频xvideos入口| 国产精品一区二区在线观看完整版| 国产精品污一区二区三区在线观看 | 1000部夫妻午夜免费| 一区二区三区福利在线视频| 久久狼人国产综合精品| 国产精品无码一区二区三区电影| 毛茸茸性xxxx毛茸茸毛茸茸| 无码视频一区=区| 国产精品亚洲一区二区三区16| 成人免费直播| 97色伦图片97综合影院久久| 日本中文字幕一区二区在线观看 | 日本国产成人国产在线播放| 国产内射性高湖| 超高清丝袜美腿视频在线| 在线观看亚洲av每日更新影片| 人妻夜夜爽天天爽| 欧美成人免费观看国产| 综合久久加勒比天然素人| 噜噜综合亚洲av中文无码| 日韩av无码成人无码免费| 91久久精品一二三区蜜桃| 久久红精品一区二区三区|