劉海燕

(廣東工業(yè)制造技工學(xué)校，廣東廣州 510663)

語(yǔ)言學(xué)界對(duì)疑問(wèn)句進(jìn)行了廣泛而深入的研究，研究者們認(rèn)為疑問(wèn)句是提出問(wèn)題，要求對(duì)方作出回答的句子，句末常用問(wèn)號(hào)。疑問(wèn)句主要是由語(yǔ)調(diào)、疑問(wèn)詞和一些特殊的結(jié)構(gòu)來(lái)構(gòu)成，而疑問(wèn)詞包括疑問(wèn)代詞、疑問(wèn)副詞、疑問(wèn)語(yǔ)氣詞以及由此構(gòu)成的短語(yǔ)或疑問(wèn)格式。

1 疑問(wèn)句的分類

關(guān)于疑問(wèn)句的分類，語(yǔ)言學(xué)家從不同的角度按不同的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行劃分，劃分的結(jié)果也有所不同。主要有：四分法、三分法和二分法。

1.1 四分法

黃伯榮、廖序東根據(jù)疑問(wèn)句的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)，把現(xiàn)代漢語(yǔ)疑問(wèn)句分為是非問(wèn)、特指問(wèn)、選擇問(wèn)、正反問(wèn)四類[1]。

1.1.1 是非問(wèn)

是非問(wèn)句和一般的陳述句非常相似，把陳述句改成疑問(wèn)句比較簡(jiǎn)單，只要改變語(yǔ)調(diào)，或再加上相應(yīng)的語(yǔ)氣詞即可。

他一定要離開(kāi)？

這個(gè)工作你能勝任嗎？

對(duì)是非問(wèn)句的回答可以用簡(jiǎn)單的“是”、“嗯”來(lái)回答，也可以用動(dòng)作點(diǎn)頭搖頭來(lái)回答，還可以借助手勢(shì)語(yǔ)進(jìn)行回答。

1.1.2 特指問(wèn)

特指問(wèn)句用“誰(shuí)、什么、怎么、哪”一類表示疑問(wèn)點(diǎn)的疑問(wèn)代詞來(lái)構(gòu)成，句尾可以用語(yǔ)氣詞“呢”，其重點(diǎn)是讓聽(tīng)話者對(duì)疑問(wèn)詞所表示的疑問(wèn)點(diǎn)進(jìn)行回答，可以用一個(gè)詞或詞組，也可以用一個(gè)完整的句子就疑問(wèn)點(diǎn)進(jìn)行回答。特指疑問(wèn)句是疑問(wèn)句中疑問(wèn)程度最高的一類句子。

這些余貨怎么處理？

廣交會(huì)是什么時(shí)候舉行呢？

1.1.3 選擇問(wèn)

選擇問(wèn)句是并列兩個(gè)或兩個(gè)以上的項(xiàng)目，讓聽(tīng)話者從中做出選擇的疑問(wèn)句，中間常用“還是”連接可供選擇的并列項(xiàng)。

我們今天過(guò)去呢，還是明天過(guò)去？

1.1.4 正反問(wèn)

正反問(wèn)句是用肯定和否定并列的形式提問(wèn)，要求聽(tīng)話者從中作出選擇，也可有另外的回答。由于結(jié)構(gòu)形式的不同又可以分為三種：(1)“V不V”；(2)“V不”，否定后面不出現(xiàn)被否定的成分；(3)說(shuō)話者先陳述話題，然后再加“是不是、行不行”等來(lái)提問(wèn)，征求聽(tīng)話者的意見(jiàn)。

這些證據(jù)充分不充分？

我們開(kāi)車去可園好不好？

在語(yǔ)氣詞使用上，四類疑問(wèn)句有些不同，是非問(wèn)句句末常帶“嗎、吧”，不用“呢”。選擇問(wèn)句常用“呢、啊”。正反問(wèn)句也用“呢、啊”，不用“嗎、吧”。從語(yǔ)氣上可以看出，選擇問(wèn)句和正反問(wèn)句存在內(nèi)在聯(lián)系，因此，有人把它們歸為一類，即正反問(wèn)句是特殊的選擇問(wèn)句。而特指問(wèn)句末一般不用語(yǔ)氣詞，如果用語(yǔ)氣詞，就用語(yǔ)氣詞“呢”，從上面的例子可以看出特指問(wèn)句加了語(yǔ)氣詞之后，語(yǔ)氣委婉一些。

1.2 三分法

朱德熙在《語(yǔ)法講義》中把疑問(wèn)句分為三種：是非問(wèn)句、特指問(wèn)句和選擇問(wèn)句，并且認(rèn)為這三類疑問(wèn)句都可以看成是由陳述句轉(zhuǎn)換出來(lái)的句式。

(1) 陳述句變是非問(wèn)句，只要把陳述句的語(yǔ)調(diào)相應(yīng)地?fù)Q成疑問(wèn)句的語(yǔ)調(diào)，陳述句就變成了是非問(wèn)句。陳述句句末一般不用語(yǔ)氣詞，是非問(wèn)句句末可以有語(yǔ)氣詞“啊、吧、嗎”，一般不能有語(yǔ)氣詞“呢”。例如：

出太陽(yáng)了?！鎏?yáng)了(啊)？

快遲到了。→快遲到了(吧)？

有些例子也會(huì)用“呢”，但加“呢”之后，不是是非問(wèn)句了，而是特指問(wèn)句：

你去呢？

本來(lái)是個(gè)是非問(wèn)句，應(yīng)該用“嗎”，而在上例中用了疑問(wèn)語(yǔ)氣詞“呢”，就變成了特指問(wèn)句了，意思是說(shuō)：“你去怎么樣？”

對(duì)是非問(wèn)句的回答方式，我們可以用“是的”、“對(duì)”回答，表示同意，也可以用“不是”、“不對(duì)”來(lái)回答，表示否定。

(2) 陳述句變成特指疑問(wèn)句只要代入相應(yīng)的疑問(wèn)詞語(yǔ)(疑問(wèn)代詞)，加上疑問(wèn)語(yǔ)調(diào)就可以了。特指問(wèn)句句末可以有疑問(wèn)語(yǔ)氣詞“呢”、“啊”，不能有“嗎”。

他前天去上海旅游去了。→誰(shuí)前天去上海旅游去了(啊)？

→他什么時(shí)候去上海旅游去了(啊)？

→他前天上哪兒去了(呢)？

→他前天去上海干嘛去了(呢)？

下面的這個(gè)例子用了語(yǔ)氣詞“嗎”，但改變之后，整個(gè)句子也不是特指問(wèn)句，而是是非問(wèn)句。

今天是星期幾嗎？

本來(lái)是一個(gè)特指問(wèn)句，用疑問(wèn)語(yǔ)氣詞應(yīng)該用“呢”，不應(yīng)該用“嗎”。用了“嗎”之后，原來(lái)的特指問(wèn)句就變成了是非問(wèn)句，表達(dá)的意思是要對(duì)方證實(shí)所提的問(wèn)題：“你是問(wèn)今天星期幾嗎？”

特指問(wèn)句不能用“是的”、“不是”等回答。特指問(wèn)句要給原句里的疑問(wèn)詞代入具體的“值”作為回答，例如：

他什么時(shí)候去上海旅游了？——前天。

他前天上哪兒去了？——去上海去了。

(3)選擇問(wèn)句是并列幾個(gè)項(xiàng)目，讓回答的人選擇其中的一種。一般情況下，把陳述句的謂語(yǔ)部分換成幾個(gè)可供選擇的項(xiàng)，同時(shí)陳述語(yǔ)調(diào)變疑問(wèn)語(yǔ)調(diào)，就變成選擇問(wèn)句了。選擇問(wèn)句句末可以有語(yǔ)氣詞“呢”“啊”，不能有“嗎”。例如：

他們打羽毛球?！麄兇蛴鹈虼蚺徘?呢)？

我們今天去看電影→我們今天去還是明天去看電影(啊)？

(4)選擇問(wèn)句里有一種特殊的類型，就是把謂語(yǔ)的肯定形式和否定形式并列在一起作為選擇的項(xiàng)目，我們也把這一類選擇問(wèn)句稱為反復(fù)問(wèn)句，也就是黃伯榮、廖序東所說(shuō)的正反問(wèn)句。例如：

牛奶送了沒(méi)有(啊)？

看得懂看不懂(呢)？

正反問(wèn)句作為選擇問(wèn)句的特殊，也要遵循選擇問(wèn)句的句法特征，疑問(wèn)語(yǔ)氣詞也不能用“嗎”，有些句子用了疑問(wèn)語(yǔ)氣詞“嗎”是例外的情況：

他去不去嗎？

本來(lái)是個(gè)反復(fù)問(wèn)句，語(yǔ)氣詞應(yīng)該用“呢”不能用“嗎”，句子中用了“嗎”，原來(lái)的反復(fù)問(wèn)句就變成了是非問(wèn)句，意思是說(shuō)：“你是問(wèn)他去不去嗎？”要求對(duì)方證實(shí)所提的問(wèn)題。

需要指出的是,當(dāng)一個(gè)陳述句的謂語(yǔ)部分是述賓結(jié)構(gòu)時(shí)，相應(yīng)的反復(fù)問(wèn)句可以有以下3中形式：

VO不VO：開(kāi)門不開(kāi)門～有時(shí)間沒(méi)有時(shí)間

VO不V:開(kāi)門不開(kāi)～有時(shí)間沒(méi)有

V不VO：開(kāi)不開(kāi)門～有沒(méi)有時(shí)間

三種形式中，第二種和第三種比第一種較為常見(jiàn)。“去了”的否定形式是“沒(méi)有去”，“開(kāi)門了”的否定形式是“沒(méi)有開(kāi)門”。相應(yīng)的反復(fù)問(wèn)句中最占優(yōu)勢(shì)的說(shuō)法是“去了沒(méi)有”“開(kāi)門了沒(méi)有”。

選擇問(wèn)句和反復(fù)問(wèn)句也都不能用“是的”、“不是”等回答，是在并列的項(xiàng)目里選一項(xiàng)作為回答。例如：

他們打羽毛球打排球呢？——打羽毛球。

我們今天去還是明天去看電影啊？——明天去。

較黃伯榮、廖序東在《現(xiàn)代漢語(yǔ)》中的分類而言，朱德熙的《語(yǔ)法講義》把反復(fù)問(wèn)句并入了選擇問(wèn)句，也就是說(shuō)反復(fù)問(wèn)句也是在并列項(xiàng)目中加以選擇，所以，把它看成是一種特殊的選擇問(wèn)句，只不過(guò)并列的是肯定和否定形式而已。

其實(shí)不只是反復(fù)問(wèn)句和選擇問(wèn)句之間存在一定的關(guān)系，各種疑問(wèn)句之間既有不同之處，又有相通之處，從一個(gè)角度講，反復(fù)問(wèn)句接近選擇問(wèn)句，從另一個(gè)角度講，又接近是非問(wèn)句。

你買不買？(反復(fù)問(wèn))

你買嗎/你不買嗎？(是非問(wèn)，取反復(fù)問(wèn)句的肯定/否定形式)

我們也可以把反復(fù)問(wèn)句看成是兩個(gè)是非問(wèn)句相加的結(jié)果。

表1 疑問(wèn)句分類表

表2 疑問(wèn)句分類示意表

1.3 二分法

有不少學(xué)者把疑問(wèn)句分為兩種。

(1)呂叔湘根據(jù)疑問(wèn)句內(nèi)部小類的派生關(guān)系來(lái)分類。他認(rèn)為疑問(wèn)句只有兩種基本的類型：特指問(wèn)句和是非問(wèn)句。正反問(wèn)句和選擇問(wèn)句是從是非問(wèn)句派生出來(lái)的，可以由兩個(gè)是非問(wèn)句合并而成的。即：

他會(huì)？他不會(huì)？→他會(huì)不會(huì)？

他寫？我寫？→他寫還是我寫？

疑問(wèn)句的內(nèi)部關(guān)系，如表1所示。

(2)林裕文和陸儉明根據(jù)疑問(wèn)句的結(jié)構(gòu)形式特點(diǎn)來(lái)分析對(duì)疑問(wèn)句進(jìn)行分類。林裕文認(rèn)為疑問(wèn)句結(jié)構(gòu)形式上有四個(gè)特點(diǎn)：疑問(wèn)代詞、語(yǔ)氣詞和句調(diào)、是A還是B的選擇形式、是X還是不X的正反問(wèn)并列形式。陸儉明根據(jù)這四特點(diǎn)，具體比較了疑問(wèn)句的各個(gè)類型后，認(rèn)為特指問(wèn)句和選擇問(wèn)句比較類似，與是非問(wèn)句形成了對(duì)立：(1)特指問(wèn)句和選擇問(wèn)句都是由疑問(wèn)形式的語(yǔ)言成分構(gòu)成，而是非問(wèn)句是由是非疑問(wèn)形式的語(yǔ)言成分構(gòu)成。(2)是非問(wèn)句句末可以帶語(yǔ)氣詞“嗎”，不能帶語(yǔ)氣詞“呢”，而特指問(wèn)句和選擇問(wèn)句則不能帶“嗎”能帶“呢”。疑問(wèn)句的內(nèi)部結(jié)構(gòu)關(guān)系：如表2所示。

2 結(jié)語(yǔ)

綜上所述，本人就語(yǔ)言學(xué)界對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)疑問(wèn)句式的分類進(jìn)行匯總分析，語(yǔ)言學(xué)家對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)疑問(wèn)句式從不同的角度進(jìn)行分類，主要有四分法、三分法和二分法。希望能給大家對(duì)疑問(wèn)句式的分析研究提供一點(diǎn)思路。

[1]黃伯榮,廖序東.現(xiàn)代漢語(yǔ)(增訂版)[M].北京:高等教育出版社,1991:106-107.

[2]朱德熙.語(yǔ)法講義[M].北京:商務(wù)印書(shū)館,1998:202-204.

[3]呂叔湘.疑問(wèn)·否定·肯定[J].中國(guó)語(yǔ)文,1985,(4):25-26.

[4]林裕文.談疑問(wèn)句[J].中國(guó)語(yǔ)文,1985(2):13-14.

[5]陸儉明.由“非疑問(wèn)形式＋呢”造成的疑問(wèn)句[J].中國(guó)語(yǔ)文,1982,(6):37-38.