榮 霞 陳曉律
?
19世紀美國“拓疆”過程中的文明移植問題*
榮 霞 陳曉律
18世紀末到19世紀末是美國的青春期,美利堅合眾國以最初建國時13個殖民地為基礎(chǔ)向外擴張,所以19世紀的美國史是某種意義上的“西進史”。近百年的“邊疆”開拓對美國來說非常成功,其中一個顯著標志就是西部“邊疆”迅速成為美國的有機組成部分,盎格魯—撒克遜文明要素在吸取西部地區(qū)的多種文明養(yǎng)分后,成功植入廣袤的西部領(lǐng)土。新拓展的疆土不僅在行政上隸屬于美國,而且在文化認同與文明構(gòu)成等方面也成為新美國的重要組成部分,邊疆不再是美國文明的“邊疆”,卻有力地推動了一個新美國的誕生。美國文明在拓展過程中的移植整合問題,值得進一步深入研究。
19世紀 美國 “拓疆” 文明移植
將一種文明從中心區(qū)域成功移植整合到龐大的邊疆地帶,或者說在廣大區(qū)域內(nèi)構(gòu)建起對傳播文明的廣泛認同,是一個復雜過程,這不僅需要文明本身具有生命力,更需要在政治、制度、文化上構(gòu)建多重認同空間。文明的傳播也不會是完全單向的過程,被傳播區(qū)域在實踐中必然會形成自身文明特色。文明移植整合目標即在國家范圍內(nèi)建立深刻的文明認同,將共同成員以一種廣泛的方式連接起來,保障國家和諧穩(wěn)定和統(tǒng)一發(fā)展,又能充分尊重加盟地區(qū)的主體性和多樣性,使兩者成為共生共贏的關(guān)系。
近百年的陸地“拓疆”對美國來說無疑是成功的,美國不僅把版圖從大西洋擴展到太平洋,擴充了地理疆界,將印第安人追逐野牛的地區(qū)合并建成世界首富地區(qū),而且將美國式的文明植入西部疆域,經(jīng)過南北戰(zhàn)爭的分裂和統(tǒng)一后,美國人形成了深層次的國家認同,美國東北部的核心文明成為“新”美國文明認同的標準。當然,西部并非是對新英格蘭地區(qū)文明的簡單復制,它已經(jīng)成為美國文明拓展的應許之地,成為美國源源不斷生命力的源泉。美國在向西部擴張過程中的文明移植整合問題值得深入探討,那么美國文明的來源問題,顯然應該成為這種探討的起點。
美國文明的起源
清教徒是北美最早移民中的主流,當這些來自英國的定居者在北美登陸時,民族性已經(jīng)基本定型。“清教教義不僅是一種宗教學說,在許多方面還摻有絕對的民主共和理論”①。其中,一支清教徒在前往北美途中簽訂著名的《五月花號公約》,以契約形式組成自治團體,創(chuàng)造了美國民主基石。殖民地從建立初始,就建立在英國式自治和法治的傳統(tǒng)上,選舉自己的領(lǐng)導人。最初,盎格魯—撒克遜新教徒(WASP, White Anglo-Saxon Protestant)的清教思想在北方幾個英國殖民地,即現(xiàn)在的新英格蘭諸州②傳播,接著擴散到整個英屬殖民地。
英政府對殖民地管理寬松,殖民地的政治法律基本體現(xiàn)英格蘭“都鐸憲政”式的管理,在法律繼承、權(quán)力架構(gòu)、議會設置等方面大多一脈相承。各殖民地承認英國的最高權(quán)力,君主政體被寫入各州法律,但共和政體已在鄉(xiāng)鎮(zhèn)基層建立,社會權(quán)力自然而然自下而上產(chǎn)生。亨廷頓說,美國最先實現(xiàn)將“都鐸制度和大眾參與統(tǒng)一在一個政治體系中”③。托克維爾在數(shù)年后造訪美國時,仍感嘆人民主權(quán)原則在鄉(xiāng)鎮(zhèn)的普遍實施。英國政府也樂于看到不安分的清教徒帶走英國本土騷亂的種子,大批英國清教徒越洋來到北美,空蕩蕩的蠻荒大陸儼然成了他們的政治和宗教理想的實驗場所。
當英政府試圖觸動殖民地已經(jīng)建立的社會秩序,北美13個殖民地為了對付共同敵人走到了一起。殖民地把自由、平等、個人權(quán)利等政治自由理想作為獨立的依據(jù),“革命中誕生的美國是圍繞一種意識形態(tài)組織起來的國家……這種意識形態(tài)可以概括為:自由、平等主義、個人主義、平民主義和自由放任。”④和基于種族血緣和文化共同性的國家不同,美國獨立革命強調(diào)的是自由、平等、自治的原則,這既促使英裔移民在心理上和母國分離,也使革命者具備強烈的使命擔當。
殖民地長期以來繼承英國的自治原則和習慣法,這些法律和制度正是英國文化精神的體現(xiàn),因此,“把十三州凝聚一起的不僅是美國革命的原則,更是共享的盎格魯-撒克遜文化?!雹荨段逶禄ㄌ柟s》、《獨立宣言》、《邦聯(lián)條例》、聯(lián)邦憲法及各州憲法無不體現(xiàn)盎格魯清教文明的基本理念——共和、平等、分權(quán)、自治立憲主義、有限政府。13個殖民地基于對聯(lián)邦憲法的認同,于1787年組成為一個國家。
美國文明起源于英國的盎格魯-撒克遜清教文明,但在革命和實踐中經(jīng)過改造后,逐漸形成了自己的文明特色。
文明向西部的移植
立國后,美國很快走上了向外擴張之路,并陸續(xù)獲得大量新土地。為在不斷變化的邊疆線內(nèi)培植出美國式的文明制度,美國人又將西部地域納入聯(lián)邦制秩序的范圍。為此,他們采用了一些政策性措施:
1.構(gòu)建包容性的政治制度
文明作為一種社會和政治形式,不能脫離國家的根本制度而孤立存在,西部也不例外。美國政府很早就意識到西部產(chǎn)權(quán)和政治建制的重要,早在獨立戰(zhàn)爭期間,革命者就認為“如果是用十三州的鮮血和財富從共同的敵人手里攫取來的,就應看作是公共財產(chǎn),今后國會認為必要時和在適當?shù)姆绞较?,可以把他劃為若干地區(qū),建立方便、自由和獨立的政府?!雹摞湹线d與漢密爾頓都極力主張將西部土地的處置權(quán)交給聯(lián)邦,聯(lián)邦憲法明確則規(guī)定“合眾國保證本聯(lián)邦實行共和制”,在建立西部土地制度方面起到了政治上、思想上的引領(lǐng)作用。1787年,美國國會通過的《西北條例》,條例明確規(guī)定了領(lǐng)地政府的性質(zhì)是“臨時政府”,及領(lǐng)地到州轉(zhuǎn)變的法律和程序和條件?!爱敎手莸陌兹四行怨襁_到6萬人,則該地區(qū)就可以升格為州,與現(xiàn)有的州享有同等地位,以確保民主的延續(xù)”。⑦“可能建立的各州,將永遠是美利堅合眾國的一部分,服從邦聯(lián)條例及條例中所作的任何符合憲法的改動,服從合眾國在國會制定的、適合該地域的所有法律和法令?!雹噙@就確立了西部和東部在法律和制度上的內(nèi)在聯(lián)系。
新辟的西部邊疆首先必須通過鄉(xiāng)鎮(zhèn)自治的完成建制,繼承美國的法律和制度。隨著領(lǐng)地人口的增多,只能在說英語的人占到居民多數(shù)時加入聯(lián)邦,成為合眾國大家庭中的平等一員?!段鞑織l例》的基本精神是“促使西部領(lǐng)地的演變和美國根本制度保持一致,最終融為一體。因此,西部不是越來越殖民地化,而是越來越美國化。”⑨當然,西部的移民來源顯然比當年北美殖民地復雜得多,由多樣移民創(chuàng)建的西部必然會與東北部地區(qū)存在不同程度的差異,如何將這種差異性納入制度化的軌道,成為共同體的基礎(chǔ)和動力,即在尊重“多元”的基礎(chǔ)上構(gòu)建共同體的一致性,是美國西部文明移植的核心命題。
亨廷頓認為聯(lián)邦制是美國人在政治機構(gòu)方面所作的唯一重要的制度革新。⑩從1787年聯(lián)邦憲法的討論結(jié)果來看,聯(lián)邦制是不同地域利益團體談判妥協(xié)的產(chǎn)物,它成功地將多元化的地域利益納入到一個包容性的規(guī)則體系。政府權(quán)力在憲法的框架下劃分給聯(lián)邦和各州政府,州通過國會的選票、選舉人團制度等有地方利益訴求的渠道,保護了地方(州)的政治利益,創(chuàng)造出一種通過促進地方利益多樣化實現(xiàn)地方自治的模式,這種模式使西部州和東部一樣可以在美國憲法的大屋頂下根據(jù)自身情況維持自己的利益和習慣。聯(lián)邦制為西部政治整合提供了重要制度基礎(chǔ),并依托美國的法律制度,盎格魯清教文明可以沒有法理障礙移植到西部。
2.民族聚居與政治建構(gòu)分離
19世紀西部的移民主要來自歐洲和美國東部地區(qū),面對嚴酷的生存環(huán)境,發(fā)財致富的欲望超越了他們爭權(quán)奪利的野心,而他們更注重身份與機會的平等,在沒有過多外力約束下,在西部一開始就建立了鄉(xiāng)鎮(zhèn)自治。西部地域遼闊,移民散居在廣闊的土地上,很難形成大范圍的民族聚居模式,而分散居住有利于打破任何以“民族”為基礎(chǔ)建立政治實體的努力,加速西部移民融入美國社會。
美國在西擴的過程中通過政治建制,已經(jīng)具備穩(wěn)定的政治實體的特征,從而逐步確立了政治上的認同:文化上的族群可以有很多,但政治上只能有一個美利堅合眾國和一部聯(lián)邦憲法。
3.移民的同化
在同化過程中矛盾尖銳的是印第安人和黑人,白人對他們采取種族主義的立場。西進中大批土著印第安人被絞殺或驅(qū)趕,原住民領(lǐng)域被覆蓋式侵略。到19世紀末,所剩無幾的印第安人被強制學習英語,學習美國歷史和文化,不允許穿民族服裝、說本族語言。直到20世紀,美國才開始反思對印第安人的文化政策。黑人奴隸被奴役,受盡長期壓迫后,幾乎完全喪失自身文明特征,接受美國價值觀和生活方式。
1890年美國陸地邊疆關(guān)閉前,美國國民的主體由盎格魯-撒克遜白人組成,其他歐洲國家的移民已為數(shù)不少。通過整合移民的文化差異,美國維持了盎格魯-撒克遜清教文明的主導地位,社會的文明同質(zhì)性非常高。在國家版圖擴大之際,這種高度的文明同質(zhì)性對美國的制度化、秩序化是有利的。
美國至東向西地移植文明,不能完全等同于西方傳統(tǒng)的文明征服方式:挾一時強盛的暴力壓制,只能逞強于一時。美國文明向西部移植是建立在平等和包容的政治制度上,出于美國開發(fā)的需要,除了對印第安人、黑人等種族采取高壓壓制外,美國對待外來移民的態(tài)度在這一時期是基本開放的。當然,這種包容性帶有明顯種族主義色彩,只包容白人和歐洲移民,所謂這類“好料”才配加入美國;而其他人種,包括為美國西部構(gòu)建鐵路大動脈的華人,可以利用其勞力,但絕不允許其落地生根。
南北戰(zhàn)爭:國家構(gòu)建和認同的再確認
后內(nèi)戰(zhàn)時代的西部:活力的“邊疆”
堅持盎格魯·撒克遜的核心價值,在法治、自治的基礎(chǔ)上,賦予西部移民新英格蘭地區(qū)原有居民的所有權(quán)利;在多元一體的包容性原則下,強調(diào)國家的統(tǒng)一神圣不可侵犯,防止以族群聚居成為政治民族的潛在風險,粗中有細地始終保持著主體民族在融合中的核心作用,在硬實力的基礎(chǔ)上充分發(fā)揮盎格魯·撒克遜價值的軟實力,這些都成為美國迅速成為一個世界大國的決定性因素,而美國能在不到一個世紀的時期內(nèi)就充分“消化”了其發(fā)源地數(shù)倍的領(lǐng)土,更是值得學術(shù)界深入研討的課題。
②新英格蘭諸州包括今天的:康涅狄格州、羅得島州、馬薩諸塞州、佛蒙特州、新罕布什爾州、緬因州。
③⑩[美]賽繆爾·亨廷頓:《變化社會中的政治秩序》,王冠華等譯,上海人民出版社,2015年,第98、104頁。
④Ymour M. Lipset, American Exceptionlism: A Double-Edged Sword, New York : W.W.North & Company, 1996, p.31.
⑤王立新:《美國的國家認同及面臨的挑戰(zhàn)》,《中國社會科學報》2010年8月24日。
⑦Barrett, Jay Amos,Evolution of the Ordinance of 1787, Reprint Edition of 1971, Arno Press Inc.p.67.
⑧謝德風等:《1765-1917年的美國》,生活·讀書·新知三聯(lián)書店,1957年,第28頁。
⑨何順果:《美國邊疆史:西部開發(fā)模式研究》,北京大學出版社,1992年,第55頁。
〔責任編輯:姜守明〕
*本文系江蘇省高校哲學社會科學研究基金項目“中美邊疆歷史研究比較”資助項目(項目號:2016SJB770005)的階段性成果。
榮霞,解放軍國際關(guān)系學院外國語言文學博士后流動站在研人員,南京特殊教育師范學院馬克思主義學院教師,forrx@126.com;陳曉律,南京大學歷史系教授、博士生導師,chenxiaolu3210@163.com。南京,210093