亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        略說“雞蛋碰石頭”

        2016-12-03 20:22:24李鳳能
        文史雜志 2016年6期
        關(guān)鍵詞:揚雄俚語文言

        李鳳能

        雞蛋碰石頭,本自成語“以卵擊石”,出《墨子·貴義》:“以其言非吾言者,是猶以卵投石也,盡天下之卵,其石猶是也,不可毀也?!北扔鞑蛔粤苛?,自取敗亡。

        秦漢之文,在作這類比喻時都用“投石”而不用“擊石”,如《荀子·議兵》:“以桀詐堯,譬之若以卵投石,以指撓沸?!薄痘茨献印ぶ餍g(shù)訓(xùn)》:“使人主執(zhí)正執(zhí)平,如從繩準(zhǔn)高下,則群臣以邪來者,猶以卵投石,以火投水?!?/p>

        也有把這個成語的意思反過來用的。《晉書·溫嶠傳》載溫嶠《與陶侃書》:“今之進討,若以石投卵耳!”而改“投”為“擊”則是后來的事。羅貫中《三國演義》第四十三回:“劉豫州不識天時,強欲與爭,正如以卵擊石,安得不敗乎?”即為一例。

        至于用“蛋”替“卵”,將其口語化,最早可追溯到漢代的揚雄。他著的《太玄》中便有“以蛋投石”之語。不過,那時“蛋”字還沒有定型,他寫的是“卵”旁加一“段”字的那個“蛋”。按《九水山房文存》的解釋,那個字正是“蛋”的本字。

        揚雄雖然用了“蛋”來替“卵”,但還沒有脫出文言的底子;將文言徹底變成俚語,顯然是民間的創(chuàng)造。《研秋齋筆記》中的“雞蛋同石頭捶”,或者算得上是最接近“雞蛋碰石頭”吧!

        從文言到俚語的演變過程中,我們可以體會到漢語詞匯走過的是一條漸進式的發(fā)展與積淀的道路。

        猜你喜歡
        揚雄俚語文言
        試論揚雄《法言》對儒學(xué)的發(fā)展
        芻議揚雄筆下的蠶桑及民生觀
        揚雄的蠶叢說與史學(xué)價值
        摭談聞一多的文言詩
        中華詩詞(2019年4期)2019-10-08 08:54:16
        文言斷句判斷法
        文言實詞50例
        文言實詞推斷法
        西漢揚雄《太玄》律學(xué)思想的初步認(rèn)識
        STREET TALK 街頭俚語
        漢語世界(2012年6期)2012-03-25 13:01:53
        STREET TALK 街頭俚語
        漢語世界(2012年4期)2012-03-25 13:01:42
        亚洲精品在线一区二区| 国产日韩亚洲欧洲一区二区三区| 国产老熟女网站| 日韩人妻无码精品久久久不卡| 日本强好片久久久久久aaa| 国产在视频线精品视频二代 | 妞干网中文字幕| 亚洲粉嫩av一区二区黑人| 亚洲av手机在线一区| 日本精品视频一区二区三区四区| 一二区成人影院电影网| 欧美日韩中文国产一区| 国产精品涩涩涩一区二区三区免费 | 极品人妻少妇av免费久久 | 日韩亚洲欧美中文在线| 欧美俄罗斯乱妇| 男女高潮免费观看无遮挡| 中文字幕一区二区三区乱码人妻| 亚洲无线码一区二区三区| 久久精品国产亚洲av成人| 日本加勒比东京热日韩| 97女厕偷拍一区二区三区| 热99re久久精品这里都是精品免费 | 免费av一区男人的天堂| 美女下蹲露大唇无遮挡| 亚洲成av人片在线观看麦芽| 國产AV天堂| 在线观看播放免费视频| 精品福利一区二区三区免费视频 | 国产精品密播放国产免费看| 性感人妻av在线播放| 精品一区二区三区芒果| 国产va免费精品高清在线观看| 麻豆第一区MV免费观看网站| 中文字幕亚洲精品一二三区| 亚洲色一区二区三区四区| 最新亚洲人成网站在线观看| 青草国产精品久久久久久| 亚洲国产A∨无码影院| 极品美女销魂一区二区三| av熟妇一区二区三区|