“康橋”,一般譯作“劍橋”Cambridge,在英國(guó)東南部,位于劍河(即“康河”)畔,有歷史悠久的劍橋大學(xué)(1209年創(chuàng)立),有格林尼治天文臺(tái)和古老的教堂,是英國(guó)的學(xué)術(shù)、文化中心,也是著名的旅游勝地。說(shuō)起劍橋畢業(yè)的學(xué)生,就會(huì)想起新加坡國(guó)父李光耀、東南亞盟軍總司令蒙巴頓、萬(wàn)有引力定律發(fā)現(xiàn)者牛頓、進(jìn)化論創(chuàng)立者達(dá)爾文、英國(guó)著名詩(shī)人拜倫、世界華人首富李嘉誠(chéng)、中國(guó)數(shù)學(xué)家華羅庚一連串閃光的名字……今天,我們不講這些劍橋大家,而是跨越時(shí)空,跟隨現(xiàn)代詩(shī)人徐志摩的腳步,去朗讀他抒寫(xiě)的《康橋再會(huì)吧》、《我所知道的康橋》和《再別康橋》三篇詩(shī)文,去感受他筆下“康橋”的別樣風(fēng)情,去探秘他與“康橋”的這一份不解情緣。
“康橋情結(jié)”貫穿在徐志摩一生的詩(shī)文中。1920年10月,徐志摩進(jìn)入劍橋大學(xué)皇家學(xué)院留學(xué)旁聽(tīng),直到1922年8月回國(guó)。這段時(shí)期是徐志摩一生重要的轉(zhuǎn)折點(diǎn),在劍橋?qū)W習(xí)期間,他不僅被康橋優(yōu)美的自然風(fēng)光所陶醉,還被康橋濃郁的文化氛圍所吸引。在這里,他不僅結(jié)識(shí)了狄更生、曼殊斐爾、羅素等一大批作家、哲學(xué)家,還接受了資產(chǎn)階級(jí)政治、文化的思想洗禮,并最終走上了浪漫詩(shī)歌的創(chuàng)作之路。所以,在《吸煙與文化》一文中,徐志摩這樣說(shuō):“我的眼是康橋教我睜的,我的求知欲是康橋給我撥動(dòng)的,我的自我意識(shí)是康橋給我胚胎的”,足見(jiàn)康橋?qū)π熘灸Φ挠绊懼睢?/p>
1922年8月,在離開(kāi)英國(guó)返回祖國(guó)的前夕,徐志摩寫(xiě)下長(zhǎng)詩(shī)《康橋再會(huì)吧》。
《康橋再會(huì)吧》以一種自傳獨(dú)白的抒情方式,采用鋪成的敘事手法,呈現(xiàn)康橋?qū)υ?shī)人在精神上產(chǎn)生的深遠(yuǎn)影響,表達(dá)詩(shī)人對(duì)康橋依依不舍的真摯感情,反映詩(shī)人在康橋感受到的自然、愛(ài)和美。他說(shuō)康橋是他“生命的泉源”,是他“精神依戀之鄉(xiāng)”。在這首長(zhǎng)達(dá)一百二十行的詩(shī)作中,徐志摩盡情地向康橋傾訴自己的離愁別緒:康橋,再會(huì)吧\我心頭盛滿(mǎn)了別離的情緒\你是我難得的知己……\\康橋!汝永為我精神依戀之鄉(xiāng)\此去身雖萬(wàn)里\夢(mèng)魂必常繞汝左右\任地中海疾風(fēng)西指\我亦必紆道西回,瞻望顏色\歸家后我母親若問(wèn)海外交友\我必首數(shù)康橋……\\康橋!您豈非是生命的泉源\你惠我珍品,數(shù)不勝數(shù)……\\我今去了,記好明春新楊梅\上市時(shí)節(jié),盼我含笑歸來(lái)\再見(jiàn)吧,我愛(ài)的康橋\\ 。這首詩(shī)雖然不如后來(lái)的《再別康橋》那樣出名,但仍然是徐志摩早期的一篇較為重要的詩(shī)作。
1925年3月,徐志摩到歐洲漫游,4月再次來(lái)到英國(guó)。1926年初,他寫(xiě)下一篇隨筆式散文《我所知道的康橋》。
在《我所知道的康橋》這篇散文中,徐志摩借描繪康橋美麗的自然風(fēng)物,抒發(fā)自己對(duì)康橋文化深深的眷戀之情。在這篇散文中,徐志摩化身為一位畫(huà)家,用畫(huà)筆、顏料、刻刀等工具,把康橋的美用一幅幅圖畫(huà)呈現(xiàn)在讀者面前。第一部分是一幅素描,詩(shī)人以粗線條勾勒出他與康橋之間的互屬關(guān)系。這整個(gè)段落是進(jìn)入正題的引子,述說(shuō)著詩(shī)人對(duì)康橋從陌生到熟識(shí)到最后發(fā)見(jiàn)”的過(guò)程。第二部分像一幅版畫(huà),詩(shī)人以三個(gè)“你要發(fā)現(xiàn)”的排比句,“你要發(fā)見(jiàn)你的朋友的‘真’,你得有與他單獨(dú)的機(jī)會(huì)。你要發(fā)見(jiàn)你自己的真,你得給你自己一個(gè)單獨(dú)的機(jī)會(huì)。你要發(fā)見(jiàn)一個(gè)地方(地方一樣有靈性),你也得有單獨(dú)玩的機(jī)會(huì)。”把“真”和“單獨(dú)”緊密聯(lián)系,完成人生的大徹大悟。進(jìn)而以虔誠(chéng)的心態(tài),傳達(dá)出想要謳歌康橋卻又怕褻瀆心中摯愛(ài)的矛盾。第三部分則更像一幅國(guó)畫(huà),詩(shī)人調(diào)動(dòng)一切筆墨,全力描繪出一幅幅以康河為中心的自然風(fēng)景畫(huà),突出康河不一樣的美。開(kāi)篇詩(shī)人就指出:“康橋的靈性全在一條河上。我敢說(shuō),康河是全世界最秀麗的一條水?!?然后詩(shī)人重點(diǎn)描繪了三幅趣味盎然的水墨畫(huà):一幅淡泊寧?kù)o、如詩(shī)如畫(huà)的康河壩筑圖;一幅富麗堂皇、氣質(zhì)高雅的學(xué)院建筑群圖;一幅有聲有色、超凡脫俗的克萊亞三環(huán)洞橋圖。第四部分當(dāng)然就是一幅濃墨重彩的油畫(huà)了,如果硬要取個(gè)名,那就叫“康橋之春”吧。在這幅油畫(huà)中,有靜謐的晨曦,有扁大的落日,有爛漫的山花,有裊裊的炊煙,有撐長(zhǎng)篙船溯游,有騎自行車(chē)踏春……從早晨到黃昏,一切景色美不勝收。散文采用引用、排比、通感等多種手法對(duì)康橋進(jìn)行淋漓盡致地描繪,且全篇使用第二人稱(chēng)“你”,讀起來(lái)讓人覺(jué)得十分親切自然而生動(dòng)活潑。
1928年6月,徐志摩又一次出國(guó)旅游,途經(jīng)日本、英國(guó)、美國(guó)、法國(guó)、印度等國(guó)家。1928年11月6日,在重游康橋歸國(guó)途中,他創(chuàng)作了著名詩(shī)篇《再別康橋》。
在《再別康橋》這首詩(shī)里,詩(shī)人把對(duì)劍橋的款款深情溶進(jìn)夕陽(yáng)星柳、波光艷影、夏蟲(chóng)水草等意象中,通過(guò)“招手”、“蕩漾”、“招搖”、“揉碎”、“慢溯”、“放歌”等一系列動(dòng)作,營(yíng)造出一種空靈飄逸的離別氛圍,抒發(fā)對(duì)母校的熱愛(ài)和留戀之情。詩(shī)的第一節(jié):輕輕的我走了\正如我輕輕的來(lái)\我輕輕的招手\作別西天的云彩\\。連用三個(gè)“輕輕的”,直接抒寫(xiě)作別康橋時(shí)的離情別緒,傳達(dá)出詩(shī)人對(duì)康橋的無(wú)限柔情。第二至第四節(jié),選取“金柳”、“青荇”、“潭水”描繪康橋迷人的景色,敘說(shuō)詩(shī)人在康河里的泛舟尋夢(mèng):那河畔的金柳\是夕陽(yáng)中的新娘\波光的艷影\在我心頭蕩漾\\軟泥上的青荇\油油的在水底招搖\在康河的柔波里\我甘心做一條水草\\那榆陰下的一潭\不是清泉,是天上的虹\揉碎在浮藻間\沉淀著彩虹似的夢(mèng)\\。第五、六節(jié)運(yùn)用“夢(mèng)”、‘“星輝”、“放歌”、“沉默”四個(gè)疊句,將情感一步步推向高潮。尋夢(mèng)?撐一支長(zhǎng)篙\向青草更青處漫溯\滿(mǎn)載一船星輝\在星輝斑斕里放歌//但我不能放歌\悄悄是別離的笙簫\夏蟲(chóng)也為我沉默\沉默是今晚的康橋\\。詩(shī)人“不能放歌”,只能是“悄悄的”,就連夏蟲(chóng)也保持了沉默。詩(shī)的最后一節(jié)對(duì)應(yīng)第一節(jié),進(jìn)一步強(qiáng)化詩(shī)人對(duì)康橋的深情眷戀:悄悄的我走了\正如我悄悄的來(lái)\我揮一揮衣袖\不帶走一片云彩\\?!拜p輕的”換成“悄悄的”,更流露出情緒的低沉和哀愁。另外,《再別康橋》在藝術(shù)上完全符合聞一多先生所主張的詩(shī)歌三美原則:音樂(lè)美、繪畫(huà)美、建筑美。音樂(lè)美指的是韻律和諧,除第五節(jié)外,其他六節(jié)嚴(yán)格押韻,而且頻換韻腳,讀起來(lái)朗朗上口;繪畫(huà)美指的是意境優(yōu)美,七節(jié)詩(shī)通過(guò)一系列的意象和動(dòng)詞,展示出七幅色彩絢麗的劍橋風(fēng)情畫(huà)卷;建筑美除了指詩(shī)歌的首尾兩節(jié)遙相呼應(yīng)外,還指的是各節(jié)的第二、四句的退格排列,整飭有序。無(wú)怪乎這首詩(shī)被朱自清先生譽(yù)為是“跳著濺著不舍晝夜的一道生命水”,而陳從周先生則直呼是“從性靈暖處來(lái)的詩(shī)句”。與之前的《康橋再會(huì)吧》相比,這首詩(shī)更含蓄凝練、意境悠遠(yuǎn)。
這就是徐志摩筆下的“康橋”。如果說(shuō)祖國(guó)是詩(shī)人永遠(yuǎn)的故鄉(xiāng),那么康橋就可以算作是詩(shī)人的第二故鄉(xiāng),精神的故鄉(xiāng),心靈的故鄉(xiāng)。因?yàn)樵谛熘灸Φ男闹校翱禈颉辈⒉粌H僅只是單純的劍橋大學(xué)的代名詞,還象征著和諧美麗的大自然,象征著一種理想的生活方式和境界,象征著詩(shī)人的美學(xué)觀,象征著詩(shī)人的人生觀。而關(guān)于徐志摩的人生觀,胡適在《追悼志摩》一文里是這樣概括的:“他的人生觀真是一種‘單純信仰’,這里面只有三個(gè)大字:一個(gè)是愛(ài)、一個(gè)是自由、一個(gè)是美。他夢(mèng)想這三個(gè)理想能夠會(huì)合于一個(gè)人生里?!倍鴲?ài)、自由、美正是康橋所擁有的。
(作者介紹:吳越,湖南長(zhǎng)沙長(zhǎng)郡中學(xué)學(xué)生)