趙 靖北京化工大學(xué)文法學(xué)院
淺談如何提高第二外語德語課程的教學(xué)效果
趙靖
北京化工大學(xué)文法學(xué)院
當(dāng)前我國的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易在全球中一直保持著良好的態(tài)勢(shì),與多個(gè)國家保持著密切友好的貿(mào)易往來,而德國也是其中之一。為更好地進(jìn)行與他國的往來和貿(mào)易,掌握第二外語的重要性也逐漸被更多的人所認(rèn)同。德語也是目前很多高校開設(shè)的二外教學(xué)中一門重要的課程。因此本文基于德語教學(xué)的方式方法,探求德語教學(xué)的效果,從而能夠更好地促進(jìn)德語教學(xué)的開展和學(xué)生學(xué)習(xí)的成果。
德語教學(xué);第二外語;教學(xué)改革;效果
德語教授和學(xué)習(xí)本身是一項(xiàng)有趣、有意義的過程。每個(gè)德語教育工作者都不應(yīng)該被舊有的傳統(tǒng)教育模式所禁錮,而是必須在接受新時(shí)代的教育模式,進(jìn)行適應(yīng)現(xiàn)代化學(xué)生學(xué)習(xí)的教育改革。探究提高第二外語德語課程的教學(xué)效果的對(duì)策具有非常重要的意義,可以有效提升課堂教學(xué)質(zhì)量,提高學(xué)生的德育學(xué)習(xí)成績。
(一)忽略了知識(shí)的理解和運(yùn)用
在實(shí)際的教學(xué)過程中,教師所采用的方式方法和途徑主要的依據(jù)就是教學(xué)需要達(dá)到的既定目標(biāo)。然而,傳統(tǒng)的教學(xué)中,教育主要以認(rèn)知為主,存在一個(gè)很大的弊端,即學(xué)生學(xué)習(xí)的目的是學(xué)以致用。因此,教師在備課、授課的過程中,往往更加重視書本知識(shí)的傳授,進(jìn)行簡單單一的知識(shí)灌輸,沒有真正把知識(shí)與實(shí)際運(yùn)用相結(jié)合。而這樣的教學(xué)弊端在第二外語的教學(xué)中顯得尤為突出[1]。德語的教學(xué)停留在對(duì)書本中所有知識(shí)點(diǎn)的學(xué)習(xí)上,德語的實(shí)際交流運(yùn)用練習(xí)所占的比例很小,進(jìn)而造成所學(xué)與所用不相銜接的尷尬局面。因此,在德語教授中,對(duì)于德語知識(shí)點(diǎn)的理解和運(yùn)用必須加以重視,從而增強(qiáng)學(xué)生的聽說讀寫的綜合能力,唯有如此,學(xué)生所學(xué)才能夠真的被使用起來。
(二)教師在課堂中灌輸式的講解
眾所周知,在我國前些年的教育中,教師在課堂中的地位是“不可撼動(dòng)”的,這種“絕對(duì)權(quán)威”式的特點(diǎn)使得教師在課堂中始終保持“活躍”的姿態(tài)。學(xué)生在課堂上的活躍度很差,往往是一直保持“聽”和“記筆記”的狀態(tài)。因此,很多學(xué)生在這種較為單一和枯燥的教學(xué)模式種喪失對(duì)第二外語的學(xué)習(xí)興趣,對(duì)于教學(xué)效果的負(fù)面影響可想而知。
(三)學(xué)生主觀能動(dòng)性得不到發(fā)揮
限于傳統(tǒng)教學(xué)目的的規(guī)范,很多教師對(duì)于授課的認(rèn)識(shí)停留在“灌輸知識(shí)給學(xué)生,講解語法知識(shí)點(diǎn),提高學(xué)生考試成績”上。這樣的模式下,教師們會(huì)一直按照舊有的教學(xué)大綱和備課資料重復(fù)上課,其綜合能力的提高會(huì)受到明顯的阻礙。因此,要想達(dá)到德語教學(xué)水平的提高,教師必須改變自己舊的教學(xué)觀念,與學(xué)生互換角色,增加課堂互動(dòng),不斷促進(jìn)自己各方面能力的提升。
(一)教學(xué)設(shè)計(jì)環(huán)節(jié)
教學(xué)設(shè)計(jì)是課堂授課的靈魂環(huán)節(jié)。德語教師在進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)之前必須首先對(duì)教授的學(xué)生整體和學(xué)生個(gè)體進(jìn)行全面的了解,掌握學(xué)生班級(jí)的學(xué)習(xí)氛圍、課堂互動(dòng)能力,把握每個(gè)學(xué)生的性格特點(diǎn)和對(duì)知識(shí)技能的掌握能力,從而,教師在此基礎(chǔ)上,針對(duì)每節(jié)課需要達(dá)到的小的教學(xué)目標(biāo),設(shè)計(jì)教學(xué)過程和教學(xué)細(xì)節(jié),甚至對(duì)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行合適的修改和增減,從而達(dá)到最好的教授結(jié)果。通過這樣的教學(xué),學(xué)生個(gè)體和教師能夠?qū)χR(shí)的認(rèn)同達(dá)到一致,從而不斷促進(jìn)教學(xué)效果的提升。我國著名教育學(xué)家陶行知說過:“學(xué)生就像是一口壓水井,我們教師要做的是給予他們一點(diǎn)點(diǎn)水,引發(fā)他們汲取更深更多的水[2]?!边@段話精確地描述出,教師的作用就是拋磚引玉,能夠?yàn)閷W(xué)生打開思考和探索更多知識(shí)的大門。
德語教學(xué)本身就是一個(gè)互動(dòng)性比較強(qiáng)的過程。教師可以對(duì)班級(jí)學(xué)生進(jìn)行小組劃分,有目的、有計(jì)劃、有組織地對(duì)小組活動(dòng)進(jìn)行跟蹤和總結(jié),設(shè)置不同的交流場景、互動(dòng)內(nèi)容以供小組之間學(xué)習(xí)。這樣不僅能夠引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行思維整合、互相學(xué)習(xí),更能夠激發(fā)學(xué)生的探求欲望。
(二)教學(xué)進(jìn)行環(huán)節(jié)
能夠控制好課堂教學(xué)的教師都是好老師。在實(shí)際的課堂教學(xué)中,課堂提問是一個(gè)重要的教學(xué)形式。通過提問,教師可以引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行特定問題的思考和解決,能夠?qū)崟r(shí)了解學(xué)生對(duì)于知識(shí)點(diǎn)的掌握,可以提升學(xué)生的積極性。在德語教學(xué)中,課堂提問必須進(jìn)行嚴(yán)密的設(shè)計(jì)。德語教師可以在準(zhǔn)備問題之前,綜合考慮課堂知識(shí)點(diǎn)的布置以及學(xué)生個(gè)體的具體情況。針對(duì)那些知識(shí)掌握能力薄弱的學(xué)生,可以設(shè)置簡單淺顯易于尋求答案的問題;對(duì)于德語基礎(chǔ)比較扎實(shí)的學(xué)生,可以設(shè)置較高層次的互動(dòng)性問題,引發(fā)整個(gè)班級(jí)的思考;對(duì)于德語掌握很好思想靈活的學(xué)生,可以設(shè)置探索性的問題,引發(fā)其探索的同時(shí),更可以促進(jìn)他們課堂之外吸取更多的知識(shí)[3]。因此,設(shè)計(jì)課堂提問是一個(gè)“藝術(shù)活”,德語教師如果能夠?qū)Υ诉M(jìn)行很好的安排,那么課堂氣氛和學(xué)生的積極性將會(huì)得到很大提高。
德語教師可以利用多媒體讓學(xué)生在課堂上開展與德國人的實(shí)時(shí)互動(dòng);利用新鮮有趣的教學(xué)視頻音頻來激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣等等。通過這樣的教學(xué),學(xué)生不僅能夠享受德語課堂帶給他們的各種新鮮的體驗(yàn),得到感官的愉悅,加深德語知識(shí)的印象,更能夠深層次改變學(xué)生對(duì)于德語以及德語學(xué)習(xí)的認(rèn)識(shí),這對(duì)于他們未來的學(xué)習(xí)也是一筆財(cái)富。
當(dāng)代教學(xué)的最大特點(diǎn)就是多元化、多媒體、多角度。大學(xué)的德語二外教學(xué)必須充分利用現(xiàn)代化的教學(xué)儀器和教學(xué)手段,在提高教學(xué)效果的基礎(chǔ)上大大縮減不必要的教學(xué)時(shí)間和成本的浪費(fèi)。德語教師應(yīng)當(dāng)充分認(rèn)識(shí)自己的課堂定位,掌握學(xué)生個(gè)體的現(xiàn)實(shí)狀況,摸清德語教學(xué)的重點(diǎn)所在,在綜合考慮教授內(nèi)容和學(xué)生特點(diǎn)的基礎(chǔ)上設(shè)置課堂教學(xué)以及課下任務(wù),充分運(yùn)用多媒體等現(xiàn)代化的教學(xué)手段,以求在促進(jìn)學(xué)生德語學(xué)習(xí)積極性和探索性的基礎(chǔ)上,完成既定的教學(xué)目標(biāo),并在教學(xué)方法方面得以突破和創(chuàng)新。
[1]薛松.德語多媒體教學(xué)的改革與創(chuàng)新[J].四川教育學(xué)院學(xué)報(bào).2007(10)
[2]趙志勇.對(duì)語法在我國德語教學(xué)中地位的反思與認(rèn)識(shí)[J].德語學(xué)習(xí),2011(4).
[3]崔娜娜.影音教學(xué)在高職德語教學(xué)中的運(yùn)用探索[J].科技創(chuàng)新導(dǎo)報(bào).2012(32)
趙靖(1964-),,河南駐馬店人,北京化工大學(xué)文法學(xué)院外語系,學(xué)歷:本科,研究方向:德語。