亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        我國(guó)高校研究生助教制度的問(wèn)題研究

        2016-05-30 14:20:30張春花
        亞太教育 2016年25期
        關(guān)鍵詞:問(wèn)題發(fā)展

        張春花

        摘 要:高校研究生助教制度在我國(guó)高校中已普遍實(shí)施,但隨著我國(guó)行政化體制的改革及高等教育的形勢(shì)變化,高校研究生助教制度日益暴露出許多亟待解決的問(wèn)題。文章分析研究了研究生助教制度在我國(guó)本土化發(fā)展所存在的問(wèn)題,提出進(jìn)一步明確研究生助教的角色定位,完善研究生助教的執(zhí)教能力管理、培訓(xùn)體系以及相應(yīng)的激勵(lì)和獎(jiǎng)懲管理體制,更好地貫徹落實(shí)研究生培養(yǎng)改革政策方案,同時(shí)也促進(jìn)我國(guó)教學(xué)教研的發(fā)展。

        關(guān)鍵詞:研究生助教;問(wèn)題;發(fā)展

        中圖分類(lèi)號(hào):G642文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號(hào):2095-9214(2016)09-0208-02

        研究生助教,是指研究生在做學(xué)術(shù)科研期間,為了深化掌握所學(xué)知識(shí)、提高教學(xué)技能,按照高校相關(guān)受聘制度,擔(dān)任高校教授助教完成一門(mén)或者幾門(mén)的教學(xué)或教學(xué)輔助工作。[1]本文研究生主要指博士研究生和碩士研究生。研究生擔(dān)任助教工作既是人才培養(yǎng)的需要,同時(shí)也是教學(xué)師資隊(duì)伍中不可或缺的組成部分,但是我國(guó)在學(xué)習(xí)國(guó)外經(jīng)驗(yàn)時(shí),只是片面的引進(jìn)了助教制度,而對(duì)于研究生擔(dān)任助教的實(shí)質(zhì)性內(nèi)容和規(guī)范化管理卻未曾加以重視,導(dǎo)致研究生助教工作日益被行政化,不利于研究生學(xué)術(shù)積累及教學(xué)職業(yè)發(fā)展積淀。因此,研究生助教在我國(guó)的本土化發(fā)展需要我們進(jìn)一步思考加以完善和制度化。

        一、研究生助教制度的概況

        19世紀(jì)末,美國(guó)哈佛大學(xué)率先實(shí)施研究生助教制度,并嘗試制定相應(yīng)的規(guī)范制度,明確規(guī)定研究生在除了在學(xué)習(xí)期間認(rèn)真學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)知識(shí)和課程外,還要協(xié)助導(dǎo)師做好教學(xué)的準(zhǔn)備、授課教學(xué)以及課后輔導(dǎo)等工作。發(fā)展至今,國(guó)外的研究生助教的培養(yǎng)和發(fā)展是在研究生院的統(tǒng)籌管理下進(jìn)行的,研究生院下設(shè)專(zhuān)門(mén)的機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)研究生助教的選拔、分配、培訓(xùn)、薪金、監(jiān)督和評(píng)價(jià)。[2]各高校、院系、教師和學(xué)生們都對(duì)研究生助教制度的發(fā)展表示較大的支持,除了校內(nèi)的時(shí)間外,全美大學(xué)和學(xué)院聯(lián)合會(huì)以及研究生院協(xié)會(huì)聯(lián)合發(fā)起PFF(Preparing Future Faculty)計(jì)劃也要求具有培養(yǎng)研究生資質(zhì)的院校與其他類(lèi)型的學(xué)校合作,為培養(yǎng)研究生的實(shí)踐能力提供多種途徑。[3]主要是“大班授課、小班研討”的助教形式,課堂上的教學(xué)內(nèi)容方向及課程設(shè)計(jì)方案由課程教師負(fù)責(zé),并負(fù)責(zé)大班教學(xué)的任務(wù)內(nèi)容,研究生助教則主要是在認(rèn)真學(xué)習(xí)課程老師的專(zhuān)業(yè)知識(shí)之余要協(xié)助教師教學(xué)以及課后小班研討和其他教學(xué)的輔助性工作。具體職責(zé)有以下及各方面:

        1.課程教學(xué)協(xié)助和管理:按照學(xué)校要求在隨堂聽(tīng)講認(rèn)真學(xué)習(xí)知識(shí)的基礎(chǔ)上協(xié)助老師的課程教學(xué)內(nèi)容。

        2.組織帶領(lǐng)本科生進(jìn)行小班研討教學(xué)、自習(xí)討論、集中答疑以及課后輔導(dǎo)作業(yè)等多樣性的課程輔助活動(dòng)。

        3.組織日常學(xué)習(xí)管理:研究生助教需要承擔(dān)協(xié)助課程教師組織教學(xué)安排、批改作業(yè)以及批閱試卷等日常學(xué)習(xí)管理工作的職責(zé)。

        4.需要研究生助教注意的是,研究生助教雖經(jīng)常協(xié)助課程教師進(jìn)行教學(xué)工作,但是其工作仍只是屬于教學(xué)輔助工作,按照規(guī)定不得進(jìn)行本應(yīng)由課程教師負(fù)責(zé)的課程大班教學(xué)活動(dòng)及主講工作。

        二、研究生助教實(shí)施的意義

        研究生助教制度是美國(guó)等西方國(guó)家高等教育的一大特色,但中國(guó)引進(jìn)實(shí)施卻沒(méi)有得其精髓,發(fā)展較為緩慢且不正規(guī),其實(shí)研究生助教制度在高校中實(shí)施,無(wú)論對(duì)學(xué)校還是對(duì)學(xué)生自身來(lái)說(shuō)都是有意義的。

        1.研究生助教是教學(xué)過(guò)程中不可或缺的重要力量。其實(shí)高校中科研時(shí)間和教學(xué)時(shí)間之間一直存在著占用比矛盾,因?yàn)榭蒲械闹袌?jiān)力量始終是大學(xué)教授而非學(xué)校,但是大學(xué)教授同時(shí)也分擔(dān)著學(xué)校的教學(xué)任務(wù)和壓力,導(dǎo)致他們又要授課又還要做科研,過(guò)多的教學(xué)責(zé)任和教學(xué)壓力擠壓了教授們的科研時(shí)間,導(dǎo)致科研成果甚微,且對(duì)自我知識(shí)體系的更新?lián)Q代和自我充電提高也造成了壓力。而此時(shí),研究生助教作為廉價(jià)的、勝任的和專(zhuān)注的研究助理的潛質(zhì)此時(shí)得到了應(yīng)有的發(fā)揮。

        2.實(shí)行研究生助教制度有利于研究生充分理解和掌握所學(xué)知識(shí),并給予展示和運(yùn)用的平臺(tái),所用即所學(xué),大大提高了未來(lái)教師的教學(xué)實(shí)踐能力?!白x萬(wàn)卷書(shū),不如行萬(wàn)里路”,在教學(xué)實(shí)踐中,研究生助教能夠通過(guò)自己的實(shí)踐教學(xué)對(duì)自己的認(rèn)知加以提高和深化,形成自己對(duì)教學(xué)的職業(yè)觀和價(jià)值認(rèn)識(shí)觀,進(jìn)而深入了解教師這一職業(yè)的具體內(nèi)容和職業(yè)價(jià)值,并在實(shí)訓(xùn)的過(guò)程中不斷提高自己的表達(dá)闡述能力和溝通互動(dòng)技能,熟悉教學(xué)方法,并通過(guò)同伴之間的交流分享獲得更多地方法經(jīng)驗(yàn),這一系列的積累沉淀都為未來(lái)教師的職業(yè)素養(yǎng)和教學(xué)能力的提高做了鋪墊。

        3.研究生助教工作進(jìn)一步深化了研究生對(duì)教學(xué)及教師的理解和認(rèn)知,利于研究生能夠清晰地明白自己的職業(yè)規(guī)劃和職業(yè)路徑選擇,做出適合自己發(fā)展的職業(yè)選擇。其一,研究生助教工作給了研究生親自參與體驗(yàn)教師教學(xué)活動(dòng),對(duì)該職業(yè)的具體內(nèi)容有著深刻的自我體會(huì)和感悟,能夠明白自己是否適合教師教學(xué)的崗位,是否有興趣從事教師教學(xué)活動(dòng),再根據(jù)自身體會(huì)和經(jīng)驗(yàn)做出判斷和選擇。其二,研究生助教工作極大豐富了研究生的學(xué)術(shù)生活,給予他們更多地機(jī)會(huì)不斷提高自己的知識(shí)儲(chǔ)備及教學(xué)技能和個(gè)人自信心,這也是他們成長(zhǎng)中的重要資歷,也是為日后申請(qǐng)學(xué)術(shù)職位添加重要砝碼。田納西大學(xué)諾克斯維爾分校的一名研究生助教后來(lái)成功應(yīng)聘到一所小型藝術(shù)學(xué)院工作,他成功應(yīng)聘的部分原因就是他參加了研究生助教項(xiàng)目,因?yàn)檫@能夠表明他對(duì)高質(zhì)量的教學(xué)有興趣,并愿意為之而努力。[4]

        4.研究生助教工作不僅是對(duì)本科生的教學(xué)方式起到了支持輔助的作用,更重要的是研究生在此平臺(tái)上可以增強(qiáng)他們的教學(xué)能力,通過(guò)這樣的方式和渠道讓研究生了解教學(xué)的內(nèi)容和實(shí)質(zhì),為他們?nèi)蘸笞呱下殬I(yè)崗位的重要鋪墊與橋梁,有助于研究生對(duì)未來(lái)職業(yè)的發(fā)展規(guī)劃做出更明確的選擇,促進(jìn)其職業(yè)化與社會(huì)化發(fā)展。與此同時(shí),研究生助教教學(xué)發(fā)展過(guò)程中的座談、工作坊、課程等,使研究生助教能夠經(jīng)常見(jiàn)面與交流,非常有利于發(fā)展研究生助教的人際溝通技能和社會(huì)交往能力,同時(shí)有助于研究生助教與他人結(jié)成友好關(guān)系,形成陽(yáng)光積極的心態(tài),不會(huì)使其在教學(xué)教研過(guò)程中由于一定的壓力而產(chǎn)生孤獨(dú)感和抑郁性情,增強(qiáng)責(zé)任感和使命感,提升自信度。

        5.從經(jīng)濟(jì)的角度看,研究生助教工作節(jié)約了學(xué)校的教育資本,包括教師工資、住房基金和各種相應(yīng)的教師福利待遇,同時(shí),研究生助教可以得到學(xué)校一定的勞動(dòng)報(bào)酬,緩解了家庭的經(jīng)濟(jì)壓力和負(fù)擔(dān)。

        從以上幾點(diǎn)可以看出完善研究生助教制度有利于提高我國(guó)研究生和將來(lái)教師的綜合素質(zhì),同時(shí)也提高了我國(guó)的整體教學(xué)教研質(zhì)量。

        三、我國(guó)研究生助教制度存在的問(wèn)題及分析

        (一)認(rèn)識(shí)不到位

        研究生助教工作是將培養(yǎng)研究生自身素質(zhì)、保障課程教學(xué)質(zhì)量和相應(yīng)的資助獎(jiǎng)勵(lì)相結(jié)合的“三助”工作之一,但從目前的工作實(shí)踐來(lái)看,更多關(guān)注于后兩方面,較少體現(xiàn)助教工作在研究生培養(yǎng)方面所發(fā)揮的作用,而且不少研究生助教也并沒(méi)有真正意識(shí)到助教工作對(duì)自己的意義和價(jià)值。[5]

        (二)管理制度欠缺,致使有些教師濫用研究生助教制度

        目前我國(guó)大多數(shù)高校的研究生助教是各學(xué)院各部門(mén)自行人員選定上報(bào)研究生院,其管理、考核及培訓(xùn)制度不完善,僅僅是依據(jù)各單位直管老師的意見(jiàn)評(píng)價(jià)助教的一系列活動(dòng),有些教師則濫用研究生助教制度,使研究生助教成為教師自己一切大小事務(wù)的助理,導(dǎo)致研究生助教成為行政單位的下屬人員,整天疲于奔命行政雜務(wù),既浪費(fèi)研究生的學(xué)術(shù)研究時(shí)間,也沒(méi)有得到教學(xué)能力的積累,致使研究生助教制度與建立初衷有些背道而馳。同時(shí)青年教師在走上講臺(tái)正式講課之前,沒(méi)有通過(guò)做助教,在教授的帶領(lǐng)和幫助下,學(xué)習(xí)和體驗(yàn)教學(xué)全過(guò)程和各個(gè)環(huán)節(jié)。這是不少新上崗的教師雖然按人事部門(mén)的要求學(xué)過(guò)了《教育學(xué)》、《教育心理學(xué)》等課程,但上課還是缺乏規(guī)范,不得要領(lǐng),教學(xué)效果也不好的重要制度原因。

        (三)經(jīng)費(fèi)嚴(yán)重不足

        我國(guó)研究生助教制度每天在校行政事務(wù)繁多,時(shí)間被占用所剩無(wú)幾,沒(méi)有更多時(shí)間投入科研,進(jìn)而無(wú)科研經(jīng)費(fèi),可是助教經(jīng)費(fèi)卻也少的可憐,每月只有三百元左右的補(bǔ)貼,相比較如今較高的物價(jià)水平,對(duì)于研究生助教的經(jīng)濟(jì)壓力仍是一大難題。

        四、我國(guó)研究生助教制度的發(fā)展思考

        研究生培養(yǎng)機(jī)制改革的內(nèi)容之一就是通過(guò)完善研究生資助體系,統(tǒng)籌國(guó)家、學(xué)校、導(dǎo)師和學(xué)生各方資源,加強(qiáng)研究生職業(yè)素養(yǎng)訓(xùn)練,不斷提高教學(xué)教研的質(zhì)量。因此,如何更好的完善我國(guó)研究生助教制度的問(wèn)題已不容忽視。

        (一)明確研究生助教的角色定位

        國(guó)外研究生助教是作為導(dǎo)師的教學(xué)教研助理,在教學(xué)過(guò)程中起到參與、學(xué)習(xí)進(jìn)而協(xié)助的作用。我國(guó)高校在發(fā)展研究生助教制度的過(guò)程中,要明確其充當(dāng)?shù)娜缦陆巧?.教師角色:研究生助教需要在課前為授課教授準(zhǔn)備好文案及教學(xué)大綱內(nèi)容等,并能夠像教授一樣會(huì)充分熟練使用一些教學(xué)輔助工具,特別是信息化發(fā)達(dá)的現(xiàn)代,大多高校的教學(xué)設(shè)備都已網(wǎng)絡(luò)化和技術(shù)化,研究生助教可以利用信息化平臺(tái)向大家進(jìn)行教學(xué)輔導(dǎo)和小班授課,并在教學(xué)過(guò)程中起著協(xié)助、督導(dǎo)和引領(lǐng)的作用,所以研究生助教首先是一個(gè)教師的角色。2.師兄師姐的角色:研究生助教雖然也是學(xué)生身份,但是相比較本科而言,研究生已有一定的學(xué)科知識(shí)積累和豐富度,其學(xué)科學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)和學(xué)習(xí)經(jīng)歷對(duì)本科生而言具有較強(qiáng)的激勵(lì)和楷模作用,能夠?yàn)楸究粕膶W(xué)習(xí)發(fā)展做好帶頭表率作用,所以說(shuō)研究生助教在教學(xué)過(guò)程中還擔(dān)任著師兄師姐的角色。3.學(xué)生角色:研究生助教仍作為學(xué)生學(xué)習(xí)階段,在教學(xué)教研過(guò)程中要隨時(shí)接受導(dǎo)師的指導(dǎo),需要不斷的進(jìn)行學(xué)習(xí)和自我提高。在此過(guò)程中,研究生助教在教學(xué)過(guò)程中,起到學(xué)習(xí)活動(dòng)的組織者、學(xué)習(xí)策略的引導(dǎo)者、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和學(xué)習(xí)態(tài)度的激勵(lì)者、教學(xué)過(guò)程的協(xié)調(diào)者的作用。[6]

        (二)完善助教培訓(xùn)培力體系

        可以設(shè)計(jì)“統(tǒng)一培訓(xùn)、院系個(gè)性化支持和任課教師輔導(dǎo)”的層級(jí)培訓(xùn)支持模式。學(xué)校統(tǒng)一培訓(xùn)一般性的內(nèi)容,比如基本教學(xué)方法、教學(xué)平臺(tái)工具使用等;院系層面可以提供聽(tīng)評(píng)課觀摩、經(jīng)驗(yàn)交流等的活動(dòng)機(jī)會(huì);任課教師則可以采用學(xué)徒模式針對(duì)助教提供更為具體而有效的教學(xué)建議。[7]該套模式的引用和發(fā)展,既可以高效管理研究生助教隊(duì)伍,也可以滿足各院系對(duì)研究生助教的多樣化需求,對(duì)推動(dòng)研究生助教對(duì)于教學(xué)工作的深層次理解也更有促進(jìn)作用。在培訓(xùn)的時(shí)間安排上,可以提供“崗前培訓(xùn)”和“過(guò)程指導(dǎo)”兩種培訓(xùn)模式?!皪徢芭嘤?xùn)”主要目標(biāo)是為助教們解決必需技能讓其熟練掌握,具體來(lái)說(shuō)比如教學(xué)技術(shù)層面的培訓(xùn)、溝通能力方面的訓(xùn)練和教學(xué)法層面的指導(dǎo)等?!斑^(guò)程指導(dǎo)”則側(cè)重助教、導(dǎo)師、學(xué)生三者的配合與協(xié)作,[8]此類(lèi)培訓(xùn)對(duì)研究生助教的個(gè)性化培訓(xùn)和提供資料性的幫助也很重要,可以發(fā)揮助教在教學(xué)過(guò)程中的個(gè)性化魅力和獨(dú)特專(zhuān)長(zhǎng),更好的促進(jìn)教學(xué)的多樣化和豐富度。在此方面,比如強(qiáng)調(diào)有關(guān)教學(xué)能力書(shū)籍的儲(chǔ)備量和豐富度、引導(dǎo)研究生助教關(guān)注教育心理學(xué)的文獻(xiàn)等;同時(shí)對(duì)于教授承擔(dān)的研究生助教指導(dǎo)工作,應(yīng)以適當(dāng)方式進(jìn)行考核并可計(jì)入教學(xué)工作量。

        (三)對(duì)研究生助教實(shí)行開(kāi)放、公開(kāi)、公平的聘用制度,不斷建立完善其管理服務(wù)體系

        研究生助教一職應(yīng)秉持開(kāi)放、公開(kāi)、公平的競(jìng)爭(zhēng)和擇優(yōu)聘任制度原則,同意公開(kāi)發(fā)布助教的崗位職責(zé)、工作時(shí)間、申請(qǐng)要求、選聘標(biāo)準(zhǔn)和程序、崗位津貼及考核方式等信息。其中,以助困等為目的設(shè)置的崗位需要規(guī)定特別聘用條件的,應(yīng)在發(fā)布信息時(shí)明確說(shuō)明。

        (四)提升研究生助教活動(dòng)對(duì)其能力培養(yǎng)和知識(shí)掌握的有效作用,加強(qiáng)其管理能力的鍛煉

        研究生在求學(xué)期間擔(dān)任助教工作,在學(xué)習(xí)的同時(shí)能夠?qū)⑺鶎W(xué)運(yùn)用到實(shí)踐,不僅有助于其對(duì)知識(shí)的梳理、理解和掌握,還能夠鍛煉研究生的教學(xué)實(shí)踐能力,這對(duì)于進(jìn)一步深化研究生培養(yǎng)工作有著積極推動(dòng)意義。因此學(xué)校要根據(jù)各自學(xué)校的學(xué)科教學(xué)特點(diǎn)及研究生培養(yǎng)目標(biāo),結(jié)合教學(xué)方法中時(shí)代變革和教學(xué)工作實(shí)際要求,對(duì)研究生助教的工作內(nèi)容做出要求,讓其在完成基礎(chǔ)工作(如批改作業(yè)、一般答疑工作、小班輔導(dǎo)等)之余,對(duì)研究生助教的工作內(nèi)容進(jìn)行科學(xué)合理的設(shè)計(jì)和安排,可以讓研究生助教更多地參與課程教學(xué)的準(zhǔn)備工作中,也可以更多地參與和組織小組研討、案例教學(xué)等組織協(xié)調(diào)性工作中,并從工作和培養(yǎng)兩個(gè)方面對(duì)研究生做出要求和考核。

        (作者單位:南京郵電大學(xué)教育科學(xué)與技術(shù)學(xué)院)

        參考文獻(xiàn):

        [1]盧麗瓊.淺析美國(guó)高校研究生助教制度及啟示[J].復(fù)旦教育論壇,2005,3(1):62-65

        [2][3]劉翠翠.美國(guó)研究生助教制度研究——以杜克大學(xué)為例[D].河北師范大學(xué),2014,5

        [4]A.Celeste Gaia,Daniel P.Corts,ect.An Inter-disciplinary Approach to Developing Future Faculty as Teacher-Schoolars[EB/OL].

        [5]馮菲,范逸洲.高校研究生助教工作職責(zé)及培訓(xùn)需求的現(xiàn)狀調(diào)查——以北京大學(xué)為例[J],北京市教育科學(xué)“十二五”規(guī)劃重點(diǎn)課題“基于學(xué)生滿意度的北京高校研究生教育服務(wù)質(zhì)量提升研究”階段性研究成果

        [6]吳維寧,盧衛(wèi)平.論高校網(wǎng)絡(luò)輔助教學(xué)中教師的角色定位[J].高等農(nóng)業(yè)教育,2008(9):43-46.

        [7]AZEVEMO M.Pre-service training for graduate teaching assistants[EB/OL].(2013-12-11).http://www.jstor.org/sta-ble/324594

        [8]CORTS G,TATUM H,ALLEN J.The GTA mentoring pro-gram:an interdisciplinary approach to developing future faculty as teacher-scholars[J].College Teaching,2003,51(2):61-65.

        猜你喜歡
        問(wèn)題發(fā)展
        邁上十四五發(fā)展“新跑道”,打好可持續(xù)發(fā)展的“未來(lái)牌”
        從HDMI2.1與HDCP2.3出發(fā),思考8K能否成為超高清發(fā)展的第二階段
        砥礪奮進(jìn) 共享發(fā)展
        改性瀝青的應(yīng)用與發(fā)展
        北方交通(2016年12期)2017-01-15 13:52:53
        避開(kāi)“問(wèn)題”銀行股
        演員出“問(wèn)題”,電影怎么辦(聊天室)
        韓媒稱(chēng)中俄冷對(duì)朝鮮“問(wèn)題”貨船
        “問(wèn)題”干部“回爐”再造
        南方周末(2015-05-07)2015-05-07 04:39:36
        “會(huì)”與“展”引導(dǎo)再制造發(fā)展
        攜手同行 共建共享:怎么看我國(guó)發(fā)展不平衡
        国产亚洲精品日韩综合网| 久久精品国产99国产精品亚洲| 一本本月无码-| 免费一级毛片在线播放不收费 | 久久国产精品免费一区二区| 97超碰中文字幕久久| 人妻少妇精品中文字幕专区| 4hu四虎永久在线观看| 日韩乱码视频| 国产少妇一区二区三区| 白嫩人妻少妇偷人精品| 欧美bbw极品另类| 百合av一区二区三区| 天天综合色中文字幕在线视频| 丁香五月缴情在线| 亚洲成av人片在线观看无码| 国产精品自产拍在线观看中文| 中文字幕人妻被公喝醉在线| 亚洲综合激情另类小说区| 久久精品国产自清天天线| 国产美女精品AⅤ在线老女人| 成av人片一区二区久久| 亚洲精品www久久久久久| yeyecao亚洲性夜夜综合久久 | 亚洲天堂av在线免费看| 欧美性猛交aaaa片黑人| 看国产黄大片在线观看| yw193.can尤物国产在线网页| 中文字幕一区二区av| 中文人妻熟妇乱又伦精品| 国产在视频线精品视频www666| 日本不卡的一区二区三区| 狠狠综合久久av一区二区蜜桃| 亚洲av永久无码精品国产精品| 国产精品一卡二卡三卡| 亚洲视频在线观看第一页| 777精品久无码人妻蜜桃| av无码天一区二区一三区| 白白色发布视频在线播放| 午夜时刻免费入口| 无码中文字幕加勒比一本二本|