“三去一降一補”是中國結(jié)構(gòu)性改革這盤大棋中的重要布局。怎樣完成去產(chǎn)能、去庫存、去杠桿、降成本、補短板五大任務(wù)，決定著中國未來經(jīng)濟轉(zhuǎn)型升級的前景。

本期封面內(nèi)容主要從煤炭、鋼鐵、住宅（樓市）等這幾個方面去分析去產(chǎn)能面臨的問題，以及去產(chǎn)能的必要性。比如，煤炭行業(yè)，從2002年之前的乏人問津到2002-2012年“黃金十年”，再到今天的行業(yè)性虧損，由產(chǎn)能過剩所導(dǎo)致種種惡果，已經(jīng)讓各級地方政府和大大小小的企業(yè)苦不堪言。

聚焦中國式去產(chǎn)能，這些行業(yè)之所以去庫存痼疾難除，或許本質(zhì)上都是由于政府利益介入太深，而導(dǎo)致市場機制失靈。