卡爾維諾的小說《樹上的男爵》里有個叫賈恩的人，本是無惡不作的大盜?？墒怯幸惶?，他遇到了怪人“樹上的男爵”柯希莫，兩人交往的結果是：大盜變成了一個不可救藥的小說迷，整天躲在山洞里看小說。這一來其他強盜不答應了，他們搶走他正在讀的小說《克拉麗莎》，逼他去做一件大案，否則就要一頁頁燒掉這本書。賈恩只好前往作案，然而心不在焉的他這次失手被擒了。

賈恩在監(jiān)獄里時，柯希莫天天站在外面的樹上讀小說給他聽。行刑的時刻來臨了，絞索已套上賈恩的脖子，可是他最想知道的是還沒讀完的菲爾丁小說的結局?！案嬖V我他的下場。”他向柯希莫請求。樹上的男爵回答：“把這樣的結局告訴你，我很難過，賈恩——喬納丹最后被吊死了。”賈恩如釋重負：“謝謝。我也是這樣。永別了！”

通常的情況，是“秀才遇到兵，有理說不清”。強盜雖然并非全然不講理，但肯定不會按秀才喜歡的方式講。騷人墨客遇到強盜，多半只好聽命于強盜邏輯。遇到賈恩這樣變身為文青的強盜，那幾率基本相當于買彩票中頭獎。

唐朝的詩人李涉做太學博士期間，有事去九江，因遇雨歇宿在一個叫井欄砂的江村里。半夜里忽然一幫強盜闖進來打家劫舍。李涉當然害怕和“豪客”講道理，嚇得蜷縮在角落里不敢動。強盜大王走了進來，問他說：“你是什么人？”隨從大著膽子說：“這位是太學博士李大人。”大王追問道：“哪個李博士？是不是詩名遠播的李涉博士？”李涉趕緊站起來表明身份，不想，大王居然讓李涉送他一首詩。

李涉請教大王姓甚名誰，大王微笑說：“干我們這行的，通名報姓這套就免了?！崩钌娈吘故遣抛?，當即揮筆寫就七絕一首，送給大王，詩云：“暮雨瀟瀟江上村，綠林豪客夜知聞。他時不用逃名姓，世上如今半是君?！?/p>

大王看了很開心，不但沒打劫他們，還送了許多禮物給李涉，并恭送上路。李涉在官場、文壇打混大半生，一肚皮不平之氣，到頭來竟是在強盜大王這兒切切實實享受到了“尊重人才”的待遇。