郭雅娜

“有+NP”是現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法中的一種常見(jiàn)結(jié)構(gòu)，但近年來(lái)“有+VP”這種“超常搭配”卻逐漸進(jìn)入普通話口語(yǔ)，并且頻繁地出現(xiàn)在人們的日常言語(yǔ)交談以及影視作品中。本文主要從句法、語(yǔ)義、語(yǔ)用三個(gè)平面來(lái)探討“有+VP”結(jié)構(gòu)，并對(duì)該結(jié)構(gòu)的產(chǎn)生原因、“有”的性質(zhì)進(jìn)行分析。筆者認(rèn)為應(yīng)該接納該結(jié)構(gòu)并以發(fā)展的眼光正確對(duì)待。

在現(xiàn)代漢語(yǔ)教學(xué)中，學(xué)界普遍將“有”視作表示領(lǐng)屬和存在的動(dòng)詞。從動(dòng)詞的語(yǔ)法特征來(lái)看，“有”一般是不用來(lái)直接支配或修飾謂詞性成分的，往往形成“有+NP”結(jié)構(gòu)（NP表示名詞性短語(yǔ)），“有”帶的賓語(yǔ)總是名詞性的。

但是近年來(lái)，生活中卻常常流行這樣的句子，如“你有去過(guò)西藏嗎”“你們有喝過(guò)西湖龍井嗎”等此類“有+VP”的“超常搭配”。《普通話測(cè)試大綱》認(rèn)為“有+VP”結(jié)構(gòu)不符合語(yǔ)法規(guī)范，但語(yǔ)言是處在不斷變化中的，對(duì)待新的語(yǔ)言現(xiàn)象，如果它有旺盛生命力就應(yīng)該接納它，而不應(yīng)以“不合規(guī)范”將其抹殺掉。

一、“有+VP”中“有”的性質(zhì)

近年來(lái)，在“有+VP”結(jié)構(gòu)中，“有”的虛化程度正逐步加深，意義也由實(shí)轉(zhuǎn)虛，而不再是實(shí)意動(dòng)詞。同時(shí)“有”在句中的位置提前，開(kāi)始修飾并限制謂詞性成分。謂語(yǔ)前面的“有”就語(yǔ)義而言，主要強(qiáng)調(diào)動(dòng)作行為和性質(zhì)狀態(tài)，表明“曾發(fā)生、存在、已完成、持續(xù)”等語(yǔ)義。通過(guò)分析“有”的句法位置和語(yǔ)義作用，“有”更適宜確定為表“強(qiáng)調(diào)”意義的副詞。

對(duì)“有+VP”進(jìn)行變換，它可以表示“某人完成某種動(dòng)作行為或某人表示執(zhí)行該行為時(shí)的肯定態(tài)度”等意義?！坝小钡恼Z(yǔ)義特征為[+完成態(tài)，+確定]。

（一）表示完成態(tài)的“有”

此時(shí)的“有”表明已完成某動(dòng)作、行為或事物性狀，它用來(lái)修飾和限制“VP”，表達(dá)副詞“曾經(jīng)、剛剛”的意義。因此，經(jīng)常用“曾經(jīng)/剛剛VP過(guò)”替換“有”。如“她去廣州，你和叔叔也有去車(chē)站給她送行。”句中的“有+VP”可以變換為“曾經(jīng)去過(guò)車(chē)站給她送行”，表示完成某種動(dòng)作。

（二）表示允許間斷的持續(xù)態(tài)的“有”

如“我每天都有看你的博客，寫(xiě)得很不錯(cuò)?！边@句話中的“有”蘊(yùn)含著“持續(xù)”的意義，且這種“持續(xù)義”相較于普通的“持續(xù)義”而言，略有不同，它允許事情在持續(xù)發(fā)生的過(guò)程中產(chǎn)生間斷。

（三）表示肯定義的“有”

主要傳達(dá)說(shuō)話人的肯定、確信的態(tài)度?！坝小钡囊饬x與副詞“的確、真的、確實(shí)”相同，可變換為“的確/確實(shí)/真的VP了”。如“我有說(shuō)錯(cuò)嗎？孝敬老人不該是每個(gè)子女的責(zé)任嗎？”例句中“有”表達(dá)了說(shuō)話人在陳述該事時(shí)的一種肯定、確定無(wú)疑的態(tài)度，可將其變?yōu)椤拔业拇_說(shuō)錯(cuò)了嗎？”

二、從三個(gè)平面來(lái)看“有+VP”

（一）“有+VP”結(jié)構(gòu)的句法功能

“有+VP”結(jié)構(gòu)中的“有”是準(zhǔn)謂賓動(dòng)詞，可以由名詞或動(dòng)詞充當(dāng)賓語(yǔ)，且“有+VP”結(jié)構(gòu)在句中通常作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、賓語(yǔ)。

作謂語(yǔ)是“有+VP”結(jié)構(gòu)的主要功能，究其原因主要是VP本身存在的動(dòng)詞性特征，即便沒(méi)有“有”，它仍主要用作謂語(yǔ)，添加“有”的作用在于強(qiáng)調(diào)、提醒其后的“VP”。作定語(yǔ)的“有+VP”，“VP”大多為單音節(jié)動(dòng)詞，而且是以“有V有V”形式居多。而該結(jié)構(gòu)作賓語(yǔ)時(shí)，以能愿動(dòng)詞“可能、不敢、容許、會(huì)”來(lái)充當(dāng)謂語(yǔ)動(dòng)詞者居多，“VP”比較自由，單音節(jié)或雙音節(jié)詞語(yǔ)均可。如：這次演習(xí)對(duì)軍隊(duì)?wèi)?zhàn)略部署有重大意義，不容有失！

（二）“有+VP”的語(yǔ)義研究

1.“有+VP”中“VP”的分析?！癡P”是指某個(gè)動(dòng)詞或動(dòng)詞性短語(yǔ)，它可以是一個(gè)單音節(jié)動(dòng)詞，也可以是雙音節(jié)動(dòng)詞，且大部分都為二價(jià)動(dòng)詞或短語(yǔ)。單音節(jié)動(dòng)詞如吃、喝、說(shuō)、笑等。能進(jìn)入“有+VP”結(jié)構(gòu)的雙音節(jié)動(dòng)詞，既可以是一般的行為動(dòng)詞，也可以是心理動(dòng)詞。行為動(dòng)詞如招惹、說(shuō)錯(cuò)、安排、接觸、進(jìn)展、聯(lián)絡(luò)等，心理動(dòng)詞如了解、妒忌、懷疑、領(lǐng)悟、領(lǐng)會(huì)、顧忌等。運(yùn)用較多的是行為動(dòng)詞，心理動(dòng)詞很少出現(xiàn)。行為動(dòng)詞和心理動(dòng)詞進(jìn)入“有+VP”結(jié)構(gòu)后，它們?nèi)匀皇菃渭兊膭?dòng)詞性質(zhì)，并沒(méi)有名詞化。

在“有+VP”結(jié)構(gòu)中，“VP”無(wú)論是單音節(jié)動(dòng)詞，還是雙音節(jié)動(dòng)詞、短語(yǔ)，它們都是陳述性賓語(yǔ)，只能用“怎么樣”代替。且“VP”本質(zhì)上是動(dòng)詞性的，并沒(méi)有指稱化，是對(duì)對(duì)象進(jìn)行陳述、描寫(xiě)的，它是陳述性賓語(yǔ)。

2.“有+VP”的語(yǔ)義指向。在語(yǔ)義平面，“VP”是作為“有”的陳述性賓語(yǔ)，那么“VP”表示的是某種情境、狀態(tài)、程度。這就涉及了“VP”的語(yǔ)義指向。

“有+VP”結(jié)構(gòu)在句中作謂語(yǔ)時(shí)，“有+VP”指向主語(yǔ)，表示主語(yǔ)的某種情狀。如：小王有約會(huì)小李，但小李要參加培訓(xùn)班，所以拒絕了。句中的“約會(huì)”，表示主語(yǔ)“小王”的一種情境，即對(duì)賓語(yǔ)“小李”的相約?！坝?VP”在句中作定語(yǔ)時(shí)，“有+VP”指向賓語(yǔ)，表示賓語(yǔ)的某種情境、狀態(tài)、程度。“有+VP”在句中作賓語(yǔ)時(shí)，“有+VP”語(yǔ)義指向也是主語(yǔ)，表示主種的某種情狀。

（三）“有+VP”的語(yǔ)用特點(diǎn)

“有+VP”本身帶有很強(qiáng)的口語(yǔ)色彩，在生活口語(yǔ)中我們可以經(jīng)常聽(tīng)到，近年來(lái)一些綜藝娛樂(lè)節(jié)目也較多提及，如“你有聽(tīng)我唱歌嗎？”“我們也有試著理解他的想法?！钡谡角f重場(chǎng)合，其運(yùn)用受到一定的限制。

此外，該結(jié)構(gòu)還有其特殊的語(yǔ)用價(jià)值——標(biāo)記信息焦點(diǎn)。在“有+VP”結(jié)構(gòu)的句子中，“有”具有獨(dú)當(dāng)一面的作用，它讓處在句末，并且是全句焦點(diǎn)的“VP”更加凸顯，明確全句所要表達(dá)的新信息，即“有”成為了信息焦點(diǎn)的標(biāo)記。

三、“有+VP”結(jié)構(gòu)的產(chǎn)生原因

（一）古漢語(yǔ)句式的重新激活

現(xiàn)代漢語(yǔ)中流行的“有+VP”是古代漢語(yǔ)中“有+VP”的沿用。“有+VP”是古代漢語(yǔ)中已有的句式。在先秦漢語(yǔ)中，“有+VP”曾普遍使用，VP可以為任何形式的動(dòng)詞性短語(yǔ)。如：穎考叔為穎谷封人，聞之，有獻(xiàn)于公。《左傳·隱公元年》）

唐以后，“有+VP”的使用逐漸減少，最后逐漸消失。導(dǎo)致這種句式只存在于某種方言中，如粵語(yǔ)、閩南語(yǔ)。90年代以后，被其他方言區(qū)的人接收和使用，并且越來(lái)越多地出現(xiàn)在人們?nèi)粘＝浑H的口語(yǔ)中。

（二）現(xiàn)有語(yǔ)法系統(tǒng)中不對(duì)稱性向?qū)ΨQ性轉(zhuǎn)變的結(jié)果

從語(yǔ)言的內(nèi)部動(dòng)因來(lái)看，“有+VP”是“有沒(méi)有+VP”類推的結(jié)果。在漢語(yǔ)中，“有”和“沒(méi)有”存在著對(duì)稱關(guān)系，“沒(méi)有”出現(xiàn)在動(dòng)詞前，表示動(dòng)作行為沒(méi)有發(fā)生，這是常見(jiàn)的語(yǔ)言現(xiàn)象。那么“有”出現(xiàn)在VP前表示動(dòng)作行為發(fā)生過(guò)，就不難理解了。

（三）受南方方言影響及傳媒誘導(dǎo)的結(jié)果

“有+VP”是港臺(tái)地區(qū)常見(jiàn)的句式。如：警署懷疑劉某有涉及桃園縣長(zhǎng)劉邦友官邸學(xué)案。（1996年11月26日《中央日?qǐng)?bào)》）

且一些影視作品的沖擊和新興主持人的語(yǔ)言對(duì)其流行起到了推波助瀾的作用。例如，記者向觀眾介紹：“我剛剛有吃到那個(gè)酸的……”（鳳凰衛(wèi)視華娛樂(lè)《美食特務(wù)》節(jié)目）

總之，對(duì)于“有+VP”結(jié)構(gòu)，我們應(yīng)該以發(fā)展的眼光來(lái)看待。刑福義先生曾指出對(duì)待語(yǔ)言應(yīng)該堅(jiān)持一種人文性的原則，“有+VP”在人們?nèi)粘＝煌械氖褂妙l率越來(lái)越高，那么我們就應(yīng)該逐漸認(rèn)可其合法性，并接納這一語(yǔ)言現(xiàn)象。

（河北大學(xué)文學(xué)院）