文小兵,陳瑛,郭立年
(益陽職業(yè)技術(shù)學(xué)院,湖南 益陽 413049)
地方高職院校課堂語言文字規(guī)范化建設(shè)探析
文小兵,陳瑛,郭立年
(益陽職業(yè)技術(shù)學(xué)院,湖南 益陽 413049)
利用課堂教學(xué)提高學(xué)生用語用字的規(guī)范水平,是地方高職院校加強語言文字規(guī)范化建設(shè)的主渠道。針對課堂教學(xué)中語言文字規(guī)范化程度不高的現(xiàn)狀,只有提高教師的責任意識,充分發(fā)揮教師的專業(yè)特長科學(xué)施教,切實做好方音辨正教學(xué),并建立科學(xué)的激勵機制,才能加快工作進程提高工作質(zhì)量。
地方高職院校;課堂教學(xué);語言文字規(guī)范化建設(shè)
課堂是學(xué)校語言文字建設(shè)工作的主陣地。利用課堂教學(xué)提升學(xué)生說普通話、用規(guī)范字的能力水平,是學(xué)校加強語言文字規(guī)范化建設(shè)的主渠道。為了充分利用好這一主渠道,我們從增強教師的責任意識、發(fā)揮教師的專業(yè)特長和聰明才智、建立科學(xué)的激勵機制等方面進行了探索和實踐。實踐證明,這些舉措能較好地提高教師工作的積極性和主動性,形成合力推進工作并確保工作持續(xù)高效運轉(zhuǎn)。
思想決定態(tài)度,態(tài)度決定行動。認識沒有到位、態(tài)度不夠端正,是課堂教學(xué)中語言文字規(guī)范化程度不高的主要原因之一。一是學(xué)院部分領(lǐng)導(dǎo)的認識沒有到位。比如,對教學(xué)人員沒有嚴格執(zhí)行普通話達標的有關(guān)規(guī)定,沒有將說普通話用規(guī)范字納入教學(xué)檢查、考核的內(nèi)容,相關(guān)教學(xué)人員配備嚴重不夠,相關(guān)課程開設(shè)嚴重不足。調(diào)查顯示[1],將普通話課程作為必修課的僅為23.3%,還有44.3%的班級沒有開設(shè)普通話課;各學(xué)院平均有21.2%的學(xué)生沒有參加過普通話培訓(xùn)和水平測試。二是教師的認識沒有到位。調(diào)查顯示[1],有57.3%的教師普通話一般,基本能聽懂,有3.6%的教師普通話不標準,難以聽懂。專業(yè)課教師認為規(guī)范用語用字是文化課教師的事,文化課教師則認為是普通話教師、語文教師和書法教師的事,工作互相推諉、消極被動。
為了提高認識、端正態(tài)度,學(xué)院組織教學(xué)人員開展了語言文字工作的專題學(xué)習(xí)培訓(xùn)。一是學(xué)習(xí)了《中華人民共和國國家通用語言文字法》《國家中長期語言文字事業(yè)改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2012-2020年)》等法規(guī)和文件。二是舉辦了普通話培訓(xùn)班。利用星期二下午的教研活動時間,由省級普通話測試員陳瑛等老師主講,對全體教職工進行較為系統(tǒng)的培訓(xùn)。針對教職工絕大多數(shù)是益陽本地人的特點,授課教師重點進行了益陽方音辨正教學(xué)。三是學(xué)院針對語言文字工作中的重點和難點問題,組織文化課教師進行了多次專題研討和攻關(guān),并將研究成果推廣應(yīng)用于課堂教學(xué)。
通過學(xué)習(xí)培訓(xùn),課堂教學(xué)的主渠道地位得以明確;任課教師逐步樹立了責任意識,增強了工作積極性和主動性,提高了工作能力;學(xué)院初步形成了全體教師齊心協(xié)力推進語言文字工作的局面。
做好課堂語言文字規(guī)范化建設(shè)工作,僅僅有高度的責任意識、工作的主動性和積極性還遠遠不夠,全體教師要明確自己在該項工作中的職責,做好角色定位,并充分發(fā)揮各自的專業(yè)優(yōu)勢和特長,個性化地開展工作,從不同的角度和層面推進工作。
2.1 語文教師的職責
語文教師要抓住學(xué)生學(xué)習(xí)語言文字的契機,講授正音正字的理論知識并結(jié)合適當訓(xùn)練,幫助學(xué)生打牢規(guī)范使用語言文字的根基。為了幫助學(xué)生夯實語言基礎(chǔ),課題組組織編寫了《常見易錯字詞辨析手冊》(以下簡稱《手冊》)?!妒謨浴返谝徊糠质占菀讓戝e用錯的字詞199例,其中有從理論上進行辨析的例子,也有改錯、選擇等實踐訓(xùn)練題目?!妒謨浴返诙糠质占菀鬃x錯的字詞(主要是多音字)90例,首先分析了字詞容易讀錯的9種原因,然后對常見容易讀錯的字詞進行了辨析。這些例子可供教師教學(xué)時選用,也可供學(xué)生課堂練習(xí)和課外自學(xué)之用,師生反映效果良好。
2.2 普通話教師的職責
普通話教師除了講授語音知識并進行相應(yīng)訓(xùn)練之外,還要切實做好方音辨正教學(xué)。我們根據(jù)學(xué)院學(xué)生多數(shù)處在益陽方言區(qū)的特點,很有針對性地開展了益陽方音辨正教學(xué),取得了較為理想的效果。其主要做法是,首先從學(xué)生中收集語音資料,并結(jié)合相關(guān)研究文獻,從整體上把握益陽方音的特點,然后設(shè)計并實施辨正方案。我們還將相關(guān)教輔資料編成《手冊》第三部分“益陽方音辨正”,其中主要設(shè)計了語音辨正、詞匯辨正兩項內(nèi)容,語音辨正又包括聲母辨正、韻母辨正和聲調(diào)辨正。下面簡要舉例加以說明。
2.2.1 聲母辨正
益陽方音聲母發(fā)音的主要特點[2]81-82:一是鼻音n和邊音l混淆。具體表現(xiàn)為除了與i開頭的齊齒呼相拼的字之外,鼻音n都發(fā)音成了邊音l。比如,“農(nóng)村”的“農(nóng)”發(fā)成了[1ul3],“能夠”發(fā)成了[1l3kou],“拿手戲”的“拿”發(fā)成了[1a33],等等。二是基本上沒有舌尖后音t?、t?、?‘(分別被舌尖前音ts、ts‘、s代替,其發(fā)音比普通話稍微靠后一點,但又不是舌尖后音)。比如,“知道”發(fā)成了[tsi33tou45],“汽車”的“車”發(fā)成了[ts‘33]。三是x與f混淆,主要表現(xiàn)為將聲母x與合口呼相拼的字誤發(fā)成唇齒音聲母f。比如,“灰塵”的“灰”發(fā)成了[fei33],“回家”的“回”發(fā)成了[fei13]。四是部分聲母?‘被發(fā)成舌尖前音。比如,“紅薯”的“薯”發(fā)成了[y21],“讀書”的“書”發(fā)成了[y33]。
2.2.2 韻母辨正
益陽方音韻母發(fā)音的主要特點是,除了以“a”和“o”為韻腹的后鼻尾韻母之外,其他后鼻尾韻母都被發(fā)成前鼻尾韻母。比如:y被發(fā)成in,“作用”的“用”發(fā)成了[in45],“勇氣”的“勇”發(fā)成了[inl3];u被發(fā)成n,“窮困”的“窮”發(fā)成了[t‘inl3]。
2.2.3 聲調(diào)辨正
益陽方音聲調(diào)的主要特點[3]:一是陰平調(diào)值比普通話低。普通話陰平調(diào)值為55,是高平調(diào),益陽方音的調(diào)值往往是33(或44)。二是陽平調(diào)值上升不夠。普通話陽平調(diào)值為35,是高升調(diào),益陽話陽平調(diào)值大概為13(或24)。三是上聲沒降到位也沒升到位。普通話上聲調(diào)值為214,是降升調(diào),益陽方音上聲為中降調(diào)41(或31)。四是益陽方音去聲發(fā)成高升調(diào)45(入聲),或降調(diào)21,而普通話的調(diào)值為51,屬于高降調(diào)。
2.2.4 詞匯辨正
學(xué)生在使用詞匯時會不自覺地將一些方言詞匯帶入普通話中,具體表現(xiàn)為方言實詞和方言虛詞的介入。典型的方言實詞如搞、蠻、好多、邊(一邊餅干)、坨、作死等,典型的方言虛詞如撒、咯、啵、嘞等。這些詞語,有的普通話中也有,但作為方言表達的意思比普通話要寬泛得多,也有些詞語是普通話里沒有的。
普通話教師在講授語音知識的基礎(chǔ)上,將益陽方音與普通話發(fā)音對照比較進行辨正教學(xué),這樣就幫助學(xué)生逐步擺脫了對方音的依戀情結(jié),提高說普通話的能力水平。隨著合作辦學(xué)的日益加強,地方高職院校生源結(jié)構(gòu)將更趨復(fù)雜,比如最近我院就有了“西藏班”“貴州班”等合作辦學(xué)班級。學(xué)生來自我們相對陌生的方言區(qū),怎樣加強普通話教學(xué)?方音辨正教學(xué)應(yīng)該是很有借鑒意義和推廣價值的。
2.3 書法教師的職責
書法教師要加強學(xué)生寫字基本功的訓(xùn)練,還要大量收集學(xué)生容易寫錯的字詞材料,有針對性地進行糾偏教學(xué)。教師既要根據(jù)學(xué)生實際,對漢字的基本筆畫、書寫的基本筆順和書寫要領(lǐng)嚴格把關(guān),提升學(xué)生寫字的基本功,又要采用靈活多樣的教學(xué)形式,充分發(fā)揮學(xué)生主體作用,引導(dǎo)學(xué)生養(yǎng)成互相學(xué)習(xí)、主動糾正書寫錯誤等良好習(xí)慣。
2.4 其他教師的職責
專業(yè)課教師、其他文化課教師和實習(xí)指導(dǎo)教師等,既要做規(guī)范用語用字的表率,也要發(fā)揮監(jiān)督員和輔導(dǎo)員作用。教師一方面要注重言傳身教,起到示范作用,潛移默化影響學(xué)生;另一方面要結(jié)合所教課程,將領(lǐng)域內(nèi)高頻字詞的發(fā)音及其寫法準確無誤地教給學(xué)生,并隨時發(fā)現(xiàn)和糾正學(xué)生學(xué)習(xí)過程中不規(guī)范的用語用字。
實踐證明:語言文字規(guī)范化建設(shè)工作不能一蹴而就,需要持之以恒地學(xué)習(xí)和實踐;只要我們利用好課堂教學(xué)這一主渠道,堅持用科學(xué)的方法指導(dǎo)學(xué)生,用頑強的毅力引導(dǎo)學(xué)生,充分激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)主動性和積極性,就一定能大幅度提升學(xué)生用語用字的規(guī)范程度。
語言文字工作要持續(xù)高效運轉(zhuǎn),除了提高教師的責任意識,充分發(fā)揮其各自的專業(yè)特長和聰明才智,還必須建立健全激勵機制,有制度作保障。我們的做法:一是將相關(guān)課程設(shè)置、課時安排納入人才培養(yǎng)方案并嚴格執(zhí)行,不得隨意削減。二是建立相關(guān)制度明確課堂教學(xué)的主渠道地位,明確相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)以及各類教師的工作職責。三是將語言文字規(guī)范化建設(shè)工作情況納入相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)的績效考核,將課堂用語用字納入教師教學(xué)考核,與績效工資掛鉤;將普通話達標作為優(yōu)秀教師、教學(xué)能手、青年骨干教師等的評選條件。四是將學(xué)生規(guī)范用字的情況納入考試評分標準,將課堂用語的情況納入平時成績計分標準,將普通話達標作為評選三好學(xué)生、優(yōu)秀干部、優(yōu)秀班級和優(yōu)秀黨團組織的條件。五是建立專項工作點評制度和獎勵制度。定期進行工作總結(jié),對先進集體和個人進行表彰獎勵,對工作效果不佳的提出批評并限期整改。
[1] 文小兵,張建安.地方高職院校語言文字規(guī)范化建設(shè)工作的調(diào)查與分析[J].益陽職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2016(1):53-56.
[2] 崔振華.益陽方言研究[M].長沙:湖南教育出版社,1998.
[3] 何鳳.益陽人學(xué)習(xí)和使用普通話的特點[D].長沙:中南大學(xué),2012.
(責任校對 王小飛)
10.13582/j.cnki.1674-5884.2016.12.044
20160827
湖南省語言文字應(yīng)用研究專項一般資助課題(2014YB-006)
文小兵(1969-),男,湖南桃江人,副教授,碩士,主要從事高職人文教育與應(yīng)用寫作研究。
H102
A
1674-5884(2016)12-0147-03