田雪鷹

(中共中央文獻(xiàn)研究室　中央文獻(xiàn)出版社，北京　100017)

?

鄧小平的風(fēng)趣和幽默

田雪鷹

(中共中央文獻(xiàn)研究室中央文獻(xiàn)出版社，北京100017)

〔摘要〕鄧小平是偉大的政治家，同時又是一個風(fēng)趣幽默的人。他的風(fēng)趣幽默，有時用來直接表達(dá)政治觀點，有時作為一語雙關(guān)的政治策略，有時用于嚴(yán)肅場合活躍氣氛，有時用于溝通同志和親友的情感。他的風(fēng)趣幽默，展現(xiàn)了一個無產(chǎn)階級革命家的胸懷和風(fēng)度。

〔關(guān)鍵詞〕鄧小平；政治家風(fēng)范；風(fēng)趣幽默

世紀(jì)偉人鄧小平的幽默，不僅反映了他很高的智慧、教養(yǎng)和道德，更多地是體現(xiàn)他豁達(dá)的胸懷、高遠(yuǎn)的目光、政治家的機智，以及他輕松處理重大問題的語言藝術(shù)。對鄧小平來說，風(fēng)趣幽默的語言，主要有如下功用。

一、表達(dá)觀點

鄧小平的風(fēng)趣幽默，在很多場合下，是他表達(dá)自己觀點和看法的一種方式。鄧小平很嚴(yán)謹(jǐn)，平時沉默寡言。但他熱愛生活，內(nèi)心世界有樂觀、風(fēng)趣、活潑的一面。鄧小平在面對重大原則問題時，很嚴(yán)肅，很認(rèn)真，說話明快、干脆、直截了當(dāng)。不過，在一些特殊場合，他也需要用風(fēng)趣幽默的語言，以委婉方式表達(dá)自己的立場和觀點。這樣，既清楚表達(dá)了自己的觀點，堅持了原則，又保持了政治氣氛的輕松，給處理復(fù)雜問題留下余地，可謂一種高超的政治藝術(shù)。

1960年11月，毛澤東決定派劉少奇、鄧小平率團(tuán)參加81國共產(chǎn)黨、工人黨在蘇聯(lián)莫斯科舉行的代表會議。會議召開前的9月，鄧小平受黨中央委派，率中國共產(chǎn)黨代表團(tuán)的部分人員先到莫斯科，參加由26國黨組成的會議文件起草委員會。這是為會議定基調(diào)做準(zhǔn)備的會議。由于中蘇兩黨在此前已經(jīng)發(fā)生嚴(yán)重政治分歧，這次起草委員會注定是中蘇兩黨高層一次思想交鋒的會議，鄧小平將面臨蘇聯(lián)黨領(lǐng)導(dǎo)人的挑戰(zhàn)。果然，鄧小平剛到莫斯科不久，赫魯曉夫就在蘇共中央的歡迎宴會上向鄧小平提出一個刁鉆的問題，他說：“鄧小平同志，阿爾巴尼亞勞動黨那個霍查老愛自搞一套，弄得國際共產(chǎn)主義運動總是不團(tuán)結(jié)，中國應(yīng)該有個態(tài)度才對！”本來，中共中央是支持阿爾巴尼亞勞動黨的，并且已經(jīng)多次公開答復(fù)蘇共中央，不同意蘇共中央以勢壓人。赫魯曉夫此時又提出這個問題，是明擺著的挑釁。在這種情況下，鄧小平既要明確表達(dá)自己的態(tài)度，又要照顧氣氛，盡量維持中蘇兩黨表面客客氣氣的關(guān)系，不想與赫魯曉夫公開撕破臉，于是，他用風(fēng)趣的語言不慌不忙地回敬道：“阿爾巴尼亞勞動黨是個小黨，但能堅持獨立自主的方針，你們應(yīng)該好好尊重人家才對，不應(yīng)該隨便向人家施壓，你們是‘老大哥’嘛！”〔1〕鄧小平這樣講，既揭破了蘇共中央一貫把自己視為“老大哥”的事實，又表達(dá)了中共中央的觀點，同時又非常風(fēng)趣幽默，讓赫魯曉夫沒有話說。

1972年，毛澤東鑒于林彪事件，對于“文化大革命”有所反思，想起用鄧小平，他和周恩來商定，讓鄧小平回北京，回來之前，安排他在江西等地方參觀。雖然鄧小平已經(jīng)被下放數(shù)年，此時也非常想復(fù)出為黨工作，但他對“文化大革命”是反感的，對“文化大革命”中的許多極左做法持否定態(tài)度。在參觀井岡山時，他住在井岡山賓館，晚上安排他觀看電影《紅燈記》。當(dāng)由浩亮扮演的李玉和手提紅燈出場時，鄧小平對身邊的同志說：“那個浩亮，不姓浩，姓錢！叫錢浩梁，‘文化大革命’他不要錢了！”〔2〕周圍的同志聽了鄧小平的話，全都會心地笑了起來。鄧小平用這種方式，表達(dá)了他對“文化大革命”的不滿，對一些極左做法的反對，既風(fēng)趣幽默，又不露痕跡。

鄧小平復(fù)出后，在毛澤東、周恩來的支持下，同“四人幫”斗爭，開始各方面的整頓工作。1975年，在周恩來病重期間，他代周恩來主持黨中央和國務(wù)院的日常工作，繼續(xù)領(lǐng)導(dǎo)整頓。他反對派性，努力恢復(fù)正常的生產(chǎn)秩序和工作秩序，實際上是在一定程度上糾正“文化大革命”的錯誤。當(dāng)時作為毛澤東與中央政治局之間的聯(lián)絡(luò)員的毛遠(yuǎn)新多次向毛澤東講鄧小平的壞話，特別集中提到鄧小平反對“文化大革命”。毛澤東不能容忍鄧小平否定他親自發(fā)動和領(lǐng)導(dǎo)的“文化大革命”，多次批評鄧小平。為了讓鄧小平改變觀點，站到擁護(hù)“文化大革命”立場上來，毛澤東提出，讓鄧小平主持一次政治局?jǐn)U大會，做出一個肯定“文化大革命”七分成績、三分錯誤的評價性決議。但鄧小平堅持自己的觀點，堅決不做違心事，不主持政治局會議作這種肯定“文化大革命”的決定。但在當(dāng)時政治情況下，鄧小平不能與毛澤東公開決裂，也不愿意刺激毛澤東，便采取了一種風(fēng)趣的回答方式，委婉地說：“由我主持寫這個決議不適宜，我是桃花園中人，不知有漢，遑論魏晉。”〔3〕他這種回答，既堅持了自己的原則，又用幽默的方式表達(dá)了自己的立場。

1979年，已經(jīng)復(fù)出的鄧小平，以國務(wù)院副總理的身份，代表中國政府訪問美國，與卡特總統(tǒng)進(jìn)行會談。中國和美國雙方都知道，這實際上是兩國高層的實質(zhì)性會談。兩國雖然建交，但在許多方面還存在重大原則分歧。如何保持中美發(fā)展良好關(guān)系的勢頭，形成和諧氣氛，又堅持中國方面的原則？鄧小平用他的風(fēng)趣機智做到了這一點。

鄧小平與卡特第一次的會談是在白宮的橢圓形辦公室舉行的。在會談前的寒暄和閑談中，卡特回憶說，我早就到過中國，1949年4月，我作為一名潛艇軍官曾經(jīng)到過青島?？ㄌ仉m然是閑談中這樣說，但他的話觸及了中國不愿意提到的過去在國際上沒有地位，被大國欺負(fù)、壓迫的歷史，而且涉及中國主權(quán)——那是在解放戰(zhàn)爭時期，美國支持蔣介石打內(nèi)戰(zhàn)，不僅給蔣介石錢和武器，還派部隊、尤其是派海軍開到中國的領(lǐng)土上，給蔣介石以軍事支持，但最終中國共產(chǎn)黨打敗了蔣介石。美國曾派軍隊開到中國領(lǐng)土上支持蔣介石的事，雖然已成過往，但無論何時，那都是侵犯中國主權(quán)的歷史。鄧小平面對卡特在這種場合說的這個話，不動聲色地回應(yīng)道：“我們的部隊當(dāng)時已經(jīng)包圍了那個城市?！薄?〕鄧小平的回答，在風(fēng)趣幽默中體現(xiàn)出他大政治家的智慧。第一，既不離卡特的話題，又是從另外角度的回應(yīng)；第二，既不繞開中國人關(guān)注的主權(quán)問題，又回答得輕松；第三，既表示了中國人民的力量，又回答得非常得體；第四，表達(dá)了中國政府在主權(quán)問題上決不讓步的態(tài)度。坐在旁邊的美國總統(tǒng)顧問布熱津斯基聽出了鄧小平答話中的內(nèi)涵，也順?biāo)浦鄣赜蔑L(fēng)趣的話打圓場說：“那你們早就見過面？”鄧小平笑著回應(yīng)：“是的?！薄?〕鄧小平用這種風(fēng)趣幽默的方式，維護(hù)了中國人民的尊嚴(yán)，又保持了中美之間改善關(guān)系的良好氛圍。

就在這次鄧小平與卡特的會談結(jié)束后，有一大群記者在美國國務(wù)院的休息室圍住鄧小平發(fā)問，他們幾乎同時提出一個范圍特別大而又敏感的問題：你同卡特談了些什么？面對這樣的問題，鄧小平采用幽默的方式回答：“我們無所不談，上至天文，下至地理。”〔6〕

這種幽默的回答，既暫時避開了雙方尚未談成的敏感問題，又是以大而化之的話回答大而化之的問題，讓記者們感到了鄧小平的風(fēng)趣。

黨的十二大后，鄧小平和陳云都認(rèn)識到大批提拔年輕干部的重要性和緊迫性。鄧小平提出，要大批培養(yǎng)和提拔優(yōu)秀年輕干部。要給他們搭一個輕便的梯子，讓他們盡快上來。陳云對這件事極為關(guān)心，多次在中央提出要注意培養(yǎng)年輕干部，把他們提拔到領(lǐng)導(dǎo)崗位上來，要形成梯隊。1983年6月30日，陳云在中央工作會議上的講話中特別提到，提拔年輕干部是黨和國家的大計，老同志要自覺認(rèn)真正確地選拔接班人，誠心誠意培養(yǎng)他們，幫助他們，主動給他們讓位。陳云講完，鄧小平接過話頭表示：對陳云同志講的，我不僅舉雙手贊成，還舉雙腳贊成，說著，坐在沙發(fā)上的鄧小平把兩只腳向上蹺起。他做的這個動作，逗得與會同志哈哈大笑。〔7〕在這種開心的笑聲中，一項關(guān)系黨和國家前途命運的決策，確定下來了。而鄧小平用這種幽默方式表達(dá)他在重大問題上的觀點，讓人感到輕松愉快，又牢記不忘。

鄧小平也時常用生動風(fēng)趣的語言闡述重大問題和他的重要看法。他對中國現(xiàn)代化建設(shè)目標(biāo)的表達(dá)，沒有使用數(shù)字方式，沒有過多的形容，而是只用了四個既風(fēng)趣幽默又形象生動的字——“小康之家”。那是1979年12月，鄧小平在同來華訪問的日本首相大平正芳舉行會談時，大平正芳突然提出了一個問題：中國的四個現(xiàn)代化建設(shè)的目標(biāo)，到底是個什么概念？面對這樣的問題，鄧小平略加思考，回答說：“我們的四個現(xiàn)代化的概念，不是像你們那樣的現(xiàn)代化概念，而是‘小康之家’?！薄?〕接著，鄧小平提到20世紀(jì)末中國的國民生產(chǎn)總值達(dá)到人均一千美元的目標(biāo)。鄧小平這樣回答，出乎大平正芳的意料?！靶】抵摇彼膫€字，既包含與發(fā)達(dá)國家的對比，又是中國特殊道路的展示；既是中國發(fā)展目標(biāo)的揭示，又包含謙遜之意，是幽默而又形象的一種表達(dá)。大平正芳和在場的人聽后都笑了。他們都聽明白了這四個字所包括的內(nèi)容。實踐證明，這種幽默含蓄的回答是正確的，既封住了西方一些評論家的口，又為我們黨在新時期“摸著石頭過河”，不斷完善實現(xiàn)四個現(xiàn)代化的具體目標(biāo)，修正不切實際的方案，留下了回旋余地。

1992年，鄧小平視察深圳。一天吃午飯時，陪同的女兒鄧楠和他打趣說：“對深圳人民來說，你是一朵大牡丹花，大家愛你！”鄧小平立刻詼諧地回答：“我可不能一花獨放?！编囆∑降脑挘鹪趫龅娜碎_懷大笑。大家感到，年近九十的鄧小平還能這樣機智，能對答這樣富有幽默感的話，很不簡單。但鄧小平的話中還另有含意。他接下來說：“紅花要有綠葉扶，沒有綠葉花不好看。再說，綠葉還要接受陽光照射，通過光合作用給鮮花提供營養(yǎng)?！薄?〕鄧小平緊接著幽默的話，講出的這番道理，既深刻，又體現(xiàn)了鄧小平的一貫主張，展現(xiàn)了他的一貫作風(fēng)，讓大家特別信服。

鄧小平講話，從不呆板，而是善于使用生動形象的詞匯。這些詞匯，既形象化又富有幽默感。例如，他把精簡機構(gòu)比喻為“消腫”、“拆廟搬菩薩”。再如，嚴(yán)厲打擊犯罪時，鄧小平表達(dá)敢于碰硬的決心時說：“就是老虎里頭最大的東北虎也要管?！边@些生動而又幽默的話，既十分準(zhǔn)確地表達(dá)了鄧小平的主張，又讓人難以忘懷。

二、一語雙關(guān)

在不同場合下的機變和應(yīng)對，是衡量一個政治家水平高低的重要標(biāo)尺。鄧小平就善于在各種不同場合下臨機應(yīng)變，巧妙應(yīng)對，展現(xiàn)出他大政治家的良好修養(yǎng)和高超斗爭藝術(shù)。善于使用一語雙關(guān)的幽默語言，就是鄧小平絕妙的臨機應(yīng)變藝術(shù)之一。

1979年，鄧小平訪問美國。在討論中美兩國開展合作時，許多情況下，對方都以美國法律禁止為由加以推托。而美國的法律多如牛毛，有全美通行的法律，有州的法律，有各種各樣的單項法規(guī)，還有專門針對某種事務(wù)的特殊法律。鄧小平對于美國法律多如牛毛，并且成了兩國開展合作的障礙物，不以為然。在一次閑談中，一向煙癮很大的鄧小平掏出一支“熊貓”牌香煙，卻沒有點燃，而是笑著問卡特：“美國國會有沒有通過一條會談中禁止吸煙的法律？”〔10〕卡特沒有反應(yīng)過來，簡單而直接地回答：“沒有?！苯又€認(rèn)真地說：“只要我任總統(tǒng)，他們就不會通過這樣的法律。你知道，我的州種植大量的煙草?！薄?1〕鄧小平聽后顯得十分開心，隨即點燃香煙抽了起來。事后，卡特才明白鄧小平此問，實為一語雙關(guān)。表面上，是問美國有沒有在會談中禁止吸煙的法律，自己有沒有吸煙的自由，但實質(zhì)上，鄧小平這句打趣的話包含著另一層意思：對美國法律體系的繁瑣，很有看法。

也是在這次訪問美國時，鄧小平與卡特舉行第三次會談?？ㄌ乇硎緦χ袊?dāng)時某些限制性政策不理解，認(rèn)為美國開放、自由，比中國的政策強。鄧小平反應(yīng)非常迅速，機智而又幽默地對卡特說：“如果你要我輸送1000萬中國人到美國來，那我是十分樂意的?！薄?2〕鄧小平此話，避開了話題的直接撞擊，又不離話題，而是開“大玩笑”，直接提出中國向美國移民1000萬美國能否承擔(dān)的問題。這句話，可以說，直擊美國的軟肋，也表明了中國與美國國情不同，自然會采取不同政策的道理。這句一語雙關(guān)的話，說得卡特心服口服，認(rèn)同鄧小平不同國家必然會有不同制度的觀點。

還是在這次訪問美國時，美國方面舉行宴會招待鄧小平。宴會中，美國國家安全助理布熱津斯基多喝了幾杯，話也多了起來，他當(dāng)眾發(fā)表議論說：“中國人和法國人有一個共同點，就是都認(rèn)為自己的文明優(yōu)于其他所有國家。”他這番話，很不得體，也不符合宴會的和諧氣氛，明顯涉及中華民族自尊，帶有挑釁性。布熱津斯基話音剛落，宴會上所有的人都把目光轉(zhuǎn)向鄧小平，看他如何應(yīng)對。鄧小平沉穩(wěn)而又淡然地回答道：“我們可以這樣說，在東亞，中國的飯菜最好；在歐洲，法國的飯菜最好?！薄?3〕鄧小平這個回答一語雙關(guān)，既沒有回答對方的話是對是錯，避免與對方硬碰，又頗為自得，不露痕跡地維護(hù)了中華文明的尊嚴(yán)；既維護(hù)了宴會和諧的氣氛，又展現(xiàn)了大國領(lǐng)袖很高的知識和涵養(yǎng)。在場的人都感受到了鄧小平幽默中的智慧。

1984年10月10日，鄧小平在人民大會堂福建廳會見聯(lián)邦德國政府總理科爾一行。早在十年前鄧小平第二次復(fù)出時就曾會見過科爾。這次見面，已過了十年，科爾感嘆道：十年前我第一次訪問中國，現(xiàn)在中國有了巨大的變化，但你看起來沒有什么變化。鄧小平幽默地回答道：我也有變化，長了十歲，都八十了。在場的人都被鄧小平幽默的話逗笑了。當(dāng)科爾問鄧小平的長壽秘訣時，鄧小平繼續(xù)用幽默的話回答：我就是樂觀。天塌下來也不要緊，我是小個子，天塌下來有你們大個子頂著。鄧小平的話，一語雙關(guān)，不僅形象地擺出科爾是大個子自己是小個子的事實，也展現(xiàn)了他胸懷坦蕩，以樂觀態(tài)度對待一切苦難的大政治家風(fēng)度。鄧小平的幽默頓時引起了全場的一片笑聲。笑聲落定后鄧小平接著說：我耳朵不好使了，十年前沒有這個問題，要說變化，這也是變化之一。這句幽默的話再次引起在場的人開心大笑。鄧小平風(fēng)趣機智的回答，使科爾感到了八十歲的鄧小平機鋒猶在，睿智猶存，從心里佩服鄧小平。

1989年10月，在中國剛剛平息那場政治風(fēng)波、中美關(guān)系異常嚴(yán)峻的時刻，美國前總統(tǒng)尼克松來到中國，尋求改善關(guān)系。31日，鄧小平在人民大會堂會見了尼克松，稱贊他是有眼光、胸襟開闊的政治家。鄧小平就中美關(guān)系問題坦率地向尼克松談了他的看法。會見后，鄧小平在人民大會堂宴請尼克松，特意上了茅臺酒。鄧小平幽默地對尼克松說：“外交部最近搞了禮賓改革，規(guī)定吃飯不上茅臺。我已經(jīng)退下來了，今天咱們都是老百姓，可以不聽他們的嘍?！薄?4〕這句幽默的話也是一語雙關(guān)，講的既是宴會上不上茅臺酒的事，又是指我們都是退下來的政治家，現(xiàn)在做的是重要的幕后工作這個事實。

1992年鄧小平視察南方時，一再強調(diào)，要堅持黨的基本路線不動搖，“說過來說過去，就是一句話，堅持這個路線、方針、政策不變?！辈荒茏呋仡^路。在深圳的一天晚飯后，鄧小平照例散步，散完步回賓館時，陪同的深圳市負(fù)責(zé)人建議沿原路走回去。鄧小平風(fēng)趣地說：“我不走回頭路！”〔15〕在他堅持下，他們沿著另外一條路走回賓館。鄧小平的話一語雙關(guān)：一方面是指眼前散步回去走哪條路的事，另一方面也是用這句話再次強調(diào)他一路上的主張：要堅持黨的基本路線，決不動搖。

三、活躍氣氛

鄧小平的風(fēng)趣和幽默，往往在最緊張時刻，在應(yīng)對重大問題時，活躍氣氛，松弛同志們的神經(jīng)，以便從容應(yīng)對艱難的問題。還舉1960年鄧小平率團(tuán)參加莫斯科26國黨的起草委員會會議時的例子。那時，由于中蘇兩黨在許多重大問題上爭論激烈，情緒緊張。代表團(tuán)的同志們回到住處時，也高興不起來。但鄧小平卻與眾不同，他在會上與蘇方針鋒相對，激烈爭論，氣氛相當(dāng)緊張。但他只要一走出會議室，自己便不把剛才的事情當(dāng)一回事，立即松弛下來，和中國代表團(tuán)的同志們談笑風(fēng)生。鄧小平見大家心情沉重，很不開心，理解大家的心情，經(jīng)常講些玩笑話，松弛大家的神經(jīng)。當(dāng)年和鄧小平一起參加這次會議的翻譯李越然回憶：鄧小平知道他善于摹仿別人講話，就特意讓他在同志們吃飯時，摹仿伊拉克共產(chǎn)黨的代表巴格達(dá)什的講話。這個巴格達(dá)什跟著蘇共，在會上譴責(zé)阿爾巴尼亞勞動黨，指責(zé)中國共產(chǎn)黨。他俄語講得不怎么樣，為了討好蘇共，卻專門操俄語在會上發(fā)言，當(dāng)他學(xué)著蘇聯(lián)的腔調(diào)指責(zé)中國共產(chǎn)黨時，常常洋相百出，人們聽他的發(fā)言時總是忍俊不禁。鄧小平對李越然說：“小李，你給大家出個洋相，學(xué)學(xué)巴格達(dá)什講話。”〔16〕于是，李越然便模仿起巴格達(dá)什的腔調(diào)和表情即席表演，他惟妙惟肖的樣子引得一陣哄堂大笑。在笑聲中，大家的神經(jīng)也松弛下來，代表團(tuán)的氣氛由此活躍起來。

1972年底，即將復(fù)出的鄧小平到井岡山參觀。因為鄧小平當(dāng)時的特殊身份，加上還是在“文革”期間，陪同的人都謹(jǐn)言慎行，顯得很拘謹(jǐn)。鄧小平卻自然、輕松、隨和。雖然話不多，卻常有幽默之語。晚上吃飯，上來一道清燉雞，但燉得很硬，用筷子夾不動，大家便都不去吃這只雞了。鄧小平卻不管這些，他伸出雙手掰下雞腿來吃，邊吃邊風(fēng)趣地說：“過去國際上有個規(guī)矩，吃雞不能用手抓著吃。后來英國有個首相不知不覺用手拿著吃，也就打破了這個規(guī)矩。今天，我也就用手拿著吃了！”〔17〕鄧小平的話把陪同的同志都逗樂，大家不再拘謹(jǐn)了，開始有說有笑，也都伸手掰下雞肉來吃。陪同鄧小平參觀的同志們氣氛開始活躍，感到和鄧小平在一起，非常輕松愉快。

1987年，鄧小平與香港基本法起草委員會成員座談。鄧小平見大家坐定，便拿自己的煙讓大家抽，其中有平時愛抽煙的，見鄧小平年紀(jì)大了，關(guān)心他的身體，又是在這樣的場合，便客氣地說不吸煙。鄧小平看透了大家的心情，笑著說：“你們都是好人，我有三個壞習(xí)慣：一個是抽煙，一個是喝酒，還有一個最不符合西方生活方式的，就是要有一個痰盂”。說著，他發(fā)現(xiàn)腳下的痰盂不見了，于是笑著說“準(zhǔn)是服務(wù)員為我守秘密，放到背后了”〔18〕。大家哈哈大笑，服務(wù)員拿過痰盂放回前邊。鄧小平一番幽默的話，使氣氛活躍起來，大家都不再拘謹(jǐn)，有什么就說什么，會議在輕松的氛圍下開得很成功。

1988年，鄧小平在人民大會堂福建廳會見來訪的挪威首相格羅·哈萊姆·布倫特蘭夫人，外交部副部長周南陪同會見。擔(dān)任翻譯的是后來曾任外交部副部長的傅瑩，當(dāng)時她還很年輕，是第一次擔(dān)任高級領(lǐng)導(dǎo)人會談翻譯工作，不免有些緊張。在會談前的輕松交談中，挪威首相介紹自己年紀(jì)是48歲，鄧小平向挪威首相說，我今年已經(jīng)84歲了，該退休了……。但是傅瑩一不留神，將84歲譯成了48歲。在場的副外長周南聽出了這一錯誤，當(dāng)即告訴了鄧小平。鄧小平聽后，不但沒有批評傅瑩，反而開懷大笑，他幽默地說道：“好呀，我有返老還童術(shù)，竟然一下子與布倫特蘭夫人一樣年輕嘍?！薄?9〕鄧小平的幽默，立刻消除了尷尬局面，會談的氣氛也十分活躍輕松和諧友好。鄧小平的寬容和包容，也使傅瑩在此后的路上走得越來越好。

1992年1月，鄧小平視察南方時乘坐電瓶車參觀集中國名勝古跡于一體的世界最大微縮景區(qū)“錦繡中華”。鄧小平走到中國民俗文化村新疆維吾爾族民居微縮景區(qū)參觀時，見到華僑城負(fù)責(zé)人、香港中旅集團(tuán)分公司總經(jīng)理馬志民，幽默地對他說：“我來了會不會影響你們今天的收入？”〔20〕馬志民沒有聽出鄧小平話的幽默，認(rèn)真地回答：今天是照常對外開放，不會受影響。鄧小平聽后立刻笑了起來。陪同鄧小平參觀的人都會心地笑了起來。因為大家知道，鄧小平來參觀，只會吸引更多的人前來參觀，只能增加收入，鄧小平特意說這種反話，帶有風(fēng)趣幽默的意思。鄧小平的幽默，給大家?guī)砹藲g樂，中國民俗文化村的氣氛立刻活躍起來。

也是在這次參觀時，鄧小平見到一片竹林，駐足觀賞。植物園負(fù)責(zé)人向他介紹說，這是湖南微縮景區(qū)，湖南有各種竹子，還向鄧小平講述湘妃竹的典故。鄧小平說：“成都竹子很多，有紅的、黑的、紫的、黃的，也有方的?！痹趫鲇腥私舆^話頭說：這里有的竹子就是悄悄地從成都“弄”來的。于是，鄧小平開玩笑說：“這也屬知識產(chǎn)權(quán)問題啊，我是四川人，要你們賠償啊?！薄?1〕鄧小平幽默的話，既把從四川弄來竹子當(dāng)作湖南景區(qū)實物展覽的尷尬事輕松繞過，又活躍了氣氛，在場的人大笑之余，一顆懸著的心放了下來，同時感受到了鄧小平的博大胸懷和幽默性格。

四、溝通情感

鄧小平的風(fēng)趣幽默，不僅是他智慧、機變的自然流露，展現(xiàn)他的人格魅力，在許多情況下，也起著溝通情感的作用。

鄧小平的幽默，使老戰(zhàn)友感到了鄧小平的實在，也感到和他相處，自然輕松愉快。1961年9月，中共中央在江西廬山召開會議。9月15日，會議主要議程基本完成，連日緊張工作的鄧小平想輕松一下，便于晚飯后讓卓琳請李富春、陶鑄和羅瑞卿幾個老戰(zhàn)友加牌友到他所住的267號別墅打麻將。李富春、陶鑄、羅瑞卿等晚飯后先后到來時，鄧小平早已在會客室麻將桌旁等候。見來的老牌友不止三位，便幽默地說：打麻將嘛，我可不講啥子客氣，先到有獎，先上桌先打，來晚了要罰，坐在旁邊看。〔22〕鄧小平的幽默使大家既感到鄧小平的實在，又感到了他的幽默，在歡樂氣氛中感情進(jìn)一步加深。

鄧小平和廖承志是老戰(zhàn)友，見面經(jīng)常開玩笑，二人的感情也很深。1981年初，美國總統(tǒng)里根的特使陳香梅和史蒂芬議員來華訪問，鄧小平和他們會見時，特意請陳香梅的舅舅廖承志陪同。中午，鄧小平和他們共進(jìn)午餐時，就開始和廖承志開玩笑，親切地稱廖承志為“肥仔”，還當(dāng)著陳香梅的面說：“我要和肥仔的親戚談?wù)?。”“肥仔”的親戚，顯然是指陳香梅，也是指剛剛的會談在午飯時仍在繼續(xù)。鄧小平這種幽默的話，讓作為美國總統(tǒng)代表的陳香梅聽了感到親切，理解到，如果不是幾十年患難與共的戰(zhàn)友，如果沒有深厚的友誼，鄧小平是不能這樣隨便稱呼的。席間，鄧小平邊和廖承志交談，邊一根接一根地抽煙。廖承志伸手向鄧小平要煙抽。鄧小平笑著對陳香梅說：你的舅舅有“氣管炎”，你可曉得？陳香梅好生疑惑：我舅父不是好好的嘛，哪來的“氣管炎”？正當(dāng)陳香梅發(fā)愣之際，鄧小平用手指著她舅母經(jīng)普椿說：“妻管嚴(yán)”，一天只分配三根煙，不準(zhǔn)多抽。他又來向我要煙了。你看，他的煙癮和我差不多。不過，我沒有人管，每天三包。鄧小平與廖承志開玩笑時，還風(fēng)趣地對陳香梅說：你來京之前，我就對你舅舅說過，他這個海外關(guān)系實在要得，怪不得有人要把他送進(jìn)牛棚。哈哈……他是坐牢的專家，英國的牢，日本的牢，國民黨的牢，共產(chǎn)黨的牢，他都進(jìn)去坐過了。了不起，了不起呀！〔23〕鄧小平風(fēng)趣幽默的話，顯現(xiàn)了他與廖承志之間深深的戰(zhàn)友情，也由此拉近了與陳香梅的關(guān)系。

1992年鄧小平到南方視察期間，在廣州和楊尚昆一家相會。鄧小平與楊尚昆是六十多年的老戰(zhàn)友，兩家關(guān)系也相處很好，鄧小平的女兒毛毛和楊尚昆的女兒是非常要好的朋友，楊尚昆的二兒子楊紹明是攝影師，曾就近給鄧小平拍攝十幾年照片，有時鄧小平拍照全家福，也請楊紹明去拍照。兩家人在一起，自然多了許多歡樂。鄧小平和楊尚昆敘舊時，楊尚昆的二兒子楊紹明背著照相機走過來握著鄧小平的手：“鄧伯伯，新年好！”鄧小平女兒鄧榕介紹說：“他是全國攝影家協(xié)會副主席呀！” 鄧小平聽后對楊尚昆說：“你們楊家有兩個主席了！”〔24〕鄧小平一句幽默的話，使兩家人都大笑起來，在笑聲中，兩家人的感情更深了。

和自己家人相處，鄧小平也不失幽默，幽默中，滲透著親情，在自然、輕松的氣氛中，滲透親情，溝通情感。1939年9月，時任八路軍一二九師政委的鄧小平在延安和卓琳結(jié)婚?；楹蟛痪?，夫妻分別，卓琳問鄧小平：“你回去以后可以給我寫信嗎？”鄧小平反問：“寫什么呀？”卓琳說：“就寫寫你每天都干了什么，還有寫寫……”卓琳的話還沒說完，小平就痛快地答道：“要得！我讓秘書寫個底稿，印上十幾份，每月寄給你一份。”鄧小平幽默的話，把卓琳逗笑了，只好說：“那還是算了吧?！薄?5〕20世紀(jì)50年代初，鄧小平調(diào)北京工作。在飛機上，子女問他：在重慶大家叫你首長，到北京叫什么？鄧小平用諧音回答：“在重慶叫首長(手掌)，到北京叫腳掌?！薄?6〕在鄧小平幽默風(fēng)趣的話語中，子女們感到了父親的可愛和親近。

鄧小平喜歡看《體育報》，特別是喜歡看足球方面的消息。80年代末，《體育報》托喜愛攝影的鄧小平女兒鄧林拍攝一張鄧小平看《體育報》的照片，鄧林答應(yīng)了。一天，她背著照相機，進(jìn)父親房間后，打開了屋子里所有的燈。鄧小平感到奇怪，便問：為什么打開這么多燈？鄧林說明了情況，鄧小平頗為幽默地說：“我看你是拿我去賺稿費嘍！”一句話把鄧林也逗笑了。〔27〕接著，鄧小平按照鄧林的意思，配合默契，鄧林很順利地拍攝完畢，父親的幽默和可愛也永遠(yuǎn)留在了她的心中。

參考文獻(xiàn)：

〔1〕〔16〕〔22〕〔23〕孟紅.鄧小平的睿智與幽默[J].黨史文苑，2012，(3)：4-11.

〔2〕〔17〕〔18〕徐洪.機敏、睿智、風(fēng)趣、豁達(dá)——淺談鄧小平同志幽默的語言藝術(shù)[EB/OL].http://www.Infsdx.com/newsgl/show/show.asp?id=383.

〔3〕霞飛.毛遠(yuǎn)新幫鄧小平“轉(zhuǎn)彎子”：“文革”應(yīng)當(dāng)三七開[EB/OL].http://history.people.com.cn/GB/205396/17468930.html.

〔4〕〔5〕〔6〕〔10〕〔11〕〔12〕〔13〕默少克.1979鄧小平旋風(fēng)[J].南方人物周刊，2012，(7).

〔7〕黃衛(wèi).晚年陳云與鄧小平[J].中國新聞周刊，2015，713(7).

〔8〕鄧小平.鄧小平文選：第2卷[M].北京：人民出版社，1994：208.

〔9〕〔15〕〔20〕〔21〕劉金田，張愛茹.走出中南海的鄧小平[M].北京：臺海出版社，2011：24.

〔14〕李肇星.“我的博導(dǎo)”鄧小平[J].秘書工作，2009，(7)：16.

〔19〕吳志菲.傅瑩：從外交女杰到人大發(fā)言人[N].中國民族報，2013-03-15(11).

〔24〕余瑋，吳志菲.鄧小平的最后二十年[M].北京：新華出版社，2008：42.

〔25〕〔26〕余瑋.鄧小平、卓琳的8個家[N].人民日報海外版，2009-08-19(07).

〔27〕孟紅.應(yīng)對自如：盤點鄧小平機智幽默的經(jīng)典瞬間[EB/OL].http://dangshi.people.com.cn/GB/17241023.html.

(責(zé)任編輯王生胡學(xué)舉)

〔中圖分類號〕A849

〔文獻(xiàn)標(biāo)識碼〕A

〔文章編號〕2096-0921(2016)02-0094-09

〔作者簡介〕田雪鷹(1968)，男，中共中央文獻(xiàn)研究室中央文獻(xiàn)出版社總編室主任，編輯，主要從事黨的文獻(xiàn)、中華人民共和國史圖書編輯出版以及新中國歷史人物研究工作。

〔收稿日期〕2016-01-25