蔡肖
九年義務(wù)教育全日制初中英語教學(xué)大綱》要求初中生掌握聽、說、讀、寫四種基本技能。而在這四種技能中,“寫”這一技能又是一種較高的綜合語言能力的訓(xùn)練。英語寫作是人們用英語表達(dá)思想的過程,又是一個(gè)用英語發(fā)現(xiàn)、分析和解決問題的過程。在初中英語的學(xué)習(xí)階段,教師的教學(xué)往往側(cè)重于對學(xué)生聽、說、讀的訓(xùn)練,而很少對學(xué)生寫作能力的訓(xùn)練。有的學(xué)生在完成一篇作文的寫作之后,可以說是錯誤連篇,一句一病,也有些學(xué)生在英語寫作時(shí)干脆就無從下手,不知道怎樣去寫。書寫技能和寫作能力成了中學(xué)英語教學(xué)的一個(gè)薄弱環(huán)節(jié),加強(qiáng)寫的教學(xué)便顯得更加重要。那么如何提高中學(xué)生的英語寫作能力呢?
一、重視詞匯積累,打好寫作基礎(chǔ)
詞匯缺乏是妨礙英語寫作的最大障礙之一,有話想說,無詞可寫是大部分學(xué)生的苦惱。詞是句子的組成部分,詞匯量的多少影響著學(xué)習(xí)者的寫作能力,擁有一定數(shù)量的詞匯是學(xué)習(xí)語言的基礎(chǔ)。要使學(xué)生真正掌握詞的用法,在教學(xué)時(shí),老師要通過演示、講解、操練和反復(fù)使用,來使學(xué)生理解詞的含義,并利用各種構(gòu)詞法來掌握盡可能多的詞匯,如合成詞:classmate, housewife, handbag 等等。派生詞dislike, retell, friendly, development等等。另外,我們還可以某一詞為中心,寫出該詞的不同形式,不同搭配,以及易混淆的詞。如拼寫單詞fell時(shí),不但要寫出其過去式felt,還要寫出其形近異義的詞fall以及它的過去式fell。又如寫make時(shí),要求學(xué)生寫出一些相關(guān)的短語:make a telephone call, make a plan, make friends with sb, make a face 等等。這樣一來,通過大量的詞匯練習(xí),不僅僅是能有效地積累詞匯,還為造句打下了基礎(chǔ),同時(shí)還能訓(xùn)練學(xué)生的發(fā)散性思維能力和總結(jié),歸納,比較的能力,為學(xué)生學(xué)會寫作奠定了良好的基礎(chǔ)。
二、圍繞課文綜合訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生寫作技能
現(xiàn)行初中課文,是對學(xué)生進(jìn)行聽、說、讀、寫綜合訓(xùn)練的極好材料,一篇課文下來,語音、詞匯、語法、句型、口筆頭表達(dá)等全都有了,故在課文教學(xué)中,應(yīng)注意全方面培養(yǎng)學(xué)生的能力,從而為寫打下基礎(chǔ)。特別是課文復(fù)述和仿寫課文,課文復(fù)述是口頭復(fù)述,而仿寫課文是一種活用性的筆頭練習(xí)。例如,學(xué)生學(xué)習(xí)了有關(guān)My Family的課文,就可要求他們運(yùn)用所學(xué)課文中的詞語和句式仿寫自己的家庭。教師可以適當(dāng)?shù)靥峁┮恍┯嘘P(guān)的詞語,幫助學(xué)生完成仿寫練習(xí)。這是一項(xiàng)很有價(jià)值的練習(xí),是培養(yǎng)學(xué)生寫作技能的初級訓(xùn)練形式。另外可以通過.填空成句訓(xùn)練,這種練習(xí)靈活性強(qiáng),難易度變化大,可根據(jù)學(xué)生水平和教學(xué)需要進(jìn)行,這不僅可以幫助學(xué)生復(fù)習(xí)詞匯和語法知識,熟悉句子結(jié)構(gòu),而且有助于發(fā)展分析力和想象力。例如:They(can) speak(neither/ both) English(nor/ and)French.
三、教師面對面批改,培養(yǎng)學(xué)生寫作態(tài)度
學(xué)生在完成文章的寫作之后,肯定會出現(xiàn)一定的錯誤,尤其是對基礎(chǔ)較差的學(xué)生來說,他們的文章通常都是一句一病,這樣作為教師,有時(shí)需要對面對面給學(xué)生批改,邊批改邊給學(xué)生講解,學(xué)生犯的是哪方面的錯誤,是單詞寫錯了,還是存在語病,然后教師給出正確的單詞和句子。否則,教師若不是面對面批改,有很多學(xué)生看不懂老師給修改的英語句子,有些批語學(xué)生也看不懂,這樣教師批過的作文如同沒批,學(xué)生也沒有達(dá)到練筆的目的,寫作也沒得到提高。學(xué)生本身在寫完文章之后,也應(yīng)該認(rèn)真檢查,同學(xué)之間交換,互批。最后老師總結(jié)學(xué)生應(yīng)注意哪方面問題,哪些問題比較嚴(yán)重,要求學(xué)生多注意并不要再犯類似的錯誤。
四、加強(qiáng)模擬練習(xí),提高學(xué)生寫作能力
培養(yǎng)學(xué)生的英語思維能力,使學(xué)生寫出較為流暢的,符合英語習(xí)慣的短文是初中英語協(xié)作教學(xué)的基本要求,為了培養(yǎng)和提高學(xué)生的這種寫作能力,我常采用下面的方法:如模擬范文寫作,充分利用課本素材,要求學(xué)生利用課本內(nèi)容,編寫類似問題的對話和短文。一方面可以使學(xué)生更深層地鞏固課本知識,另一方面,這些課本內(nèi)容出為學(xué)生提供了寫作借鑒,從而使學(xué)生有文章可參考,有內(nèi)容可模仿。學(xué)生覺得寫作不是遙不可及,才會有寫作的信心。模仿是寫作的第一步,出是非常重要,關(guān)鍵的一步?!芭R淵羨魚,不如退而結(jié)網(wǎng)”。如果僅僅掌握了詞匯和句型,不親自動手實(shí)踐還是不行,沒有一成不變的文章讓你照搬。動手寫作,好處有二。第一練字,可寫出一手干凈,整潔漂亮的handwriting;第二可查錯補(bǔ)缺,只有通過練習(xí)才能知道自己的不足與缺陷,便于老師、同學(xué)幫你修改、訂正。 一星期至少要練寫一篇,糾正之后抄寫于固定的書面表達(dá)練習(xí)本上。這樣日積月累,考前只要翻翻自己的“作文本”,即可胸有成竹。養(yǎng)成了 這個(gè)習(xí)慣,對學(xué)生會有很大幫助。
五、通過多讀多背, 培養(yǎng)學(xué)生組織運(yùn)用能力
初中生學(xué)習(xí)英語,主要還是記憶加模仿。因此背誦是初中生學(xué)習(xí)英語的一條重要途徑,中學(xué)生有很好的記憶力,他們可以將所學(xué)的,所閱讀的文章精彩片段背誦下來,變?yōu)榧河校趯懽鲿r(shí)可以派到用場,多年來的英語教學(xué)實(shí)踐,我們教師認(rèn)為背誦是培養(yǎng)寫作能力的有效途徑,在教學(xué)中我們經(jīng)常讓學(xué)生背誦一些好文章,好句子,好段落,并讓學(xué)生深刻了解句子結(jié)構(gòu)和變化規(guī)律,掌握英語語言表達(dá)習(xí)慣,在大量的英語閱讀的過程中,使學(xué)生開闊視野,拓展知識,增強(qiáng)語感,為寫作提供必要的語言材料,有些詞匯和句型,學(xué)生總是似曾相識,通過廣泛的閱讀精、典背誦促使學(xué)生把這些東西運(yùn)用得更熟練,表達(dá)得更準(zhǔn)確,這也就會更有效地提高學(xué)生的寫作能力。
英語和漢語在表達(dá)上的差異很大,在學(xué)習(xí)中注意和積累有關(guān)知識,正確運(yùn)用英語表達(dá)方式,養(yǎng)成正確的英語表達(dá)習(xí)慣,使我們的學(xué)生在英語寫作中少犯語法錯誤,語言結(jié)構(gòu)錯誤,提高自己的英語寫作能力。
總而言之,寫作能全面反映學(xué)生的英語水平,既能展現(xiàn)學(xué)生的英語基礎(chǔ)知識,又能表現(xiàn)靈活運(yùn)用英語的能力,初中英語教師應(yīng)按照教學(xué)大綱的要求,認(rèn)真地分析學(xué)生寫作訓(xùn)練中存在的問題,采用不同的教學(xué)方法,從學(xué)生的實(shí)際出發(fā),平時(shí)注重加強(qiáng)寫作訓(xùn)練,學(xué)生的寫作能力就一定會有大幅度的提高。