上?!∧呶募?/p>
語(yǔ)文講堂
小說(shuō)的讀法與教法漫談——以《祝福》教學(xué)為中心
上海倪文尖
教學(xué)新法
語(yǔ)文課堂上教小說(shuō)的時(shí)候,其實(shí)主要在教兩個(gè)東西,一是小說(shuō)的主題思想,二是某種特定的小說(shuō)閱讀方法??偨Y(jié)小說(shuō)的主題思想,本來(lái)是小說(shuō)讀完之后“討說(shuō)法”,卻常會(huì)變成“套說(shuō)法”,更變本加厲變成了“套答案”,違背了語(yǔ)文學(xué)習(xí)的宗旨。因而,教讀法比總結(jié)主題思想更為重要。教讀法也有兩種路徑,一種是結(jié)合具體的社會(huì)歷史的讀法和解釋?zhuān)涣硪环N是脫開(kāi)具體社會(huì)歷史的束縛,關(guān)心更具超越性的意義和價(jià)值命題。在這兩種路徑中,后者無(wú)疑更為重要。
小說(shuō)教學(xué) 閱讀方法 《祝?!?魯迅 祥林嫂
小說(shuō)越來(lái)越重要。一方面,20世紀(jì)之后,小說(shuō)成了文學(xué)的主導(dǎo)性文類(lèi),中外皆然,即便語(yǔ)文教材里數(shù)量最多的還是散文,但人們一談起文學(xué),還是多半覺(jué)得虛構(gòu)的小說(shuō)才是更典型的文學(xué)作品;另一方面,“課改”之后,高考拿小說(shuō)作為考核內(nèi)容的也越來(lái)越多。其實(shí),考小說(shuō)要比考散文容易,因?yàn)樾≌f(shuō)才考了沒(méi)幾年,出題難度和考試范圍都不敢過(guò)分,大體還在按小說(shuō)閱讀的基本方法考核:人物、情節(jié)、環(huán)境描寫(xiě)、主題,都還比較傳統(tǒng)。所以,只從高考著眼,這個(gè)情況是有些微妙的:考小說(shuō)看起來(lái)比考散文高明,小說(shuō)也越來(lái)越重要;但在當(dāng)前,要對(duì)付高考,也只為了獲取高分的話(huà),小說(shuō)的閱讀包括測(cè)試并不那么困難。不過(guò)我想,大家都是教學(xué)多年、有經(jīng)驗(yàn)、有追求的老師,會(huì)從把課上得有意思、讓學(xué)生真有收獲、對(duì)他們發(fā)展真正有利等方面來(lái)考慮。從這個(gè)角度來(lái)看,小說(shuō)問(wèn)題確實(shí)相當(dāng)重要。
小說(shuō)理論也是20世紀(jì)文學(xué)研究的一個(gè)顯學(xué)?,F(xiàn)代小說(shuō)家在19世紀(jì)文學(xué)那樣一種現(xiàn)實(shí)主義高峰之后要尋找突破——按我們的文學(xué)史敘述,是走向了現(xiàn)代主義。今天回過(guò)頭看,現(xiàn)代主義小說(shuō)主要在小說(shuō)的寫(xiě)法、技法上有相當(dāng)?shù)膭?chuàng)新,這大大改變了人們對(duì)小說(shuō)的基本理解和想象。和這個(gè)相匹配,小說(shuō)研究尤其是結(jié)構(gòu)主義和敘事學(xué)發(fā)展迅猛,成為國(guó)外非常有影響的研究類(lèi)型。現(xiàn)在,我們可以認(rèn)識(shí)到,敘述學(xué)之所以搞得如此復(fù)雜,其動(dòng)機(jī)之一就是為現(xiàn)代主義小說(shuō)辯護(hù),甚或是為其張本。現(xiàn)代的許多小說(shuō)作品和傳統(tǒng)小說(shuō)太不一樣了,它們還是小說(shuō)嗎?對(duì)人類(lèi)經(jīng)驗(yàn)的表達(dá)真有什么拓展和新價(jià)值嗎?敘事學(xué)找到了很多說(shuō)法,發(fā)明了不少理論依據(jù)。
敘事學(xué)非常發(fā)達(dá),有很多研究大家,比如大家熟悉的熱奈特、托多羅夫、羅蘭·巴特等。中國(guó)的敘事學(xué)研究也越來(lái)越紅火。北京大學(xué)申丹教授等的相關(guān)研究還是比較“接軌”的,比如她就對(duì)國(guó)外敘事學(xué)的研究進(jìn)展非常熟悉。一句話(huà),敘事學(xué)現(xiàn)在搞得是越來(lái)越精微,也越來(lái)越復(fù)雜。
今天,我以《祝?!愤@個(gè)文本為核心來(lái)講。我指導(dǎo)的一個(gè)研究生張亞飛,以“魯迅作品的中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)”為題做碩士論文,她寫(xiě)得最好的部分是有關(guān)《祝?!返?,而我對(duì)此的指導(dǎo)工夫也比較大,所以相關(guān)內(nèi)容我也比較熟悉。她收集了二三十個(gè)課例,做了《祝?!返恼n例綜述。我估計(jì)可能還代表著目前中學(xué)小說(shuō)教學(xué)的一個(gè)基本狀況吧。
從表面上來(lái)看,《祝?!返慕虒W(xué)大致可以分作兩類(lèi)。一種是按照一般的教學(xué)常規(guī)來(lái)教的。具體到《祝?!罚蠹铱赡芎苁煜ち耍航淮髌返臅r(shí)代背景,概括小說(shuō)的情節(jié),理清課文的內(nèi)容,通過(guò)肖像、行為描寫(xiě)等方面概括人物形象,然后提煉小說(shuō)的主題,分析小說(shuō)的環(huán)境描寫(xiě)和小說(shuō)主題之間的關(guān)系,最后總結(jié)小說(shuō)的藝術(shù)特色。這樣一個(gè)流程,是最普通,也最實(shí)用的。而且,也并不是說(shuō)進(jìn)行課改了就一定要否定掉的。但是《祝?!诽L(zhǎng)了,按照這種方法來(lái)教,學(xué)生會(huì)比較疲憊,老師要帶得動(dòng)也有點(diǎn)難,有點(diǎn)累。
另一些比較有追求的老師,對(duì)這些教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行重新組織,課堂教學(xué)上有了些創(chuàng)新,主要的努力是在更好地引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)投入到小說(shuō)的閱讀過(guò)程中。所以,就出現(xiàn)了第二種課堂形態(tài)。教學(xué)內(nèi)容其實(shí)是差不多的,但在教學(xué)方法上,或者說(shuō)在課堂形態(tài)上,還是做了一些創(chuàng)新。印象比較深的是,通過(guò)讓學(xué)生給祥林嫂編年譜的方式來(lái)梳理小說(shuō)內(nèi)容和主要情節(jié),爾后用這個(gè)年譜,用故事接力的方式講述祥林嫂的故事,再討論祥林嫂是怎么死的,最后回到小說(shuō)的主題。有的老師除編年譜外,還讓學(xué)生代文中的“我”去寫(xiě)日記,或?qū)懴榱稚┑乃酪驁?bào)告,通過(guò)類(lèi)似這些方式來(lái)組織課堂。有的老師更為有心,發(fā)現(xiàn)了祥林嫂幾次重大人生遭遇都發(fā)生在春天這樣一個(gè)時(shí)間點(diǎn),所以就以“春天”為突破口,圍繞“為什么祥林嫂是一個(gè)沒(méi)有春天的女人”這個(gè)問(wèn)題來(lái)設(shè)計(jì)教學(xué),通過(guò)春天是什么,為什么說(shuō)祥林嫂沒(méi)有春天,誰(shuí)剝奪了祥林嫂的春天等這樣一些教學(xué)環(huán)節(jié)來(lái)幫助學(xué)生更好地理解課文的內(nèi)容和思想。
我們很多老師注重在教學(xué)方法上、在課堂形態(tài)上創(chuàng)新,以更好地激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,讓課堂效果更好。但總體來(lái)看,這兩類(lèi)課例都還是把《祝福》的主題當(dāng)作了小說(shuō)教學(xué)的重心,并由此出發(fā)來(lái)開(kāi)展教學(xué)活動(dòng)。我不知道五六年前的這個(gè)概括在今天是否還有效。而教主題,核心的環(huán)節(jié)又可以這樣來(lái)概括:
環(huán)節(jié)一,讓學(xué)生完成情節(jié)的整理,概括祥林嫂的悲劇人生,然后粗略地談?wù)勑≌f(shuō)的情節(jié)特點(diǎn)。環(huán)節(jié)二,分兩步。第一步是分析人物形象,教師一般會(huì)提出類(lèi)似這樣的問(wèn)題:《祝?!分恤旀?zhèn)人在祝福時(shí),祥林嫂都在做些什么?這個(gè)問(wèn)題意在引導(dǎo)學(xué)生注意祥林嫂命運(yùn)的悲慘和不公。然后還有很重要的問(wèn)題:小說(shuō)三次寫(xiě)到祥林嫂的外貌,都有什么變化?這個(gè)我印象特別深,我讀中學(xué)時(shí),語(yǔ)文里貌似最意味深長(zhǎng)的知識(shí)之一,就叫畫(huà)眼睛。由這個(gè)外貌描寫(xiě),引導(dǎo)學(xué)生分析外貌變化,從而挖掘悲劇的根源。在這樣一些問(wèn)題之后,綜合討論祥林嫂怎么樣、有過(guò)反叛沒(méi)有、婆家為什么要將她抓回,以及更重要的問(wèn)題:為什么要捐門(mén)坎,等等。這些討論的目的是:使得祥林嫂這個(gè)形象及她的性格更加豐富多樣一些。由這個(gè)入手開(kāi)始加深對(duì)封建禮教和封建思想的認(rèn)識(shí),從而更好地理解小說(shuō)的主題。環(huán)節(jié)二里面的第二步,是概括人物形象的典型性。祥林嫂這一人物形象很清楚,就不說(shuō)了;魯四老爺,是封建思想、封建禮教的捍衛(wèi)者;“我”是一個(gè)思想進(jìn)步、有同情心、當(dāng)然也很軟弱的小知識(shí)分子。環(huán)節(jié)三,講這篇小說(shuō)的兩個(gè)藝術(shù)特點(diǎn)。一個(gè)是環(huán)境描寫(xiě)。環(huán)境描寫(xiě)包括自然的和人文的,人文的更重要一些,就是所謂魯鎮(zhèn)人們的看客心理與愚昧無(wú)知,突出祥林嫂悲劇背后的社會(huì)因素。還有比如小說(shuō)的倒敘和首尾呼應(yīng),等等。環(huán)節(jié)四,也是最重要的一個(gè)環(huán)節(jié),就是把小說(shuō)的主題給歸納了:通過(guò)描寫(xiě)祥林嫂的一生,表現(xiàn)作者對(duì)受壓迫者的同情,對(duì)封建思想禮教的揭露,然后引出魯迅的“哀其不幸,怒其不爭(zhēng)”。
在我看來(lái),這樣教小說(shuō)的時(shí)候,其實(shí)主要在教兩個(gè)東西:一是某一小說(shuō)的主題思想,二是某種特定的小說(shuō)閱讀方法。
小說(shuō)的主題到底是怎么回事,作家是不會(huì)告訴你的,作家的話(huà)往往也是不足信的。作家喜歡“裝神弄鬼”,尤其是成名作家,你很謙恭地問(wèn)他到底想說(shuō)什么,他總是神秘兮兮地說(shuō):“我想說(shuō)的全部在小說(shuō)里了?!逼鋵?shí),這也算實(shí)情。小說(shuō)的主題往往是研究者研究出來(lái)、闡述出來(lái)的;然后,中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)通過(guò)一些中介把它接納了,經(jīng)過(guò)老師給傳授了。因此說(shuō)到底,你們與其說(shuō)是在教主題,不如說(shuō)是在教對(duì)主題的某一種闡釋。而事實(shí)上,任何一種闡釋之所以形成,它是有路徑的,也是有一些方法的。換句話(huà)說(shuō),過(guò)去的小說(shuō)教學(xué)也不只是教了主題,事實(shí)上,在這個(gè)顯性的課堂基本目標(biāo)之外,其實(shí)也是教了方法的——當(dāng)然了,是某種特定的小說(shuō)閱讀方法。而這個(gè)特定的閱讀方法背后當(dāng)然也有一些特定的知識(shí),這個(gè)知識(shí),我想諸位比我熟,也可能,現(xiàn)在也都有一些不滿(mǎn)足了吧:說(shuō)來(lái)說(shuō)去就是人物、情節(jié)、環(huán)境,當(dāng)然還有主題這個(gè)統(tǒng)領(lǐng)性的要素。這樣一種小說(shuō)教學(xué)的形態(tài)有合理性,包括這樣一種讀法,在過(guò)去面對(duì)一篇寫(xiě)實(shí)主義小說(shuō)的時(shí)候,也還是相當(dāng)適用的。
特別關(guān)注主題或中心思想也不是沒(méi)有道理的。為什么?很簡(jiǎn)單啊,我們讀小說(shuō),總不會(huì)只關(guān)心它表面的東西,而總是會(huì)在意它究竟想表達(dá)什么,以至于為什么如此表達(dá)。比如,我們讀懂了以寫(xiě)事為主的小說(shuō)里所講的一系列故事(何況有些故事看起來(lái)是一目了然的),我們一般總不會(huì)滿(mǎn)足,而會(huì)接著想,這個(gè)小說(shuō)講這么個(gè)故事,有時(shí)還曲里拐彎地講這樣一個(gè)故事,到底要干什么?比如,我們看明白了以寫(xiě)人為主的小說(shuō)所塑造的人物形象,我們也不會(huì)停下來(lái),我們也會(huì)接著想這個(gè)作家大動(dòng)干戈刻畫(huà)這樣一個(gè)人物,他到底是什么樣的用心,他到底想干什么?還有的時(shí)候,看了一篇非常有名的小說(shuō),看了半天看不懂,我們就更惱火了:這個(gè)作家不講規(guī)矩,他究竟是何居心?而這個(gè)小說(shuō)還這么有名,這就更不知是怎么回事了??傊覀冮喿x一個(gè)作品,不僅是小說(shuō),只有在一個(gè)“更大的框架”里安放進(jìn)了我們的閱讀感受,只有在一個(gè)好像“更后面的說(shuō)法”里找到了對(duì)所讀東西的解釋?zhuān)覀冃睦锊庞X(jué)得踏實(shí),才能心安理得,才能認(rèn)定自己完成了一篇作品的閱讀。這是我們閱讀的基本情形,對(duì)不對(duì)?
在我看來(lái),在中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)里,這些“更大的框架”“更后面的說(shuō)法”,其實(shí)就牽涉主題思想的問(wèn)題了。而且我認(rèn)為,我們大致已經(jīng)形成了兩種路徑。第一種是所謂具體的社會(huì)歷史的讀法和解釋?zhuān)和鶕?jù)小說(shuō)作品涉及的具體歷史、社會(huì)背景,或者是作家寫(xiě)作品的社會(huì)背景,或者是讀者閱讀這個(gè)作品時(shí)所處的現(xiàn)實(shí)環(huán)境,而把閱讀重心落在小說(shuō)故事情節(jié)、人物形象等具體內(nèi)容和大的社會(huì)歷史的關(guān)聯(lián)性上。這樣一套讀法,我們稱(chēng)之為具體的社會(huì)歷史的讀法。第二種讀法傾向于脫開(kāi)具體社會(huì)歷史的束縛,關(guān)心更具超越性的意義和價(jià)值命題。比如說(shuō)從小說(shuō)人物的性格、心理和行為中,或者從一個(gè)類(lèi)型化的情境、一個(gè)寓言化的故事之中,讀出人類(lèi)的基本境遇,讀出人性的美好和無(wú)奈,等等。這是一種抽象化的讀法,和前面的具體化的讀法不一樣,不過(guò),這也形構(gòu)了小說(shuō)的主題:依靠人生、人類(lèi)、人性,或者愛(ài)、美、命運(yùn)、國(guó)民性這樣一些關(guān)鍵詞,重新組織了一套關(guān)于小說(shuō)的闡釋和說(shuō)法。
近些年來(lái),被認(rèn)為比較好的課例往往是第二類(lèi),仿佛這要比第一類(lèi)有創(chuàng)新,讀作品也更深刻。其實(shí)呢,第二種讀法也有十幾年的歷史了,大學(xué)中文系最近一二十年主要就在教這種讀法,而中學(xué)也慢慢地動(dòng)不動(dòng)就說(shuō)人心啊,人性啊,愛(ài)啊,美啊。所以,我才有一句說(shuō)得蠻重的話(huà):當(dāng)小說(shuō)沒(méi)有確鑿的社會(huì)背景可以參照時(shí),要讀出這樣一種抽象的意思,反而可能比讀出具體的意思還容易。是不是?
總而言之還是前面說(shuō)的,以主題來(lái)規(guī)劃我們的小說(shuō)閱讀有其合理性,然后慢慢形成的兩種主導(dǎo)性的概括小說(shuō)主題的方式,本身也沒(méi)太大的問(wèn)題。問(wèn)題是,又是大家說(shuō)的應(yīng)試教育了!的確,越來(lái)越嚴(yán)重的應(yīng)試路子帶來(lái)了越來(lái)越嚴(yán)重的套路化問(wèn)題。
這個(gè)套路化嚴(yán)重了,我們的學(xué)生就看不起我們語(yǔ)文老師。我認(rèn)為,語(yǔ)文教育的一大危機(jī)就是學(xué)生看不起老師。這有什么意思呢?唉呀,什么小說(shuō)都是或者批判社會(huì)的狀況,或者諷刺人性的弱點(diǎn),或者贊美自然和人生,或者表現(xiàn)人類(lèi)的普遍境遇。假如小說(shuō)教學(xué)一直就像一個(gè)簡(jiǎn)單的排列組合,就會(huì)讓學(xué)生覺(jué)得沒(méi)什么好學(xué)的,就會(huì)讓我們的學(xué)生看不起老師。這點(diǎn)很不好,后果很?chē)?yán)重。
我前面談到,小說(shuō)的主題不是小說(shuō)里面有的,是研究者闡釋出來(lái)的;而這些研究又是根據(jù)不同的闡釋系統(tǒng)闡述出來(lái)的。語(yǔ)文教學(xué)中最大的兩套闡述系統(tǒng),一套是具體的讀法,還有一套是抽象的讀法??偨Y(jié)小說(shuō)的主題思想,本來(lái)是小說(shuō)讀完了之后“討說(shuō)法”,現(xiàn)在卻變成“套說(shuō)法”了。然后,更變本加厲的是,也不“套說(shuō)法”了,變成“套答案”了,是不是?如果閱讀小說(shuō)變成了完成任務(wù),“套說(shuō)法”只是為了“套分?jǐn)?shù)”,長(zhǎng)此以往,那么我們的學(xué)生會(huì)變成兩種人:一種是喜歡文學(xué)的,他通過(guò)課外學(xué)習(xí),看不起語(yǔ)文課,看不起語(yǔ)文老師;另外一種就是語(yǔ)文不怎么好的,他越來(lái)越對(duì)語(yǔ)文沒(méi)有興趣。
更嚴(yán)重的是,那個(gè)套來(lái)套去的闡述系統(tǒng)還很刻板機(jī)械,缺乏彈性。這樣,小說(shuō)也不用讀了,文學(xué)也沒(méi)有文學(xué)的意義了。因此在幾年前的文章里面,我說(shuō)了這樣一句話(huà):“假如文學(xué)和小說(shuō)所表達(dá)的一切都是其他東西所能夠表達(dá)的,那么小說(shuō)的價(jià)值在哪里?文學(xué)之為文學(xué)的唯一性在哪里?我們?yōu)槭裁催€要教小說(shuō),還要讀文學(xué)?”
“套路化”背后的更大問(wèn)題,我稱(chēng)之為“短路化”。短路化就是盡可能地壓縮掉學(xué)生自己去讀小說(shuō)的時(shí)間和過(guò)程。比較起來(lái),“套說(shuō)法”畢竟還是有讀小說(shuō)在先,畢竟多少還有一個(gè)距離;可是,一旦短路就啥意思也沒(méi)有了!因?yàn)樯杂幸稽c(diǎn)閱讀經(jīng)驗(yàn)的人都知道,閱讀這個(gè)事很簡(jiǎn)單,就是你要一個(gè)字一個(gè)字讀下去,你要讀一遍。你不讀是不行的,對(duì)不對(duì)?你讀的過(guò)程中,肯定會(huì)有一些感受和經(jīng)驗(yàn),甚至哪怕是沒(méi)讀懂,都比你不讀要強(qiáng)。
所以,我下面這句話(huà)其實(shí)說(shuō)的是矯枉過(guò)正:我們現(xiàn)在的小說(shuō)教學(xué),就是要讀小說(shuō),而不是讀主題。我們所要的是讀,是讀的過(guò)程,是閱讀過(guò)程中的喜怒哀樂(lè)、酸甜苦辣,是充分的體會(huì)、感受和移情。所以今天講到這兒,我最重要的一句話(huà)就是“千萬(wàn)不能短路化”!不能短路化,就是說(shuō)你的語(yǔ)文課堂、語(yǔ)文教學(xué),一定要讓學(xué)生真正有自己去面對(duì)文學(xué)作品、面對(duì)這個(gè)小說(shuō)的閱讀過(guò)程。就像一個(gè)小品里所說(shuō),這是必須的!
如果我要說(shuō)一點(diǎn)方法,那么,小說(shuō)的教學(xué),第一要加強(qiáng)預(yù)習(xí)。這個(gè)預(yù)習(xí)甚至也可以是在課堂上完成的。哪怕教學(xué)時(shí)間有限,哪怕比如《祝福》也就兩節(jié)課,我認(rèn)為給學(xué)生讀大半堂課都是值得的,哪怕你要講的東西后面講快一點(diǎn),乃至于最終完不成,我認(rèn)為都是值得的。為什么?因?yàn)樵谖铱磥?lái),如果只是要對(duì)付考試,其實(shí)不是多么難的事,尤其是好的學(xué)校,好的學(xué)生。這句話(huà)我可能要加后半句,因?yàn)檫@句話(huà)我經(jīng)常說(shuō),說(shuō)得普通學(xué)校的老師就跟我來(lái)訴苦:老師你知道吧,我已經(jīng)教高中了,可我的學(xué)生錯(cuò)別字連篇,我這個(gè)要花時(shí)間吧?你說(shuō)沒(méi)問(wèn)題,考試沒(méi)問(wèn)題,考試是真有問(wèn)題。我只能說(shuō)我說(shuō)錯(cuò)了,我錯(cuò)了。但是,即使我越來(lái)越知道不同學(xué)校的情況可能各不一樣,我還是想強(qiáng)調(diào):學(xué)生自己讀是最重要的,預(yù)習(xí)也是重要的。什么是預(yù)習(xí)?就是讓學(xué)生讀小說(shuō)啊。什么叫讀小說(shuō)?就是讓學(xué)生把他自己擺進(jìn)去讀啊。讀不懂不要緊,但最好是要求他寫(xiě)旁批,哪怕把讀不懂的東西寫(xiě)下來(lái)也是有用的。還有,預(yù)習(xí)還要檢查,為的就是確保學(xué)生有真正的閱讀。這個(gè)問(wèn)題一點(diǎn)都不學(xué)術(shù),也沒(méi)有什么高明的,但又可能是我們現(xiàn)在很多時(shí)候恰恰非常缺乏的。所以,我喜歡說(shuō),最簡(jiǎn)單的東西往往可能是最不容易做到的。
近年來(lái)小說(shuō)教學(xué)又有些新變化,一些有追求的老師越來(lái)越喜歡“下放”最新的研究成果。請(qǐng)注意我用的這個(gè)詞,過(guò)去是知青“下放”,現(xiàn)在是“下放”最新學(xué)術(shù)研究。比如說(shuō)《祝?!?,大家都知道,小說(shuō)里有個(gè)非常重要的場(chǎng)景或者說(shuō)環(huán)節(jié),就是“我”和祥林嫂見(jiàn)面,祥林嫂問(wèn)人死后有沒(méi)有靈魂。就這一段,它可是上世紀(jì)八九十年代的魯迅研究,尤其是《祝?!费芯孔羁粗氐亩温?,也由此發(fā)明了許多得意的筆墨,有很多高級(jí)的結(jié)論。
“我”這個(gè)啟蒙知識(shí)分子面對(duì)祥林嫂這樣的被啟蒙者,應(yīng)該怎么樣?應(yīng)該站在比被啟蒙者高的位置上吧?結(jié)果呢,“我”這個(gè)啟蒙者對(duì)靈魂之有無(wú)這樣的問(wèn)題,就沒(méi)有好好想過(guò),被祥林嫂一問(wèn)就問(wèn)得支支吾吾,就嚇得跑了:這是錢(qián)理群等老師在20世紀(jì)八九十年代之交知識(shí)分子比較灰溜溜時(shí)的一個(gè)讀法和闡釋。當(dāng)然,我把這闡釋有點(diǎn)簡(jiǎn)化了。而換了一個(gè)時(shí)間,換了一種上下文,又有不同的闡釋了,就是:做知識(shí)分子很難,說(shuō)還是不說(shuō)?這是20世紀(jì)中國(guó)知識(shí)分子的一大困境。這意思其實(shí)也不復(fù)雜,不過(guò)得聯(lián)系魯迅的另外一篇小說(shuō)《傷逝》?!秱拧酚袀€(gè)副標(biāo)題“涓生的手記”,小說(shuō)的后半部分,涓生反反復(fù)復(fù)說(shuō)一個(gè)事兒——我應(yīng)不應(yīng)該告訴子君已經(jīng)不愛(ài)了的真相,我說(shuō)還是不說(shuō)?而《祝?!愤@兒,這個(gè)“我”也面臨一個(gè)悖論:說(shuō)有地獄,祥林嫂不行;說(shuō)沒(méi)有地獄,祥林嫂還是不行。怎么說(shuō)都不行。所以,這就是20世紀(jì)中國(guó)知識(shí)分子的困境啊!對(duì),你也可以發(fā)現(xiàn)這兩個(gè)闡釋是有交叉的。
我看到,有些中學(xué)語(yǔ)文教師很優(yōu)秀,他發(fā)現(xiàn)了這樣的新闡釋?zhuān)矣X(jué)得很高明,他就把這些知識(shí)“下放”到了中學(xué)的課堂,給中學(xué)生講。好心是好心,而且貌似學(xué)生也可以變得很深刻,會(huì)說(shuō)兩句什么“20世紀(jì)中國(guó)知識(shí)分子的苦難”,等等。但是學(xué)生能真正理解嗎?我看是不行的。所以,過(guò)快地把學(xué)術(shù)界深刻或貌似深刻的闡釋作為主題的一種新說(shuō)法下放到中學(xué),這是現(xiàn)在有追求的老師很容易犯的毛病。
還有一種情況,是“下放”小說(shuō)的新知識(shí)。比如“敘述者”,比如“全知全能”“零度敘述”等很多概念,一點(diǎn)也沒(méi)做什么轉(zhuǎn)化就灌給了學(xué)生,這我也很不贊成。是的,我自己給華東師范大學(xué)出版社編《現(xiàn)代小說(shuō)閱讀》的時(shí)候,下工夫最大的也是有關(guān)“敘述與虛構(gòu)”的部分,因?yàn)樵谖铱磥?lái),這是小說(shuō)的本質(zhì)特征。但我又要說(shuō),如果我們的小說(shuō)教學(xué)變成了一讀小說(shuō),就讓學(xué)生去找它的敘述者,它是有限敘事還是全知全能敘事,這卻比一讀小說(shuō)就讓學(xué)生讀人物、讀情節(jié)可能要糟糕。過(guò)去,一讀小說(shuō)就讀人物、讀情節(jié),對(duì)不對(duì)?現(xiàn)在,我又看到了一些不好的苗頭,就是一讀小說(shuō)就去問(wèn)這是全知全能還是有限敘事?讓初中生去找這個(gè),要比讀人物和情節(jié)糟糕多了。為什么?道理不復(fù)雜,坦率講,如果教小說(shuō)就只要教會(huì)學(xué)生找這個(gè),那班上再差的學(xué)生,教他三遍肯定也學(xué)會(huì)了,因?yàn)槭聦?shí)上,知曉小說(shuō)是敘述與虛構(gòu)的創(chuàng)造物,在說(shuō)法上面并不太困難,死板地記住小說(shuō)是敘述與虛構(gòu),也沒(méi)什么用處。真正需要做的,也真正有難度的,是使“敘述與虛構(gòu)”成為學(xué)生讀小說(shuō)時(shí)能無(wú)意識(shí)擁有,從而靈活掌控的意識(shí)與視野。我特別強(qiáng)調(diào)“意識(shí)與視野”,是因?yàn)橐庾R(shí)與視野(如果換成中學(xué)教師熟悉的語(yǔ)言,也叫默會(huì)知識(shí)、程序性知識(shí)),可能恰恰是最重要的知識(shí)。這樣的知識(shí)有沒(méi)有可能在小說(shuō)的教學(xué),比如說(shuō)《祝福》這篇課文里教出來(lái)呢?下面,我想介紹我參與編寫(xiě)的教材,介紹一下我有關(guān)《祝?!返慕滩木帉?xiě)。我給自己定的目標(biāo)是:一方面把《祝?!返闹黝}講給學(xué)生——但坦率地說(shuō),我不認(rèn)為有多少學(xué)生真能理解剛才轉(zhuǎn)述的那些復(fù)雜思考,所以我更重要的目標(biāo)是,通過(guò)《祝?!穪?lái)教小說(shuō)是敘述和虛構(gòu)的藝術(shù)。本來(lái)我不想多做概念闡釋的,但既然有老師問(wèn)了,我還是先說(shuō)一下吧。
(一)小說(shuō)是虛構(gòu)和敘述
先說(shuō)虛構(gòu)。虛構(gòu)其實(shí)很簡(jiǎn)單,就是說(shuō)小說(shuō)是假的,就這么樸素。哪怕寫(xiě)得再活靈活現(xiàn),真實(shí)得太真實(shí)了,它還是假的。換個(gè)學(xué)術(shù)點(diǎn)的說(shuō)法就是:所謂“真實(shí)性”都是似真性、假定性,小說(shuō)是作家以語(yǔ)言為工具制造出來(lái)的一種幻覺(jué)。就像我們到電影院看電影,會(huì)看得眼淚鼻涕一大把,但出了電影院我們會(huì)發(fā)現(xiàn)自己有點(diǎn)傻,就是這樣。小說(shuō)是假的,因而有一個(gè)詞叫“第二真實(shí)”。虛構(gòu),要怎么來(lái)講才最有意思呢?那就打個(gè)比方說(shuō)吧:世界上本來(lái)并沒(méi)有孔乙己,沒(méi)有咸亨酒店,而只是因?yàn)轸斞笇?xiě)了《孔乙己》才有了咸亨酒店;不過(guò)呢,你問(wèn)現(xiàn)在的孩子,世界上有沒(méi)有咸亨酒店,他肯定說(shuō)有啊,在哪兒哪兒,是不是?所以啊,虛構(gòu)雖然是假的,但虛構(gòu)所能發(fā)揮的作用卻是無(wú)比真實(shí)的。
敘述,就是我們講故事的那個(gè)“講”字,只不過(guò)是換了一個(gè)書(shū)面語(yǔ)的表達(dá)。我們知道小說(shuō)源于故事,而故事總是講出來(lái)的。所以一篇小說(shuō),可以沒(méi)有奇絕的想象,可以沒(méi)有夸張的人物,甚至可以沒(méi)有復(fù)雜的情節(jié),然而絕不可能沒(méi)有敘述。我們把小說(shuō)里的所有其他元素全部剔除掉、剝離掉,剩下來(lái)的剔除不了的東西就是敘述。
以《孔乙己》為例。我們讀過(guò)《孔乙己》之后,都會(huì)在自己腦海里還原出一個(gè)孔乙己的形象,想象出有關(guān)孔乙己的故事。假使你要向別人轉(zhuǎn)述,那么有多少個(gè)老師,可能就會(huì)有多少個(gè)版本,從何處講起、詳略的安排、介紹人物的方式、對(duì)人物的評(píng)價(jià)等,都會(huì)不一樣。轉(zhuǎn)述的時(shí)候我們所充當(dāng)?shù)慕巧?,用一個(gè)理論術(shù)語(yǔ)就是“敘述者”。而下面一句話(huà)很重要,即敘述者不同,敘述出來(lái)的小說(shuō)樣貌就不一樣;之所以不一樣,是因?yàn)槊總€(gè)人的角度、立場(chǎng)、情感、態(tài)度各不相同,每個(gè)人所熟悉偏好的敘述方式也不一樣。
小說(shuō)家魯迅寫(xiě)《孔乙己》,也是他腦子里先有一個(gè)孔乙己的形象和故事,然后講給你聽(tīng),當(dāng)然不是用口講而是用筆寫(xiě)。因此,作家魯迅在寫(xiě)《孔乙己》的時(shí)候,也必然要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)敘述者。而在敘述學(xué)看來(lái),敘述者不等同于作者,敘述者的立場(chǎng)和態(tài)度更不等同于作者的立場(chǎng)和態(tài)度。那么,為什么會(huì)有這一套說(shuō)法呢?其實(shí)也很簡(jiǎn)單,是因?yàn)楝F(xiàn)在的小說(shuō)尤其是現(xiàn)代主義小說(shuō),有一個(gè)概念叫“作者已死”,強(qiáng)調(diào)文本中心。什么意思?就是一個(gè)作家寫(xiě)完一個(gè)作品,他關(guān)于這個(gè)作品所做的一切已經(jīng)做完了。文學(xué)的生命就在這個(gè)文本里面,最終是在讀者的閱讀里面,所以要說(shuō)“作者已死”。那作者在小說(shuō)中怎么存在呢?渠道之一就是通過(guò)敘述者,借用佛家的話(huà)來(lái)說(shuō),這個(gè)敘述者就好比是作者的“分身”。
要講明白敘述者和作者的不同,還可以用打惡作劇電話(huà)來(lái)說(shuō)明。你的朋友偽裝成陌生人打你電話(huà),你聽(tīng)到的聲音就是“敘述者”的聲音,而你那朋友才是“作者”,可他并沒(méi)有在惡作劇通話(huà)中現(xiàn)身,就是這么簡(jiǎn)單。補(bǔ)充一點(diǎn):所謂某種理論,就意味著它是對(duì)某種東西的闡釋?zhuān)欢^闡釋?zhuān)鸵馕吨皇亲詈蟮恼胬?,它只是一種說(shuō)法。
(二)《祝?!返慕虒W(xué)設(shè)計(jì)
說(shuō)完了“敘述”和“虛構(gòu)”,下面進(jìn)入到我編寫(xiě)的這個(gè)教材?!蹲8!肥俏覀冃≌f(shuō)單元的第二課,第一課是艾蕪的《山峽中》。為什么會(huì)把《山峽中》編為第一課?大家都知道,艾蕪和沙汀給魯迅先生寫(xiě)過(guò)一封信,后來(lái)魯迅的回信里有著名的八個(gè)字:“選材要嚴(yán),開(kāi)掘要深?!边@就恰可以和敘述問(wèn)題連起來(lái)了“,選材”和“開(kāi)掘”不僅通俗易懂,而且換個(gè)角度來(lái)看,也就牽涉敘述和虛構(gòu)的問(wèn)題。
首先你會(huì)看到我們有一個(gè)“準(zhǔn)備和預(yù)習(xí)”。前面我為什么說(shuō)一定要讓學(xué)生讀課文,要讓學(xué)生預(yù)習(xí),就來(lái)自我們編寫(xiě)教材時(shí)的一個(gè)想法。這個(gè)預(yù)習(xí)是我們教材處理的第一個(gè)重要環(huán)節(jié),是教材編寫(xiě)的組成部分。事實(shí)上,編寫(xiě)教材不是選篇課文加點(diǎn)注釋?zhuān)偌右稽c(diǎn)課后練習(xí)那么簡(jiǎn)單的。
1.準(zhǔn)備和預(yù)習(xí)
我們提出問(wèn)題。
第一是讓寫(xiě)一個(gè)《祝福》的內(nèi)容提要。學(xué)生會(huì)發(fā)現(xiàn)這個(gè)內(nèi)容提要不大好寫(xiě),而這恰恰是我們所教內(nèi)容的一個(gè)鋪墊。越是認(rèn)真的學(xué)生,越發(fā)現(xiàn)這個(gè)作業(yè)看起來(lái)容易,但真要寫(xiě)卻很難。其實(shí),學(xué)生甚至最終可能寫(xiě)不出來(lái),而這并不要緊,如果我當(dāng)老師我還要表?yè)P(yáng)他。因?yàn)檫@個(gè)預(yù)習(xí)最想要的就是學(xué)生的體驗(yàn)和感受,所以啊,有時(shí)候?qū)W生作業(yè)做不出來(lái),是因?yàn)樗貏e認(rèn)真。
第二,請(qǐng)回憶或重讀《故鄉(xiāng)》《孔乙己》等小說(shuō)作品:魯迅塑造的哪個(gè)或哪類(lèi)人物給你印象最深?這也是我們課堂的一個(gè)鋪墊。你很快就會(huì)知道,我們?cè)诮虒W(xué)里面試圖引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注《祝福》是《祝?!罚蹲8!凡皇恰跋榱稚薄O难芨木帯蹲8!窞殡娪暗臅r(shí)候,題目才叫“祥林嫂”。這敘述和虛構(gòu)的理念,在這兒已經(jīng)暗暗地有了。
第三個(gè)是從整個(gè)單元來(lái)考慮的,是承前,據(jù)第一課內(nèi)容來(lái)的:《祝?!吩谀男┓矫骟w現(xiàn)了魯迅的選材與開(kāi)掘?選擇你認(rèn)為“嚴(yán)”和“深”的內(nèi)容,盡量從更多角度記錄自己的閱讀心得。這就是我說(shuō)的寫(xiě)旁批。而這也可以讓你檢查。我不怕啰嗦再重復(fù)一遍:預(yù)習(xí)是很重要的,文學(xué)作品教學(xué)的第一個(gè)環(huán)節(jié)往往沒(méi)有做好,往往沒(méi)有讓學(xué)生自己好好讀一遍。
2.關(guān)注祥林嫂,體察小說(shuō)故事的選材與開(kāi)掘
這是我們的第二大部分。這套教材里很多地方我們追求雙重轉(zhuǎn)化,也就是一方面轉(zhuǎn)化學(xué)者最新的研究成果,另一方面轉(zhuǎn)化一線(xiàn)教師優(yōu)秀的教學(xué)成果?!稗D(zhuǎn)化”和“下放”是對(duì)應(yīng)的。我反對(duì)“下放”,但我強(qiáng)調(diào)“轉(zhuǎn)化”,而轉(zhuǎn)化還應(yīng)該是兩方面的。像“填寫(xiě)表格,比較祥林嫂人生不同階段在形象與精神上的變化”,這就是一線(xiàn)教師的發(fā)明,被我“拿來(lái)主義”了,卻又做了個(gè)很重要的轉(zhuǎn)化:在我們這里,這個(gè)事是學(xué)生一定要做的,但這個(gè)表最后填得怎么樣,尤其語(yǔ)言合不合適,這些都不重要,因?yàn)椋覀兛粗氐氖翘畋磉@個(gè)過(guò)程,是這個(gè)過(guò)程里學(xué)生的體悟,而這接下來(lái)會(huì)派到用處。
好,再往下就是“畫(huà)眼睛”。大家都講畫(huà)眼睛,我們這套教材一點(diǎn)兒都不講畫(huà)眼睛,就太像天外來(lái)客了,那就畫(huà)畫(huà)眼睛吧:“畫(huà)出、圈出并朗讀小說(shuō)中刻畫(huà)祥林嫂外貌,特別是眼睛及行為動(dòng)作的文字?!边@是傳統(tǒng)的一個(gè)流程?!霸谶@諸多變化之后,祥林嫂經(jīng)歷了怎么樣的磨難?”下面一句話(huà)很重要,請(qǐng)注意是一種我稱(chēng)之為“虛情假意”的問(wèn)法:“小說(shuō)里是否有很具體的描寫(xiě)?”這個(gè)答案是很清楚的,當(dāng)然沒(méi)有很具體的描寫(xiě)。我要說(shuō)的是,學(xué)生在填這個(gè)表的時(shí)候會(huì)發(fā)現(xiàn),他閱讀的姿態(tài)是一個(gè)信息閱讀的姿態(tài),他是奔著搜尋信息去讀課文的,而這和他原先自己讀小說(shuō)時(shí)的閱讀姿態(tài)是不一樣的,對(duì)此他是有感覺(jué)的。
我再說(shuō)一遍,填表的成果不重要,而在做這事過(guò)程中的感受非常重要,是你課堂接下來(lái)要用的教學(xué)資源。是啊,我們是要教敘述和虛構(gòu)的意識(shí)和視野這樣特別重要的教學(xué)內(nèi)容,但你發(fā)現(xiàn),我們不是這么教的:“同學(xué)們,什么叫虛構(gòu)?虛構(gòu)……是假的……”這樣教是沒(méi)有用的。我們是用來(lái)自學(xué)生的經(jīng)驗(yàn)和感受,是通過(guò)讓學(xué)生做事來(lái)教的。
下面第二個(gè):“追索并在查找文中證據(jù)的過(guò)程中體味開(kāi)掘?!边@個(gè)也是傳統(tǒng)的,就是圍繞“祥林嫂是怎么死的”這個(gè)問(wèn)題來(lái)展開(kāi)討論。
第三個(gè)環(huán)節(jié):“在你看來(lái),造成祥林嫂悲劇的還有哪些人,哪些因素?關(guān)鍵的原因是什么?”這是第一個(gè)版塊。
3.發(fā)現(xiàn)“我”的故事,進(jìn)一步感受小說(shuō)的開(kāi)掘之功
這是第三個(gè)板塊。第一個(gè)問(wèn)題:“你是怎么注意到小說(shuō)中‘我’這個(gè)形象的?”不同的同學(xué)應(yīng)該回答不一樣,是在不同的時(shí)間點(diǎn),從不同的方面發(fā)現(xiàn)的。當(dāng)然這個(gè)問(wèn)題是和前面一課相聯(lián)系的:這個(gè)“我”與《山峽中》的“我”之間有什么異同?第二個(gè)問(wèn)題“:結(jié)合你所了解的《故鄉(xiāng)》的內(nèi)容,努力想象‘我’為什么回鄉(xiāng),這次回鄉(xiāng)之后,‘我’有什么樣的心理變化?!边@個(gè)問(wèn)題有點(diǎn)難,但是學(xué)生還是可以說(shuō)一說(shuō)的,因?yàn)樾≌f(shuō)中有關(guān)“我”的部分總有涉及。第三個(gè)問(wèn)題“:你如何理解小說(shuō)中所說(shuō)的‘我’也是一個(gè)謬種?”“謬種”來(lái)自哪里?來(lái)自魯四老爺?shù)囊痪湓?huà)。小說(shuō)里有這句話(huà),而我們提這問(wèn)題是什么意思?往深里說(shuō)就是:“我”這個(gè)知識(shí)分子也是祥林嫂之死很重要的責(zé)任人?!拔摇焙汀豆枢l(xiāng)》的關(guān)系非常微妙和復(fù)雜,“我”也是一個(gè)謬種。第四個(gè)問(wèn)題“:小說(shuō)為什么題為‘祝福’?假如改作‘祥林嫂的故事’,會(huì)對(duì)主題思想產(chǎn)生什么影響?”這個(gè)問(wèn)題有點(diǎn)難,可是從教材試教的反饋來(lái)看,也還可以。
4.聚焦敘述與虛構(gòu)
第四個(gè)環(huán)節(jié)是聚焦敘述與虛構(gòu)。我們教材的特點(diǎn)是所謂“最后包一包”,也就是每課都有一個(gè)“回顧與反思”環(huán)節(jié),讓學(xué)生回顧并反思自己的閱讀活動(dòng)?!耙韵铝袉?wèn)題或提示為中心分小組討論”這兒,事實(shí)上是要教學(xué)生,但是怎么教?我只好把我的結(jié)論以提問(wèn)的方式讓學(xué)生去感悟,然后讓他們自己去討論。
我說(shuō)了三段話(huà)。第一段話(huà):“讀完小說(shuō),我們真好像看到了祥林嫂的一生,而事實(shí)上小說(shuō)直接寫(xiě)的,只是‘我’回鄉(xiāng)的短短四天?!毙≌f(shuō)和故事一樣嗎?不一樣,太不一樣了。“你還有什么感觸或發(fā)現(xiàn)?”這個(gè)問(wèn)題也是虛晃一槍。我相信所有的學(xué)生都是多多少少有感受的,沒(méi)感受的小組一討論,肯定也有點(diǎn)感受了,隨便說(shuō)唄。而關(guān)鍵要教的還就是小說(shuō)的虛構(gòu),是故事和小說(shuō)的差別。
有了這個(gè),進(jìn)入第二個(gè):讀小說(shuō)不能只是簡(jiǎn)單的“讀人物”“讀故事”。“可我們也常陷入這種尷尬:讀的時(shí)候,最有感觸的未必是人物和故事情節(jié),而真要表達(dá)自己的閱讀感受時(shí),卻除了‘人物’‘故事’和‘主題’以外,又不知該從何說(shuō)起?!边€有第三段話(huà):“讀這篇《祝?!?,‘我’的境遇和困窘其實(shí)早已令人關(guān)注,特別是小說(shuō)開(kāi)頭部分‘我’與祥林嫂相遇時(shí)的那段對(duì)話(huà),更一直讓人惴惴不安、莫名所以。”
這些其實(shí)都不是提問(wèn),也未必有什么問(wèn)題需要學(xué)生回答,但通過(guò)類(lèi)似“交心”的話(huà)語(yǔ),通過(guò)學(xué)生自己的體悟和相互的討論,其實(shí)是可以提升本課的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)的:“要力求完整地閱讀小說(shuō),因?yàn)楹玫男≌f(shuō)總是一個(gè)整體;而關(guān)注小說(shuō)的敘述者很有必要,因?yàn)閿⑹稣叩膭?chuàng)造與敘述視角的選擇往往會(huì)影響到小說(shuō)全局?!蹲8!芬浴摇癁閿⑹稣邔ⅰ榱稚┑墓适隆汀业墓适隆豢椩谝黄鸬臄⑹陆Y(jié)構(gòu),是這部小說(shuō)敘述與虛構(gòu)的關(guān)鍵所在,也因此實(shí)現(xiàn)了小說(shuō)形式與主題內(nèi)容的高度統(tǒng)一?!?/p>
最后說(shuō)一個(gè)結(jié)論。在我看來(lái),我們這套教材的基本理念里面有一個(gè)核心:教讀法比教闡釋重要得多。就像前面所說(shuō),有關(guān)《祝福》主題的新闡釋?zhuān)瑢W(xué)生未必能有多少真正深入的理解,但這不要緊,先講給學(xué)生聽(tīng)了,可以讓他以后慢慢消化;更重要的是,這些有意思的闡釋可以作為“誘餌”激發(fā)學(xué)生思考:為什么能有這樣的解讀?靠的是怎樣的小說(shuō)閱讀知識(shí)?憑什么說(shuō)是不一樣的小說(shuō)讀法?從而到達(dá)啟發(fā)式教學(xué)的目的,幫助學(xué)生建構(gòu)新的讀法也即新的閱讀圖式。比如說(shuō),教《祝?!纷罱K要建構(gòu)的是什么?就是“小說(shuō)是敘述和虛構(gòu)的”這樣一種觀念,這樣一種意識(shí),這樣一種讀法。
作 者: 倪文尖,博士,上海華東師范大學(xué)中文系副教授,碩士生導(dǎo)師。
編 輯:張勇耀 mzxszyy@126.com