馮佳

摘 要：我國民族體育文化植根于我國傳統(tǒng)文化之中，包含有十分深刻的人文內(nèi)涵，具有漫長的發(fā)展歷史。在全球化不斷發(fā)展的今天，文化全球化的發(fā)展得到了不斷加強(qiáng)。在這種歷史環(huán)境中，在對(duì)外進(jìn)行文化交流的過程中將我國民族傳統(tǒng)體育對(duì)外進(jìn)行傳播，一方面可以有效的推動(dòng)我國民族體育的傳承與發(fā)展，另一方面也可以擴(kuò)大我國民族體育文化的快速傳播并提高其影響力。本文主要分為兩個(gè)部分，第一部分對(duì)我國民族體育對(duì)外傳播現(xiàn)狀進(jìn)行分析，第二部分在第一部分的基礎(chǔ)上思考我國民族體育對(duì)外傳播的新途徑。

關(guān)鍵詞：全球化；民族體育；對(duì)外傳播；策略研究

在經(jīng)濟(jì)全球化的影響下，文化全球化也不斷推進(jìn)。在奧運(yùn)會(huì)的影響下，西方經(jīng)濟(jì)體育在世界范圍內(nèi)得到了快速的傳播與發(fā)展。與之相對(duì)比我國民族體育，由于受到國內(nèi)環(huán)境的變化以及世界競技體育的影響，舉步維艱，生存環(huán)境收到了嚴(yán)重的挑戰(zhàn)。在此情況下，依托于文化全球化發(fā)展，將我國民族體育對(duì)外進(jìn)行傳播一方面可以推動(dòng)我國民族體育的發(fā)展，另一方面也有助于擴(kuò)大我國民族體育的世界影響。

一、我國民族體育對(duì)外傳播現(xiàn)狀分析

1. 傳播主體

目前雖然我國民族體育文化已經(jīng)開始對(duì)外進(jìn)行傳播，但是其傳播主體十分單調(diào)。截止到目前，我國民族體育文化的傳播以及其整理工作都是由政府工作部門完成的，主要是由國家體育文化發(fā)展中心負(fù)責(zé)的。我們應(yīng)該看到我國民族體育傳播以及研究工作主要是由高校進(jìn)行負(fù)責(zé)的，這導(dǎo)致了民族體育的傳播范圍、傳播力度都十分有限。除此之外，由于高校體育專業(yè)所開設(shè)的課程大部分都是有西方競技體育課程組成的民族體育課程少之又少，導(dǎo)致了民族體育在進(jìn)行傳播和發(fā)展的過程中專業(yè)素質(zhì)人才缺口比較大。綜合以上因素導(dǎo)致了我國民族體育在進(jìn)行對(duì)外傳播的過程中存在著十分嚴(yán)重的問題，其具體表現(xiàn)在：在宏觀層面上對(duì)外進(jìn)行民族體育傳播時(shí)缺乏系統(tǒng)的、宏觀層面上的規(guī)劃，沒有建立起完善的對(duì)外傳播戰(zhàn)略，沒有建立健全的組織傳播體系；在微觀層面上則表現(xiàn)為對(duì)外進(jìn)行民族體育傳播的個(gè)人，并沒有主動(dòng)去傳播我國民族體育的意識(shí)，導(dǎo)致了對(duì)外體育傳播的效果和目的難以實(shí)現(xiàn)。

2. 傳播內(nèi)容

傳統(tǒng)文化是我國民族體育項(xiàng)目賴以生存和發(fā)展的基礎(chǔ)，我國具有五千年的文明發(fā)展史，在歷史的發(fā)展過程中創(chuàng)造了燦爛的人類文明，這對(duì)我國民族體育的發(fā)展和傳承提供了肥沃的土壤。但是，自改革開放以來，隨著我國經(jīng)濟(jì)建設(shè)的快速發(fā)展，傳統(tǒng)的文化生長土壤遭到了嚴(yán)重的破壞，同時(shí)由于外來文化的沖擊，導(dǎo)致我國民族體育生存環(huán)境發(fā)生了劇烈的變化，諸多體育項(xiàng)目失去了賴以生存的文化基礎(chǔ)，這導(dǎo)致了部分民族體育的生存和發(fā)展遭受到了嚴(yán)重的挑戰(zhàn)。這導(dǎo)致了我國在對(duì)外進(jìn)行民族體育傳播的過程中，人們可選擇的對(duì)外傳播體育項(xiàng)目萎縮、民族特色消失以及文化底蘊(yùn)的削弱，這使得我國民族體育下項(xiàng)目在國際競爭環(huán)境中缺乏競爭優(yōu)勢(shì)，也使得我國民族體育在對(duì)外傳播中面臨著重重困難。我國傳統(tǒng)民族體育信息資源的流逝，體育文化的不斷消解，都使我國民族體育在傳播的過程中影響力嚴(yán)重不足。

3. 傳播途徑

目前，我國民族體育對(duì)外進(jìn)行傳播的渠道主要是采用了傳統(tǒng)的口授身傳的傳播模式，主要是通過官方的和非官方的，正式的和非正式的途徑進(jìn)行傳播，這種傳播模式對(duì)于實(shí)現(xiàn)我國民族體育對(duì)外傳播的“擴(kuò)大”和延伸十分不利。從我國民族體育對(duì)外傳播的主要方式來看主要是通過書籍等平面的方式對(duì)外進(jìn)行傳播，只有極少部分民族體育項(xiàng)目對(duì)外進(jìn)行傳播的過程中將民族體育錄制成光盤通過視頻的形式進(jìn)行傳播。隨著現(xiàn)代技術(shù)的快速發(fā)展，信息技術(shù)的不斷發(fā)展進(jìn)步，網(wǎng)絡(luò)的傳播速度和傳輸?shù)姆秶絹碓綇V。目前，我國民族體育在進(jìn)行對(duì)外傳播的過程中，已經(jīng)認(rèn)識(shí)到了，網(wǎng)絡(luò)在民族體育對(duì)外傳播中的作用。但是，就總體上而言我國民族體育在對(duì)外傳播的過程中對(duì)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的應(yīng)用還處于起步階段。網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的興起對(duì)我國民族體育的外傳既是機(jī)遇又是挑戰(zhàn)。

二、全球化背景下我國民族體育對(duì)外傳播的策略研究

1. 加強(qiáng)對(duì)民族體育的發(fā)掘和保護(hù)

在全球化背景下為了推動(dòng)我國民族體育走出國門首先要對(duì)民族體育賴以生存和發(fā)展的文化環(huán)境和自然環(huán)境進(jìn)行有效保護(hù)，確保民族體育的民族性，民族的就是世界的，只有保護(hù)好民族體育文化的獨(dú)特性才能保持民族體育具有足夠的吸引力。采取措施保護(hù)民族體育的文化環(huán)境和自然環(huán)境，建立起中國特色民體育體系，不僅要求民族體育在形式上要保持民族特色，同時(shí)更是要在民族體育的精神內(nèi)涵方面保持民族特色，為此加強(qiáng)民族體育的保護(hù)必須要能夠提取民族體育的精華。政府也應(yīng)該大力支持民間體育組織的發(fā)展，實(shí)現(xiàn)其合法性，推動(dòng)我國民族體育的發(fā)展和傳承。除此之外，政府應(yīng)該制定民族體育的管理體系和運(yùn)行機(jī)制，努力為民族體育營造出一個(gè)良好的社會(huì)傳播環(huán)境。這樣一方面有利于民族體育在國內(nèi)的傳承和傳播，也有助于推動(dòng)民族體育對(duì)外進(jìn)行傳播。

2. 建立現(xiàn)代化的對(duì)外傳播平臺(tái)

隨著科學(xué)技術(shù)的快速發(fā)展，現(xiàn)代信息技術(shù)的進(jìn)步，使得信息的傳播速度達(dá)到了空前地步，在信息化時(shí)代，誰的傳播手段更加先進(jìn)，誰的傳播速度更加便捷，誰的思想就更能為世界所接受，并在世界范圍發(fā)揮出更加重要的影響。因此，在對(duì)我國的民族體育進(jìn)行對(duì)外傳播時(shí)，必須利用現(xiàn)代化的傳播手段營造出強(qiáng)大的傳播能力，加強(qiáng)我國民族體育的對(duì)外傳播力度進(jìn)而擴(kuò)大民族體育的國際影響力。

在我國民族體育對(duì)外傳播平臺(tái)的建設(shè)中，可以依據(jù)我國現(xiàn)有的民族體育對(duì)外傳播平臺(tái)，并加強(qiáng)對(duì)現(xiàn)有的對(duì)外傳播平臺(tái)的信息化改造，提高其信息化水平，不斷提高對(duì)外傳播速度和對(duì)外傳播能力。其次，在新媒體環(huán)境中，加強(qiáng)建設(shè)我國民族體育對(duì)外傳播的網(wǎng)絡(luò)信息平臺(tái)。網(wǎng)絡(luò)信息平臺(tái)具有傳輸速度快，容量大以及傳播范圍廣等諸多優(yōu)勢(shì)。在我國民族體育對(duì)外進(jìn)行傳播的過程中，建立現(xiàn)代化的、具有中國特色的現(xiàn)代化網(wǎng)絡(luò)信息平臺(tái)對(duì)于推動(dòng)我國民族體育對(duì)外傳播具有十分重要的戰(zhàn)略意義。

3. 建設(shè)專業(yè)化的對(duì)外傳播隊(duì)伍

我國民族體育對(duì)外傳播實(shí)際上指的是我國民族體育在異質(zhì)文化環(huán)境中的傳播，是中外文化在相互碰撞中相互影響和相互融合的一個(gè)過程。由于中外在文化以及在文化心理上存在著很大的不同，這就導(dǎo)致了我國民族體育在對(duì)外進(jìn)行傳播的過程中會(huì)遇到重重的阻力。為此，在我國民族體育進(jìn)行對(duì)外傳播的過程中，就需要針對(duì)國外的文化環(huán)境、價(jià)值觀念和審美方面所展現(xiàn)出來的具體特征進(jìn)行有針對(duì)性的宣傳和傳播。因此，在我國民族體育對(duì)外進(jìn)行傳播的過程中，需要根據(jù)不同國家、民族的特點(diǎn)，建立起一支專業(yè)的對(duì)外傳播隊(duì)伍。為此，國家有關(guān)部門和高校應(yīng)該有意識(shí)以及有針對(duì)性的去培養(yǎng)一批，專門服務(wù)與我國民族體育對(duì)外傳播的高素質(zhì)人才，以有效提高我國民族體育對(duì)外傳播的成效。除此之外，在進(jìn)行民族體育對(duì)外傳播的過程中，應(yīng)該積極發(fā)揮明星效應(yīng)，使一批我國奧運(yùn)會(huì)冠軍得主為推動(dòng)我國民主體育對(duì)外傳播進(jìn)行宣傳。

三、結(jié)語

我國民族體育是在我國漫長的歷史發(fā)展過程中，在我國特定的文化環(huán)境和地理環(huán)境中誕生出來的帶有明顯的民族性和地域性。因此，在文化全球化的過程中推動(dòng)我國體育對(duì)外傳播，必須要解決好我國民族體育對(duì)外傳播中存在的問題，在利用現(xiàn)代化手段的基礎(chǔ)上，采取綜合措施，才能推動(dòng)我國民族體育的對(duì)外傳播。（作者單位：延安大學(xué)體育學(xué)院）

參考文獻(xiàn)：

[1] 范久紅，瞿舒.文化全球化背景下我國傳統(tǒng)體育文化對(duì)外傳播的現(xiàn)狀及策略——從傳播過程的角度分析[J].新聞界，2014（20）.

[2] 劉暉.中西體育文化交互傳播研究[J].體育文化導(dǎo)刊，2013（11）.

[3] 高慧林，亢莉.中國民族傳統(tǒng)體育文化輸出面臨的困境及策略[J].體育學(xué)刊 ，2010（04）.

[4] 惠弋，田俊濤.全球化視野中中華民族體育文化國際傳播的背景與意義[J].搏擊（體育論壇），2013（02）.