邢義田
?
邢義田
圖1-1(酒泉西溝魏晉墓畫(huà)像磚)
圖1-2(嘉峪關(guān)十二號(hào)魏晉墓畫(huà)像磚)
圖1-3(嘉峪關(guān)十三號(hào)魏晉墓畫(huà)像磚)
圖1-4(嘉峪關(guān)六號(hào)魏晉墓畫(huà)像磚)
圖1-5(嘉峪關(guān)六號(hào)魏晉墓畫(huà)像磚)
圖1-6(嘉峪關(guān)六號(hào)魏晉墓畫(huà)像磚)
圖1-7(嘉峪關(guān)六號(hào)墓畫(huà)像磚,林巳奈夫摹本)
圖1-8 浙江浦江花轎鄉(xiāng)盛田坂徵集的鐵齒耙(《中國(guó)農(nóng)業(yè)博物館館藏中國(guó)傳統(tǒng)農(nóng)具》1-322)
圖1-9 臺(tái)灣日據(jù)時(shí)代的鐵齒耙 (《臺(tái)灣の農(nóng)具》第七圖)
再例如《説文》説櫌是“摩田器也”,鄭玄注《論語(yǔ)·微子》“耰而不綴”,説“耰,覆種也”,將“耰”視爲(wèi)動(dòng)詞,或意指以耰埋覆種子。林巳奈夫根據(jù)嘉峪關(guān)魏晉一號(hào)墓出土的畫(huà)像磚,認(rèn)爲(wèi)畫(huà)像中由牛牽引丁字形的農(nóng)具是用來(lái)破碎土塊的櫌或耰(圖1-6、1-7),*林巳奈夫: 《漢代の文物》,(京都)京都人文科學(xué)研究所1976年,第277頁(yè)圖6-32。但又認(rèn)爲(wèi)同樣見(jiàn)於畫(huà)像磚的,一種手持的小型椎土工具,也叫櫌或耰。此外他據(jù)《説文》、《釋名·釋用器》對(duì)“櫌”和“檀”字的解説以及畢沅《釋名疏證》,認(rèn)爲(wèi)櫌即檀,也是摩田器。
圖2-1(嘉峪關(guān)魏晉一號(hào)墓出土畫(huà)像磚局部及“(耕)種”二字榜題)
圖2-2 犁、播種與勞(耮)(嘉峪關(guān)魏晉一號(hào)墓出土畫(huà)像磚,林巳奈夫摹本)
圖2-3 耰(《農(nóng)書(shū)》卷八)
圖2-4 犁與勞(耮)(山東滕縣黃家?guī)X漢代畫(huà)像石局部,中研院史語(yǔ)所藏拓)
表1 臿、插、鍤字例*居延觚9.1字也有學(xué)者主張釋爲(wèi)“掩”,《居延漢簡(jiǎn)(壹)》(中研院史語(yǔ)所2014年)從之。若據(jù)EPT49.85A臿字,上從干或千,竪筆貫穿下半字,甚至稍有出頭,我認(rèn)爲(wèi)字右旁書(shū)爲(wèi)上“土”(非“大”)下“申”,仍以釋爲(wèi)“插”或“揷”較妥。這一字出現(xiàn)在《倉(cāng)頡》木觚上,觚上文字書(shū)寫(xiě)十分工整老練,應(yīng)是《倉(cāng)頡》範(fàn)本,其字形應(yīng)有較高的參考價(jià)值。參邢義田: 《漢代〈倉(cāng)頡〉、〈急就〉、八體和“史書(shū)”問(wèn)題》,《治國(guó)安邦》,中華書(shū)局2011年,第616—617頁(yè)。
表2 “齒”例字表*以《肩水金關(guān)漢簡(jiǎn)》(二)、(三)爲(wèi)代表,其餘請(qǐng)參佐野光一《木簡(jiǎn)字典》。
表鑡字例
圖3-1(《農(nóng)書(shū)》卷八農(nóng)器圖譜)
圖3-2 山東文登徵集的人字耙(《中國(guó)農(nóng)業(yè)博物館館藏中國(guó)傳統(tǒng)農(nóng)具》1-330,木框邊長(zhǎng)133釐米)
圖4-1 杷(酒泉西溝魏晉墓畫(huà)像磚)
圖4-2 杷(嘉峪關(guān)一號(hào)魏晉墓畫(huà)像磚)
圖4-3 杷(嘉峪關(guān)五號(hào)魏晉墓畫(huà)像磚)
捌杷”句,謂:“無(wú)齒爲(wèi)捌,有齒爲(wèi)杷,皆所以推引聚禾穀也?!痹诤游魑簳x畫(huà)像磚上可以清楚看見(jiàn)手持有齒的“杷”播揚(yáng)或推聚穀物(圖4-1~4-3)。居延簡(jiǎn)EPT51.64提到畫(huà)天田用“杷”,應(yīng)是用杷去推平或聚攏天田中的沙。無(wú)論如何,顔注提示我們: 古人於農(nóng)具可因有齒無(wú)齒而分別命名。如此,少齒或多齒的農(nóng)具有不同的名稱(chēng),不也在情理之中?
4.單擊Delete按鈕。圖層處于鎖定狀態(tài)時(shí),單擊刪除按鈕會(huì)出現(xiàn)如圖4所示的選框,點(diǎn)擊確定就可以去除水印并且不會(huì)影響圖片的完整性,以同樣的方法可去除右下角的水印。
圖5-1 勞(耮)(《農(nóng)書(shū)》卷八農(nóng)器圖譜)
圖5-2 陝西三原陂西徵集的耱(《中國(guó)農(nóng)業(yè)博物館館藏中國(guó)傳統(tǒng)農(nóng)具》1-359,長(zhǎng)78、寬48釐米)
《齊民要術(shù)》則較完整地記述了開(kāi)荒種植所有的步驟或程序。程序最後一步所用的耰、耱或勞(耮)這類(lèi)“摩田器”,在外形上雖不完全一樣(例如圖6-5),一個(gè)共同的特點(diǎn)是都不帶齒。
圖6-1 耱或耮(勞) (酒泉西溝魏晉墓畫(huà)像磚)
此外,使用耰、耱或勞(耮)的人皆站立,以雙腳或單腳踩在橫桿上,似不必太過(guò)重壓,能使撒下的種子埋入土中即可(圖6-1~6-5)。圖6-5所示由多排橫竪的木桿構(gòu)成,這和前述《農(nóng)書(shū)》農(nóng)器圖譜所謂的無(wú)齒耙——“勞”以及近世徵集的實(shí)物勞最爲(wèi)相似(圖5-1、5-2)。或許由於這種多排縱橫木桿構(gòu)成的耰、耱或勞(耮)本身已有足夠的重量,由牛牽引,抹過(guò)土表,即足以使種子翻覆在土下,因此畫(huà)像中的耕者可較省力地在前牽牛而已。河西畫(huà)像上單條或雙條多排的丁字形橫木器(圖6-1~6-5)應(yīng)是作用相同但
圖6-2 耱或耮(勞)(酒泉西溝魏晉墓畫(huà)像磚)
圖6-3 耱或耮(勞)(嘉峪關(guān)魏晉五號(hào)墓畫(huà)像磚)
圖6-4 耱或耮(勞)(嘉峪關(guān)魏晉三號(hào)墓畫(huà)像磚)
圖6-5 空曳耱或耮(勞)(甘肅高臺(tái)魏晉墓畫(huà)像磚)
構(gòu)造較簡(jiǎn)單的耰、耱或勞(耮)(不像圖5-1、5-2所示木桿上加纏柳條)。因構(gòu)造簡(jiǎn)單,重量較輕,耕者常須單腳或雙腳站在橫木上加壓。以上畫(huà)像中所見(jiàn),頗可以和繆啓愉在《齊民要術(shù)導(dǎo)讀》中對(duì)勞的解釋相印證:
勞: 《要術(shù)》也用於種後覆土和苗期中耕,使用時(shí)有重勞、輕勞之分,依據(jù)不同季節(jié)和不同作物,看需要重壓還是輕壓而定。重勞是勞上站人或坐人以增加重量,輕勞是勞上不加人的空勞,就是《要術(shù)》説的“空曳勞”。*繆啓愉: 《齊民要術(shù)導(dǎo)讀》第58頁(yè)。
圖7 居延簡(jiǎn)85.28+85.23及局部
圖8 敦煌馬圈灣遺址出土Ⅰ、Ⅱ型鐵釘
第二,有些讀者可能會(huì)懷疑本文用了不少後世,甚至晚到20世紀(jì)的農(nóng)具去理解漢三國(guó)魏晉之世的情況,這不是明明犯了史學(xué)研究方法上“以今證古”的大忌?這樣作,確實(shí)有危險(xiǎn)。但由於這十餘年我關(guān)注傳統(tǒng)中國(guó)的基層社會(huì),尤其是作爲(wèi)人口主體的農(nóng)業(yè)聚落和生活,不得不説中國(guó)農(nóng)村兩千多年來(lái)在各方面的延續(xù)性,強(qiáng)烈到令人訝異的程度。僅以本文所涉的農(nóng)具和使用方法爲(wèi)例,大家衹要稍稍比較本文所曾引用陳文華編《中國(guó)古代農(nóng)業(yè)科技史圖譜》(1991年)、周昕編《中國(guó)農(nóng)具史綱暨圖譜》(1998年)和雷于新、蕭克之編《中國(guó)農(nóng)業(yè)博物館館藏中國(guó)傳統(tǒng)農(nóng)具》(2002年)三書(shū)輯録從古到近世的農(nóng)具實(shí)物和圖像,應(yīng)該就能大大減少原本可能有的疑慮。
附圖出處:
王禎: 《農(nóng)書(shū)》,據(jù)史語(yǔ)所電子文獻(xiàn)資料庫(kù)《四庫(kù)全書(shū)》本。
甘肅省文物考古研究所編: 《敦煌漢簡(jiǎn)》,中華書(shū)局1991年。
周昕: 《中國(guó)農(nóng)具史綱暨圖譜》,中國(guó)建材工業(yè)出版社1998年。
胡之主編: 《甘肅嘉峪關(guān)魏晉六號(hào)墓彩繪磚》、《甘肅酒泉西溝魏晉墓彩繪磚》等,中國(guó)古代壁畫(huà)精華叢書(shū),重慶出版社2000年。
張寶璽編: 《嘉峪關(guān)酒泉魏晉十六國(guó)墓壁畫(huà)》,甘肅人民美術(shù)出版社2001年。
雷于新、蕭克之主編: 《中國(guó)農(nóng)業(yè)博物館館藏中國(guó)傳統(tǒng)農(nóng)具》,中國(guó)農(nóng)業(yè)出版社2002年。
臺(tái)灣總督府殖産局編: 《臺(tái)灣の農(nóng)具》,(東京)慶友社1923年,1992年重印。
2015年6月22日補(bǔ)記