孫燕燕

摘 要：《天天向上》是湖南衛(wèi)視開播的一檔優(yōu)秀娛樂脫口秀節(jié)目，深受觀眾喜愛。本文主要以《天天向上》為語料，結(jié)合面子理論來分析直接面子策略和間接面子策略的使用。

關(guān)鍵詞：天天向上；面子理論；面子策略

中圖分類號：G642 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：B 文章編號：1002-7661（2015）08-008-01

一、引言

面子的概念最早由美國心理學(xué)家Erving Goffman（1967）提出來的，他強調(diào)個體對于面子的要求，是一種自我表現(xiàn)。Brown和Levinson認(rèn)為典型人所具有的面子是“每一個社會成員意欲為自己爭得的那種在公眾中的‘個人形象”（何兆熊， 2005） 。香港心理學(xué)家何友暉將面子定義為：“個人由于地位和貢獻(xiàn)而從他人那里獲得到的尊重和順從”（車云芳&鄭娟， 2009）。中國人的面子觀主要是對尊嚴(yán)與尊重的要求，對于個人的面子要求很高，不希望自己在公眾面前丟面子、失面子。

《天天向上》是由湖南衛(wèi)視推出的一檔大型禮儀脫口秀節(jié)目。該節(jié)目以禮儀、公德為主題，分為歌舞、訪談、情景戲三段式，氛圍歡快輕松幽默。該節(jié)目于2008年8月4日首播《天天向上前傳》，8月7日正式播出，節(jié)目以傳承中華禮儀，公德為主，也經(jīng)常邀請一些明星、企業(yè)知名人士，來討論禮儀，并有專門環(huán)節(jié)用搞笑的方式詮釋古代禮儀。主持人由汪涵（汪建剛）、歐弟（歐漢聲）、田源、錢楓（錢麓安）、俞灝明、矢野浩二、小五（金恩圣）組成。造型設(shè)計聘請高源澤先生。由于節(jié)目主持陣容強大，類型新穎，詼諧幽默，收到了廣大觀眾的好評和較高的收視率。

二、面子策略

布朗和列文森認(rèn)為，禮貌行為是交際過程中的重要策略手段，這種策略性手段對于交際雙方來說都是很重要的。在特定的背景下，禮貌行為不僅可以保全聽話人的面子，同時也可以給說話人留有余地。

在綜藝節(jié)目中，為了維護說話者、聽話者以及第三方的面子，通常多采用直接面子策略和間接面子策略來維護交際雙方的面子。

1、直接面子策略

直接面子策略使用各種詞匯手段，如人稱代詞、表示雙方親密關(guān)系的稱呼語等來體現(xiàn)對話者之間的禮貌及面子策略的選擇。稱呼語根據(jù)不同的標(biāo)準(zhǔn)可以劃分為不同的類別，由于交際雙方的地位、身份及說話者之間的社會距離、親密程度的不同，在交際中往往使用不同的稱呼語。下面以親近稱呼語為例來說明直接面子策略的使用。

親近稱呼語的形式主要是稱呼“名”、“愛稱”或者“綽號”。在《天天向上》中，親近稱呼中的“名”、“愛稱”或者“綽號”一般出現(xiàn)在節(jié)目的開頭，即嘉賓出場的時候。主持人選用這種稱呼語可以縮短主持人和嘉賓之間的社會距離，消除嘉賓心理的障礙，是嘉賓能更好的配合主持人進(jìn)行交流，達(dá)到交際的目的。

春春

有一期《天天向上》節(jié)目邀請嘉賓是李宇春，主持人都叫李宇春為春春。用春比用李宇春顯得親切，暗示主持人和李宇春間的社會距離較小，可促使嘉賓與主持人更好的交流。

2、間接面子策略

使用間接用語，答非所問，不是正面回答嘉賓或主持人的話語，即間接地回答來維護嘉賓或主持人的面子。

錢楓：我們從側(cè)面看，貼得很緊啊！

林志玲：對不起哦！

歐弟：看得出來我臉紅嗎，看的出來嗎？

汪涵：衣服都紅了。

汪涵的回答，似乎答非所問，但卻實際上告訴歐弟他的臉紅了，是順著歐弟自我靦腆的意思在圓場，消除了對歐弟的面子威脅，同時也達(dá)到幽默的效果。

3、小結(jié)

從古至今，中國人講究面子，怎樣在交際中維護自己與對方的面子，一直是我們研究的重點。本文主要以大型娛樂節(jié)目《天天向上》為語料來介紹直接面子策略和間接面子策略的使用，讓我們更好的運用面子策略去交際。

參考文獻(xiàn)：

[1] 何兆熊.新編語用學(xué)概要[M].上海外語教育出版社， 2005：226.

[2] 車云芳.鄭 娟.中西面子觀差異及維護面子方略[J].中國電力教育管理論從與技術(shù)研究?？?， 2009.