劉佳

摘 要：新課標(biāo)對高中英語詞匯的要求讓許多英語基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生感到吃力。為了幫學(xué)生輕松有效地學(xué)習(xí)詞匯并使學(xué)生具備自主學(xué)習(xí)的能力，介紹了三種實用的聯(lián)想記憶策略，供大家參考。

關(guān)鍵詞：英語詞匯；聯(lián)想；策略

隨著新課標(biāo)的不斷推進，高中英語詞匯教學(xué)的重要性也逐漸顯現(xiàn)。為了讓英語基礎(chǔ)弱的學(xué)生有信心認知和掌握高考要求的詞匯量，筆者認為不僅要教給學(xué)生詞匯本身，還要教授學(xué)生一些有效的詞匯學(xué)習(xí)策略，從而不斷激發(fā)學(xué)生對詞匯學(xué)習(xí)的興趣。在各種詞匯學(xué)習(xí)策略的實踐中，筆者發(fā)現(xiàn)，詞匯聯(lián)想策略最適合英語基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生。下面，與大家分享三種行之有效的詞匯聯(lián)想策略。

一、語音聯(lián)想策略

語音聯(lián)想包括同音聯(lián)想和諧音聯(lián)想。日常英語教學(xué)中，同音聯(lián)想隨處可見。例如，當(dāng)學(xué)習(xí)brake（剎車）時，break（打破）便會第一時間進入腦海，此時，正是把常見?？嫉耐粼~放在一起聯(lián)想記憶的好時機，這樣，學(xué)一個詞的同時能不斷帶動其他詞的復(fù)現(xiàn)，起到加強記憶的作用。

通俗地說，諧音聯(lián)想就是把新學(xué)詞匯的讀音與漢語或方言發(fā)同樣音的詞匯構(gòu)建聯(lián)想，從而達到良好的記憶效果。例如，lie這個詞有兩個意思，作“撒謊”講其過去時的變化較為容易：lie-lied-lied，而當(dāng)“躺著”講，變化難。此時便可用諧音聯(lián)想記：又“累”（lay）又“冷”（lain）就“躺”（lie）下。

二、語義聯(lián)想策略

1.同義聯(lián)想

在詞匯學(xué)習(xí)過程中，許多意思相近的詞匯或短語可以放在一起記憶。例如，有“全神貫注”意思的短語有be lost in，be absorbed in，be buried in……那么，當(dāng)學(xué)習(xí)其中一個短語時，可以把這些短語集中進行記憶。這不僅能讓學(xué)生理解和記憶這些短語的用法，而且也能使學(xué)生表達得更加形象生動。

2.反義聯(lián)想

常見的反義聯(lián)想有兩種類型：（1）兩個詞的意思完全相反，例如，black/white，happy/sad等；（2）屬于關(guān)聯(lián)但有各自獨立的反義詞：如，father/mother，students/teachers等。一些諺語也常使用反義詞或短語，如，United we stand，divided we fall.

3.上下義詞匯聯(lián)想

此策略對于構(gòu)建詞匯學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)非常有效，尤其在學(xué)習(xí)上義詞匯時，我們可以讓學(xué)生盡量發(fā)散思維去想與之相關(guān)的詞匯（即下義詞）。例如，在教學(xué)sports這個詞匯時，我們可以聯(lián)想到football，high-jumping，running等下義詞，一起進行記憶。

4.一詞多義

新課標(biāo)明顯加大了對一詞多義的考查，因此，利用一詞多義教授詞匯既能讓學(xué)生全方位掌握詞匯，而且能適應(yīng)高考題型的要求。以present為例，它有三大常見詞性：作為名詞，它表示“禮物”；作為形容詞，它表示“在場的”；作為動詞，它表示“交給”，所以，我們不妨把上面意思全部聯(lián)系成一句話：“在場的都要提交禮物”。這樣學(xué)生定能全方位把握present的意思了。

三、語境聯(lián)想

語境聯(lián)想策略在教學(xué)中也是非常必要的，因為高考閱讀理解便會考查語境猜詞題。倘若在日常教學(xué)中就進行這些策略的指導(dǎo)，學(xué)生在應(yīng)對猜詞題時便能有法可依。例如，“bear”這個詞在高中課本中的意思為（n.）“熊”和（vt.）“忍受”的，但此詞作為動詞還有學(xué)生非常熟悉的陌生意思，即“生（孩子）”。說它熟悉，大多數(shù)學(xué)生一說出生就想到“be born”這個短語，但當(dāng)遇到下面的這個句子“he can not accept the fact that his wife can not bear children for him”。很多學(xué)生不敢往“生孩子”上考慮，而是套用自己背過的意思來翻譯，弄得自己一頭霧水。這個時候，教師便應(yīng)該及時通過例句進行語境聯(lián)想策略指導(dǎo)，讓學(xué)生大膽根據(jù)語境猜測“bear”的意思，細化其語境含義。

總之，詞匯聯(lián)想策略不僅能激發(fā)英語基礎(chǔ)薄弱學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)興趣，而且也能讓學(xué)生更有效地記住詞匯，從而間接提高學(xué)生的英語綜合成績?！读x務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》指出：“學(xué)生應(yīng)該能夠通過學(xué)習(xí)和使用教材，獲得獨立學(xué)習(xí)和自主學(xué)習(xí)的能力，從而為終身學(xué)習(xí)和發(fā)展創(chuàng)造條件?！币虼?，教師在教授學(xué)生詞匯的同時還要教授學(xué)生詞匯的學(xué)習(xí)策略。俗話說得好，“授之以魚不如授之以漁”，有了詞匯學(xué)習(xí)策略的指導(dǎo)，學(xué)生便有了自主和獨立學(xué)習(xí)的能力，從而為終身學(xué)習(xí)奠定了基礎(chǔ)。

編輯 鄭 淼