查貝

摘 要：北京舞蹈雙周活動經過三年的堅持在活動內容上不斷豐富、形式上不斷創(chuàng)新、規(guī)模上不斷擴展。曹誠淵先生曾說過現代舞代表著中國式文藝復興，該活動的影響力也越來越大?？陀^上來說，北京舞蹈雙周活動板塊不斷創(chuàng)新，讓“小眾”性質的藝術活動展現出向高端社會主義文化發(fā)展的趨勢；其二，作為中國最具影響力的國際舞蹈交流平臺“北京舞蹈雙周”是我國文化軟實力的體現；其三，解析展演作品交流創(chuàng)作特色。作為目前中國高端的現代舞藝術交流平臺，北京舞蹈雙周任重道遠，但前景無限。吸引更多人來關注北京舞蹈雙周活動勢必會推動中國現代舞蹈的發(fā)展，提高中國舞蹈藝術水平增進世界舞蹈文化交流。

關鍵詞：舞蹈雙周 展演作品 文化軟實力

【中圖分類號】G633.951

北京舞蹈雙周自2012年至2014年已經連續(xù)舉辦了三屆了。由北京雷動天下、廣東現代舞團和香港城市當代舞蹈團聯(lián)袂組成的運作團隊，在廣州舉辦了十屆“廣東現代舞周”（2004年至2013年）和八屆在北京舉辦的“北京現代舞展演周”（1999年至2002年和2008年至2011年）的基礎上磨礪而出的。這三屆北京舞蹈雙周，都是由著名的現代舞藝術大師曹誠淵先生策劃，北京雷動天下現代舞團、廣東現代舞團、香港城市當代舞蹈團攜手共同主辦，中國人民解放軍藝術學院和中國藝術研究院舞蹈研究所精誠協(xié)辦的演出活動，于每年的7月暑假期間在北京隆重舉行。它是國內專注于現代舞發(fā)展，規(guī)模最大、影響最廣、參與人數最多的國際舞蹈盛事?！氨本┪璧鸽p周”的出現不僅對中國現代舞的發(fā)展產生了積極深遠的影響，同時還能以此聯(lián)動世界各地的重要舞蹈節(jié)、舞團、知名藝術家及藝術院校，通過立體豐富的內容和合理有效的安排，打造成真正立足于北京放眼世界的國際舞蹈交流平臺。

一、“北京舞蹈雙周”活動板塊不斷創(chuàng)新

“北京舞蹈雙周”活動自2012年開始，主要的活動板塊有：“青年舞展”、“另類平臺”、“焦點觀摩”、“舞蹈營”、“工作坊、大師班”、“舞蹈論壇”。其中青年舞展主要是包攬國內不同領域現代舞愛好者及獨立藝術家創(chuàng)作的作品；另類平臺是展現藝術家個性先鋒創(chuàng)作；焦點觀摩是匯集國內外知名舞團的演出；舞蹈營和大師班是來自國內外一流教師團隊的教學交流平臺；舞蹈論壇是與知名藝術家、學者展開深入討論的板塊。2013年國際舞蹈營作為“北京舞蹈雙周”教育板塊，在2012年舞蹈營成功經驗基礎上，再次為現代舞之友提供交流學習的平臺。師資團隊更加國際化：來自北美、歐洲、澳洲及亞洲共十六位專業(yè)現代舞教師，提供了多元化的現代舞學習教材，傳授了國際最先進的現代舞知識。學習內容上比2012年更加豐富：第一周以現代舞實踐為主，囊括現代舞技術、編舞、即興舞蹈、舞蹈錄像、圓桌會談、作品展示、互動交流等形式多樣的實踐活動；第二周以觀摩表演為主：觀賞所有 “焦點舞臺”、“另類平臺”及“青年舞展”節(jié)目。到了2014年第三屆雙周活動時，活動板塊更加貼近參與者的需求，在以國際舞蹈營為核心內容的教學周里，國際師資增加到了二十余位。來自國內外的學員們通過多元化的舞蹈課程、豐富的實踐與表演平臺、炙手可熱的舞蹈咨詢與話題交流、舞蹈影像展映等系列活動之后，進一步加深了對國際現代舞領域的最新動向和發(fā)展狀態(tài)的認識。在展演周里研討會成立創(chuàng)新板塊的一大亮點，在這個環(huán)節(jié)能夠就當今舞蹈的議題與國內專家進行對話?！扒嗄晡枵埂闭寡萘肆鄠€來自全國各地年青編舞的原創(chuàng)節(jié)目。“焦點舞臺”是在“焦點觀摩”的基礎上提升而來，上演了七臺國際知名國內外舞團的大型節(jié)目。

二、“北京舞蹈雙周”是文化軟實力的體現

1、軟實力的概念最先是由美國人約瑟夫·奈提出，我國將文化軟實力作為綜合國力的一個重要組成部分，是相對于政治、經濟、社會等方面而言的一個領域?！败泴嵙Α笔且环N能力，它能通過吸引力而非威逼或利誘達到目的，是文化社會意義的集中深刻反映。“北京舞蹈雙周”作為文化軟實力的實現載體在不斷推進中國現代舞文化走向高端。文化是多元的，世界上各個民族、國家、地區(qū)都有自己的傳統(tǒng)文化，都為人類社會的文化發(fā)展做出了自己的貢獻。《舞蹈》雜志2013年9月刊曾這樣報道“舞蹈藝術節(jié)真正做到理論與實踐緊密結合，舞作展演與業(yè)界交流雙并進，為策劃人、編導、研究者與觀眾提供了一站式的交流平臺，有效的推動了現代舞藝術健康合理的發(fā)展”。《東方早報》稱“現代舞是了解中國的一種方式……7月的北京舞蹈雙周，對于舞蹈這一的小眾藝術形式來說，它既是規(guī)?？涨暗氖⒀?，又是各國舞蹈家聚首交流的難得機會?！薄段幕驴穲蟮婪Q：曹誠淵推動的“北京舞蹈雙周”讓世界看見了中國舞者的“身體表情”，也讓中國觀眾感受到來自世界的身體文化力。

2、用好文化資源，推進文化創(chuàng)新。在全球化的背景下打造我國的文化軟實力，必須用好國際國內兩種文化資源。因此，必須以開放的姿態(tài)，開拓的視野，兼容并蓄的博大胸懷，學習、借鑒、吸收世界上一切優(yōu)秀先進文化。同時，要在借鑒吸收中有所創(chuàng)新，不斷豐富發(fā)展我國舞蹈文化，使我國的舞蹈文化更好地走向世界，融入世界。用好國內文化資源，弘揚中華文化，建設中華民族共有的精神家園。中華文化是中華民族生生不息、團結奮進的不竭動力。提高國家文化軟實力，必須始終保持對民族文化的自信心，堅持以中華優(yōu)秀文化傳統(tǒng)為根基，以外來健康有益文化為補充，大力繁榮發(fā)展中國特色、中國風格、中國氣派的優(yōu)秀文化，不斷增強中華文化的魅力和生命力。

三、解析展演作品，交流創(chuàng)作特色

1、開幕大戲《圓·超速》北京雷動天下舞蹈團

“北京舞蹈雙周”的開幕式演出于2014年7月20日在北京解放軍歌劇院舉行，由北京雷動天下特別排演。這臺節(jié)目由兩部各自獨立的作品組成，上半部分《圓》由舞團資深舞者訾偉編創(chuàng)，下半部分《超速》則由舞團的編舞家伉儷李捍忠和馬波編創(chuàng)。作品《圓》用輕柔如絲的輕爵士樂作為伴奏音響，將觀眾引領到婉轉而又低回的意境之中。該作品結構較為簡單直白。在作品的第二部分運用鋼琴音樂配上斑斕的燈光效果，給人非常好的視聽感受。作品《超速》應用了微量簡約派大師菲利普·格拉斯Philip Glass的音樂作品，聲音只是簡單的幾個音符，卻重復密集。舞蹈和音樂互相滲透，給予觀眾多重的視聽感受。其中有幾個比較吸引人的設計：（1）一個小朋友角色的設計讓整體結構形散而神不散。小朋友開場扔出飛機，象征著向往自由，追逐夢想，更是突顯主題“超速”（飛機都是超速飛行的）?，F場有觀眾笑出了聲，大概是覺得開場的安靜氣氛那么引人入勝，結果出來個客串的小孩子，而且還不跳舞的。正是這種幽默的處理方式突顯出編導的巧妙構思。小朋友在中間部分的串場很好的銜接了作品的前后部分。通過小朋友不停的寫作業(yè)，看書，被動的參與到成年人的超速生活中的表演設計，表達出他有自己的想法和主張，開始郁悶，無奈，逃離……成年人開始相互埋怨。在舞臺表演中甚至出現了舞者的說話聲，借助話劇的表演形式更加生動的體現了場景表達的需求。（2）三維動畫視頻讓整個作品的音樂與舞蹈更加立體了，讓觀眾身臨其境，發(fā)生通感效應。不斷攀升的動畫人物從高處墜落，音樂急轉直下，舞者的動作也在加速之中，讓氣氛不斷烘托，不斷加速直至超速。（3）服裝設計使用了簡單的黑色與白色，特別是白色風衣外套的使用，既時尚美觀又合情合理，突顯現代氣息。（4）戲里戲外沒有斷層，順其自然的呈現形式讓人覺得舒服且有意思。例如：中場喝水、換裝、準備活動一切行為恰如其分的起到了承上啟下的作用。（5）結尾時背景屏幕上出現一段文字，舞臺上出現未書寫完的“豎心旁”，留給觀眾無限遐想，是“快”或是“慢”取決于個人的處事之道。這樣的創(chuàng)作形式，讓觀眾仿佛在看場電影，作品結束了而生活還在繼續(xù)，人生在世，選擇不斷。好的作品不僅能夠表達創(chuàng)作者的思維理念，更重要的是引起觀者的思維共鳴，實現一個優(yōu)秀的舞蹈創(chuàng)意。

2、香港城市當代舞蹈團《購人心弦》

由龐智筠編排的《購人心弦》，開場舞嫻熟的現代舞編舞技法的運用，使得舞蹈很好看。心臟跳動動作的設計具有很強的符號性，音樂用弦樂伴奏表現心弦，畫面設計心思縝密。第二段由男女雙人舞開始，引入一群衣著艷麗色彩的人，代表著社會中各階層人物身份。隊形設計巧妙：舞臺中間男女雙人舞，其它舞者從2、4、6、8方位斜線上場，形成兩斜排2、6對角線，在進一步變成幾組雙人舞，最后回到舞臺中間成為方陣呼應第一段的隊形再現同樣的主題舞段，完美呈現變奏的藝術效果。第三段慢節(jié)奏部分用雙人舞來完成，讓動作的難度系數加大很多，兩位優(yōu)秀的舞者表現非常出色。其間三位演員的話劇式表演滑稽幽默很有喜感！接下來氣氛從平靜直接推進到“轉”的部分。女舞者穿上男主角的綠色衣服開始起舞，仿佛寓意要將融入到購的情境中去，眾人上來分批抱著衣服上來，亂丟在舞臺中央，這段形式感很強。期間有人在搜尋，有人在丟棄，有人在慌亂中不停舞動，隨著音樂處理一撥接著一撥人上來，這時一個演員巧妙的事先埋伏在了舞臺中央的亂衣堆中。群舞以衣服（道具）為媒介表現了對欲望的表達。綠衣男舞者的獨舞表現了深陷其中不能自拔的狀態(tài)，無法擺脫現狀的無奈和無力。接著一段群舞填充了這個部分，圍繞衣堆成圓圈隊形，將注意力放到舞臺中間為埋伏的舞者做好鋪墊，埋伏舞者或許代表著那些深陷其中的人，但是他開始反思，開始改變，痛苦的爭扎之后尋求自我的救贖。女舞者似乎已被現實吞噬，行尸走肉搬的存在著。最后一個舞段當女舞者睡在臺上，一位身著紅色套裝的男人出現，通過一位舞者從舞臺右側到左側的牽引全體人，期間不斷有人在阻止她的動勢但都無濟于事。最后還是紅色套裝的男人停住了這些迷途中的人們。人們開始回到各自的人生軌跡中去，紅色套裝的男人繼續(xù)舞動直至結束，其它舞者在舞臺最前排成一字，躺地，繼續(xù)跋涉前行。整個作品結構設計巧妙，舞蹈編排新穎別致，很好的表達了編導對香港現代生活的反思。

3、以色列維帝戈舞團《印象》

“《印象》，整個舞蹈創(chuàng)作基礎來自于猶太教卡巴拉教派中的概念，認為神靈每次顯示于人間，當圣光消逝后，空中依然存留的模糊光影會帶來啟示，而人類的靈魂可以自由游走于光影中，并徹底敞開心胸，獲得無限喜悅。舞蹈就在充滿激情的舞者肢體運動中，探尋人類隱秘的原始狀態(tài)，并通過爆破性的節(jié)奏和旋律，模擬宗教創(chuàng)世狂喜的精神領域。這是一部活力四射的舞蹈作品，重新審視人們對情感、知識和想象力的種種可能狀態(tài)。中國的現代舞，尤其是學院派的現代舞蹈，更多是依存于‘現實主義為題材的作品，這是一部需要更多想象空間的現代舞作品?！辈苷\淵先生在他的博客中這樣介紹《印象》。通常舞蹈作品都是根據不同的音樂情緒呈現不同的舞蹈畫面。但是這部作品卻能夠聽出舞蹈畫面的節(jié)奏看到音樂情緒的畫面。燈光的運用很具國際風范，地燈的效果很棒，光束的效果更為巧妙。值得一提的舞蹈設計：（1）舞蹈畫面設計新穎別致；（2）主題動作鮮明有個性；（3）舞蹈節(jié)奏處理別具匠心；（4）舞臺調度在情理之中卻又在意料之外；新穎別致的舞段設計，拓展了思維的想象空間，體現了非凡的藝術效果，值得學習，值得借鑒。

4、壓軸演出《卡門》斯洛伐克舞蹈團

壓軸演出的舞蹈團隊是來自歐洲的斯洛伐克舞蹈團，節(jié)目名為《卡門》?！翱ㄩT”的故事廣為人知，她是一個生活在19世紀西班牙的吉卜賽女郎，熱情洋溢，自由而無拘無束，因為個性使然，和不同的男性發(fā)生關系；其中一位愛慕她的士兵，受不了她的放縱生活，最后親手把這位姑娘勒死。這個故事，首先由法國作家梅里美用詩歌小說記錄下來，然后又被法國音樂家比才Bizet于1984年編寫成一部膾炙人口的西洋歌劇。法國當代芭蕾舞蹈家羅蘭·佩蒂更于1949年以歌劇的音樂編排了一部久演不衰的芭蕾舞劇，而這次在“北京舞蹈雙周”中演出的現代舞劇《卡門》，卻是由斯洛伐克舞蹈團的藝術總監(jiān)讓·德洛維克根據原來的故事情節(jié)，加上許多現代編舞手段，塑造一段超越時間和空間的愛、恨交纏的舞蹈劇場表演。該作品充分表達了現代舞是多元的、兼容的藝術理念。

北京舞蹈雙周活動在豐富人民精神文化生活的同時增強了文化實力和競爭力。文化實力和競爭力是國家富強、民族振興的重要標志，因此堅持把社會效益放在首位、社會效益和經濟效益相統(tǒng)一，從而推動文化事業(yè)全面繁榮、文化產業(yè)快速發(fā)展。全面建成小康社會，實現中華民族偉大復興，推動社會主義文化大發(fā)展大繁榮，提高國家文化軟實力，發(fā)揮文化引領風尚服務社會的作用。堅持為人民服務、為社會主義服務的方向，堅持百花齊放、百家爭鳴的方針，堅持貼近實際、貼近生活、貼近群眾的原則，推動社會主義精神文明和物質文明全面發(fā)展，建設面向現代化、面向世界、面向未來的，民族的科學的大眾的社會主義文化。北京舞蹈雙周在堅持中逐步實現從“小眾”走向“大眾”的文化產業(yè)夢。

參考文獻：

1、 曹誠淵博客博文

雷動天下新作《圓超速》；

《本無》重演與晉京演出；

以色列的維帝戈舞蹈團；

《購人心弦》從香港到北京；

荷蘭的巴拿馬映畫舞蹈團；

“北京舞蹈雙周”中的斯洛伐克舞蹈團。

2、 《十八大宣講中國文化軟實力》百度文庫

3、 《文化軟實力的概念和內涵》百度文庫