王海南
《殺死一只知更鳥(niǎo)》是美國(guó)著名女作家哈珀·李創(chuàng)作的具有代表性的文學(xué)作品之一。在該部小說(shuō)的寫(xiě)作活動(dòng)中,哈珀?李采用哥特式文學(xué)表達(dá)方法,以自傳體的形式對(duì)經(jīng)濟(jì)大蕭條時(shí)期美國(guó)南部小鎮(zhèn)中一名律師及三個(gè)孩子的生活經(jīng)歷進(jìn)行了詳盡的、具有時(shí)代感的敘述。小說(shuō)《殺死一只知更鳥(niǎo)》一經(jīng)出版就受到了讀者和批評(píng)家的廣泛關(guān)注和好評(píng),其主要原因是在該部小說(shuō)中作者哈珀·李對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)現(xiàn)狀和存在問(wèn)題等多重主題進(jìn)行了深刻的揭示與反映。其中,哈珀·李的小說(shuō)《殺死一只知更鳥(niǎo)》中,“平等”可以稱得上是對(duì)整部作品中的多重主題的概括和總結(jié)。
一、小說(shuō)用“種族”“人權(quán)”反映平等主題
在現(xiàn)實(shí)美國(guó)社會(huì)中,種族問(wèn)題和人權(quán)問(wèn)題一直是社會(huì)存在的尖銳問(wèn)題之一,同樣“種族”和“人權(quán)”兩方面內(nèi)容也是小說(shuō)《殺死一只知更鳥(niǎo)》中所反映的重要內(nèi)容。在小說(shuō)《殺死一只知更鳥(niǎo)》中作者哈珀·李首先通過(guò)對(duì)小說(shuō)的時(shí)代背景和場(chǎng)景環(huán)境進(jìn)行特定的設(shè)定來(lái)對(duì)現(xiàn)實(shí)中存在的“人權(quán)”和“種族”問(wèn)題進(jìn)行影射,即故事發(fā)生在美國(guó)經(jīng)濟(jì)大蕭條時(shí)代的南部小鎮(zhèn)。隨后,作者哈珀·李以第一人稱視角對(duì)作品中的環(huán)境、場(chǎng)景進(jìn)行表述,稱住在鎮(zhèn)上的多數(shù)是“南方人”,這樣具有特殊含義的稱謂使人不由得聯(lián)想到美國(guó)的南北戰(zhàn)爭(zhēng),并由此將關(guān)注點(diǎn)放在美國(guó)的種族和人權(quán)問(wèn)題上。當(dāng)然,對(duì)于種族、人權(quán)問(wèn)題的反映,作者哈珀?李并不僅僅局限于對(duì)小說(shuō)的背景、環(huán)境的設(shè)定方面,在小說(shuō)中作者采用寫(xiě)實(shí)主義的寫(xiě)作手法對(duì)黑人和白人的生活方式、關(guān)系等進(jìn)行準(zhǔn)確和深刻的表現(xiàn)。比如說(shuō),在一場(chǎng)所謂的“強(qiáng)奸案”中,白人認(rèn)為黑人是罪惡的,不可饒恕,而事實(shí)上當(dāng)真相浮出水面,才知道強(qiáng)奸案中的兩個(gè)主角實(shí)質(zhì)上是兩情相悅的戀人關(guān)系,只是白人姑娘礙于父親和其他人的有色眼光等,在不得已的情況下誣陷了自己的愛(ài)人。由此可見(jiàn),在現(xiàn)實(shí)的美國(guó)社會(huì),人權(quán)和種族問(wèn)題已經(jīng)畸形到了受歧視的弱勢(shì)群體無(wú)法享有正常的愛(ài)情和法律公正的程度。同時(shí),在小說(shuō)中作者哈珀?李又通過(guò)作品中幫助黑人辯護(hù)的白人律師的言論來(lái)表達(dá)自己對(duì)于種族和人權(quán)問(wèn)題的態(tài)度與觀點(diǎn),即“我們相信公平原則不僅僅局限于白人”,也就是說(shuō),作者通過(guò)在作品中對(duì)現(xiàn)實(shí)美國(guó)社會(huì)中“種族”“人權(quán)”兩大問(wèn)題進(jìn)行反映,表達(dá)其“人人生而平等”的感受與觀念,而此觀念正是小說(shuō)中平等主題的主要表現(xiàn)之一。
二、小說(shuō)中具有人文主義精神特質(zhì)的平等主題
因?yàn)樵诠辍だ畹男≌f(shuō)《殺死一只知更鳥(niǎo)》中存在著嚴(yán)重的“種族”和“人權(quán)”問(wèn)題,所以同樣在該部小說(shuō)作品中黑人、白人之間的社會(huì)關(guān)系會(huì)較為復(fù)雜。從小說(shuō)中的大環(huán)境來(lái)說(shuō),白人蔑視黑人,認(rèn)為其低賤不堪。而就小說(shuō)中的主要人物角色而言,黑人同樣需要尊重。以律師及其兩個(gè)孩子的生活為實(shí)例,在母親離開(kāi)之后,兩個(gè)孩子一直由家中的黑人保姆進(jìn)行照料、撫育。在律師一家人的日常生活中律師也并沒(méi)有因?yàn)榉N族差異而對(duì)保姆表示出不敬,反而從來(lái)將保姆視為自己家庭中的一名重要成員。同時(shí),該保姆也在對(duì)兩個(gè)孩子進(jìn)行言傳身教。譬如,律師家的孩子邀請(qǐng)自己的同學(xué)到家里做客,在共同用餐的過(guò)程中兩個(gè)孩子對(duì)同學(xué)用餐時(shí)候的行為舉止表示不解,黑人保姆則悄悄地對(duì)兩個(gè)孩子進(jìn)行“教導(dǎo)”,稱作為主人,要對(duì)客人的行為舉止表現(xiàn)出應(yīng)有的尊重和寬容。同時(shí),因?yàn)楦赣H為黑人進(jìn)行法律辯護(hù),兩個(gè)孩子在學(xué)校受到了其他同學(xué)的謾罵、侮辱,并發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),父親在了解了整個(gè)事件過(guò)程后表示,只有愚昧無(wú)知的人才會(huì)覺(jué)得關(guān)愛(ài)黑人是令人受辱的事情,而源自于這些無(wú)知的愚昧人的謾罵也構(gòu)不成對(duì)人的實(shí)質(zhì)上的侮辱,反而更顯現(xiàn)出該類人的無(wú)知和可憐。從這些內(nèi)容來(lái)看,在哈珀·李的小說(shuō)《殺死一只知更鳥(niǎo)》中,人文關(guān)懷的內(nèi)容主要集中表現(xiàn)在無(wú)論何時(shí)何處對(duì)于他人都應(yīng)該持有尊重和寬容的態(tài)度,并應(yīng)以此為基礎(chǔ)對(duì)事物的本質(zhì)和是非曲直等進(jìn)行判斷、辨別。同時(shí),在小說(shuō)中父親希望孩子能夠愛(ài)護(hù)知更鳥(niǎo),而在作品中知更鳥(niǎo)代表著世間最純凈、美好的事物。由此可見(jiàn),無(wú)論是尊重同學(xué)、禮待無(wú)知的人還是愛(ài)護(hù)知更鳥(niǎo),從本質(zhì)上說(shuō)都是在強(qiáng)調(diào)人文主義精神和人文關(guān)懷的重要性,更是在表現(xiàn)人文主義精神中平等的主題。
綜上所述,美國(guó)女作家哈珀?李在小說(shuō)《殺死一只知更鳥(niǎo)》中通過(guò)對(duì)種族、人權(quán)、人文關(guān)懷等內(nèi)容進(jìn)行敘述,在對(duì)現(xiàn)實(shí)美國(guó)社會(huì)現(xiàn)狀和存在問(wèn)題進(jìn)行解釋和反映的同時(shí),對(duì)平等的主題進(jìn)行了廣泛且深層次的闡述??梢哉f(shuō),無(wú)論是在文學(xué)作品的藝術(shù)表達(dá)的方式方法方面,還是在文學(xué)作品的主題表達(dá)方面,哈珀?李都為美國(guó)文學(xué)作出了杰出的貢獻(xiàn),同時(shí)其作品《殺死一只知更鳥(niǎo)》也為世界文學(xué)的日后發(fā)展提供了良好的參考和啟示。
參考文獻(xiàn):
[1][美]哈珀·李.殺死一只知更鳥(niǎo)[M] .南京:譯林出版社,2012.
[2]常耀信.美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史[M].天津:南開(kāi)大學(xué)出版社,2008.
[3]盧敏,陳怡均.美國(guó)文學(xué)作品研究[M] .上海:上海交通大學(xué)出版社,2011.
[4]楊仁敬,甘文平.美國(guó)文學(xué)教程:欣賞與評(píng)析[M] .武漢:武漢大學(xué)出版社,2012.
(作者單位:吉林建筑大學(xué)城建學(xué)院)
(責(zé)任編輯 劉冬楊)