趙如芳
【摘 要】
文言文是古漢語(yǔ)為基礎(chǔ)經(jīng)過加工的書面語(yǔ)。文言文大多言簡(jiǎn)意賅、微言大義,流傳至今的無(wú)不是千古名篇,對(duì)學(xué)生具有巨大的教學(xué)和教育意義。本文以學(xué)習(xí)王安石的《傷仲永》和宋濂的《送東陽(yáng)馬生序》兩篇文言文散文為例,主要探討學(xué)習(xí)文言文對(duì)提高初中生寫作水平的教學(xué)意義。
【關(guān)鍵詞】
文言文教學(xué) 初中語(yǔ)文教學(xué) 寫作
文言文是古漢語(yǔ)為基礎(chǔ)經(jīng)過加工的書面語(yǔ)。限于初中生的文言文知識(shí)功底,所以選入教材的文章大多屬于較為簡(jiǎn)單的散文。雖然這些文章的文字較為簡(jiǎn)單,篇幅也不長(zhǎng),但是這些文章依然是結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),說理深刻透徹的千古名篇。本文就宋代大文豪王安石的散文《傷仲永》和明初三大家之一宋濂的散文《送東陽(yáng)馬生序》為例,討論學(xué)習(xí)文言文對(duì)提高初中生寫作水平的意義。
一、學(xué)習(xí)文言文對(duì)寫作的促進(jìn)作用
我經(jīng)過多年的教學(xué)實(shí)踐發(fā)現(xiàn),喜歡學(xué)習(xí)文言文并且能把文言文學(xué)好的學(xué)生大多數(shù)寫作水平都比較好,他們的文章和其他學(xué)生的作品相比有幾個(gè)突出的地方:語(yǔ)言簡(jiǎn)潔優(yōu)美,文章結(jié)構(gòu)較為嚴(yán)謹(jǐn),作文的內(nèi)容與中心思想的切合的較為緊密,敘述和議論部分的安排和很合理。我認(rèn)為這和他們較為深厚的文言文功底是有較大關(guān)系的,學(xué)生可以通過學(xué)習(xí)文言文從中學(xué)到作者的語(yǔ)言和寫文章的思路,這對(duì)初中生寫作水平的提高是由重要意義的。
1.學(xué)習(xí)文言文對(duì)學(xué)生語(yǔ)言的影響
文言文簡(jiǎn)潔優(yōu)美,三五個(gè)字的一個(gè)短句如果結(jié)合上下文理解往往能表示現(xiàn)代文十幾個(gè)字的含義,所以我認(rèn)為學(xué)生如果能學(xué)好文言文詞匯,然后在精讀文言文的基礎(chǔ)上分析句子的句意和結(jié)構(gòu),對(duì)簡(jiǎn)化學(xué)生寫作語(yǔ)言有很大的幫助?,F(xiàn)在學(xué)生寫作的時(shí)候文字描述過于啰嗦重復(fù),寫作時(shí)候詳略不當(dāng),該簡(jiǎn)寫的地方寫的復(fù)雜,該詳寫的地方卻又是寥寥幾筆的帶過。整篇文章讀下來的話就感覺不能夠很清晰的找到文章的中心思想。
我認(rèn)為教師在完成宋濂的《送東陽(yáng)馬生序》一文教學(xué)任務(wù)之后,是可以進(jìn)一步挖掘這篇文章潛在價(jià)值的。宋濂是臺(tái)閣體文章的大家之一,他的文章也是后世很多文學(xué)家模仿的對(duì)象,在《送東陽(yáng)馬生序》這篇文章中,宋濂的描寫詳略得當(dāng)。例如他在描寫自己幼年求學(xué)經(jīng)歷的時(shí)候不惜筆墨地描寫自己求學(xué)條件之艱辛,求學(xué)意志之堅(jiān)定;在描寫太學(xué)生的學(xué)習(xí)條件時(shí)卻有時(shí)簡(jiǎn)略幾句話就一筆帶過。但是宋濂描寫太學(xué)生學(xué)習(xí)條件優(yōu)越雖然簡(jiǎn)略,卻讓讀者能都很深刻感受到二者求學(xué)條件的差異,這樣反倒是達(dá)到了作者的寫作目的,更突出了作者文章的中心思想。
所以我在作文課上也對(duì)學(xué)生強(qiáng)調(diào),當(dāng)大家在文中想通過對(duì)比的手段表達(dá)中心思想的時(shí)候,不需要將這二者全部寫得很詳細(xì),而是要有詳有略,強(qiáng)化某一方面的描寫,然后在此基礎(chǔ)上有規(guī)劃的略寫另外一方。只要精心構(gòu)思,做到詳略得到,這樣的寫法反倒是更能夠突出文章的中心思想。
2.學(xué)習(xí)文言文對(duì)學(xué)生構(gòu)思文章結(jié)構(gòu)的影響
文言文結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),做到了內(nèi)容和形式的完美統(tǒng)一。在較短的篇幅內(nèi),文言文不但做到文字?jǐn)⑹龅木?,而且使文章的說理更加透徹。我認(rèn)為,通過學(xué)習(xí)文言文,讓學(xué)生揣摩文言文的全文結(jié)構(gòu),對(duì)提高學(xué)生寫作時(shí)安排文章內(nèi)容有很大的幫助。
例如,在王安石的《傷仲永》一文中,作者僅僅用三段話就完美的完成了敘事和說理。在教學(xué)過程中,我讓學(xué)生仔細(xì)揣摩作者這樣安排文章的用意。有些學(xué)生經(jīng)過仔細(xì)思考和反復(fù)的討論,最終得出較為理想的答案:作者的三段文字分別可以用耳聞、目睹和說理三個(gè)詞來表述,在第一段作者主要是敘述自己耳聞之事,在第二段作者是強(qiáng)調(diào)這件事使自己親眼所見以強(qiáng)調(diào)其可信性,第三段則在前面事實(shí)的基礎(chǔ)上進(jìn)行議論,以證明自己結(jié)論的正確性。根據(jù)這個(gè)結(jié)論,我趁這個(gè)機(jī)會(huì)指導(dǎo)學(xué)生寫了一篇議論文,文章結(jié)構(gòu)參考《傷仲永》,經(jīng)過批閱后我發(fā)現(xiàn),大部分學(xué)生在經(jīng)過學(xué)習(xí)和總結(jié)王安石這篇散文的結(jié)構(gòu)之后,寫議論文的結(jié)構(gòu)和文章層次顯著強(qiáng)于之前。
3.學(xué)習(xí)文言文對(duì)學(xué)生文章中心思想表達(dá)方式的影響
初中學(xué)生做文章表達(dá)自己觀點(diǎn)的方式較為單一,很多學(xué)生都是在完成敘述之后,在作文的最后一段進(jìn)行議論或者點(diǎn)出自己的中心思想,對(duì)于初中生來說,這樣的文章結(jié)構(gòu)不能說不好,但是我認(rèn)為教師可以通過日常教學(xué)選擇較好的文章指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)變敘事邊議論的寫作模式,增加學(xué)生作文的表達(dá)方式的類型。
例如,在學(xué)習(xí)宋濂的《送東陽(yáng)馬生序》時(shí),我就發(fā)現(xiàn)作者在這篇文章中并不是在完成敘事之后在點(diǎn)明自己觀點(diǎn)的,而是在描寫自己求學(xué)艱難和對(duì)比太學(xué)生求學(xué)條件優(yōu)越這兩段文字之間就闡述了自己的觀點(diǎn),最后在文章結(jié)尾再次點(diǎn)明自己的觀點(diǎn),起到強(qiáng)化作用。在教學(xué)的時(shí)候,我對(duì)學(xué)生提問:作者這樣的表達(dá)方式和一般先敘事再闡述觀點(diǎn)的文章有什么區(qū)別?這樣的表達(dá)方式有什么好處?這對(duì)大家寫作文有什么啟發(fā)。
學(xué)生也對(duì)這篇文章的表達(dá)方式很有興趣,感覺很新奇,于是開動(dòng)腦筋思考并積極和周圍同學(xué)討論,最后大部分同學(xué)達(dá)成一致意見:那就是作者在這兩部分分別描述不同的事情,分開闡述自己觀點(diǎn)比較容易表達(dá)出自己的觀點(diǎn),最后在文章結(jié)尾再次表達(dá)自己的觀點(diǎn),可以起到強(qiáng)化文章主題的效果。
看到學(xué)生基本上分析到位,所以我按照讀寫結(jié)合模式的要求,當(dāng)堂布置一篇小文章,讓學(xué)生在課堂上完成,以鞏固學(xué)生對(duì)邊敘述邊議論這種寫作模式的感覺。
二、收獲與感悟
經(jīng)過多次教學(xué)實(shí)踐活動(dòng),我發(fā)現(xiàn)通過學(xué)習(xí)文言文,分析文言文的語(yǔ)言和結(jié)構(gòu),可以使學(xué)生在學(xué)好文言文的基礎(chǔ)上更進(jìn)一步,通過借鑒和模仿文言文的語(yǔ)言、文章結(jié)構(gòu)和表發(fā)方式,提高學(xué)生的寫作水平。當(dāng)然,限于初中生的語(yǔ)文水平,我認(rèn)為教師應(yīng)該在選擇教材中文言文作為學(xué)習(xí)模仿的素材時(shí),要選擇那些文章篇幅較短,文章結(jié)構(gòu)明顯、觀點(diǎn)鮮明的文章,以便于學(xué)生學(xué)習(xí)模仿。
總之,文言文是以古漢語(yǔ)為基礎(chǔ),經(jīng)過加工修飾的書面語(yǔ)。在我國(guó)文言文源遠(yuǎn)流長(zhǎng),是古代最重要的文體,經(jīng)過先秦至今兩千余年的流傳,有無(wú)數(shù)篇言簡(jiǎn)意賅、微言大義的文言文。這些文章或是結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、說理深刻透徹,或是語(yǔ)言優(yōu)美、意境高遠(yuǎn),或是言辭犀利、針砭時(shí)弊。總之這些文章是悠久燦爛的中國(guó)古代文化代表之一,是值得我們深入學(xué)習(xí)的文化寶藏。學(xué)習(xí)文言文對(duì)提高初中生寫作水平有著不可低估的影響。