陳柯冰
談元認(rèn)知策略在英語口語學(xué)習(xí)中的應(yīng)用
陳柯冰
本文主要討論了元認(rèn)知策略在學(xué)生學(xué)習(xí)英語口語中的作用。英語教師在口語教學(xué)中除了關(guān)注學(xué)生對于口語技能的練習(xí)外,還應(yīng)幫助學(xué)生對語言學(xué)習(xí)的過程進行思考,這種積極的思考能夠促進語言的學(xué)習(xí)。結(jié)合英語口語教學(xué),文章還對元認(rèn)知策略五個方面的使用進行了深入探討,并在最后對五個策略之間的關(guān)系進行了論述。
元認(rèn)知策略;英語口語;學(xué)習(xí)過程
元認(rèn)知策略(metacognitive strategies)是學(xué)習(xí)策略(learning strategies)的一種,它可以簡單地定義為反思關(guān)于思考的過程(Thinking about thinking.)(Anderson 2002),或者說,對思考和學(xué)習(xí)過程進行反思。在第二語言的學(xué)習(xí)過程中,元認(rèn)知知識是關(guān)于學(xué)生對語言學(xué)習(xí)過程的認(rèn)識(O’Malley J M 1990;White C 1995:210),如制訂學(xué)習(xí)計劃、選擇學(xué)習(xí)策略、監(jiān)控學(xué)習(xí)過程和評估學(xué)習(xí)效果(O’Malley &Chamot1990:44)。運用元認(rèn)知策略能夠激發(fā)學(xué)生對自己的學(xué)習(xí)過程進行思考,進而帶來更深度的學(xué)習(xí),促進學(xué)習(xí)效果,特別是對學(xué)習(xí)上有困難的學(xué)習(xí)者來說,這一策略有很重要的意義。英語教師不僅要教授聽、說、讀、寫等的認(rèn)知技能,還要幫助學(xué)生提高元認(rèn)知意識。幫助學(xué)生了解和控制自己的學(xué)習(xí)過程,可以說是英語教學(xué)中最重要的技能之一。
認(rèn)知與元認(rèn)知兩個概念有時很難區(qū)分,它們之間聯(lián)系緊密,且往往會在某些內(nèi)涵上有重疊。認(rèn)知能力是記憶、關(guān)注、表達和理解語言、推理、學(xué)習(xí)、解決問題和做決定的心理過程。元認(rèn)知能力是認(rèn)知能力的一個分支,或者說是認(rèn)知能力的一個類型。為了區(qū)別兩個概念,F(xiàn)lavel(1987)舉了一個例子,“問問自己手邊在看的這章書的內(nèi)容是什么,這一舉動能夠提高你的知識(這是認(rèn)知能力),還是在監(jiān)控自己的學(xué)習(xí)(這是元認(rèn)知能力)。”這個例子向我們顯示認(rèn)知和元認(rèn)知這兩個概念是如何的相似,又如何的不同(Flavel J H.1987;Graham 1997:42-43)。
分清認(rèn)知策略和元認(rèn)知策略有重要的意義。在確定學(xué)習(xí)效果時,元認(rèn)知策略似乎更有效果,因為它允許學(xué)習(xí)者對學(xué)習(xí)情況進行計劃、監(jiān)控和評估,而不像其他學(xué)習(xí)策略那樣,僅僅是提高互動和輸入。在二語學(xué)習(xí)中,選擇和評價自身學(xué)習(xí)策略的能力是最為重要的。在英語口語教學(xué)的過程中,教師不應(yīng)僅僅關(guān)注學(xué)生語言的學(xué)習(xí),而應(yīng)幫助他們學(xué)會思考語言學(xué)習(xí)過程中發(fā)生的情況,從而帶來更好的學(xué)習(xí)效果。
學(xué)者們把元認(rèn)知策略的過程進行了分類,F(xiàn)ogarty(1994)認(rèn)為元認(rèn)知包含三個策略,即制訂學(xué)習(xí)計劃(planning)、監(jiān)控學(xué)習(xí)過程(monitoring)和評估學(xué)習(xí)效果(evaluating)。也有學(xué)者把它分為五個基本策略:對學(xué)習(xí)進行準(zhǔn)備和計劃;對學(xué)習(xí)策略進行挑選和使用;對策略的使用進行監(jiān)控;對不同策略的使用進行協(xié)調(diào);對策略的使用和學(xué)習(xí)的效果進行評估(Anderson 2002)。在課外英語口語的學(xué)習(xí)中,可以在這五個方面構(gòu)建元認(rèn)知策略的模式讓學(xué)生遵循。本部分將分別對這五個方面做討論。
(一)對學(xué)習(xí)進行準(zhǔn)備和計劃
準(zhǔn)備和計劃是學(xué)習(xí)過程中使用的第一項元認(rèn)知策略。通過對一個學(xué)習(xí)任務(wù)進行前期準(zhǔn)備和計劃,學(xué)生就會對要達成什么目標(biāo)和達成目標(biāo)的方式進行思考。如果教師能夠清晰地描述課程的學(xué)習(xí)目標(biāo),并指導(dǎo)學(xué)生確立自己的學(xué)習(xí)目標(biāo),會促進學(xué)生的思考。目標(biāo)越清晰,學(xué)生監(jiān)控學(xué)習(xí)的進度與效果越容易。
在課外英語口語學(xué)習(xí)中,教師可以設(shè)立這樣的目標(biāo):能夠使用恰當(dāng)?shù)姆绞奖磉_建議。那么學(xué)生就可以設(shè)立這樣的目標(biāo):在本周學(xué)習(xí)的最后能夠使用“think”“maybe”等詞匯向朋友提出建議。
(二)對學(xué)習(xí)策略進行挑選和使用
元認(rèn)知策略的第二個方面是在一個假定的環(huán)境中為達到某個學(xué)習(xí)目的而挑選和使用某種策略,使學(xué)生有機會對學(xué)習(xí)過程進行思考,進而做出明智的決定。比如,英語教師通常都同意,做聽力和對話練習(xí)是口語學(xué)習(xí)中很重要的策略。
為使這個策略收到良好的效果,教師在指導(dǎo)學(xué)生完成學(xué)習(xí)任務(wù)時,應(yīng)該明確告訴他們不同的學(xué)習(xí)策略以及使用范圍。口語學(xué)習(xí)中,為了能夠正確地表達建議,學(xué)生可進行一些練習(xí),比如背誦常用詞匯和句型,與同伴做對話、演講等。但與此同時,學(xué)生必須知道如何正確地使用這些策略。此外,他們必須了解,并不是單一的某種策略就能解決所有的問題、成功地達到學(xué)習(xí)目的。于是,教師必須教會他們?nèi)绾芜x擇最好的策略,例如,在對內(nèi)容還不熟悉的情況下,應(yīng)先了解哪些詞匯是用來表達建議的。
(三)對策略的使用進行監(jiān)控
通過監(jiān)控學(xué)習(xí)策略的使用過程,學(xué)生能夠更好地保證學(xué)習(xí)正常進行,以達成學(xué)習(xí)目標(biāo)。一旦他們選擇并使用某項策略,就會在需要時檢驗自己是否在使用該策略。例如,學(xué)生已學(xué)習(xí)了如何用演講提高口語能力,并學(xué)會了從準(zhǔn)備到完成演講的一系列步驟(選題、查資料、寫演講稿、修改演講稿、做幻燈片、同伴互批、正式演講),那么在使用元認(rèn)知策略時,教師就可以告訴學(xué)生,他們在進行的過程中,應(yīng)該時不時地停下來,審視自己的學(xué)習(xí),如同伴互批這一個環(huán)節(jié)是否達到了既定的目的。
(四)對不同的策略進行協(xié)調(diào)
對眾多策略的使用進行協(xié)調(diào)是一項重要的元認(rèn)知能力。能夠協(xié)調(diào)、組織并聯(lián)結(jié)各種可用策略,是區(qū)分二語學(xué)習(xí)者成功與否的一項重要因素(Anderson 2002)。在進行口語技能的練習(xí)中,教師使學(xué)生了解有多種口語策略可以使用,例如,可以就某一個話題進行同伴對話,也可以用演講來練習(xí)如何表達個人觀點。在這個基礎(chǔ)上,教師必須教會學(xué)生識別在哪些情況下某個策略恰當(dāng)或不恰當(dāng),應(yīng)該在何時改變策略以及如何改變。例如,在沒有進行任何聽力輸入、詞匯學(xué)習(xí)的情況下,學(xué)生就開始做對話或演講,顯然是無法達到學(xué)習(xí)目標(biāo)的。在這個時候,他就需要知道如何改變策略,如必須意識到先輸入足夠的信息,才能進行輸出。
(五)對策略的使用和對學(xué)習(xí)效果的評估
在這個階段,教師可以從以下問題來幫助學(xué)生對策略使用的效果進行自我評估:
1.我的目標(biāo)是什么?
2.我使用了什么策略?
3.我使用的策略是否有效?
4.我還能做什么?
回答這幾個問題時,能夠把前面提到的元認(rèn)知策略的四個方面結(jié)合起來,允許學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中進行反思。準(zhǔn)備和計劃與確立目標(biāo)相關(guān),選擇和使用策略關(guān)系到使用哪種策略,第三個問題關(guān)于監(jiān)控策略的使用,第四個問題涉及策略的協(xié)調(diào)。整個元認(rèn)知策略的使用過程在這一階段得到檢驗。
例如,當(dāng)練習(xí)如何表達個人觀點這一口語技能時,教師可以使用以上四個問題來幫助學(xué)生檢測策略使用的有效性。
(1)我的目標(biāo)是什么?學(xué)生能夠流利地使用基本詞匯和句型表達個人的觀點。
(2)我使用什么策略?學(xué)生了解他們可以使用哪些策略、正在使用哪些策略以達到流利表達個人觀點的目的。
(3)我使用的策略是否有效?學(xué)生能夠判斷在使用所選的策略時是否有效,也就是說,是否在使用先前假定的策略、這些策略是否在幫助他們達成目標(biāo)。
(4)我還能做什么?如果學(xué)生使用的策略無法幫助他們達到目標(biāo)(如表達個人觀點),那么他們能夠識別并使用其他策略。教師應(yīng)該使學(xué)生了解適用的所有策略。
研究表明,在某一領(lǐng)域的基本知識或技能比較弱的學(xué)生,往往高估他們在此領(lǐng)域的能力(Kruger &Dunning 1999)。換句話說,他們?nèi)狈ψR別自己知識量不足的認(rèn)知能力。與此相反,基本知識或技能較強的學(xué)習(xí)者卻往往會低估他們的能力,這些具有較強能力的學(xué)習(xí)者無法識別他們知識或技能延展的程度。這就意味著,教師無法幫助不同程度的學(xué)生對自身的表現(xiàn)進行精確的評估。
在五項元認(rèn)知策略中,每一項策略都與其他策略有關(guān)聯(lián)。元認(rèn)知策略并不是從學(xué)習(xí)的準(zhǔn)備、計劃到評估為止的直線的過程。在同一時間內(nèi),可能會有多個元認(rèn)知策略在發(fā)生。這一點再次證實,需要協(xié)調(diào)安排不同策略是第二語言學(xué)習(xí)中一個重要的因素。應(yīng)當(dāng)允許學(xué)習(xí)者有機會思考,如何才能更好地學(xué)會結(jié)合不同的策略以促進學(xué)習(xí)效果。
元認(rèn)知策略的使用對學(xué)生進行課外口語的練習(xí)來說是十分有價值的。當(dāng)學(xué)生對學(xué)習(xí)策略進行反思時,他們更有可能在英語口語學(xué)習(xí)中獲得成功。
引用文獻
Anderson,Neil J.2002.The Role of Metacognition in Second Language Teaching and Learning[J].Eric Digests.Retrieved from ERIC database:463,659.
Graham,S..1997.Effectivelanguagelearning[M]. Clevedon,England:Multilingual Matters:42-43.
Kruger,J.&Dunning,D.1999.Unskilled and unaware of it:How difficulties in recognizing one’s own incompetence lead to inflated self-assessment[J]. Journal of Personality and Social Psychology,(77):1121-1134.
O’Malley J M.&Chamot A U.1990.Learning Strategies in Second Language Acquisition[M].Cambridge:Cambridge University Press.
White C.1995.Autonomy and Strategy Use in Distance Foreign Language Learning:Research findings[J].System,(23):207-221.
*本文是寧波城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院青年教師專項課題《高職學(xué)生英語口語學(xué)習(xí)中元認(rèn)知策略的應(yīng)用研究》的階段性成果之一。
作者信息:315100,浙江寧波,寧波城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院國際交流學(xué)院
gwgmiob@126.com