陳星云 李敏義

摘 ?要：中華民族具有五千年的文明史，沉淀了源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的傳統(tǒng)文化。實(shí)現(xiàn)中華民族的偉大復(fù)興，是幾代中華兒女期盼的中國(guó)夢(mèng)。優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化是中國(guó)夢(mèng)的血脈基因，中國(guó)夢(mèng)的實(shí)現(xiàn)需要傳統(tǒng)文化的傳承與創(chuàng)新。因此，弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化，培育和踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀，對(duì)于實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義和社員的歷史意義。

關(guān)鍵詞：中國(guó)夢(mèng);傳統(tǒng)文化;傳承創(chuàng)新

中華民族薪火相傳的五千年文明，鑄就了源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的傳統(tǒng)文化。中國(guó)傳統(tǒng)文化綿延幾千年，歷經(jīng)時(shí)代的考驗(yàn)，凝結(jié)著世世代代炎黃子孫改造世界的光輝業(yè)績(jī)，凝聚著華夏民族歷代先哲的無(wú)窮智慧，留下了飽蘊(yùn)思想精髓和價(jià)值追求的燦爛遺產(chǎn)，是中華民族珍貴的文化寶藏，也是人類文明史上的文化瑰寶。

1 ?傳統(tǒng)文化概述及"中國(guó)夢(mèng)"的提出

中國(guó)傳統(tǒng)文化是中華民族在中國(guó)本土上創(chuàng)造的文化，它是中華民族在各自時(shí)代特定的地理環(huán)境、經(jīng)濟(jì)條件、政治結(jié)構(gòu)和意識(shí)形態(tài)的作用下，世代形成、積淀，并為大多數(shù)人所認(rèn)同而流傳下來(lái)的中國(guó)文化，涵蓋了經(jīng)濟(jì)、政治、道德、藝術(shù)等各個(gè)方面。

中國(guó)夢(mèng)是習(xí)近平總書記于2012年11月29日提出的"實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興，就是中華民族近代以來(lái)最偉大的夢(mèng)想"，并且表示這個(gè)夢(mèng)"一定能實(shí)現(xiàn)"。"中國(guó)夢(mèng)"的核心目標(biāo)也可以概括為"兩個(gè)一百年"的目標(biāo)，也就是：到2021年中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年和2049年中華人民共和國(guó)成立100周年時(shí)，逐步并最終順利實(shí)現(xiàn)中華民族的偉大復(fù)興，具體表現(xiàn)是國(guó)家富強(qiáng)、民族振興、人民幸福。

實(shí)現(xiàn)全面建成小康社會(huì)、建成富強(qiáng)民主文明和諧的社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家的奮斗目標(biāo)，實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)，就是要實(shí)現(xiàn)國(guó)家富強(qiáng)、民族振興、人民幸福，既深深體現(xiàn)了今天中國(guó)人的理想，也深深反映了我們先人們不懈追求進(jìn)步的光榮傳統(tǒng)。中國(guó)夢(mèng)歸根到底是人民的夢(mèng)，必須緊緊依靠人民來(lái)實(shí)現(xiàn)，必須不斷為人民造福。

2 ?中國(guó)傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)揚(yáng)

中國(guó)是具有五千多年歷史的文明古國(guó)，這段悠久的歷史積淀也造就了中國(guó)傳統(tǒng)文化的博大精深。優(yōu)秀的中國(guó)傳統(tǒng)文化滲透著中華民族的智慧和內(nèi)涵，得到了有效地傳承。

（1）世代相傳、憂國(guó)憂民的愛國(guó)主義精神。

（2）自強(qiáng)不息、奮發(fā)向上的拼搏精神。

（3）求真務(wù)實(shí)的誠(chéng)信品格。

（4）貴和樂群的和諧意識(shí)。

（5）追求高尚的道德修養(yǎng)。

優(yōu)秀的中國(guó)傳統(tǒng)文化是中國(guó)傳統(tǒng)文化的思想精髓，是中華民族智慧的結(jié)晶。有效地傳承優(yōu)秀的中國(guó)傳統(tǒng)文化對(duì)保證中華民族唯一性具有重要意義，也必將繼續(xù)為我國(guó)特色社會(huì)主義建設(shè)事業(yè)提供支持。

文化創(chuàng)新所謂的文化，主要是指民族文化，是相對(duì)于政治、經(jīng)濟(jì)而言的文化。這里所謂的創(chuàng)新，是指立足于改革開放的新的實(shí)踐和新的時(shí)代要求，結(jié)合人民群眾精神文化生活的需要，在超越傳統(tǒng)文化，積極繼承和發(fā)揚(yáng)人類社會(huì)創(chuàng)造的一切先進(jìn)文明成果的基礎(chǔ)上，推陳出新、繼往開來(lái)，鍛鑄出新型文化形態(tài)，即創(chuàng)建中國(guó)特色社會(huì)主義的新型文化。文化創(chuàng)新必須反映時(shí)代的要求，堅(jiān)持與時(shí)俱進(jìn)，同時(shí)又要體現(xiàn)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承和弘揚(yáng)。發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)與開拓創(chuàng)新是統(tǒng)一的，繼承是創(chuàng)新的重要基礎(chǔ)，創(chuàng)新是繼承的必然發(fā)展。

3 ?傳統(tǒng)文化與"中國(guó)夢(mèng)"的實(shí)現(xiàn)

優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族傳承和發(fā)展的根本，如果丟掉了，就割斷了精神命脈，要從延續(xù)民族文化血脈中開拓前進(jìn)，才能做好今天的事業(yè)。中華文明重視文化傳承，優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化已經(jīng)融入了中國(guó)人民的血液，是當(dāng)前中國(guó)社會(huì)主義核心價(jià)值觀的重要來(lái)源，也是中華民族不斷開拓創(chuàng)新、奮勇向前的重要精神動(dòng)力。

黨的十八大以來(lái)，習(xí)近平總書記多次提及"中國(guó)夢(mèng)"這一概念，并明確指出"實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興，就是中華民族近代以來(lái)最偉大的夢(mèng)想。這個(gè)夢(mèng)想，凝聚了幾代中國(guó)人的夙愿，體現(xiàn)了中華民族和中國(guó)人民的整體利益，是每一個(gè)中華兒女的共同期盼。"

中華傳統(tǒng)文化能為實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)所需要的良好秩序提供資源。中國(guó)夢(mèng)的目標(biāo)是實(shí)現(xiàn)國(guó)家富強(qiáng)、民族復(fù)興、人民幸福，這就必然需要有良好的人際關(guān)系與穩(wěn)定的社會(huì)秩序?yàn)楸Ｕ稀Ｔ谕七M(jìn)實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)的進(jìn)程中需要建立起一種新的和諧的社會(huì)秩序，而中華傳統(tǒng)文化注重個(gè)體人格的修養(yǎng)、強(qiáng)調(diào)人際關(guān)系和諧的中和精神，以及強(qiáng)調(diào)社會(huì)集體利益的價(jià)值觀念，都可以對(duì)維護(hù)新的社會(huì)秩序的穩(wěn)定、和諧發(fā)揮重要的積極作用。

源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、博大精深的傳統(tǒng)文化已歷經(jīng)中華民族五千年的沉淀，深深熔鑄在中華民族的精神品格之中，成為中華文明生生不息、代代相傳的力量源泉。

"欲窮千里目，更上一層樓"。文化孕育思想，激發(fā)想象，培育精神，鑄就人格，陶冶情操，滿足人的精神需求，讓人能夠獲得文化意義的充分支持和無(wú)限關(guān)懷。大力弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，彰顯中國(guó)夢(mèng)的精神力量，從更高的層次、更寬的視野、更新的角度來(lái)加強(qiáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的研究，創(chuàng)造出既體現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化特色，又富有時(shí)代精神的先進(jìn)文化，促進(jìn)文化的可持續(xù)發(fā)展，在實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)的過程中，就必將迎來(lái)社會(huì)主義文化大發(fā)展、大繁榮時(shí)代的到來(lái)。

參考文獻(xiàn)：

[1]孟東方，王資博.中國(guó)夢(mèng)的內(nèi)涵、結(jié)構(gòu)與路徑優(yōu)化[J].重慶社會(huì)科學(xué)，2013.