袁琦
[摘要]本文闡述了高職英語教學(xué)評價的重要性,分析了改革現(xiàn)行教學(xué)評價的必要性并提出了促進學(xué)生發(fā)展的高職英語教學(xué)評價。通過評價使學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中不斷體驗進步與成功, 更好地認(rèn)識自我,促進學(xué)生全面的發(fā)展。
[關(guān)鍵詞] 高職英語教學(xué),評價,學(xué)生發(fā)展
中圖分類號:G712 文獻標(biāo)識碼:A 文章編號:1672-3791(2014)02(b)-0000-00
一、引言
教學(xué)評價是高職英語教學(xué)的一個重要環(huán)節(jié),同時也是一個亟待面臨改革的內(nèi)容。全面、科學(xué)的評價對于實現(xiàn)課程目標(biāo)至關(guān)重要。教育部關(guān)于《推進高等職業(yè)教育改革創(chuàng)新引領(lǐng)職業(yè)教育科學(xué)發(fā)展的若干意見》中指出“增強學(xué)生可持續(xù)發(fā)展能力”,“重視學(xué)生全面發(fā)展”?!陡叩嚷殬I(yè)教育英語課程教學(xué)要求(試行)》規(guī)定讓學(xué)生“掌握有效的學(xué)習(xí)方法,增強自主學(xué)習(xí)能力,提高綜合文化素養(yǎng);為他們提升就業(yè)競爭力及今后的可持續(xù)發(fā)展打下良好的基礎(chǔ)”。這兩部文件都強調(diào)了高職教育是為了促進學(xué)生的發(fā)展。這就要求我們在進行英語教學(xué)及教學(xué)評價時要以促進學(xué)生發(fā)展為目標(biāo)。
二、高職英語教學(xué)評價現(xiàn)狀
概括起來,目前高職院校在評價時主要存在以下兩個問題。
1.對評價認(rèn)識不足。
大部分教師對教學(xué)評價的理解很狹隘,簡單地把教學(xué)評價理解為測試,所以教師通常根據(jù)測試的分?jǐn)?shù)簡單地給學(xué)生一個的評價,把學(xué)生分為優(yōu)、良、中、差等級。在評價目標(biāo)上,多數(shù)教師只考查學(xué)生達到的英語水平,而對學(xué)生的學(xué)習(xí)行為,如:學(xué)習(xí)態(tài)度、學(xué)習(xí)興趣、學(xué)習(xí)動機、學(xué)習(xí)策略等方面的變化不注重。
2.對評價實施不當(dāng)
主要體現(xiàn)在:首先,評價的實施者主要是任課教師或相關(guān)的教學(xué)行政管理部門。學(xué)生作為評價主體很少參與到其中,這在很大程度上忽視了學(xué)生在學(xué)習(xí)中的主體性、自主性。其次,評價方式過于單一。目前高職英語教學(xué)的評價方式主要是以期末測試和英語B級測試的終結(jié)性評價,不注重形成性評價。有些學(xué)校即使實行了平時成績+期末測試的評價方式,但對平時成績的評定沒有標(biāo)準(zhǔn),有時為了期末考試的通過率,就提高平時成績。最后,評價沒達到激勵的作用。只是將評價看作檢驗學(xué)生學(xué)習(xí)結(jié)果和教師教學(xué)水平的手段,只注重評價的檢驗和驗證功能, 很難發(fā)揮評價的改進與激勵功能。
三、高職英語教學(xué)評價改革的必要性
1.從學(xué)生發(fā)展的需求出發(fā)
筆者對所帶12級的60名學(xué)生進行問卷調(diào)查,調(diào)查結(jié)果如下:(1)在英語學(xué)習(xí)的內(nèi)容上,86%的學(xué)生認(rèn)為“英語學(xué)習(xí)不僅要學(xué)好語言知識,而且也應(yīng)該掌握和了解一定的學(xué)習(xí)方法、外國文化以及交際策略等?!保?)在評價主體上,71%的學(xué)生認(rèn)為“應(yīng)該允許我以及我的同學(xué)也參加對我學(xué)習(xí)的評價,并把結(jié)果記入我的學(xué)籍,而不是由老師一個人決定”;49%的學(xué)生“愿意自己評價自己學(xué)習(xí)英語的情況,但不知道如何評價自己”。(3)在評價方式上,88%的學(xué)生認(rèn)為“老師不應(yīng)該只是根據(jù)期末考試的成績對我進行評價,而應(yīng)該運用多種方式進行多次評估。”(4)在評價內(nèi)容上,35%的學(xué)生認(rèn)為“老師對我英語學(xué)習(xí)評價的內(nèi)容主要涉及語言知識及語言技能,還未涉及您的學(xué)習(xí)態(tài)度、學(xué)習(xí)策略、心理素質(zhì)、團隊精神等方面。”(5)在評價依據(jù)上,82%的學(xué)生認(rèn)為“平時在學(xué)習(xí)過程中的態(tài)度及表現(xiàn),如:上課出勤率、課堂表現(xiàn)、作業(yè)完成情況,以及平時聽寫、測試的成績等,都應(yīng)該作為對我英語學(xué)習(xí)成績評定的主要依據(jù)?!?/p>
2. 從教師對評價的實施
筆者對本校公共英語教研室的九名教師進行了調(diào)查訪談,調(diào)查結(jié)果如下:(1)教師對評價的認(rèn)識,除一名教師外,八名教師都不認(rèn)同“對學(xué)生的學(xué)習(xí)進行評價就是進行教學(xué)測試”的觀點。(2)評價的依據(jù),在對學(xué)生學(xué)習(xí)進行評價時,九名教師的主要依據(jù)都是:學(xué)生的平時表現(xiàn)+ 期末測試。(3)評價的內(nèi)容,只有一名教師涉及到學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度、學(xué)習(xí)策略和中外文化素質(zhì)等方面的內(nèi)容,四名教師幾乎不涉及,另外的四名教師雖有涉及,但都是涉及到其中的一些,不夠全面。(4)在談到“現(xiàn)行的高職英語教學(xué)評價體系與國家目前提倡的素質(zhì)教育的要求是否相適”時,只有一名教師認(rèn)為適應(yīng);四名教師認(rèn)為不適應(yīng),主要原因是現(xiàn)行評價體系過于單一,只側(cè)重測試評價;認(rèn)為不太適應(yīng)的有四名教師,他們認(rèn)為主要問題是學(xué)校的教學(xué)目標(biāo)、學(xué)生的學(xué)習(xí)目標(biāo)及老師的教學(xué)要求有差距、形成性評估操作難度大、新的評價體系尚未建立。
四、促進學(xué)生發(fā)展的評價
4.1 首先,更新教育理念,正確認(rèn)識評價
更新教育理念,正確認(rèn)識評價,是實施促進學(xué)生發(fā)展評價的基礎(chǔ)。
教師必須清楚地認(rèn)識到,英語課程的教學(xué)目標(biāo)遵循以人為本、以學(xué)生發(fā)展為本的思想,強調(diào)學(xué)生綜合素質(zhì)、人文素養(yǎng)和終身學(xué)習(xí)能力的形成。教師對評價要有一個全面、正確看法。評價不等于測試,測試只是評價的手段之一;高職英語教學(xué)評估應(yīng)包括形成性評價和終結(jié)性評價。在筆者學(xué)校實施三位一體的評價模式(BTC模式)即:平時表現(xiàn)(behaviour)40%+期末考試(test)40%+職業(yè)英語能力證書(certificate)20%。
4.2 其次,注重學(xué)生發(fā)展,科學(xué)實施評價
4.2.1對學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度及表現(xiàn)的評價
對學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度及表現(xiàn)的評價,是實施促進學(xué)生發(fā)展評價的關(guān)鍵。對學(xué)生學(xué)習(xí)態(tài)度及表現(xiàn)的評價既包括語言知識和語言技能的評價,還注重學(xué)習(xí)策略、情感態(tài)度、文化能力等多方面的評價。根據(jù)我院的實際情況,學(xué)生學(xué)習(xí)態(tài)度及表現(xiàn)包括:早讀20%+課堂表現(xiàn)20%+作業(yè)完成情況20%+課外活動表現(xiàn)20%+自主學(xué)習(xí)能力20%。同時,注重評價主體的多元性、互動性,教師,學(xué)生,教師間,學(xué)生間在評價中有不同作用和角色,特別是學(xué)生作為評價主體的作用。其中,學(xué)生自評占 20%,同學(xué)評占30%,老師評占50%。對平時表現(xiàn)的評價方式應(yīng)該是多樣性、動態(tài)性的。建立學(xué)生學(xué)習(xí)檔案是很好的一種做法。學(xué)習(xí)檔案不是簡單的成績記錄,而是把學(xué)生一學(xué)期的學(xué)習(xí)情況進行監(jiān)控和反思,讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)自己在學(xué)習(xí)過程中的閃光點和不足,在學(xué)習(xí)中不斷完善自己。學(xué)習(xí)檔案的內(nèi)容應(yīng)有:學(xué)生的學(xué)習(xí)計劃(長期的和短期的);學(xué)生的作業(yè)本;聽寫/小測驗成績;學(xué)生的自評表、老師的評價表、學(xué)生們的互評表;學(xué)生本學(xué)期學(xué)會的英文歌曲或本學(xué)期看過的英語讀物;參加校內(nèi)外的英語活動和競賽的憑證等。學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中會隨時更換或增加自己檔案內(nèi)的內(nèi)容。學(xué)習(xí)檔案能夠全面地、動態(tài)地、完整地展示學(xué)生的成長過程和實際獲得的能力。
4.2.2 對學(xué)生期末考試的評價對學(xué)生期末考試的評價
對學(xué)生期末考試的評價對學(xué)生期末考試的評價,是實施促進學(xué)生發(fā)展評價的不可缺少的內(nèi)容。要形成性評價和終結(jié)性評價相結(jié)合,終結(jié)性評價也是檢測學(xué)生語言綜合運用能力發(fā)展的重要手段,較好地反映教學(xué)的效果,也是反映學(xué)校辦學(xué)質(zhì)量的重要指標(biāo)之一。筆者所在學(xué)校的期末考試包括口試和筆試,其中筆試占60%,口試占40%。
4.2.3職業(yè)英語能力證書
對學(xué)生考取職業(yè)英語能力證書的評價,是高職教育的要求。《高等職業(yè)教育英語課程教學(xué)要求(試行)》明確高職英語課程是一門必修的基礎(chǔ)課程,不僅要幫助學(xué)生打好語言基礎(chǔ),更要注重培養(yǎng)學(xué)生實際應(yīng)用語言的技能,特別是用英語處理與未來職業(yè)相關(guān)業(yè)務(wù)的能力。在教學(xué)評價方面提出:鼓勵學(xué)生獲取相關(guān)職業(yè)英語能力證書。為此,筆者所在學(xué)校推行了《全國職場英語考試(一級)》。此測試是職場英語應(yīng)用能力考試,評價被測試者在日常辦公、公務(wù)旅行、客戶服務(wù)等典型工作情景下英語聽、說、讀、寫、譯技能完成工作流程中相關(guān)任務(wù)的能力??荚嚭细裾攉@得全國職場英語證書。這個考試能夠檢驗學(xué)生們能否用英語處理與未來職業(yè)相關(guān)業(yè)務(wù)的能力。
五、結(jié)語
英語教學(xué)評價是高職院校英語教學(xué)改革的關(guān)鍵,我們應(yīng)改變過去單一的評價方式和手段,通過英語教學(xué)評價促進學(xué)生的全面發(fā)展同時,促進學(xué)生發(fā)展的教學(xué)評價也可以促進教師的發(fā)展。對教師來說,適時的客觀的教學(xué)評價,可以使教師明確教學(xué)工作中需努力的方面,從而提高今后的教學(xué)工作。
參考文獻
[1] 余文森. 當(dāng)代世界教學(xué)評價發(fā)展的特點[J]. 外國中小學(xué)教育,1996,(24).
[2] 李靜純. 小學(xué)英語課程評價改革的設(shè)想課程[J]. 教材·教法, 2002,(6).endprint