馬興萍
高中英語教學中寫作訓練既是重點也是難點,它是學生學英語、用英語的綜合版板塊??梢哉f,一個學生的寫作水平就代表了其英語水平。所以教師一定要注重這一板塊的教學。在教學中,高中英語教師要注意運用滲透法,循序漸進、由淺入深地進行寫作技法的傳授,還要幫助學生養(yǎng)成一個良好的限時寫作的習慣,以保證學習成績。為了提高習作的等級,教師可以讓學生進行仿寫,如結(jié)構(gòu)布局的仿寫、句式語言的仿寫及寫作思路的仿寫等。本文從以上三方面作了詳細闡述。
一、詞匯積累
詞匯是一篇文章最基本的組成要素。頭腦中如果沒有一定數(shù)量的,且處于鮮活狀態(tài)的詞匯,就無法寫出好文章。要寫出好的文章,就必須善于從眾多的詞語中選擇和運用最恰當?shù)脑~語。因此,加強詞匯教學、擴大和豐富學生的詞匯量是提高學生寫作能力的基礎工作??死甑摹罢Z言輸入假說模式”認為:正確和恰當?shù)恼Z言輸入將會使語言學習的效果更佳。最佳語言輸入的兩個必要條件:①密切相關(guān)的,②大量的。因此,將密切相關(guān)的常用詞匯、習慣搭配適當集中教學,反復歸納、不斷循環(huán)和強化是較好的詞匯輸入方法,同時也保證了常用詞匯在頭腦中的鮮活狀態(tài),為寫作輸出提供可靠保障。比如,關(guān)鍵詞和短語寫作訓練法,即教師根據(jù)本單元的寫作話題,每天精心選擇2~3個詞組或句型,讓學生做翻譯和造句練習;一周之后,讓學生運用這些詞組和句型進行寫作。通過這種訓練方法,既可以培養(yǎng)學生的寫作能力,又可以提高寫作的效率,還可以幫助學生掌握一些習慣用語和句子結(jié)構(gòu),從而提高學生遣詞造句的能力。
二、從閱讀入手,培養(yǎng)寫作表達技巧
閱讀與寫作密不可分,閱讀是寫作的基礎,是搜集素材、學習詞匯句型和新穎表達方式的源泉。因此,教師應想方設法把閱讀與寫作結(jié)合起來,利用教材訓練學生的寫作技能,在閱讀能力的培養(yǎng)過程中融入多種形式的寫作技能訓練,將寫作教學貫穿于閱讀教學中。筆者采用了如下方法:
(一)利用教材,開展改寫
在完成閱讀教學,學生基本掌握文章內(nèi)容的基礎上,筆者進一步指導學生改寫文章。改寫要求學生注意人稱、時態(tài)、直接引語、間接引語、遣詞造句和謀篇布局等方面的變化,充分理解課文內(nèi)容,認真思考,寫出語言得體、內(nèi)容完整的文章。例如,《牛津高中英語》模塊6Unit 2What Is Happiness to You?的Reading部分是一篇以對話采訪形式出現(xiàn)的課文,在采訪過程中,嘉賓Dr.Brain以體操運動員桑蘭的經(jīng)歷為例,談到他對幸福的理解。在完成閱讀教學后,筆者要求學生用第三人稱寫一篇介紹桑蘭的作文,并鼓勵學生引用課文中描述桑蘭的經(jīng)典詞匯和例句。She was happy to devote herself to gym?等。通過這些訓練,學生既加深了對課文的理解,又運用了所學重點詞匯,同時學生的寫作技能得到了實際的鍛煉。
(二)模仿范文,鼓勵仿寫
寫的過程實際上是模擬讀者閱讀的過程;而閱讀也是模擬寫作的行為。教師可給學生一篇與書面表達體裁和題材相同的范文,讓學生通過閱讀完成類似話題的寫作任務。例如,《牛津高中英語》模塊1 Unit 3 Looking Good,F(xiàn)eeling Good的寫作話題是保持健康。筆者從英文報刊上選擇一篇有關(guān)如何科學合理地減肥、健身的報道,先讓學生在課堂上進行限時閱讀,然后提問學生:Which do you think is more important,looking good or feeling good? How would you keep fit?Why?等。學生通過模仿閱讀材料的結(jié)構(gòu)進行寫作。通過閱讀帶動寫作,由知識的輸入到知識的輸出,提高了學生表達的條理性和連貫性,為學生提供了寫作策略和技能。
三、精心組織學生提高英語寫作技能的教學
新課標也明確指出寫作基本技能有:整理思路、組織素材、規(guī)劃結(jié)構(gòu)、列出提綱、起草文章、組織語言、譴詞造句、修改文章,正確使用標點符號和字母大小寫。在教學中,可以根據(jù)教學內(nèi)容設計使用一系列教學活動,提高學生的寫作技能
(一)審題構(gòu)思,明確體裁和格式
在平時寫作訓練中,讓學生明確常見的幾種文體和格式,教師應該結(jié)合課文分類,按題材歸納,詳細介紹并具體指導學生掌握各種文體的寫作特點及格式。
(二)抓住要點,一一對應
要點齊全是得高分的關(guān)鍵,要點遺漏要扣分。一般5-8個要點;加一些次要點構(gòu)成一篇文章,可用列提綱形式或Keywords列出,以免遺漏。
(三)遣詞造句多用句式
近幾年高考英語范文來看,一般都以8-10個句子組成一篇文章,因此,多運用一些短語詞匯和英語常見句式是寫出優(yōu)秀句子的關(guān)鍵,在中學階段應首先對簡單句五種基本構(gòu)型以及There be句型等進行強化訓練,然后對并列句、復合句進行適當?shù)挠柧?,使學生獲得了扎實的句子結(jié)構(gòu)基本知識,從而從根本上迅速提高學生書面表達能力打下扎實基礎。
另外,短語詞匯的運用也能提高寫作的檔次,平時積累一些短語及例句,注意一意多譯。
(四)選用連詞、連句成文
寫作不僅僅是句子堆積,要注意文章的連貫性和邏輯性。文章上下銜接自然、緊湊,用好連接詞,是關(guān)鍵,在平時教學中,要使學生能按照合理的順序或按一定的寫作線索選用恰當?shù)倪B接詞,將句子連珠成串,使各句連成結(jié)構(gòu)緊湊、層次分明、語義連貫的短文。
(五)檢查修改,謄寫工整
寫完文章后,應認真閱讀,檢查文章中的拼寫和標點錯誤,語法錯誤,邏輯錯誤等;檢查詞數(shù)是否符合要求;檢查內(nèi)容要點是否齊全,刪繁就簡,使表達更加精煉,措詞更加恰當,減少低級錯誤,定稿后認真謄寫,書寫規(guī)范,正確美觀,并保持卷面整潔。
總而言之,高中英語教學中,寫作教學既是難點也是重點,教師不能夠因其難以及時見效果就忽略這一部分的講解。而是要由淺入深,循序漸進地來引導學生進行寫作,等學生具備了一定的寫作能力之后,先進行范文解讀,再讓學生進行限時寫作。師生共同就某一個題目,同時寫成文章,教師范讀,以給到學生切合實際的引導。英語寫作能力是對學生進行思維訓練和能力提升的有效手段,同時也能夠達到高中英語新課標提出的標準。所以,寫作表達這一析塊一定要下大力氣來抓,并常抓不懈。
(責編 張景賢)