文/王其飛
摘 要:英語寫作一直是中考英語試題的重要組成部分,它對(duì)學(xué)生能力的要求越來越高。在分析初三學(xué)生英語寫作現(xiàn)狀的同時(shí),結(jié)合教學(xué)實(shí)踐,提出了通過加強(qiáng)語言的輸入和輸出,掌握寫作技巧,互批互改,巧用諺語來不斷提高學(xué)生的英語寫作能力和綜合運(yùn)用英語的能力。
關(guān)鍵詞:英語寫作;策略;寫作現(xiàn)狀
“書面表達(dá)”是初中英語試題的重要組成部分,不但要求學(xué)生有扎實(shí)的語言基本功,而且還要具有一定的審題能力、想象能力等。然而,目前英語寫作是九年級(jí)英語教學(xué)的薄弱環(huán)節(jié),學(xué)生英語寫作能力偏低。因此,提高九年級(jí)學(xué)生英語寫作能力、探索寫作方法技巧勢(shì)在必行。筆者結(jié)合自己的教學(xué)實(shí)踐,認(rèn)真分析了九年級(jí)學(xué)生英語寫作現(xiàn)狀,對(duì)培養(yǎng)學(xué)生的英語寫作能力的策略進(jìn)行了一些探究。
一、九年級(jí)學(xué)生英語寫作現(xiàn)狀分析
1.缺乏寫作興趣,喪失寫作信心
由于教師不太重視學(xué)生寫作教學(xué),沒有形成有效的系統(tǒng)的訓(xùn)練方法,學(xué)生往往對(duì)英語寫作沒有熱情。到了九年級(jí),很多學(xué)生看到寫作二字就頭疼,進(jìn)行寫作時(shí),對(duì)英語寫作的目的和要求不明確,怕出錯(cuò),怕表達(dá)不清楚,無從下筆,甚至干脆放棄了英語寫作。
2.語言基礎(chǔ)知識(shí)薄弱,基本功不扎實(shí)
由于諸多方面的原因,九年級(jí)學(xué)生的英語寫作能力不容樂觀。
學(xué)生寫作中語言基礎(chǔ)知識(shí)錯(cuò)誤比較普遍。具體表現(xiàn)為名詞的單復(fù)數(shù)形式、冠詞的誤用、代詞的主格與賓格誤用、主謂一致、語態(tài)及時(shí)態(tài)錯(cuò)誤、選詞錯(cuò)誤、搭配錯(cuò)誤以及標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、大小寫的錯(cuò)誤等。下面舉幾例學(xué)生常犯的一些錯(cuò)誤:
(1)Perhaps people dont like he.
[完全透析]he應(yīng)該改為him,作like的賓語。(代詞錯(cuò)誤)
(2)Most of the children enjoy play basketball.
[完全透析]enjoy后應(yīng)用動(dòng)名詞形式,故play改為playing。
(動(dòng)詞錯(cuò)誤)
二、如何有效地提高九年級(jí)學(xué)生的英語寫作能力
1.多讀、多背,加強(qiáng)語言的輸入,為寫作積累素材
書面表達(dá)是語言輸出的一種表現(xiàn),而大量的語言輸入是語言輸出的必要前提,讀和背就是語言輸入的兩種重要方式。
(1)加強(qiáng)閱讀。很多九年級(jí)學(xué)生寫作時(shí)感到無從下手,有話寫不出,在一定程度上是因?yàn)檎Z言輸入不夠所造成的。通過大量的英語閱讀,學(xué)生能從中學(xué)會(huì)地道的英語,為寫作積累豐富的語言知識(shí);通過廣泛的閱讀,學(xué)生還能增加英美文化背景知識(shí),擴(kuò)大知識(shí)面,提高英語寫作水平。比如,英語國(guó)家狗的看法就與中國(guó)不同。在英語國(guó)家,狗就像家族中的一分子,是家庭中不可分割的一部分:You are a lucky dog.(你真是一個(gè)幸運(yùn)兒)Love me,love my dog.(愛屋及烏)
(2)加強(qiáng)背誦。通過背誦,學(xué)生能積累豐富的英語語言,成為他們今后英語寫作的源泉。教科書所編的閱讀課文都是經(jīng)過精心編排的,是背誦的最佳范文和良好的寫作素材。因此,讓學(xué)生反復(fù)朗讀、背誦課文,不僅可以鞏固所學(xué)課文,形成良好的英語語感,還能提高他們學(xué)習(xí)英語的興趣和寫作能力。
2.通過各種形式的寫作訓(xùn)練,加強(qiáng)語言的輸出
有了大量的輸入,就可以通過多種訓(xùn)練方式把它輸出來。在具體的英語寫作訓(xùn)練中,我主要采取了下面的幾種方法。
(1)加強(qiáng)造句訓(xùn)練,嘗試連詞成文。寫作訓(xùn)練應(yīng)從單詞拼寫開始,正確寫出單詞,然后進(jìn)行造句。筆者會(huì)讓學(xué)生每天造五個(gè)句子或要求學(xué)生把單詞連成一個(gè)意義連貫的語段。這樣既有利于加強(qiáng)學(xué)生對(duì)單詞、詞組的鞏固,而且可以鍛煉學(xué)生的語言組織能力。長(zhǎng)期堅(jiān)持造句練習(xí)將使學(xué)生的表達(dá)能力得到良好訓(xùn)練。
(2)模仿。英國(guó)著名作家史蒂文森談學(xué)習(xí)寫作的經(jīng)驗(yàn)時(shí)說:“學(xué)習(xí)寫作,除多練習(xí)之外,還要多模仿?!?/p>
3.重視批改和有效講評(píng)對(duì)寫作的促進(jìn)作用
建構(gòu)主義觀點(diǎn)認(rèn)為,知識(shí)產(chǎn)生于主體與客體的互動(dòng)過程中。在作文講評(píng)中,學(xué)生活動(dòng)并非是一個(gè)被動(dòng)的接受過程,而是學(xué)生主動(dòng)、積極地重新建構(gòu)知識(shí)的過程。為了更好地調(diào)動(dòng)和發(fā)揮學(xué)生的潛能,可以讓學(xué)生在教師的指導(dǎo)下,以小組為單位進(jìn)行互評(píng)互改,讓學(xué)生處于主動(dòng)地位,在作文教學(xué)中充分發(fā)揮學(xué)生的能動(dòng)性。
筆者曾經(jīng)嘗試上過一節(jié)現(xiàn)場(chǎng)作文講評(píng)課:先組建4人互批小組,按1優(yōu)2中1差的層次合理搭配。具體流程:
(1)寫作前熱身5分鐘。把作文題目發(fā)給大家,師生共同討論確定作文的體裁、主題、要點(diǎn)、主要時(shí)態(tài)和主要人稱。
(2)批改20分鐘。這環(huán)節(jié)是小組合作探究活動(dòng),是整節(jié)課氣氛最活躍、最熱烈的環(huán)節(jié)。學(xué)生在組內(nèi)交流分享各自的觀點(diǎn)和想法的同時(shí)感受同伴的幫助,增強(qiáng)互助合作的意識(shí)。
4.巧用諺語
教師在平時(shí)的寫作教學(xué)中要引導(dǎo)學(xué)生注意積累英語諺語,并運(yùn)用到寫作中。筆者在上新目標(biāo)英語九年級(jí)上冊(cè)Unit 1 How to learn English well?寫作課上時(shí),告訴學(xué)生在寫作中用上以下這些諺語能為文章增色不少:Where there is a will,there is a way.(有志者,事竟成。)Rome is not built in a day.(羅馬非一日建成。)顯然,使用諺語不僅有助于說明自己的觀點(diǎn),而且會(huì)增加文章的文采和內(nèi)涵。
總之,九年級(jí)學(xué)生英語寫作水平的提高不是一蹴而就的,它
需要長(zhǎng)期復(fù)雜的訓(xùn)練。因此,教師在平時(shí)教學(xué)中要通過各種方式加強(qiáng)語言的輸入和輸出,為學(xué)生積累豐富的寫作素材。教師要善于利用教材,幫助學(xué)生熟悉語篇結(jié)構(gòu),引導(dǎo)他們養(yǎng)成用英語寫作的好習(xí)慣。此外,教師要巧妙地利用互批互改和有效講評(píng),幫助學(xué)生樹立信心,培養(yǎng)學(xué)生自主寫作的能力。只要我們堅(jiān)持不懈,循序漸進(jìn),學(xué)生的英語寫作水平一定會(huì)得到很大的提高。
參考文獻(xiàn):
丁往道.英語寫作手冊(cè)[M].外語教育與研究出版社,1994.
編輯 薄躍華
endprint