李宗輝
論體育領(lǐng)域的商標(biāo)保護(hù)
李宗輝
體育已經(jīng)廣泛融入人們的社會(huì)生活和經(jīng)濟(jì)活動(dòng),商標(biāo)在其中發(fā)揮著重要作用。體育領(lǐng)域的商標(biāo)具有形式多樣、主體集中、產(chǎn)品銷售對(duì)象特定等特點(diǎn),對(duì)其法律保護(hù)具有正當(dāng)性基礎(chǔ)。體育領(lǐng)域商標(biāo)侵權(quán)判斷標(biāo)準(zhǔn)的適用也有特殊之處,合理使用、言論自由、連續(xù)3年不使用和反壟斷則構(gòu)成了主要的侵權(quán)抗辯事由。
體育領(lǐng)域;商標(biāo);混淆可能性;淡化;功能性使用
當(dāng)今世界,職業(yè)或業(yè)余、競(jìng)技或非競(jìng)技、團(tuán)體或個(gè)人以及常規(guī)或極限等各種形態(tài)的體育運(yùn)動(dòng)已經(jīng)廣泛融入到人們的社會(huì)生活之中,與之相關(guān)的體育產(chǎn)業(yè)也迅速興起并不斷發(fā)展壯大,創(chuàng)造了巨額的利潤(rùn),其中,商標(biāo)使用和許可的收益就占據(jù)了相當(dāng)大的比重。因此,商標(biāo)這一無(wú)形資產(chǎn)的保護(hù)對(duì)于體育事業(yè)的發(fā)展來(lái)說(shuō)至關(guān)重要。此外,市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中也發(fā)生了很多涉及體育商標(biāo)的糾紛,值得我們進(jìn)行思考分析和理論抽象。
體育領(lǐng)域的商標(biāo)首先在客體上具有表現(xiàn)形式的多樣性,名稱、昵稱和簡(jiǎn)稱、標(biāo)志、徽記和旗幟、吉祥物、體育名人的姓名或形象、獨(dú)特的商業(yè)外觀,乃至廣告語(yǔ)、競(jìng)技風(fēng)格和對(duì)體育事件的形象描述等都可能被注冊(cè)為商標(biāo)。由此可見(jiàn),體育領(lǐng)域的商標(biāo)不僅涵蓋了文字、圖形、顏色組合和三維標(biāo)志等各種構(gòu)成要素,而且經(jīng)常會(huì)與姓名權(quán)、名稱權(quán)、肖像權(quán)、著作權(quán)以及外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)等其他民事權(quán)利發(fā)生重疊、競(jìng)合或沖突。在我國(guó)現(xiàn)行法律體系中,由國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)而在全國(guó)性或國(guó)際性體育活動(dòng)中使用的標(biāo)志構(gòu)成特殊標(biāo)志,如奧林匹克標(biāo)志。特殊標(biāo)志經(jīng)國(guó)家工商行政管理部門核準(zhǔn)登記后,由活動(dòng)的組織者或籌備者享有類似于商標(biāo)專用權(quán)的特殊標(biāo)志權(quán)利。因此,體育領(lǐng)域的商標(biāo)保護(hù)原則上也適用于特殊標(biāo)志。
在主體方面,不僅是特殊標(biāo)志,體育領(lǐng)域其他商標(biāo)的所有人或代理人也多為團(tuán)體、俱樂(lè)部或職業(yè)聯(lián)盟,因此,職業(yè)聯(lián)盟的商標(biāo)集中統(tǒng)一許可模式構(gòu)成了體育領(lǐng)域商標(biāo)使用實(shí)踐的最主要部分。例如,根據(jù)協(xié)議,美國(guó)職業(yè)棒球大聯(lián)盟(Major League Baseball,MLB)就擁有“在全美國(guó)范圍內(nèi)銷售、許可、發(fā)表、商品化利用、推廣和保護(hù)各成員俱樂(lè)部商標(biāo)的獨(dú)占權(quán)利”[18],它還同時(shí)擁有一些屬于聯(lián)盟整體的商標(biāo)權(quán)。美國(guó)的其他三大職業(yè)體育聯(lián)盟——國(guó)家橄欖球聯(lián)盟(National Football League,NFL)、美國(guó)籃球職業(yè)聯(lián)盟(National Basketball Association,NBA)和國(guó)家冰上曲棍球(National Hockey League,NHL)聯(lián)盟也采用的是類似的商標(biāo)使用和許可結(jié)構(gòu)。
就使用對(duì)象和方式而言,銷售門票的體育團(tuán)隊(duì)或職業(yè)俱樂(lè)部的商標(biāo)本身構(gòu)成為公眾提供娛樂(lè)休閑的服務(wù)商標(biāo),這些服務(wù)商標(biāo)同時(shí)可以作為商品商標(biāo)被廣泛應(yīng)用于體育服飾、鞋帽、運(yùn)動(dòng)設(shè)施、器材和裝備以及明星卡片、玩具、紀(jì)念品和電子游戲等衍生產(chǎn)品。為顧客健身或進(jìn)行體育運(yùn)動(dòng)提供場(chǎng)所和便利之商業(yè)組織的商標(biāo)則屬于體育領(lǐng)域另一種類型的服務(wù)商標(biāo)。此外,有些專門制造和銷售體育用品的公司如耐克公司、阿迪達(dá)斯公司、李寧公司等也有屬于自己的獨(dú)立商品商標(biāo)。在這3種不同類型的體育商標(biāo)中,后兩種商標(biāo)之銷售能力提升和銷售渠道拓展的方式與普通商標(biāo)并沒(méi)有太大差異,主要是依靠經(jīng)營(yíng)者著力提高商品或服務(wù)品質(zhì)、加大廣告宣傳力度以吸引消費(fèi)者;第一種商標(biāo)則有些不同,它所依賴的并非消費(fèi)者對(duì)商標(biāo)所使用產(chǎn)品或服務(wù)直接品質(zhì)的認(rèn)可,而是體育愛(ài)好者對(duì)某一體育團(tuán)隊(duì)、職業(yè)俱樂(lè)部甚至是體育明星個(gè)人的忠誠(chéng)度。當(dāng)然,這種忠誠(chéng)度的形成經(jīng)常受體育比賽成績(jī)、競(jìng)技精神和團(tuán)隊(duì)或個(gè)人之運(yùn)動(dòng)技巧等的影響,這些因素在某種意義上可以視為一種間接的服務(wù)品質(zhì),尤其是對(duì)于門票收入這種商標(biāo)使用收益而言。
體育領(lǐng)域商標(biāo)的特點(diǎn)決定了它受法律充分保護(hù)的正當(dāng)性基礎(chǔ)。由國(guó)際性或全國(guó)性體育組織所有的特殊標(biāo)志或其他商標(biāo)自不必說(shuō),對(duì)它們的保護(hù)有利于傳承和弘揚(yáng)人類幾千年文明積淀的體育精神和文化遺產(chǎn),并可以利用這些標(biāo)志的市場(chǎng)化收益促進(jìn)和推動(dòng)當(dāng)下體育事業(yè)的發(fā)展。對(duì)于專門制造體育用品或提供體育健身服務(wù)之公司的商標(biāo)保護(hù)與一般意義上的商標(biāo)保護(hù)具有同等意義,即可以降低消費(fèi)者的搜尋成本,促進(jìn)體育品牌之間的競(jìng)爭(zhēng)以保證經(jīng)營(yíng)者努力向市場(chǎng)提供高質(zhì)量的體育商品或服務(wù),從而可以在整體上增進(jìn)社會(huì)福利。賦予體育團(tuán)體、俱樂(lè)部或職業(yè)聯(lián)盟獨(dú)占性的商標(biāo)權(quán)則具有更加特殊的理由,對(duì)它們向消費(fèi)者所提供的體育比賽這種直接的娛樂(lè)觀賞服務(wù)來(lái)說(shuō),商標(biāo)使用和許可的收益有助于俱樂(lè)部降低門票價(jià)格;增加薪金收入和提高其他待遇以吸引更優(yōu)秀運(yùn)動(dòng)員的加盟;改善訓(xùn)練條件和后勤保障設(shè)施,從而增強(qiáng)團(tuán)體的體育競(jìng)爭(zhēng)力和保持在職業(yè)聯(lián)賽中的較好排名;避免自己的支持者轉(zhuǎn)向其他俱樂(lè)部、職業(yè)體育聯(lián)盟甚至是其他娛樂(lè)項(xiàng)目。對(duì)使用這些商標(biāo)的商品而言,由于某一體育項(xiàng)目領(lǐng)域市場(chǎng)需求的有限性,任何未經(jīng)許可的商品化行為都會(huì)減少合法許可商品的銷售,從而使體育團(tuán)體、俱樂(lè)部或職業(yè)聯(lián)盟無(wú)法獲得自己投入時(shí)間、資金和勞動(dòng)進(jìn)行相關(guān)體育商標(biāo)市場(chǎng)推廣的正當(dāng)回報(bào),并損害了這些體育組織在長(zhǎng)期的誠(chéng)信勤勉經(jīng)營(yíng)中積累起來(lái)的商譽(yù)[23]。
2.1 混淆可能性
商標(biāo)侵權(quán)的一般判斷標(biāo)準(zhǔn)是“混淆可能性”,包括直接的混淆和間接的混淆,后者主要是指相關(guān)公眾可能誤認(rèn)在先商標(biāo)所有人與在后商標(biāo)使用人之間存在許可、贊助關(guān)系或者其他聯(lián)系。我國(guó)的司法解釋在說(shuō)明商標(biāo)近似與商品類似的判斷規(guī)則時(shí)也確認(rèn)了“混淆可能性”標(biāo)準(zhǔn)。美國(guó)第二巡回上訴法院曾于1961年在Polaroid Corp.v.Polarad Elecs.Corp一案中列舉了判斷是否存在“混淆可能性”的8個(gè)因素:1)商標(biāo)的強(qiáng)度;2)商標(biāo)的近似程度;3)商品的類似性;4)在先商標(biāo)所有人縮短距離的可能性;5)實(shí)際的混淆;6)被告采用商標(biāo)時(shí)善意與否;7)被告產(chǎn)品或服務(wù)的品質(zhì);8)購(gòu)買者的經(jīng)驗(yàn)。在Polaroid標(biāo)準(zhǔn)之外,美國(guó)其他巡回上訴法院還總結(jié)了包括原告投資的規(guī)模、公眾的期待、原告對(duì)自己商標(biāo)的處置方式、產(chǎn)品廣告宣傳的方式、產(chǎn)品流通的地域范圍以及產(chǎn)品外觀上的類似性等可以用來(lái)判斷是否存在“混淆可能性”的參考因素。Polaroid標(biāo)準(zhǔn)和“混淆可能性”的其他判斷因素也被廣泛應(yīng)用于涉及體育商標(biāo)的侵權(quán)糾紛中,但是,這些因素并非在所有的案件中都要被逐一考慮,而且,在具體個(gè)案中的重要性程度也各不相同。盡管如此,考慮到在數(shù)量眾多的案件中每一個(gè)因素都有適用的可能性,結(jié)合體育領(lǐng)域的特殊情況對(duì)這些因素進(jìn)行一般分析顯然有助于我們?nèi)胬斫夂驼莆阵w育領(lǐng)域商標(biāo)侵權(quán)的判斷和認(rèn)定。
商標(biāo)的強(qiáng)度是指商標(biāo)本身的顯著性程度。美國(guó)的判例法將商品標(biāo)記從強(qiáng)到弱分為臆造標(biāo)記、任意標(biāo)記、暗示標(biāo)記、描述標(biāo)記和通用標(biāo)記。臆造標(biāo)記是從無(wú)到有虛構(gòu)出來(lái)的標(biāo)記;任意標(biāo)記是指以非同尋常的方式使用日常的語(yǔ)詞作為商標(biāo);暗示標(biāo)記是指以一定的方式誘導(dǎo)他人聯(lián)想商品或服務(wù)品質(zhì)的標(biāo)記;描述標(biāo)記是指直接描述商品或服務(wù)特點(diǎn)的標(biāo)記;通用標(biāo)記是用來(lái)稱謂或說(shuō)明某一類商品的標(biāo)記。臆造標(biāo)記、任意標(biāo)記和暗示標(biāo)記都符合商標(biāo)的顯著性要求;描述性標(biāo)記只有經(jīng)市場(chǎng)使用獲得“第二含義”以后才可以作為商標(biāo)保護(hù);通用標(biāo)記不得作為商標(biāo)來(lái)使用。在體育領(lǐng)域,商標(biāo)帶有特定的城市名稱或地區(qū)標(biāo)志等描述標(biāo)記是常見(jiàn)的形態(tài),如意大利足球甲級(jí)聯(lián)賽(簡(jiǎn)稱意甲)的羅馬隊(duì)、佛羅倫薩隊(duì),英格蘭足球超級(jí)聯(lián)賽(簡(jiǎn)稱英超)的曼城隊(duì)、利物浦隊(duì)等,這些商標(biāo)的所有人必須證明“第二含義”的存在才可以尋求法律的保護(hù)[20]。體育領(lǐng)域還有很多各種各樣的通用標(biāo)記不能作為商標(biāo)進(jìn)行保護(hù),例如,體操和跳水動(dòng)作的命名、對(duì)體育現(xiàn)象的特定描述像足球比賽的“帽子戲法”、籃球比賽的“兩雙”、摩托車運(yùn)動(dòng)里的“Hog”等[13]。有些體育領(lǐng)域的創(chuàng)新商品或服務(wù),以全新的商標(biāo)取得了注冊(cè),但是,如果商標(biāo)所有人未給該新的商品或服務(wù)本身以單獨(dú)的命名以鞏固商標(biāo)的顯著性,那么,該商標(biāo)就很有可能被詞典編纂者、雜志撰稿人、競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手和消費(fèi)者反復(fù)作為商品或服務(wù)名稱而使用,逐漸弱化為通用標(biāo)記[21]。
商標(biāo)的近似性和商品的類似性構(gòu)成“混淆可能性”判斷的核心。前者主要圍繞商標(biāo)的音、形、義三方面展開(kāi)。在體育領(lǐng)域,顏色或顏色組合商標(biāo)較為常見(jiàn),例如,意甲的AC米蘭被稱為紅黑軍團(tuán)、尤文圖斯被稱為斑馬軍團(tuán),英超的曼聯(lián)被稱為紅魔,西班牙足球甲級(jí)聯(lián)賽的皇家馬德里足球隊(duì)被稱為銀河戰(zhàn)艦,NBA的湖人被稱為紫金軍團(tuán)、凱爾特人被稱為綠衫軍,這些都跟他們的徽記和球衣有關(guān)。在判斷被控侵權(quán)商標(biāo)是否與之近似的時(shí)候一定要特別注意顏色的選擇、布局、結(jié)構(gòu)以及使用情境,避免造成對(duì)顏色使用的不當(dāng)壟斷。體育領(lǐng)域商標(biāo)案件中的商品類似性判斷除了首先要確認(rèn)被控侵權(quán)商標(biāo)使用的商品或服務(wù)在整體上與體育休閑有關(guān),還要進(jìn)一步比較兩種商品或服務(wù)的主要用途和消費(fèi)對(duì)象。就某些類型的體育運(yùn)動(dòng)而言,職業(yè)與業(yè)余、競(jìng)技與非競(jìng)技所使用的設(shè)備或接受的服務(wù)往往大相徑庭、沒(méi)有競(jìng)爭(zhēng),也就不構(gòu)成類似商品或服務(wù)。從某種意義上講,在先商標(biāo)所有人縮短距離的可能性也是對(duì)商品是否類似的補(bǔ)充判斷,主要是看商標(biāo)權(quán)人進(jìn)入被告經(jīng)營(yíng)商品或服務(wù)領(lǐng)域的機(jī)會(huì)和概率加以認(rèn)定。實(shí)際的混淆是指有證據(jù)表明消費(fèi)者對(duì)帶有涉案商標(biāo)的商品或服務(wù)的來(lái)源發(fā)生了誤認(rèn),最典型的表現(xiàn)是消費(fèi)者購(gòu)買了被告的產(chǎn)品而向原告尋求售后服務(wù)。被告采用商標(biāo)時(shí)的意圖在體育商標(biāo)案件中主要涉及被告對(duì)商標(biāo)的使用是否意在吸引原告的體育支持者購(gòu)買自己的商品或服務(wù)。如此一來(lái),被告產(chǎn)品或服務(wù)品質(zhì)的重要性相比一般商標(biāo)侵權(quán)案件要有所削弱,畢竟消費(fèi)者更關(guān)心其所提供的商品能否充分代表自己所支持的體育團(tuán)體或俱樂(lè)部,對(duì)該商品的使用價(jià)值倒不是非常在意。正因?yàn)槿绱?,未?jīng)許可制造的商品與合法許可使用商標(biāo)的商品在質(zhì)量上一般不會(huì)有巨大差異,購(gòu)買者的經(jīng)驗(yàn)和注意程度也就發(fā)揮不了太大作用。此外,原告是否將自己的商標(biāo)在提供體育比賽觀賞服務(wù)之外廣為注冊(cè)和使用,被告產(chǎn)品的廣告宣傳是否與原告的上述服務(wù)密切相關(guān),產(chǎn)品銷售的地域范圍是否是原告俱樂(lè)部的“主場(chǎng)”所在等也對(duì)“混淆可能性”的判斷有重要影響。
除了“正向混淆”以外,體育領(lǐng)域還經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)商標(biāo)“反向混淆”的情形,即更具經(jīng)濟(jì)實(shí)力、體育影響力和綜合能力的經(jīng)營(yíng)者侵犯了較為弱小之經(jīng)營(yíng)者的商標(biāo)權(quán),使消費(fèi)者誤認(rèn)為后者的商品或服務(wù)來(lái)源于前者。判斷“反向混淆”考慮的因素與“正向混淆”相同,但由于“反向混淆”中在后商標(biāo)使用人并非意欲利用而是要壓倒在先商標(biāo)所有人的商譽(yù),因此,商標(biāo)強(qiáng)度這一因素較之“正向混淆”情形遠(yuǎn)沒(méi)有那么重要。在“反向混淆”判斷中,商品是否類似以及在先商標(biāo)所有人進(jìn)入在后商標(biāo)使用商品或服務(wù)領(lǐng)域的可能性具有關(guān)鍵意義,尤其是當(dāng)兩種商品表面上落入同一種類時(shí),例如,籃球表演秀與職業(yè)籃球賽[12]?!胺聪蚧煜迸袛嘀斜桓嬉鈭D的考察也與“正向混淆”有所差別,應(yīng)當(dāng)主要探詢以下5個(gè)方面:1)是否對(duì)其他從事類似商品或服務(wù)經(jīng)營(yíng)的市場(chǎng)主體進(jìn)行了充分的名稱檢索;2)是否在發(fā)現(xiàn)此類公司之后進(jìn)行后續(xù)的調(diào)查;3)是否考慮到與其他公司商標(biāo)和產(chǎn)品的“混淆可能性”;4)是否嘗試與使用類似商標(biāo)的公司例如原告取得聯(lián)系;5)是否在評(píng)估“混淆可能性”時(shí)存在疏忽[11]。
2.2 淡化
對(duì)于擁有較高知名度的商標(biāo)而言,即便是不存在“混淆可能性”,法律也應(yīng)當(dāng)禁止那些可能沖淡或弱化商標(biāo)顯著性的行為,這就是馳名商標(biāo)侵權(quán)判斷的“淡化”標(biāo)準(zhǔn),它同樣可以適用于體育領(lǐng)域。早在1979年的一起體育商標(biāo)侵權(quán)案件中,美國(guó)第二聯(lián)邦巡回上訴法院就指出,“商標(biāo)法不只是設(shè)計(jì)用來(lái)防止消費(fèi)者混淆的,它同時(shí)還賦予了商標(biāo)所有人控制其產(chǎn)品聲譽(yù)的權(quán)利”。“淡化”主要分為模糊和玷污兩大類,前者是指將他人馳名商標(biāo)使用于不相關(guān)商品或服務(wù)之上,減弱了商標(biāo)與特定商品或服務(wù)之間的聯(lián)系;后者是指將他人馳名商標(biāo)用于質(zhì)量低劣的商品或服務(wù)之上,或者非法或不道德的活動(dòng)之中,損害了商標(biāo)的聲譽(yù)。這兩種淡化情形在體育領(lǐng)域都已發(fā)生過(guò)典型案例。在1995年的University of Arkansas v.Professional Therapy Service一案中,被告就因?yàn)閷⒃娴淖闱蜻\(yùn)動(dòng)商標(biāo)用于診所治療服務(wù)而被法院認(rèn)定構(gòu)成“模糊”這種淡化侵權(quán)行為[24]。1986年的International Olympic Committee v.San Francisco Arts & Athletics一案則涉及被告用“同性戀奧林匹克比賽”命名其贊助的某項(xiàng)活動(dòng),被法院判決構(gòu)成對(duì)“奧林匹克”標(biāo)志的玷污,降低了其顯著性并進(jìn)而損害了其商業(yè)價(jià)值[16]?!吨腥A人民共和國(guó)商標(biāo)法》(以下簡(jiǎn)稱《商標(biāo)法》)雖未明確規(guī)定“淡化”標(biāo)準(zhǔn),但對(duì)已注冊(cè)馳名商標(biāo)的跨類保護(hù)可以作接近于反淡化的擴(kuò)張解釋,從而有利于激勵(lì)體育名牌的培育和推廣。
體育領(lǐng)域的商標(biāo)侵權(quán)主要有以下4個(gè)方面的抗辯事由:合理使用、言論自由、不使用和反壟斷。
商標(biāo)的合理使用主要包括描述性使用和指示性使用兩種類型。體育領(lǐng)域的商標(biāo)經(jīng)常帶有地名等描述性標(biāo)記,盡管商標(biāo)因?yàn)槿〉昧恕暗诙x”而可以得到保護(hù),但是不能因此排除他人在原來(lái)意義上對(duì)這些標(biāo)記的使用。例如,佛羅倫薩足球隊(duì)可以在提供足球比賽觀賞方面擁有“佛羅倫薩”這一服務(wù)商標(biāo),但是不能禁止他人用“佛羅倫薩”來(lái)描述與這座城市有關(guān)的其他事物。此外,功能性使用也是體育領(lǐng)域商標(biāo)經(jīng)常會(huì)遇到的描述性使用情形。經(jīng)營(yíng)者選擇與體育設(shè)備有關(guān)的三維標(biāo)志作為商標(biāo)注冊(cè)和使用時(shí),其就可能面對(duì)功能性使用的抗辯。所謂功能性使用是指“對(duì)物品的用途或目的必要的或者影響物品的成本或質(zhì)量的”使用[17],在我國(guó)《商標(biāo)法》上即為與商品的性質(zhì)、技術(shù)效果有關(guān)或使商品具有實(shí)質(zhì)性價(jià)值的標(biāo)記使用。當(dāng)然,這里的“功能”應(yīng)當(dāng)局限于實(shí)用功能而不包括審美功能。對(duì)功能性使用的判斷應(yīng)當(dāng)考察標(biāo)志是否具有實(shí)用優(yōu)勢(shì),廣告是否著力宣傳該實(shí)用優(yōu)勢(shì),是否有替代性設(shè)計(jì),以及設(shè)計(jì)是否由相對(duì)簡(jiǎn)單或廉價(jià)的方法制造等因素[10]?!吨腥A人民共和國(guó)商標(biāo)法實(shí)施條例》也明確規(guī)定了描述性使用可以作為商標(biāo)保護(hù)的例外。指示性使用是指為使消費(fèi)者了解商品或服務(wù)的真實(shí)信息而用某些商標(biāo)進(jìn)行必要的指示和說(shuō)明。早在1924年,美國(guó)大法官霍姆斯就指出:“當(dāng)商標(biāo)以未欺騙公眾的方式使用時(shí)我們看不出該詞語(yǔ)有任何阻止被用來(lái)說(shuō)明真相的神圣性。它不是禁忌。[22]”指示性使用在體育領(lǐng)域也比較常見(jiàn),例如,周末時(shí)人們喜歡聚集在酒吧觀看比賽直播,如果某一酒吧在宣傳其免費(fèi)電視觀看服務(wù)時(shí)用到了職業(yè)聯(lián)盟或俱樂(lè)部的商標(biāo),則一般構(gòu)成合理使用。
作為人類認(rèn)知符號(hào)的一種,用作商標(biāo)的標(biāo)志可能在同一物理外觀下出現(xiàn)本質(zhì)內(nèi)涵的差異。當(dāng)一個(gè)標(biāo)志承擔(dān)的是“公共話語(yǔ)表達(dá)”而非“商品來(lái)源確認(rèn)”功能時(shí),商標(biāo)所有人就失去了對(duì)該標(biāo)志的控制權(quán)利,前者可以概括為表達(dá)性使用,后者可以稱之為商業(yè)性使用。表達(dá)性使用受憲法言論自由原則的保護(hù),這種言論自由抗辯在體育商標(biāo)案件中主要體現(xiàn)為用他人商標(biāo)來(lái)評(píng)價(jià)特定的體育運(yùn)動(dòng)、人物、組織、比賽和其他事件。例如,在1996年的Illinois High School Association v.Gte Vantage一案中,原告就其贊助的伊利諾斯州高中籃球錦標(biāo)賽注冊(cè)并推廣了“March Madness”這一商標(biāo),后來(lái)某一廣播組織在報(bào)道美國(guó)大學(xué)籃球錦標(biāo)賽最后四強(qiáng)比賽時(shí)使用了同樣的名稱并被公眾廣泛接受,美國(guó)第七巡回上訴法院因此認(rèn)定該表達(dá)構(gòu)成了自由言論,從而駁回了原告的禁令請(qǐng)求[14]。
根據(jù)Trips協(xié)議第62條的規(guī)定,注冊(cè)商標(biāo)連續(xù)3年不使用的將失去法律效力,應(yīng)當(dāng)被撤銷。這一規(guī)則得到了各國(guó)商標(biāo)立法的確認(rèn),我國(guó)《商標(biāo)法》第44條也做了同樣的規(guī)定。在體育領(lǐng)域,商標(biāo)連續(xù)3年以上不使用的情形時(shí)有發(fā)生,為占據(jù)更大市場(chǎng),職業(yè)體育聯(lián)盟的少數(shù)俱樂(lè)部可能會(huì)在城市之間進(jìn)行遷徙更名,某些中、小俱樂(lè)部由于戰(zhàn)績(jī)不佳、經(jīng)營(yíng)不善而面臨解散,另外一些俱樂(lè)部因投資人和贊助商的變更也會(huì)使用新商標(biāo)而擱置舊商標(biāo)。這些連續(xù)3年以上不使用的商標(biāo)已經(jīng)進(jìn)入公有領(lǐng)域,原商標(biāo)所有人不能以之為基礎(chǔ)主張他人構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。但是,實(shí)踐中對(duì)這些商標(biāo)的后續(xù)使用在客觀上會(huì)引起與先前使用的聯(lián)想。因此,后續(xù)使用人應(yīng)當(dāng)盡到防止混淆的合理注意義務(wù),尤其是當(dāng)原商標(biāo)所有人以近似的商標(biāo)推廣相同的產(chǎn)品或服務(wù)時(shí)更應(yīng)謹(jǐn)慎[15],否則有可能構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。
體育領(lǐng)域商標(biāo)侵權(quán)案件的反壟斷抗辯主要集中在職業(yè)聯(lián)盟的集中許可情形。盡管職業(yè)體育聯(lián)盟有屬于聯(lián)盟整體的商標(biāo)和市場(chǎng)推廣計(jì)劃,各俱樂(lè)部也都通過(guò)協(xié)議一致授權(quán)聯(lián)盟為商標(biāo)許可的全權(quán)代理人,但職業(yè)體育聯(lián)盟在本質(zhì)上并沒(méi)有像一個(gè)單獨(dú)的經(jīng)濟(jì)主體那樣運(yùn)作,各俱樂(lè)部只是部分地聯(lián)合,而皆有其“獨(dú)立的決策中心”和區(qū)別性的、潛在競(jìng)爭(zhēng)的利益訴求。因此,職業(yè)體育聯(lián)盟的集中商標(biāo)許可存在構(gòu)成受法律規(guī)制之壟斷的可能。然而,仔細(xì)來(lái)看,這種集中許可模式確實(shí)具有降低交易成本,提高生產(chǎn)、零售和商標(biāo)保護(hù)效率,以及促進(jìn)俱樂(lè)部之間均衡競(jìng)爭(zhēng)等積極效果,因此,通??梢赃m用“合理原則”來(lái)判斷是否構(gòu)成壟斷。特別需要注意的是,聯(lián)盟在某類產(chǎn)品上的商標(biāo)獨(dú)占許可由于具有明顯的限制競(jìng)爭(zhēng)性,尤其是會(huì)造成產(chǎn)品供應(yīng)的減少、質(zhì)量的降低和價(jià)格的上漲,應(yīng)當(dāng)適用快速的“合理原則”或者是“本身違法原則”來(lái)審查其構(gòu)成壟斷與否[19]。
體育領(lǐng)域的商標(biāo)具有形式多樣性、主體集中性和以體育“粉絲”為推廣基礎(chǔ)等特點(diǎn),并具有受法律保護(hù)的充分正當(dāng)性基礎(chǔ)。與一般意義上的商標(biāo)保護(hù)一樣,體育領(lǐng)域的注冊(cè)商標(biāo)侵權(quán)以“混淆可能性”為標(biāo)準(zhǔn),馳名商標(biāo)侵權(quán)以“淡化”為依據(jù),但是,在具體判斷因素的適用上可以看出若干特殊之處。合理使用尤其是功能性使用、言論自由、連續(xù)3年不使用和職業(yè)體育聯(lián)盟集中許可的反壟斷構(gòu)成體育領(lǐng)域商標(biāo)侵權(quán)的主要抗辯事由。
[1]李明德.美國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法.北京:法律出版社,2003.
[2]宋慧獻(xiàn).商標(biāo)保護(hù)與藝術(shù)表達(dá)自由——評(píng)“Barbie(芭比)”玩具商標(biāo)侵權(quán)糾紛案.中華商標(biāo),2007,(3):33-37.
[3]楊強(qiáng),吳紅雪.體育產(chǎn)業(yè)頻遭商標(biāo)煩擾.中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)報(bào),2011-05-06(007).
[4]最高人民法院.關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋.2002.
[5]ANDREW D B.Yes,I Think the Yankees Might Sue If We Named Our Popcorn 'Yankees Toffee Crunch'.A Comparative Look at Trademark Infringement Defenses in the Context of the Professional and Collegiate Sports Industry.Seton Hall J Sports L,1998,(8):99.
[6]AVI FRIEDMAN.Protection of Sports Trademarks.Loy L A Ent L J,1995,(15):689.
[7]MATTHEW J M.From Dallas Cap to American Needle and Beyond:Antitrust Law's Limited Capacity to Stitch Consumer Harm from Professional Sports Club Trademark Monopolies.Tul L Rev,2012,(3):901.
[8]STEVEN N G.A Whole New BallGame:The Application of Trademark Law to Sports Mark Litigation.Seton Hall J Sports L,1995,(5):553.
[9]Supreme Court of the United States.Inwood Laboratories,Inc ET AL.v.Ives Laboratories,Inc.1982.
[10]Supreme Court of the United States.Prestonettes Inc v.Coty.1924.
[11]United States District Court for the District of New Jersey.Harlem Wizards Entertainment Basketball Inc v.NBA Properties,Inc,National Basketball Association and Capital Bullets Basket Club,Inc.1997.
[12]United States District Court for the Eastern District of Missouri,Eastern Division.Dream Team Collectibles,Inc v.NBA Properties,Inc and USA Basketball,Inc.1997.
[13]United States District Court for the Southern District of New York.Major League Baseball Properties,Inc v.Sed Non Olet Denarius,Ltd..2005.
[14]United States District Court for the Southern District of New York.Pilates Inc v.Current Concept Inc and Kenneth Endelman.2000.
[15]United States District Court for the Western District of Arkansas,Fayetteville Division.The Board of Trustees of University of Arkansas v.Professional Therapy Service,Inc.1995.
[16]United States District Court for the Western District of Washington.National Football League Properties,Inc v.Wichita Falls Sportswear,Inc.1982.
[17]United States Court of Appeals for the Ninth Circuit.AMF Inc v.Sleekcraft Boats.1979.
[18]United States Court of Appeals for the Ninth Circuit.Disc Golf Association,Inc v.Champion Discs,Inc.1998.
[19]United States Court of Appeals for the Ninth Circuit.International Olympic Committee v.San Francisco Arts & Athletics.1986.
[20]United States Court of Appeals for the Second Circuit.Dallas Cowboys Cheerleaders,Inc v.Pussycat Cinema,Ltd and Michael Zaffarano.1979.
[21]United States Court of Appeals for the Second Circuit.Harley-Davidson,Inc v.Ronald Grottanelli.1995.
[22]United States Court of Appeals for the Seventh Circuit.Illinois High School Association v.Gte Vantage,Inc.1996.
[23]United States Court of Appeals for the Seventh Circuit.Indianapolis Colts,Inc,National Football League Properties,Inc and National Football League v.Metropolitan Baltimore Football Club Limited Partnership,James L.Speros and Canadian Football League.1994.
[24]United States Court of Appeals for the Sixth Circuit.Champions Golf Club,Inc v.The Champions Golf Club,Inc.1996.
DiscussionontheTrademarkProtectionintheSportsField
LI Zong-hui
Nowadays,sports have been widely integrated into people’s social life and economic activities,during which the trademark plays an important role.Trademarks in the sports field have characteristics of various forms,centralized owners and specific products purchasers,and its legal protection also has justification.The application of infringement identification rules in the sports field has special features,while fair use,freedom of speech,non-use in consecutive three years and anti-trust constitute main infringement defenses.
sportsfield;trademark;likelihoodofconfusion;dilution;functionaluse
1000-677X(2014)01-0054-04
2013-10-28;
:2013-11-25
李宗輝(1982-),男,江蘇鹽城人,講師,博士,主要研究方向?yàn)橹R(shí)產(chǎn)權(quán)法,E-mail:lizonghui8210@163.com。
河海大學(xué) 法學(xué)院,江蘇 南京210098 Hohai University,Nanjing 210098,China.
G80-05
:A