康 瑛

我和《小喇叭》

康 瑛

我從1956年起就擔(dān)任《小喇叭》節(jié)目專(zhuān)職演播員，到1984年退休，1985年反聘一年，有近30年為《小喇叭》服務(wù)的歷史。

當(dāng)時(shí)，著名兒童教育家孫敬修老師和我當(dāng)這個(gè)節(jié)目的主要演播員。少年兒童廣播對(duì)我來(lái)說(shuō)是陌生的，孫老師在給小朋友講故事方面卻很有經(jīng)驗(yàn)。他講的故事聽(tīng)起來(lái)親切自然，流暢生動(dòng)，有對(duì)象感。北京話(huà)說(shuō)得很地道。我的普通話(huà)卻不太標(biāo)準(zhǔn)，演播中常常露出方言語(yǔ)音。只有學(xué)好普通話(huà)，學(xué)會(huì)講故事，才能做好《小喇叭》廣播工作。在那些年，我虛心向?qū)O敬修老師和科學(xué)院語(yǔ)言研究所的周殿福老師學(xué)習(xí)，逐步糾正語(yǔ)音，學(xué)習(xí)做演播工作。一組故事如果有男聲和女聲播講，往往由孫老師和我分別錄制、互相聽(tīng)取對(duì)方錄的節(jié)目，共同探討《小喇叭》播講故事的特點(diǎn)。如今孫老師已經(jīng)去世，我是多么地想念他，每年少年宮舉辦“孫敬修杯”兒童故事比賽會(huì)，邀請(qǐng)我參加一點(diǎn)工作，我是十分樂(lè)意的。

1960年3月《小喇叭》開(kāi)辦了信箱節(jié)目，每星期天由小木偶“小叮當(dāng)”和“郵遞員叔叔”共同主持，為小聽(tīng)眾服務(wù)?！靶《．?dāng)”這個(gè)角色由我扮演。當(dāng)年，活潑可愛(ài)的“小叮當(dāng)”給廣大小聽(tīng)眾留下了深刻的印象?！缎±取泛汀靶《．?dāng)”成了許多小朋友生活中不可缺少的伙伴。他們坐在收音機(jī)旁，聽(tīng)故事，聽(tīng)歌謠，常和演播員一起猜謎語(yǔ)、學(xué)唱歌，在多種廣播形式的影響下，各自得到不同程度的教益和啟迪。

那些年，我除了給《小喇叭》節(jié)目播講故事外，還要做一些輔導(dǎo)兒童劇團(tuán)的小演員們的工作，兒童劇團(tuán)的小演員主要是為《小喇叭》和《星星火炬》錄制節(jié)目的。為了不耽誤孩子們上課，輔導(dǎo)工作一般安排在星期六下午和星期日。當(dāng)時(shí)的小演員曾在《小喇叭》的各種節(jié)目中一顯身手。在劇團(tuán)的幾年活動(dòng)中，許多小朋友在各方面都進(jìn)步很快，現(xiàn)在都已長(zhǎng)大成人，成了各行各業(yè)的骨干，有人當(dāng)了檢察長(zhǎng)，有人當(dāng)了教授、專(zhuān)家學(xué)者，有人當(dāng)了總工程師等等。有時(shí)大家見(jiàn)了面，他們表示仍然懷念在兒童廣播劇團(tuán)的一段美好時(shí)光。

當(dāng)年的少兒廣播工作者

郵遞員叔叔和兩代“小叮當(dāng)”。張文星與康瑛老師（中）、鄭晶姐姐（左）

我在這些活動(dòng)中能為少年兒童貢獻(xiàn)一分愛(ài)心，使我感到很幸福。到了晚年退休后仍然時(shí)時(shí)回憶起在中央臺(tái)少兒部為《小喇叭》節(jié)目工作時(shí)的情景。有這樣的機(jī)會(huì)為兒童們做點(diǎn)事是十分幸運(yùn)的。我非常尊敬少兒部的歷屆領(lǐng)導(dǎo)，像鄭佳、劉涵、賈玉芝、姚琪等等。她們都已離休。過(guò)去，他們?yōu)榱恕缎±取饭?jié)目，做了大量組織、領(lǐng)導(dǎo)和編審節(jié)目稿件的工作。為奠定和發(fā)展這個(gè)節(jié)目作出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。她們的后繼者肖玉峰、易杏英、尹紀(jì)蕓等，近年來(lái)他們?yōu)椤缎±取饭?jié)目發(fā)展和進(jìn)步也盡了最大的努力。她們對(duì)離退休的少兒工作者十分關(guān)心和愛(ài)護(hù)，給了我們?cè)S多幫助。我也忘不了少兒部的全體曾共事過(guò)的編輯同志們，他們幾十年來(lái)組織、創(chuàng)作、編寫(xiě)、修改過(guò)成千上萬(wàn)篇少年兒童播出的文稿，付出了辛勤的勞動(dòng)，沒(méi)有他們提供的大量?jī)?nèi)容有教育意義，形式生動(dòng)活潑的稿件，我們這些演播者也無(wú)法通過(guò)自己的聲音在節(jié)目中盡自己一分微薄的力量?！缎±取饭?jié)目之所以能夠青春常在，至今仍為廣大少年兒童所歡迎，近年來(lái)還不止一次地得到廣播界的獎(jiǎng)勵(lì)和好評(píng)，這是幾十年來(lái)許許多多少兒廣播工作者共同努力的結(jié)果，我為此感到高興。我目前仍然在為少年兒童做一點(diǎn)工作，例如去年我和周正同志合錄了《安徒生童話(huà)》全集的光盤(pán)，今年又錄了《格林童話(huà)》和《一千零一夜》故事選的部分內(nèi)容的光盤(pán)。這些活動(dòng)都是少年兒童文化工作的一部分。也是和過(guò)去的工作經(jīng)歷分不開(kāi)的。

40年過(guò)去了，我想到自己每一點(diǎn)細(xì)小的成就，都是許許多多在幕后辛勤勞動(dòng)的編輯、記者和錄音員的結(jié)晶。我向他們表示誠(chéng)摯的謝意。并祝少兒部《小喇叭》節(jié)目取得更大的成功。

（康瑛，中央臺(tái)少兒部專(zhuān)職故事演播員。1984年退休。2007年去世，本文作于1996年）

責(zé)任編輯/胡仰曦