摘要：對我國6種藥學英文科技期刊的國際化指標包括國際合作、編委會、稿件處理系統(tǒng)、稿源和國際著名檢索系統(tǒng)收錄情況等進行分析，了解藥學英文科技期刊的國際化現(xiàn)狀。發(fā)現(xiàn)6種雜志都不同程度實現(xiàn)編委會、稿件處理系統(tǒng)、稿源的國際化，5種期刊與國際知名出版集團合作出版網(wǎng)絡版，3種期刊被SCI收錄。提出期刊存在的不足和發(fā)展前景。

關鍵詞：藥學；英文科技期刊；國際化

英文科技期刊是我國科技成果發(fā)布和學術交流的重要窗口，在我國科技期刊的國際化進程中發(fā)揮著重要的作用。但目前其發(fā)展質量、水平和國際影響力卻難盡人意。為了從\"期刊大國\"向\"期刊強國\"轉變，期刊國際化拓展已成為中國英文期刊適應時代發(fā)展要求的必然選擇。期刊國際化主要體現(xiàn)在刊載內容的國際化，以及編委會、審稿、稿源、檢索收錄、編輯出版發(fā)行等方面的國際化[1]。我國現(xiàn)有66種藥學期刊，其中英文藥學期刊僅6種 （占9%），包括Acta Pharmaceutica Sinica 《中國藥理學報》，Journal of Asian Natural Products Research 《亞洲天然產物研究雜志》，Chinese Journal of Natural Medicines《中國天然藥物》，Journal of Pharmaceutical Analysis《藥物分析學報》，Acta Pharmaceutica Sinica B《藥學學報》，Journal of Chinese Pharmaceutical Sciences 《中國藥學》。其擔負著為我國藥學領域與國際學術界搭建一個高水準學術交流平臺的作用。我們對這6種藥學英文科技期刊的國際化指標包括國際合作、編委會、稿件處理系統(tǒng)、稿源和國際著名檢索系統(tǒng)收錄情況等進行分析，了解這些期刊的國際化狀況。

1期刊國際化

1.1期刊的概況和國際合作 首先對6種要學期刊的主辦單位、創(chuàng)刊年、刊期和國際合作等進行分析，見表1，可見這6種英文藥學期刊分別由中國醫(yī)學科學院藥物研究所、高校和或中國藥學會主辦或承辦，其中月刊2種、雙月刊4種。藥學綜合性期刊2種，其余4種為專業(yè)期刊。5種期刊與國際出版集團合作，其中Elsevier 3種，Nature、Taylor Francis各1種。

1.2編委會 英文科技學術期刊具有較強的國際性，組建國際化的編委會有助于提高刊物知名度，吸引國際作者和讀者；國際編委參與稿件送審，有助于提高刊物的審稿水平；國際編委對辦刊的規(guī)范化、學術信息交流等具有推動作 用[2]。對6種英文藥學期刊的編委會組成進行分析，結果顯示，編委總數(shù)在46～99位，國內編委占34.3%～90%，國外編委占10.0%～65.7%，見表2。其中中國天然藥物、藥物分析學報、中國藥理學報國外編委比例最高、編委來自的國家最多。

1.3投稿審稿系統(tǒng)和數(shù)據(jù)庫 科技期刊電子化、信息化、網(wǎng)絡化的在線處理模式，已經(jīng)成為當今世界科技期刊發(fā)展的主流[3]。采用國際化的投審稿系統(tǒng)，使稿件處理流程達到國際標準化和規(guī)范化，同時大大提高了稿件處理的科學性和時效性，優(yōu)化了編輯工作的流程，加強了作者、審稿人、編輯對相關稿件的管理和跟蹤。同時對吸引國際稿源，建立國際化的審稿人隊伍，提升期刊的國際影響力，都有重要的輔助作用[4]。

6種英文藥學期刊中，3種采用湯森路透ScholarOne Manuscripts在線投稿審稿系統(tǒng)，2種采用Elsevier Editorial System，1種為獨立的網(wǎng)站，見表3?？匆姶蠖鄶?shù)期刊采用全球領先的、 服務于科技期刊出版的在線投稿和審稿系統(tǒng)，實現(xiàn)投稿審稿國際化。2種期刊在Elsevier期刊數(shù)據(jù)庫ScienceDirect平臺以OA方式刊出，可及時獲取及下載全文，1種在ScienceDirect全文數(shù)據(jù)庫平臺上出版國際網(wǎng)絡版，1種在自然出版集團（Nature Publishing Group）數(shù)據(jù)庫可瀏覽論文的電子版，1種在http：//mc.manuscriptcentral.com/ganp可瀏覽論文的電子版，1種通過自己的網(wǎng)站實現(xiàn)期刊的現(xiàn)刊、過刊全文上網(wǎng)，開放獲?。∣ A），并加 入國際Cross Ref組織，為期刊每一篇論文注冊DOI號，實現(xiàn)了跨平臺鏈接，見表3。

1.4稿源國際化 期刊國際化的一個重要指標是稿源的國際化。我們統(tǒng)計6種英文藥學科技期刊2012年發(fā)表的所有文章的作者，發(fā)現(xiàn)國外稿件占7.8%～65.7%。其中藥物分析學報國外稿件比例最高，達65.7%，其次為藥學學報和中國天然藥物雜志，見表4。

1.5國外數(shù)據(jù)庫收錄情況 英文科技期刊是否被國際著名檢索系統(tǒng)收錄，是期刊質量和國際影響力的一個重要指標。分析6種藥學英文期刊數(shù)據(jù)庫收錄情況，具體收錄數(shù)據(jù)庫，見表5。6種藥學英文期刊中，《中國藥理學報》和《亞洲天然藥物》是藥學領域中進入SCI核心期刊版2種中國期刊，影響因子分別為2.345和0.944，《中國天然藥物》2012年起被國際權威檢索數(shù)據(jù)庫擴展版 （Science Citation Index Expanded，SCIE）收錄。《中國藥理學報》，《中國天然藥物》和《亞洲天然藥物》被國外數(shù)據(jù)庫收錄的最多，居前3位。

2期刊存在的不足

2.1刊名地域性太強 6種藥學英文科技期刊中，4種冠以中國和亞洲地域名稱，使得這些期刊的來稿有明顯地域性，同時也不同程度地影響了其他國家的來稿。作者國際化分析也證實了這4種期刊國外稿件僅占8%～21%。而《藥物分析學報》和《藥學學報》作為2011年新創(chuàng)刊的藥學英文期刊，國外稿件分別達到67.8%和30.8%。當然作為我國藥理學和藥學領域的代表性刊物《中國藥理學報》，及具有一定特色的《亞洲天然藥物》和《中國天然藥物》專業(yè)性期刊，在期刊質量上已得到國際上認可。但要成為國際一流藥學期刊，邀約和發(fā)表大量的國外優(yōu)秀稿件是不可或缺的。

2.2被國際權威檢索系統(tǒng)收錄少 6種藥學英文科技期刊雖然被許多國外數(shù)據(jù)庫收錄中，但被國際認可的權威檢索系統(tǒng)收錄的較少，僅有3種被SCI收錄，2種被IM收錄?！端幬锓治鰧W報》，《藥學學報》和《中國藥學》均未被這2種檢索系統(tǒng)收錄。被SCI收錄的3種期刊，2種有影響因子。因此，這些藥學期刊仍需要從提高稿件質量、拓展國外優(yōu)秀稿源、提高編校質量著手，提高期刊整體質量、提升國際影響力，爭取早日被SCI、Medline收錄或提升在SCI的學科排位，進入期刊的良性發(fā)展循環(huán)。

3展望

2012年起，中國科協(xié)啟動\"科技期刊國際影響力提升計劃\"，投入近億元旨在打造具有國際專業(yè)水平的學術期刊，促進我國科技期刊國際化發(fā)展，提升英文科技期刊國際影響力與核心競爭能力，促進優(yōu)秀科研成果的對外傳播與交流。《中國藥理學報》（英文版）進入首批重點支持名單。今年 由中國科協(xié)、財政部、教育部、國家新聞出版廣電總局、中國科學院、中國工程院六部門聯(lián)合組織實施的中國科技期刊國際影響力提升計劃，已有76種英文科技期刊入選中國科技期刊國際影響力提升計劃，將獲得總金額達9100萬元人民幣的資助?！吨袊烊凰幬铩泛汀吨袊帉W》分別獲得科技期刊國際影響力提升計劃B類和C類支持。這預示這藥學期刊在今后幾年將有飛速的發(fā)展，在國際影響力、期刊質量有明顯的提升，在SCI等國際主流檢索系統(tǒng)的學科排位有較大幅度的提升，有些可能進入世界一流英文科技期刊行列。

參考文獻：

[1]余黨會，石進英，鄧曉群，等.中國科技期刊國際化評價指標分析[J].編輯學報，2005，17（5）： 387-388.

[2]程煒.論英文科技學術期刊編委會的組織和職責[J].編輯學報，2011，23（6）：521-523.

[3]Harter SP，Park TK. Impact of prior electronic publication on manuscript consideration policies of scholarly journals[J].J Am Soc Inf Sci ，2000，51（10）：940- 948.

[4]黃娟，吳民淑. 《中國藥理學報》 使用ScholarOne Manuscripts 在線投稿審稿系統(tǒng)的實踐[J].中國科技期刊研究，2011，22（1）：93-95.編輯/張燕