□李 琳

（江城日報社，吉林 吉林 132002）

從言簡到意簡
——談?wù)勏?dǎo)語寫作的方法

□李 琳

（江城日報社，吉林 吉林 132002）

“新聞寫作過程中的第一步也是最重要的一步，就是寫作導(dǎo)語。”美國哥倫比亞大學(xué)新聞學(xué)院教授麥爾文·門徹的這句話說明了導(dǎo)語寫作在新聞寫作中的重要作用。無論是極有造詣的資深記者，還是權(quán)威的新聞學(xué)者都認(rèn)為，導(dǎo)語不僅是新聞重要的部分，其寫作也是新聞寫作最難的部分。如果記者在寫作消息導(dǎo)語時做到了在三言兩語之中感染了讀者，把新聞主要內(nèi)容傳遞給了讀者，那么他的消息就寫好了一半。

然而，在實際的新聞報道中，卻屢屢有繁雜冗長、含金量低的新聞導(dǎo)語見諸報端。這些新聞導(dǎo)語，或空話連篇，或語意雜糅，不是枯燥、就是臃腫，極大地削弱了新聞表現(xiàn)力，甚至將好的新聞主題埋沒。實現(xiàn)導(dǎo)語的言簡到意簡，可從以下方面著手。

以事實為依托 突出新聞主題

在寫作導(dǎo)語之前應(yīng)該先想想新聞中最主要的內(nèi)容是什么，如果是人，就交代他是什么人；如果是事，就說明它是什么事。導(dǎo)語要給人明確的新聞信息，而不是概念、形容詞、空洞內(nèi)容的堆積。

來看下面這則導(dǎo)語：××社9月2010電一年365天，中國一日如何是？研究中國經(jīng)濟(jì)運行最新情況通報，你會發(fā)現(xiàn)串串生動鮮明而又令人驚訝的數(shù)字。

看完這一段，讀者會感覺云里霧里，不知道記者究竟想說什么，更不要說耐心地讀下去了。而如果把這些文字換成鮮活的事實，就會給人留下深刻的印象：××社9月20日電一天創(chuàng)造出6萬個新生命，一天消耗7.5億公斤糧食……中國權(quán)威機(jī)構(gòu)用一系列最新統(tǒng)計數(shù)字描述了今日中國一天24小時內(nèi)發(fā)生的事情。這樣一寫，不僅說出了文章主題事實，還交代了新聞來源，給人感覺清晰明快。

此外，導(dǎo)語要顯得簡明扼要，還要求多用單句，多用短句。毛澤東同志所寫《我三十萬大軍勝利南渡長江》的導(dǎo)語“英勇的人民解放軍二十一日已有大約三十萬人渡過長江”，只用了一句話，短小精悍，誰讀了都不禁為之叫好。

導(dǎo)語不必面面俱到

導(dǎo)語必須簡潔，不能拖拖拉拉，也不必面面俱到，只交代最重要的事實即可，因此在寫導(dǎo)語時就要舍棄一些東西，將其放到新聞主題中去展開。

比如這條導(dǎo)語：××網(wǎng)（××××年）4月22日電 云南省昆明市中級人民法院今天依法對馬加爵故意殺人案作出一審判決。連續(xù)殘殺四名同學(xué)的云南大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院生物技術(shù)專業(yè)學(xué)生馬加爵以故意殺人罪被判決死刑，剝奪政治權(quán)利終身。

如果這樣改寫為：“連續(xù)殘殺四名同學(xué)的云南大學(xué)學(xué)生馬加爵今天被判處死刑?！彪m然只有一句話，卻把最重要的新聞事實交代出來了。在這樣的新聞中，哪個法院作出的判決并不是讀者最關(guān)注的事實，而是什么人因什么罪導(dǎo)致什么樣的懲罰才是讀者最關(guān)心的。

再來看毛澤東同志寫的兩條新聞導(dǎo)語：

新華社延安1945年7月25日電關(guān)中消息：爺臺山戰(zhàn)事擴(kuò)大。

新華社27日17時急電 由沈陽進(jìn)至遼西的蔣軍五個軍，已全部被我軍保衛(wèi)和擊潰。

這兩條導(dǎo)語言簡意賅，前一條只有短短的7個字，后一條也不過20多個字，但卻將新聞事實交待得清清楚楚，而且氣魄宏大。即使在今天看來，也不愧為消息導(dǎo)語寫作中的典范。

在導(dǎo)語中可以舍棄的內(nèi)容包括不必要的消息來源、對核心元素進(jìn)行說明的復(fù)合句以及確切的時間等。

記者要善于隱藏自己的身份

記者某日從某某獲悉，這句話常常出現(xiàn)在許多報道的導(dǎo)語中，甚至被一些記者看成是新聞報道必不可少的一句，幾乎成了一種模式。有時記者甚至被擺在了高于新聞來源的位置。造成這種現(xiàn)象的原因，一是記者的寫作習(xí)慣問題，二是表現(xiàn)欲在作怪。其結(jié)果是干擾受眾對新聞信息的理解，使新聞報道顯得不夠?qū)I(yè)。而且，記者采訪時間不等于新聞發(fā)生的時間，這樣寫就將二者混淆了。

要知道，讀者關(guān)心的是新聞事實，而不是記者本身。他們并不認(rèn)為記者置身其中就會增加新聞的權(quán)威性和可信性。只有當(dāng)記者構(gòu)成新聞要素或是新聞事件的目擊者時才可以出現(xiàn)在報道中。因此，像“某某某告訴記者”、“記者在采訪中發(fā)現(xiàn)”這種語句還是少用為好。