摘 要 西奧多·德萊塞(Theodore Dreiser,1871-1945),美國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)的先驅(qū)和代表作家,被認(rèn)為是同海明威、??思{并列的美國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)的三大巨頭。他的長(zhǎng)篇小說(shuō)《嘉莉妹妹》是美國(guó)小說(shuō)史上一部具有劃時(shí)代意義的優(yōu)秀作品。本論文擬從薩特的存在主義角度來(lái)解讀《嘉莉妹妹》,論文首先介紹薩特的存在主義概念,更將結(jié)合著作從幾個(gè)方面解讀《嘉莉妹妹》中的存在主義觀念:個(gè)人的存在先于其意識(shí);物競(jìng)天擇,適者生存;人類有完全的選擇自由;他人即煉獄。本研究對(duì)現(xiàn)代人的生活有一定的啟迪:對(duì)物質(zhì)的過(guò)度的追求只會(huì)讓人幻滅,只有精神上的愉悅才會(huì)是人生最寶貴最持久的財(cái)富。
關(guān)鍵詞 存在主義 西奧多 德萊賽 嘉莉妹妹
西奧多·德萊塞是美國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)的先驅(qū)和代表作家,被認(rèn)為是同海明威、??思{并列的美國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)的三巨頭之一。德萊賽在美國(guó)文學(xué)史上的成就,在于突破了美國(guó)文壇極為頑固的高雅傳統(tǒng),取得了現(xiàn)實(shí)主義的勝利。德萊塞的長(zhǎng)篇小說(shuō)《嘉莉妹妹》是美國(guó)小說(shuō)史上一部具有劃時(shí)代意義的優(yōu)秀作品。《嘉麗妹妹》描述了一個(gè)年輕的鄉(xiāng)村女孩離開(kāi)故鄉(xiāng)芝加哥,來(lái)到紐約謀生的經(jīng)歷,其中包括她和兩個(gè)男人的愛(ài)情史以及她在追求財(cái)富和成功道路上的冒險(xiǎn)史。嘉莉妹妹深為自己的生存所擾,在周圍社會(huì)環(huán)境、物質(zhì)環(huán)境的熏染下,逐步陷入棄道德與靈魂于不顧卻又可奈何的境地。為滿足基本生理需求,嘉莉妹妹先寄生于“天生的利己主義者”杜洛埃,后依附于“社會(huì)職能化身”赫斯特伍德,在窮途末路之時(shí)又憑借表演天賦成為名噪一時(shí)的演員。該小說(shuō)比較真實(shí)地揭露了20世紀(jì)初人們狂熱的追求美國(guó)之夢(mèng)的悲劇事實(shí),揭示了人們追逐終享樂(lè)最終幻滅的主題。自小說(shuō)出版以來(lái),作品內(nèi)容的復(fù)雜性、多樣性和矛盾性就引起了批評(píng)家們的廣泛的興趣。人們紛紛運(yùn)用各種傳統(tǒng)的和現(xiàn)代的批評(píng)方法,從不同的角度來(lái)評(píng)論,分析和解讀這部作品。而本文擬用存在主義理論來(lái)解讀《嘉莉妹妹》,揭示書中的存在主義主題。
存在主義又稱為生存主義,是當(dāng)代西方哲學(xué)主要流派之一。二次大戰(zhàn)后,存在主義在法國(guó)思想界有重要地位,并確立了基督教存在主義。一些作家,通過(guò)文學(xué)創(chuàng)作進(jìn)行宣傳,擴(kuò)大了存在主義的影響。法國(guó)的存在主義基本上分為兩大派:以西蒙娜·魏爾、加布爾埃爾·馬賽爾為代表的基督教存在主義;以讓保爾·薩特、阿爾貝·加繆、德·博瓦爾為代表的無(wú)神論的存在主義,它又稱為薩特的存在主義,或簡(jiǎn)稱為存在主義。在美國(guó)歷史上最動(dòng)蕩不安的時(shí)期,西奧多.德萊塞以他獨(dú)特的視角描繪了當(dāng)時(shí)的美國(guó)社會(huì),而正是這樣一個(gè)畸形的社會(huì)背景為嘉麗妹妹最終存在主義的個(gè)性的形成提供了框架,隨著社會(huì)的發(fā)展,文化的進(jìn)步,多種思潮的出現(xiàn),無(wú)神論應(yīng)運(yùn)而生,人們開(kāi)始追求個(gè)性的發(fā)展,以自我為中心,這一切都為存在主義的出現(xiàn)奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),存在主義自此醞釀著自己的出世與蓬勃發(fā)展。
首先,存在主義強(qiáng)調(diào)個(gè)人的存在先于他的本質(zhì)。讓·保羅·薩特的存在主義強(qiáng)調(diào)的核心是“存在先于意識(shí)”,除了人的生存之外沒(méi)有天經(jīng)地義的道德或體外的靈魂;道德和靈魂都是人在生存中創(chuàng)造出來(lái)的;人沒(méi)有義務(wù)遵守某個(gè)道德標(biāo)準(zhǔn)或宗教信仰,人有選擇的自由;要評(píng)價(jià)一個(gè)人,要評(píng)價(jià)他的所作所為,而不是評(píng)價(jià)他是個(gè)什么人物,這一點(diǎn)在嘉麗妹妹身上得到最好的驗(yàn)證。在社會(huì)大背景的影響下,嘉麗妹妹逐步形成存在主義思維,而她為實(shí)現(xiàn)個(gè)人目的的種種追求又不斷鞏固加強(qiáng)了其完善的自我主義和存在思想的發(fā)展,不受到道德規(guī)范的約束,不在乎最初的社會(huì)地位的限制,更沒(méi)有宗教的禁錮。嘉莉無(wú)疑是向往更高的生活層次,所以一步一步地抓住機(jī)會(huì),努力向上爬,最終嘉莉的成功,可以視為原則不得不向社會(huì)現(xiàn)實(shí)妥協(xié)的表現(xiàn),作者默許了這種存在主義,沒(méi)有對(duì)嘉麗妹妹種種違背傳統(tǒng)倫理道德的行為進(jìn)行任何批判,并最終賦予她一個(gè)幾近完美的結(jié)局。
其次,存在主義相信物競(jìng)天擇,適者生存。對(duì)于嘉麗妹妹依附的男人“社會(huì)職能化身”赫斯特伍德而言,他的自由選擇一步一步地受到嘉麗妹妹的自由選擇的影響,存在的無(wú)意義性在這一刻得到了最好的詮釋。存在是這樣的客觀,男女主角沒(méi)有辦法改變,只能選擇自我個(gè)性的發(fā)展,只是物競(jìng)天擇,適者生存,女主角得以升華,而男主角卻窮困潦倒郁郁不得志,最終草草了結(jié)一生。這一切都讓人感到無(wú)力,這便是存在主義,人的生活存在終究是毫無(wú)意義的。因?yàn)榇嬖谝讶粺o(wú)意義,人的個(gè)性的發(fā)展便得到最大程度的寬容,無(wú)論是選擇什么樣的個(gè)性發(fā)展道路,都是可行的,嘉麗妹妹的行為即使有悖道德倫理,但作者許以贊成的態(tài)度,因?yàn)檫@是她自己的選擇,她選擇隨心走,選擇自己想要的。赫斯特伍德也有自己的選擇,但最終出現(xiàn)那樣凄慘的命運(yùn)是無(wú)法避免的,因?yàn)樗贿m應(yīng)社會(huì),而存在主義哲學(xué)里,對(duì)于任何不適應(yīng)社會(huì)的人,社會(huì)許以他的只有冷眼旁觀,他也必須為自己這自由的選擇承擔(dān)起責(zé)任,只是這責(zé)任于赫斯特伍德而言是沉重的,壓抑的存在主義彌漫了整部小說(shuō)。
再次,存在主義認(rèn)為個(gè)人有自由做出選擇的權(quán)利。存在主義哲學(xué)認(rèn)為:“世界是荒謬的, 人生是痛苦的。人們被不由自主地拋進(jìn)存在,荒誕地來(lái)到世界上,荒誕地生活,又荒誕地死去?!彼麄兛偸潜弧安恍乙庾R(shí)”所纏繞,并時(shí)刻感到自己是個(gè)局外人,受到外部世界的威脅。存在先于本質(zhì)是存在主義的中心主題。薩特把存在作為出發(fā)點(diǎn),本質(zhì)作為終點(diǎn),其間是人自我創(chuàng)造的過(guò)程。人的自由就是人的存在。人可以自由選擇,創(chuàng)造自己。自由是選擇的自主權(quán)或否定選擇的自主權(quán),而自由的作用就是從眾多的可能性中選擇,創(chuàng)造人的本質(zhì),決定個(gè)人未來(lái)的命運(yùn)。當(dāng)一個(gè)人進(jìn)行自我選擇時(shí),他同時(shí)也承擔(dān)了對(duì)他人和全人類的責(zé)任。也因?yàn)檫@種責(zé)任,人類生活必然充滿了焦慮,孤獨(dú)與絕望。自由就是選擇,是超越,同時(shí)也承擔(dān)責(zé)任。在德萊賽的筆下,嘉麗妹妹真實(shí)地再現(xiàn)了一個(gè)農(nóng)村姑娘如何受到芝加哥燈紅酒綠、浮華丑惡氛圍的熏染,逐漸泯滅淳樸的個(gè)性,以犧牲色相為代價(jià)成為紐約電影界的名演員,從而躋身于上流社會(huì)。嘉麗妹妹步步為營(yíng),追求自己真真切切想要的物質(zhì)生活上的富足,對(duì)周圍的人保持冷漠,只在乎自己內(nèi)心的想法,利用別人,沒(méi)有過(guò)多考慮別人的存在的態(tài)度,正是存在主義在嘉麗妹妹身上的集中體現(xiàn),而在最終狠心選擇做出離開(kāi)對(duì)自己已毫無(wú)利用價(jià)值的男主人公赫斯特伍德的選擇時(shí),嘉麗妹妹的存在主義思維達(dá)到頂峰。小說(shuō)因其太過(guò)真實(shí)的描寫刺痛了道德家們的眼睛,因?yàn)樵谡啃≌f(shuō)從始至終都沒(méi)有出現(xiàn)任何對(duì)人物不道德行為的批判,而是始終保持著一種客觀描述的態(tài)度,甚至是默許,對(duì)嘉麗妹妹不顧倫理道德的默許,對(duì)人存在無(wú)意義的默許,對(duì)人心冷漠的默許。
最后,存在主義提出一個(gè)觀點(diǎn),即他人即煉獄。讓·保羅·薩特也提出:“他人是地獄”。這一觀點(diǎn)看似與“人有選擇的自由”觀點(diǎn)相矛盾,其實(shí)每個(gè)人選擇是自由的,但對(duì)于選擇后的結(jié)果,每個(gè)人有無(wú)法逃避的責(zé)任,人在選擇的過(guò)程中,面對(duì)的最大問(wèn)題就是他人的選擇,因?yàn)槊總€(gè)人都有選擇的自由,但每個(gè)人的自由就可能影響他人的自由,所以稱“他人是地獄”。 正如赫斯特伍德一步一步地走向墮落,他選擇拋棄原本的錦衣玉食,放棄顯赫的身份地位,不顧自己的家庭社會(huì)責(zé)任,與嘉麗妹妹私奔,一步一步地淪陷,一步一步地墮落,最終因?yàn)榧嘻惷妹眠x擇離開(kāi)而走向滅亡。
德萊賽注重內(nèi)心獨(dú)白,《嘉莉妹妹》中布滿大篇幅的內(nèi)心戲,主要以嘉麗妹妹一心追求物質(zhì)生活的躁動(dòng)為軸心,以赫斯特伍德被愛(ài)情沖昏頭腦的激情沖動(dòng)為輔助線,利用貫穿全文的存在主義思維將所有情節(jié)人系在了一起。同樣的存在主義思維,卻在男女主角身上最終產(chǎn)生截然相反的命運(yùn),更是深刻地揭露出存在主義中世界是這樣一個(gè)深不可測(cè)的地方,它是一個(gè)吞沒(méi)了所有憐憫、希望及任何激發(fā)人類尊嚴(yán)、自由和知識(shí)的想法的深淵。人類生活在這樣一個(gè)充滿各種痛苦、生理疾病、心理疾病、年老體衰的世界里,處處是折磨、奴役、饑餓和死亡。人們精神的虛無(wú)及對(duì)物質(zhì)的過(guò)度追求而丟棄了道德原則。
對(duì)《嘉莉妹妹》中人物身上所體現(xiàn)的存在主義的分析在今天具有重要的現(xiàn)實(shí)意義,首先,嘉莉妹妹對(duì)道德的摒棄都源于其精神上的虛無(wú),社會(huì)對(duì)物質(zhì)的過(guò)度追求,而人若有了堅(jiān)定的正面意識(shí),那么通過(guò)自由選擇,就會(huì)創(chuàng)造良好的本質(zhì)。從這個(gè)角度來(lái)看,社會(huì)角度和家庭教育對(duì)一個(gè)人的人格的發(fā)展具有極其重要的意義,要引導(dǎo)人走向正途很大程度上取決于周圍環(huán)境和教育對(duì)他的影響,這足以解釋為什么當(dāng)代社會(huì)越來(lái)越重視學(xué)生的素質(zhì)教育,而非僅僅局限于知識(shí)的傳授;其次,存在主義里,人人都有自由選擇的權(quán)利,但是,這種自由選擇又是相互制約的,這就需要人們?cè)诂F(xiàn)實(shí)生活中做出任何選擇前都要慎重考慮,因?yàn)檫x擇就意味著責(zé)任,如果選擇正確,就會(huì)承擔(dān)明智選擇帶來(lái)的利益,而選擇錯(cuò)誤,就要承受錯(cuò)誤選擇帶來(lái)的苦果,因此,存在主義正好驗(yàn)證了中國(guó)的一句古話:“三思而后行”。最后,也是《嘉莉妹妹》中存在主義最重要的現(xiàn)實(shí)意義:在嘉莉妹妹最終一舉成名,華麗轉(zhuǎn)身為名噪一時(shí)的大影星時(shí),她并沒(méi)有真正地開(kāi)心起來(lái),這一切只說(shuō)明,對(duì)物質(zhì)的過(guò)度追求只會(huì)讓人幻滅,讓人失去自身最本真最質(zhì)樸的東西,且最終也無(wú)法獲得精神上的愉悅,擁有的只會(huì)是無(wú)邊無(wú)際的空虛與落寞。在今天這個(gè)物質(zhì)生活極度發(fā)達(dá)的社會(huì)里,我們應(yīng)當(dāng)堅(jiān)定自己的信念,切不可恣意追求物質(zhì),丟失自己的本性,只有獲得精神上的愉悅才會(huì)是人生最寶貴和最持久的財(cái)富。
參考文獻(xiàn):
[1]David, Cooper. Existentialism: A Reconstruction[M]. Paris: Lavoisier S.A.S, 1999.
[2]Macquarrie, John. Existentialism[M]. Philadelphia: Hutchinson, 1972.
[3]劉健. 論薩特的存在主義及其美學(xué)思想[J]. 玉林師范學(xué)院學(xué)報(bào), 2008 (01).
[4]李微. 德萊賽筆下的美國(guó)社會(huì)--從文學(xué)評(píng)論的角度看《嘉莉妹妹》[J]. 陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2003(02).
[5]葉艷. 存在·自由·他人--薩特的存在主義哲學(xué)思想及其文學(xué)踐行[J]. 安徽文學(xué),2011:38-41
[6]左韻. 德萊賽《嘉莉妹妹》的現(xiàn)實(shí)意義探討[J]. 時(shí)代文學(xué), 2011 (08).
(作者單位:武漢科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院)