摘 要：在現(xiàn)代化與全球化的背景下，方言已呈式微之勢。從文化學的角度上講，浙南閩語是浙南地區(qū)文化認同的重要標志與內(nèi)容，方言的流失同時也意味著地域文化的缺失。所以探討各地方言的一些特點，對于傳承地域文化，了解風俗民情都有一定的積極意義。本文從浙南閩語語音特點、詞匯特點等方面來對浙南閩語進行了初步探討和研究。

關(guān)鍵詞：浙南閩語；語音；詞匯；特點

1 浙南閩語簡介

浙南閩語，常被稱為“福建話”，屬于閩語的閩南語系統(tǒng)。浙南閩南語，也叫浙南閩南話，有時也稱作蒼南話。明末清初時期，有大量的閩南人遷徙到浙南蒼南縣、平陽縣、玉環(huán)、洞頭一帶以及福建東北部的福鼎、霞浦一帶。浙南與閩東地理相連，口音亦相近，這個片區(qū)統(tǒng)稱為“浙南片”。閩南話傳入后，由于自身的演變和受周圍方言（浙南受甌語，閩東受福州語系）的影響，與閩南本土的閩南話形成了一定的差別，蒼南人習慣把這種方言稱為“浙南閩語”。

2 浙南閩語的語音特點

（1）從聲母方面看：1）古全濁聲母今讀塞音、塞擦音的，不論平聲或者仄聲，多數(shù)字不送氣，少數(shù)字送氣：爬（pe 陽平）盤（pūā 陽平）同（ta 陽平）樹（ts‘iu 陰去）。2）古非敷奉三母字，今白讀聲母為[pl或[P‘]：如分（pun陽平）蜂（p‘a(chǎn) 陽平）?。╬‘u 陽平）。3）占知撤澄三母字，今白讀聲母為[t]或[t‘]：抽（t‘iu 陽平）拆（t‘ia 陽上）。4）部分古書母心母和個別生母字，今白讀聲母為塞擦音[ts〕或[ts‘]：書（tsieu 陽上）叔（tse 陽上）深（ts‘in 陽平）。5）部分古云母字，今白讀聲母為[h]；古匣母字，今白讀聲母為〔k〕或[θ]：云（hun 陽平）厚（kau 陰去）學（o 陽入）。（2）從韻母方面看：1）沒有撮口呼韻母。北京話讀撮口呼的字，在浙南閩南話里大部分讀齊齒呼或合口呼，少數(shù)讀開口呼：軍（kun 陽平）旬（sun 陽平）略（li 陽平）。2）有豐富的鼻化韻。以麻步話為代表的有12個鼻化韻母：à（罵、雅）ì（天、平）ù（奴、怒）第四聲（考、魔）ìà（聽、名）ùì（縣、關(guān)）è（膽、敢）ìù（養(yǎng)、羊）ūà（半、看）àì（閑、乃）ìàù（貓、搖）ū（貌、腦）。3）鼻音韻尾[mn ]合流。浙南閩南話在負音韻尾合流分為新老兩派，老派（50歲以上）[m]尾與[n]尾合并，今有[n ]兩個韻尾。新派（50歲以下）[m]和[n]尾都并入[]尾，今只有[]尾（廈門話是福建閩南話的代表，以下特點注意與廈門話比較）：衫（sam陰平、san陰平、sa陰平）親（ts‘in陰平、ts‘in陰平、ts‘i）侵（ts‘im陰平、ts‘in陰平、ts‘i陰平）以上所舉例，其讀音依次是廈門、麻步老派、新派的讀音）。4）塞音韻尾[ptk]已全部消失：雜（tsap陰平、tsa陽平）直（tit陰平、tie陽平）鴨（ak陰上、a陰上）以上讀音依次為廈門、麻步。（3）古漢語音的保留。浙南閩語的語音很大方面體現(xiàn)了古音保留的現(xiàn)象。1）有一發(fā)現(xiàn)：閩南話方言的音韻與古詩的音韻比較符合：如白居易《賦得古原草送別》中“離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。”這首詩里面的“榮”和“生”應(yīng)該是要押韻的，而我們用普通話讀起來則沒有發(fā)現(xiàn)押韻。然而以浙南閩語讀起來則為同韻，“榮”讀“yieng”生讀“sieng”。2）普通話中的“飛機”的飛（fei），閩南語讀起來為“bei”，其中b就是古音的保留。這是清朝人所研究出來的，并且從一些古書上也可以看得出今日普通話中有“f”的音在閩南話中讀“b”的音。3）普通話中的卷舌音zh、ch、sh在閩語中一般都可以讀成d、t。對d、t的保留也是古音保留的一種體現(xiàn)。4）“你我他”中的“我”（wo）在閩南話中讀（ggua），“gg”是古音，大概是上古的音，一直保留到中古，直到元朝后才消失的。（4）語音豐富。1）一字多音。浙南閩語中也明顯存在著一字多音的特點。閩南話的歷史悠久，它是我們中原漢人在不同的歷史時期從北方來到浙江福建南部一帶，帶來了不同時期的讀音，所以閩南話就成為不同時期漢語讀音的大匯合。有些是上古的音，有些是唐朝的音，還有宋朝的音，現(xiàn)代的音匯合起來就容易形成一字多音。根據(jù)周長楫教授的初步統(tǒng)計，漢語常用3500個字，有1800字閩南話都有2個或者2個以上的讀音，這么多的讀音構(gòu)成的閩南話的音韻特別的豐富，因而也有語言學家稱閩南話保留文白讀音的系統(tǒng)是漢語所有方言都無法比擬的。2）從聲調(diào)和變音的角度。在普通話中通常為四個聲調(diào)：陰、陽、上、去。而在閩南話中，其聲調(diào)大致可以劃分7種為：陰平、陽平、上聲、陰去、陽去、陰入、陽入。因此就其聲調(diào)而言，閩南語種的聲調(diào)則比普通話的聲調(diào)豐富許多。由于不同時代的語音在同一地方匯合的層次變化，使在閩南話豐富的語音系統(tǒng)當中很多單字是一種讀音而在多字中又是一種讀音，這就是變音和變調(diào)。其在連讀起來“天”就要變音而“頂”則不用變音。3）發(fā)音角度。普通話中有很多詞都是口音詞，是只從口發(fā)音的。而閩南話中明顯存在著一些口鼻同時發(fā)音的現(xiàn)象，因此增加了閩南話語音系統(tǒng)的復(fù)雜性。閩南話就其鼻韻母就有幾十個，而普通話則沒有，而且其入聲字也沒有，所以閩南話語尤為豐富。

3 浙南閩語的詞匯特點

（1）古詞保留。浙南閩語的詞匯中保留了大量的古詞。1）如“丈夫”在閩南語中讀（daboo）。秦代以前有一本《國語》，里頭有一個粵語就說到當時的風俗習慣，說當時在民間女子若生丈夫（男）就一犬一壺酒，生女就一囤（小豬仔）一壺酒，丈夫相對女子，就是閩南話中的（daboo）對（zaboo）。在古書《說文解字》中“男”就是“田”字加“力”字，說男就是丈夫，從這里就可以看出閩南話中的（daboo）一詞就是很古遠的，而現(xiàn)代中有配偶后才稱呼為丈夫，因而由此可見閩南話中的男子保留了古詞。2）浙南閩語中“你我他”，中的“你”翻譯過來為“汝”是古漢語詞，“他”為“伊”也是古漢語詞。（2）詞匯豐富。浙南閩語中詞匯豐富，多單字詞。如在官話中我們常用“鞋子”，而閩南話中則通常只用“鞋”單字來代替。此外，類似的還有像“衣服”、“褲子”等。（3）類古的詞匯構(gòu)造。浙南閩語的構(gòu)詞上與古代構(gòu)詞頗為相似。比如普通話中的“我比你大”，在閩南話中“我較你大”。

4 浙南閩語的研究意義

（1）從方言與文化的角度上看，浙南閩語是浙南地域文化的載體，也是其中重要的組成部分。就此而言，保護閩語不僅是語言學的問題，也是文化學的問題。（2）從閩語的形成上看，在西晉末年，八王之亂，緊接著王胡亂華，中原大亂，中原人逃亡到今浙江南部及福建一帶。由于南方地區(qū)地形閉塞，戰(zhàn)亂較少，與外界的交流少，所以保留了古漢語音，因此閩語被稱為“漢語的活化石”。由此，浙南閩語的學習了解，對古漢語發(fā)音和修復(fù)古書有著重要的意義。（3）從人與人的交流上看，大部分的老年人沒有受到普通話的學習，至今只能用方言進行交流。因而，加強對方言的學習，有利于減少與老年人的溝通障礙，更便捷的傳達出他們的感情和思想，從而體現(xiàn)濃厚的人文關(guān)懷。（4）從地域情感上講，方言凝聚力該地域的人民對這片土地深厚的情感，體現(xiàn)著一個地區(qū)的特有文化內(nèi)涵。因而對浙南閩語的研究有利于增強人們對浙南地區(qū)的認同感。（5）站在更廣的角度上看由于浙南閩語與臺灣閩語頗為相近，對浙南閩語的研究學習也有利于浙南人民與臺灣人民的交流，增強民族認同感，從而有利于早日實現(xiàn)祖國的統(tǒng)一。

參考文獻：

[1] 秋古裕.浙南的閩東區(qū)方言.

[2] 黃伯榮，廖序東.現(xiàn)代漢語.

[3].閩江茶座——周長楫教授談閩南話特點.

[4] 林寒生.閩東方言詞匯語法研究.

[5] 溫正瑞.浙南閩語的語音特點.

指導(dǎo)老師：樓志新