山東省膠州市第三中學(xué) 王晶
在我國(guó)新一輪的課程改革中,《新課程標(biāo)準(zhǔn)》對(duì)高中每個(gè)學(xué)段需要掌握的詞匯量也做了相關(guān)的要求,高中畢業(yè)生必須在高中階段要掌握和記憶3,500個(gè)單詞,學(xué)會(huì)使用400~500個(gè)習(xí)慣用語(yǔ)。積累和記憶大量的詞匯是是學(xué)好英語(yǔ)的前提,詞匯量的多少對(duì)學(xué)生英語(yǔ)的表達(dá)和應(yīng)用有著很大的關(guān)系。但是在實(shí)際英語(yǔ)教學(xué)中,詞匯教學(xué)依然存在一些問題。
語(yǔ)境是人們運(yùn)用語(yǔ)言的環(huán)境,詞匯是語(yǔ)境中的不可或缺的符號(hào)。但是部分高中英語(yǔ)教師在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,把本節(jié)課需要掌握的單詞和短語(yǔ)讓學(xué)生勾畫下來,然后讓學(xué)生在課堂或者課下進(jìn)行讀寫和記憶,沒有把詞匯放在具體的句子中進(jìn)行詞性、時(shí)態(tài)、用法等語(yǔ)法的認(rèn)真、詳細(xì)的分析,把英語(yǔ)詞匯教學(xué)與閱讀教學(xué)隔離開來,忽視了英語(yǔ)學(xué)習(xí)的整體性,學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)機(jī)械、枯燥,記憶效果不佳。在實(shí)踐應(yīng)用中,不會(huì)做題,也不會(huì)進(jìn)行書面和口頭表達(dá),缺乏英語(yǔ)應(yīng)用的實(shí)踐能力。
部分高中英語(yǔ)教師在英語(yǔ)詞匯教學(xué)中,單獨(dú)用一個(gè)月的時(shí)間讓學(xué)生對(duì)學(xué)過的詞匯進(jìn)行集中記憶,其好的效果可以讓學(xué)生“溫故而知新”,但是存在的弊端是詞匯學(xué)習(xí)過于集中,不符合學(xué)生的認(rèn)真發(fā)展規(guī)律。高中生學(xué)習(xí)壓力大,學(xué)習(xí)任務(wù)繁重,如果用一個(gè)集中的時(shí)間專門記憶詞匯,形式過于單一,學(xué)習(xí)過程枯燥乏味,一部分學(xué)生并沒有按來說的要求去做,所以落實(shí)的效果不明顯,學(xué)生對(duì)詞匯學(xué)習(xí)的積極性不高。
語(yǔ)言是最重要的交際工具,詞匯的掌握和學(xué)習(xí)最終目的是為了讓學(xué)生運(yùn)用,而不是漫無目的儲(chǔ)存和積累。因此,在高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中,讓學(xué)生通過讀英語(yǔ)課文片段和具體的經(jīng)典句子,在語(yǔ)境中認(rèn)識(shí)和記憶詞匯是鍛煉學(xué)生如何記憶詞匯,如何應(yīng)用詞匯進(jìn)行了練習(xí)和示例。實(shí)踐也證明,已學(xué)單詞或短語(yǔ)在具體的語(yǔ)言實(shí)踐中,才能成為學(xué)生將來應(yīng)用語(yǔ)言的必備材料,也讓學(xué)生在短時(shí)間內(nèi)對(duì)詞匯掌握的更加牢固。比如,學(xué)習(xí)scarf,我們可以把這個(gè)單詞放在具體的句子中:“My husband likes to buy me a scarf to celebrate my birthday because I am a smart wife.(我丈夫喜歡買圍巾來給我慶祝生日,因?yàn)槲沂莻€(gè)聰明的妻子。)”通過這個(gè)句子的學(xué)習(xí)中,我們很容易記住scarf,同時(shí)也會(huì)復(fù)習(xí)以前學(xué)過的wife,husband,smart,celebrate等單詞。比如,“fat”可以用作不可數(shù)名詞,也可用于形容詞:“She is very fat because of her too much fat.(她太胖是由于她有太多的脂肪。)
詞匯是需要不斷的積累,不斷的運(yùn)用,才能使其不輕易忘記,而且也懂得詞匯如何運(yùn)用。比如高中英語(yǔ)教材中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)很多詞形、詞義相近的單詞,如果把這些單詞放在一個(gè)集中的時(shí)間記憶會(huì)很容易混淆。如果每天加強(qiáng)記憶,日積月累,就會(huì)熟能生巧,記得牢固。比如, adapt、adopt;advice、advise;form、from;hard、hardly;invent、invite;decide、divide;choose,choice 等單詞,可以每天通過通過對(duì)比,分析它們之間的差異性,一天記憶10個(gè)詞匯,逐漸增加,減少學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的壓力,讓學(xué)生感受到記憶單詞的成就感。例如damage、destroy、spoil、ruin;tell、say、speak;join、take part in;run out、run out of等意思相近的詞組,教師也不要要求學(xué)生一時(shí)把這些都分得清清楚楚,而是給學(xué)生每天堅(jiān)持記憶單詞和短語(yǔ),在具體的語(yǔ)言環(huán)境中,加強(qiáng)學(xué)生對(duì)詞匯的掌握,并能夠及時(shí)幫助學(xué)生弄清楚它們之間的異同點(diǎn),以便他們?cè)趯?shí)際運(yùn)用中能正確使用。
詞匯學(xué)習(xí)的最終目的是讓學(xué)生通過識(shí)記詞匯,在具體的語(yǔ)境中能夠具備恰當(dāng)運(yùn)用語(yǔ)言的能力。高中英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)的好與壞是關(guān)系高中生今后如何學(xué)好英語(yǔ),運(yùn)用英語(yǔ)有著至關(guān)重要的作用。高中英語(yǔ)教師在詞語(yǔ)教學(xué)中,要根據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況,選擇恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,為將來進(jìn)入大學(xué),步入社會(huì)都有很大的幫助,應(yīng)該引起教師的足夠重視。
[1]竺新平.高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)方法的改革與創(chuàng)新探討——以紹興市會(huì)考“單詞拼寫”題為例[J].中國(guó)科教創(chuàng)新導(dǎo)刊,2008(19).
[2]石遠(yuǎn)金.高中英語(yǔ)詞匯創(chuàng)新記憶教學(xué)實(shí)驗(yàn)[J].英語(yǔ)輔導(dǎo)報(bào)高中教師版,2004(05).