亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        莫言小說中對時代背景塑造的語言特點分析——以《紅高粱家族》為例

        2013-08-15 00:49:44李虹飛
        山花 2013年11期
        關(guān)鍵詞:紅高粱家族系列小說語言特點

        李虹飛

        莫言是山東高密人,當(dāng)代著名作家,2012年諾貝爾文學(xué)獎的獲得者,其作品將民間傳說、歷史和當(dāng)代相融合,將幻想與現(xiàn)實、歷史視角與社會視角相交融,創(chuàng)造出一個復(fù)雜性堪比??思{和馬爾克斯作品的世界。在早期,莫言的作品充滿了“懷鄉(xiāng)”與“怨鄉(xiāng)”的復(fù)雜情感,雖然一度被歸類為“尋根文學(xué)”作家,但其寫作風(fēng)格大膽新奇、作品激情澎湃、想象詭異、語言肆虐,展現(xiàn)出獨特的風(fēng)貌。可以說,莫言是新時期以來最具創(chuàng)新意識的作家之一,是中國當(dāng)代文壇一顆閃耀的明星。讀莫言的小說,首先征服你的并不是故事與人物,而是其語言本身。在莫言的小說中,其語言氣勢磅礴、色彩絢麗,打破了很多約定俗成的慣例,或酣暢淋漓或詼諧幽默,或土氣十足或斑斕多彩,具有獨特的藝術(shù)魅力,讓人深陷其字里行間。

        《紅高粱家族》系列小說是莫言早期的作品,也是莫言的代表作之一。在《紅高粱家族》系列小說中,莫言站在民間立場描寫了抗日戰(zhàn)爭,以虛擬家族回憶的形式描寫了土匪司令余占鰲組織的民間武裝,以及發(fā)生在高密東北鄉(xiāng)這個鄉(xiāng)野世界中的各種野性故事。突出了一種沒有道德規(guī)范的民間激情,高揚狂野不羈的野性生命力,無法無天的性愛,塑造了一群獨特的、屬于紅高粱的英雄,在高密東北鄉(xiāng)上演了一幕幕轟轟烈烈、英勇悲壯的舞劇,以汪洋恣肆的筆力張揚著中華民族旺盛的生命力。下面,本文以《紅高粱家族》系列小說為例,就莫言小說中對時代背景塑造的語言特點進行探討。

        狂歡式的語言展現(xiàn)出高密東北鄉(xiāng)所富有的野性

        《紅高粱家族》是一部以抗戰(zhàn)時期為背景的戰(zhàn)爭題材長篇小說,站在民間立場上講述了一個抗日戰(zhàn)爭故事。但不同于其他抗戰(zhàn)題材小說僅只是正義與邪惡的強烈對比,是塑造幾乎完美的正義愛國英雄。《紅高粱家族》塑造的是一些兼具正義與邪惡的化身,一群獨特的屬于紅高粱的英難。在莫言粗獷野性的筆觸之中,賦予了人物以英雄豪杰加流氓的氣魄,展現(xiàn)了那個特定的充滿激情的年代,展現(xiàn)出了那個高密東北鄉(xiāng)富有野性的只屬于紅高粱的時代背景。

        在時代背景的塑造中,莫言以狂歡式的語言展現(xiàn)出了抗日戰(zhàn)爭年代最初始的時代情緒,一方面充滿了凄楚、荒涼、壓抑、沉悶,另一方面又充滿了歡樂、激憤、抗?fàn)?,在?fù)雜的氛圍激蕩之下構(gòu)筑起抗日戰(zhàn)爭年代的時代旋律,在糾結(jié)與沖突之間表達(dá)出一種憂郁的悲劇主調(diào),有動蕩的社會給人民帶來的禍患,有列強入侵給人民帶來的災(zāi)難性傷害。這種狂歡式的語言筆觸,完全顛覆了傳統(tǒng)抗日戰(zhàn)爭題材小說在塑造時代背景時,那種循規(guī)蹈矩的、一板一眼的,由正義與邪惡之間的沖突所展現(xiàn)出的生活觀、歷史觀。

        在《紅高粱家族》系列小說中,莫言不遺余力地精心雕刻了大大小小的戰(zhàn)爭場面,大到抗日戰(zhàn)爭、小到鄉(xiāng)里糾紛,甚至于人在與吞噬尸體中的野狗之間的較量,也運用了極深的筆力,展現(xiàn)出一幕幕血肉橫飛、尸橫遍野的血淋淋的場面。有人被攔腰割裂、有狗吞人尸、有動物的痛苦掙扎、有人像動物一樣被宰割、有劉羅漢被剝皮。在這些血與肉的激蕩之中,莫言塑造了一片紅得像血的紅高粱,塑造了一個血紅的世界。紅高粱既是人們的糧食、藥物、酒的來源地,也是人們的婚床、尸床、戰(zhàn)場和墓地。在紅高粱的世界中所發(fā)生的比比皆是的暴行,那些血淋淋的戰(zhàn)爭場面,展現(xiàn)出了那個時代獨有的歷史背景。

        正是在這種狂歡式的語言下,莫言以天馬行空的筆觸,在極力揮灑的藝術(shù)世界里,塑造出了處于倫理道德邊緣的“高密東北鄉(xiāng)”的紅高粱世界,以余占鰲的土匪式英雄取代了傳統(tǒng)正義化身的英雄形象,他們殺人越貨卻也精忠報國,他們纏綿相愛英勇搏殺,洋溢著一種離經(jīng)叛道但卻擁有勃然生氣的時代氣息,正是這些人承載著那個戰(zhàn)爭年代的社會主體,構(gòu)成了抗日戰(zhàn)爭時期普通民眾所演繹的歷史??梢哉f,正是這種狂歡式的筆觸,展示了莫言放下正統(tǒng)道路的寫作姿態(tài)而切實地走入民間的決心。

        多種聲音的復(fù)調(diào)烘托了紛亂的抗日戰(zhàn)爭年代

        《紅高粱家族》系列小說所敘述的故事,是一個滿含著愛情與戰(zhàn)爭、秩序與魔幻的故事,這個故事似乎一直處于一種相對荒誕的氛圍之中,以“第一人稱視角”構(gòu)建起多種聲音的復(fù)調(diào),穿行于歷史與現(xiàn)實之間、真實與幻覺之間、內(nèi)心與外界之間,切實地烘托出了抗日戰(zhàn)爭時期那個紛亂的年代。實際上,《紅高粱家族》系列小說中的故事并非新穎,而是一幕幕很簡單的抗日戰(zhàn)爭年代的故事,但在莫言式的語言下卻凸顯出了動亂年代的時代背景,拉動出了一道道陌生的時代軌跡。

        在文中,莫言以“我”這一游離于小說歷史事件之外的身份,靈活地通過“我爺爺”、“我奶奶”、“我二奶奶”、“我父親”等人的歷史事件,淡化了歷史本該具有的厚重、神圣與客觀,取而代之的是“我爺爺”、“我奶奶”、“我父親”等多種聲音所重新搭建的歷史舞臺上的混響。殺人越貨的土匪余占鰲,為了女人放火霸占戴鳳蓮,為了還一個村姑的清白槍斃酒后施奸的親叔,他剿殺過土八路,綁架過國民軍,最后發(fā)起了一場全部由土匪和村民參加的民間抗日戰(zhàn)爭,為了民族大義毅然抗?fàn)幾罱K全軍覆沒;戴鳳蓮溫?zé)?、潑辣、果斷,她敢愛敢恨、蔑視傳統(tǒng)道德,因憎恨父母將其嫁于麻血病人而將其父拒之門外,為了愛毅然與余占鰲結(jié)合,為了報復(fù)刺激余占鰲和黑眼廝混,為了抗日讓唯一的兒子前去戰(zhàn)場,她自己也在抗日中英勇犧牲最后埋沒在高粱地之中;還有給日本人帶路害死村里幾百個男人,又參加土八路襲擊日軍殺死許多日本鬼子的成麻子,等等。在多種聲音的復(fù)調(diào)之下,莫言所展現(xiàn)出來的不再是那個一板一眼的遵從理性的時代背景,而是切實的戰(zhàn)爭年代的混亂與多種情緒的激蕩。

        如果說傳統(tǒng)小說是在用一種隱藏的語言塑造時代背景的話,那莫言多種聲音的復(fù)調(diào)則是在用一種暴露的方法塑造時代背景,使故事里的人真實得不像人,故事里的時代真實得不像那個時代。在山東高密東北鄉(xiāng)紅高粱地里上演的這一幕幕故事,他們在高粱地里做愛、在高粱地里抗戰(zhàn)、在高粱地里死去、在高粱地里埋葬,活著他們不標(biāo)榜道德正義,既殺人放火又抗擊日本,既是英雄好漢又是最王八蛋的人。血紅的高粱、血紅的土壤、血紅的酒、血紅的太陽、血紅的人,演繹著那個時代特有的故事。

        史詩般的吟唱打造了宏大的時代背景

        史詩本是一種古代民間文學(xué)體裁,用以歌誦每個民族在形成與發(fā)展過程中所戰(zhàn)勝和經(jīng)歷的種種艱難險阻以及英雄事跡。在莫言的小說中,充分運用了史詩般的語言風(fēng)格塑造出了宏大的時代背景。有相當(dāng)一部分評論家都認(rèn)為莫言的作品是一種對“史詩性”的解構(gòu),有明顯的“反史詩”意味,但正是這種“反史詩”的風(fēng)格使得莫言的小說作品更具另類的“史詩性”語言特點,而這種另類的“史詩性”語言特點則幾乎成了莫言小說中的一個“共性”,這種獨特的“史詩性”語言為時代背景的塑造提供了肥沃的土壤。

        整個《紅高粱家族》系列小說,由《紅高粱》、《高粱酒》、《狗道》、《高粱殯》、《奇死》五部中篇小說構(gòu)成,作者以史詩般的語言站在身處現(xiàn)代社會晚輩的角度,突破了歷史的束縛,大開大合地回顧歷史,以宏大磅礴的筆觸描寫著戰(zhàn)爭場面,又以蕩氣回腸的語言描寫著“我爺爺”、“我奶奶”的愛情故事。全書在這種史詩般的筆觸之下,將歷史與民間、土匪和英雄、蕩婦與烈女融合到一起,讓讀者在這種宏大的時代背景塑造之中,多視角、全方位地了解了故事所發(fā)生的年代,讓讀者產(chǎn)生身臨其境、置身其中的感覺。

        紅色是太陽的顏色,是血的顏色,也是高粱的顏色,高粱酒的顏色,在莫言史詩般的語言之下,有“我奶奶”充滿生命的紅潤的臉,有喜慶的紅蓋頭,有如火般的紅轎子,有似紅雨般的高粱酒,有血淋淋的人肉,有日全食后天地通紅的世界。紅色似乎成為凝固在整個作品之中的永恒的沉寂效果,舒展流動充滿在了整個作品之中,有輝煌、華麗和壯美,也有凄婉、悲傷和低沉,單純化的色彩變得神秘而闊大,形成了一個崇高神圣的時代空間,演繹著時代背景下民間龐大而又自然的生命符號,有生命誕生的見證,有生命摧殘的震撼,在史詩般的字里行間之中頌揚了中華民族豪放激揚的民族精神。

        混亂的異質(zhì)融合以強烈的刺激塑造著時代背景

        在保羅·麥金托對《紅高粱家族》系列小說的評論中說到:“高密東北鄉(xiāng)無疑是地球上最美麗最丑陋、最超脫最世俗、最圣潔最齷齪、最英雄好漢最王八蛋、最能喝酒最能愛的地方?!弊髌匪枋龅墓适轮饕杏?945年之前,融合了多種混亂的異質(zhì),而最終形成了一種強烈的刺激塑造著時代特色,站在民間立場再現(xiàn)了抗日戰(zhàn)爭年代,為生存而爆發(fā)出的奮起反抗的暴力欲望。

        主人公余占鰲既有野蠻又有正義,他因為奚落殺了和尚,他為了女人殺人放火,為了報仇雪恥苦練槍法,為了還一個村姑的清白槍斃親叔,為了小姜與妻子分居,為了民族大義毅然抗日。在莫言這種混亂的異質(zhì)融合的語言下,余占鰲實際上是一個“一輩子都沒弄清人與政治、人與社會、人與戰(zhàn)爭的關(guān)系的人,他的人生即使是能在某一瞬間放射出璀璨的光芒,但也摻雜著深刻的獸行性因素”。余占鰲確實抗日,但他卻并沒有真正地認(rèn)識到戰(zhàn)爭的實質(zhì),他是以自己的方式在那個動蕩的年代表達(dá)著對苦難的反抗與不滿,是以堅強地守護著自己的自由,自己生活的強度。這也正是那個年代,普通平民最為真實的寫照。

        可以說,莫言小說中這種對時代背景塑造的語言特點,完全是當(dāng)代文壇中的一個“異類”,大量對立的、異質(zhì)的甚至毫不相干的東西匯聚于一起,如崇高與卑下、土匪與英雄、美好與丑陋、誕生與死亡,等等,在詼諧、荒誕、戲謔多種混亂的語言之中,使時代背景的塑造暗藏著勃然生機,讓書中的人物自己成為歷史的主角來描述著他們所處的時代,匯集出了不可思議的奇跡卻又是最純粹的現(xiàn)實生活。也正是這種混亂的大雜燴式的異質(zhì)融合,讓莫言的作品在時代背景塑造上,讓各式各樣的語言得以盡情表演,顛覆了傳統(tǒng)文學(xué)的語言規(guī)范,具有了更為強烈的表現(xiàn)能力。

        結(jié)束語

        通過《紅高粱家族》系列小說中對時代背景塑造的語言特點的分析,我們不難看出小說作品之中,對時代背景的塑造完全巔覆了傳統(tǒng)的文學(xué)范疇,而以一種另類的筆觸構(gòu)造出了獨特的主觀感覺世界,在天馬行空般的敘述和魔幻般的語言之中,熱烈而又洪亮地超越了所謂的正義與神圣,深入地揭示了人性的根本、時代的根本,將讀者置身于不同的美學(xué)氛圍之中。這種陌生化的語言特點,顛覆了語言規(guī)范和語法法則,而又順理成章地形成故事本身,合理地在揭示著時代背景,在緊張、變動的時空切割與視角轉(zhuǎn)移之下,以狂歡化的語言、多種聲音的復(fù)調(diào)、史詩般的吟唱將多種異質(zhì)融合為一體,給讀者帶來強烈的刺激??梢哉f,正是這種擺脫傳統(tǒng)束縛的語言特點,莫言建立起了自己獨特的審美哲學(xué)與藝術(shù)世界,用幽默的筆調(diào)書寫著沉痛的人生,用荒誕的場景再現(xiàn)了真實的時代生活。

        [1]宋宇.紅高粱家族語言的“混搭”藝術(shù)[J].青春歲月,2012,(06).

        [2]馮常榮.淺析都梁小說的語言特色[J].作家,2009,(10).

        [3]邱曉嵐,南瑛.論莫言小說語言的藝術(shù)特色[J].漯河職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2012,(01).

        [4]劉秋云.試論莫言小說語言的鄉(xiāng)土特征[J].時代文學(xué),2008,(02).

        猜你喜歡
        紅高粱家族系列小說語言特點
        姞文:南京的文化使者,以系列小說致敬家鄉(xiāng)
        華人時刊(2022年3期)2022-04-26 14:28:58
        人性深度與陰柔之美——讀陶純的革命歷史題材系列小說
        神劍(2021年3期)2021-08-14 02:30:06
        目的論視角下的習(xí)語翻譯
        考試周刊(2016年88期)2016-11-24 13:12:29
        莫言小說的浪漫主義
        評莫言小說《紅高粱家族》的藝術(shù)特色
        高中歷史教學(xué)的語言特點淺析
        淺析葛浩文《紅高粱家族》英譯本
        法律英語在司法應(yīng)用中的語言特點
        曼斯菲爾德新西蘭系列小說中的自戀人物
        短篇小說(2014年12期)2014-02-27 08:32:57
        英語旅游文本的語言特點及其翻譯
        中国亚洲一区二区视频| 国产在线h视频| 成人免费播放片高清在线观看| av免费在线播放视频| 久久婷婷人人澡人人爽人人爱| 亚洲国产成人久久综合一区77 | 国产特级毛片aaaaaa| 亚洲v日本v欧美v综合v| 高清亚洲成av人片乱码色午夜 | 人妻丰满熟妇岳av无码区hd| 欧美疯狂做受xxxxx高潮| 亚洲AV无码一区二区一二区教师| 白白色视频这里只有精品| 日本又色又爽又黄又免费网站| 国产乱人伦偷精品视频| 久久久精品中文无码字幕| 国内免费自拍9偷1拍| 成人欧美日韩一区二区三区| 污污污污污污WWW网站免费| 一本大道久久精品一本大道久久| 青青草在线这里只有精品| 久久久www成人免费精品| av一区无码不卡毛片| 日韩精品成人一区二区三区| 国产免费又色又爽粗视频| 人妻少妇被猛烈进入中文字幕| 精品国产高清a毛片| 国产91会所女技师在线观看| 内射人妻视频国内| 亚洲人成7777影视在线观看| 中文字幕久久熟女人妻av免费| 国产精品一区二区性色| 亚洲日本在线电影| 国产成人无精品久久久| 女女同女同一区二区三区| 国产精品99精品无码视亚| āV第三区亚洲狠狠婷婷综合久久| 亚洲麻豆av一区二区| 久久精品国产99国产精品澳门 | AV教师一区高清| 久久免费精品日本久久中文字幕|