徐天
1987年11月1日,舉世矚目的中國共產(chǎn)黨第十三次全國代表大會在北京閉幕。2日,舉行了十三屆一中全會,選舉產(chǎn)生了新的中央領導機構(gòu)。
下午5點前,美國《時代》周刊駐京記者吉米·福魯克魯斯按照通知,來到了人民大會堂二樓東大廳。大廳中間擺了一張U型酒桌,上面放著小吃、水果、酒、飲料等食品。
這是吉米第一次采訪中共黨代會,此前,黨代會從未向外國記者開放。吉米站在桌邊,一邊輕松地吃喝,一邊和其他外國記者聊天,等待著。
突然間,大廳燈火通明,酒桌盡頭的一扇門打開了。兩個小時前剛剛當選的五位政治局常委——趙紫陽、李鵬、喬石、胡啟立、姚依林,依次走了進來,向大家問好。暴風雨般的掌聲響了起來。
“我太驚訝了!真的沒想到,能這樣近距離地看到他們?!?2歲、現(xiàn)任美國CNN北京分社社長和首席記者吉米向《中國新聞周刊》記者回憶。
五位領導人順著U型酒桌繞場一周,頻頻舉杯敬酒。站在酒桌外側(cè)的400多名中外記者,顧不上吃喝,緊緊圍著他們,爭相舉手提問。
20年后,這場招待酒會的一張照片被人從北京潘家園舊貨市場淘到:中外記者們擠在酒桌邊,像聽到什么最幽默的回答似的,一齊開懷大笑。照片上的意大利女記者輾轉(zhuǎn)得到這張照片后,立刻將照片翻拍,送了一張給吉米。“這個是我,這個是她,這個是美國ABC的記者,這個是英國記者……”吉米笑著指給記者看。
照片上的這一群外國駐京記者,當時都是中國記協(xié)主辦的外國記者俱樂部的成員。
記者俱樂部主任、中國記協(xié)國際聯(lián)絡部副主任丁永寧,也是十三大新聞中心的副主任。之前,她參與了中共中央對外宣傳小組的研究設計,對于十三大政治局常委以何種方式亮相,絞盡腦汁,提出了一個個方案,最后確定了這種全新形式。
“至于桌子為什么這么擺,是考慮到,既要讓領導人和中外記者近距離接觸,又要保證安全、秩序,因此讓U型桌子變成一個隔離帶?!?4歲的丁永寧告訴《中國新聞周刊》。
這是丁永寧和她領導的外國記者俱樂部所見證的,中國走向開放的輝煌時刻。
1980年8月8日,中國記協(xié)恢復了活動,陸續(xù)同多個國家的新聞組織簽訂了發(fā)展友好關系的協(xié)議,雙方互派新聞代表團或記者組訪問。
1982年8月,中宣部召開部務擴大會議,討論中國記協(xié)的體制和任務等問題,會上提出:“新聞界的對外活動應集中在中國記協(xié)?!?/p>
記協(xié)決定,在國際聯(lián)絡部內(nèi)設立一個專門聯(lián)系和服務外國記者的部門,叫“外國記者俱樂部”,駐華外國記者都可加入這個俱樂部。第一任主任,由國際聯(lián)絡部副主任毛國華擔任。
這一年,吉米以留學生身份從北大歷史系畢業(yè),成為美國《時代》周刊駐京記者。
他對《中國新聞周刊》回憶,當時世界各國駐京記者也就100人左右,行動受到很大限制。外國記者需要先到外交部新聞司注冊,領取“外國記者證”,再到當?shù)毓矙C關辦理居留證。外國常駐記者所持的J-1簽證,需三個月一簽(現(xiàn)在為一年一簽)。
所有的外國記者,都被要求在北京集中居住和辦公,主要在三里屯和齊家園的外交公寓,還有北京飯店和前門飯店。采訪需要提前申請,通過外交部辦理。如果去外地,還需要經(jīng)過當?shù)卣耐馐罗k公室同意。
在這種情況下,記者俱樂部的成立,無異于給駐京外國記者們打了一劑強心針,讓他們十分高興?!翱课覀冏约海綍r很難找到采訪單位,他們都比較防備外國記者。俱樂部起了一個很好的橋梁作用?!奔渍f。
1983年,中國開始建立新聞發(fā)言人制度。此后,外國記者有采訪需求,俱樂部便反映給相關單位的新聞發(fā)言人。有時,俱樂部也會召開新聞發(fā)布會,邀請某個部門的新聞發(fā)言人前來。
1984年春,丁永寧從新華社駐羅馬尼亞分社首席記者任上回到總社。早年她在新華社的老領導、中國記協(xié)書記處書記王飛力邀她到記協(xié)國際部工作。“王飛覺得我去記協(xié)做外國記者的工作比較合適?!倍∮缹幥昂笏剂吭S久,終于下了決心。
1986年春,丁永寧被借調(diào)到記協(xié),擔任國際聯(lián)絡部副主任。國際部分為歐洲處、美大處、亞非處,外加外國記者俱樂部,丁永寧兼任俱樂部主任。這一年,她57歲。
“積極主動,更加開放”,是當時中共中央制定的對外宣傳方針。這一年6月,中共中央批轉(zhuǎn)了中央對外宣傳小組《關于加強和改進對外宣傳工作的意見》,明確提出,要重視和加強對外國記者的工作,充分利用外國的新聞機構(gòu)和傳播媒介,廣泛團結(jié)和結(jié)交一批外國記者。
這時,常駐中國的外國記者已近200人,來自近30個國家的100多個新聞單位。美國、日本記者最多,約占總?cè)藬?shù)的三分之一。其次是蘇聯(lián)和東歐國家、英法等西歐國家的記者,除日本之外,亞洲國家記者不多,拉美的更少,非洲的一個也沒有。
這些常駐記者大多懂漢語,基本能用漢語直接采訪,有的還懂廣東話、上海話或閩南話。有的是外籍華人,有好幾位娶了中國妻子。在丁永寧的印象中,最活躍的是歐美記者,對中國國情了解最深的是日本記者。
丁永寧要求國際部的工作人員,要跟外國記者交朋友。因為記協(xié)是民間組織,非官方的背景可減少外國記者的顧慮。交朋友當然也是有選擇的,標準主要是:態(tài)度友好,報道客觀,基本立場是不反華的。他們在美國記者當中選擇了四五個人,在日本記者中選了兩三個,蘇聯(lián)、東歐、西歐的各選幾個。
丁永寧和外國記者俱樂部的兩個部下,時常約外國記者到記協(xié)來喝咖啡,聽取他們的意見,了解采訪需求。吉米就是丁永寧交朋友的一個對象,“他對華友好,報道比較客觀”。
幾次交往下來,雙方熟識了。吉米表示,中國正在搞改革開放,作為《時代》周刊的駐京記者,他非常關心中國的政治、經(jīng)濟和社會變化。這一部分,恰恰匱乏信息。一名路透社的記者向丁永寧抱怨:“你們那么多部長,為什么不肯見記者?你要知道,我們都是你們的義務宣傳員?!?/p>
丁永寧也注意到,當時中國雖已建立新聞發(fā)言人制度,不過經(jīng)常開發(fā)布會的是外交部,這對外國記者來說,是遠遠不夠的,他們還需要了解中國國內(nèi)的情況。但新聞發(fā)言人并不是部委的第一把手,講話有局限性,權威性也不夠。
“我做記者出身,我了解記者的想法和工作性質(zhì)。記者每天的工作就是發(fā)新聞,你不給他新聞,他就每天亂鉆,發(fā)小道消息。與其這樣,不如給他們大道消息,引導他們做出準確客觀的報道。”丁永寧告訴《中國新聞周刊》。
她計算了下,當時中央部委和人民團體中,42個單位有了固定的新聞發(fā)言人。部級干部中,部長、副部長加在一起,有好幾百。就算每天請一位,一年中天天都開新聞發(fā)布會,都夠了。如果再加上各界知名人士、專家學者,就能滿足外國記者各方面的需要。
于是,丁永寧對外國記者俱樂部的活動方式進行了修改,大力加強了新聞發(fā)布會,將之從原先的一個月平均三四次,變成了一周兩三次,甚至四次。
1986年6月20日中午,記協(xié)內(nèi)來了一位高官,引起了外國記者的轟動,這就是時任公安部部長阮崇武。
如今80歲的阮崇武離休后住在海南,他在電話中告訴《中國新聞周刊》,他對這場發(fā)布會的記憶已經(jīng)很模糊了。但比他大4歲的丁永寧卻能將細節(jié)一一道來,不僅因為這場發(fā)布會是最成功的一次,也因為她為此所做的準備工作,用“三顧茅廬”來形容毫不為過。
中國的公安系統(tǒng),對外國記者來說,始終是神秘而極有吸引力的。為了讓他們對這個系統(tǒng)有一個正確的了解,在獲得中央外宣小組組長朱穆之的同意后,丁永寧直接以記協(xié)國際部副主任的身份,去公安部找阮崇武。
丁永寧記得,自己在一周內(nèi)去了三次,阮崇武每次都見她,但一直不肯答應。幾次之后,阮崇武坦率地對丁永寧說:“我跟你說,公安部門太敏感,我怕說錯話?!?/p>
丁永寧早就查過阮崇武的經(jīng)歷,她堅信,這位早年留學莫斯科汽車機械學院、又曾任上海市常務副市長的部長,見多識廣,一定能夠應對得了外國記者。
阮崇武被她打足了氣,答應試一試。
丁永寧立刻著手前期準備。她找來平時走得比較近的外國記者,了解他們想提哪方面的問題。她不能明確說阮崇武要來,只能在聊天中一點點地了解。
摸底之后,丁永寧整理出有關治安管理、刑事案件、公安干警隊伍、對外國人的管理等方面的30多個問題,提供給當時的公安部新聞發(fā)言人王景榮。王景榮對這些問題進行了研究,有些問題還特意請教了外交部、中宣部外宣局。
丁永寧向阮崇武詳細介紹了這些駐華記者的特點,比如,歐美記者很活躍,特別是法國記者,喜歡提一些“刁鉆”的問題。日本記者不說話,很少提問,喜歡觀察。她還介紹了之前幾次發(fā)布會的經(jīng)驗:“回答問題要開誠布公、實實在在,不能應付,也不要講空話、套話,或者打官腔、玩弄外交辭令?!?/p>
阮崇武提出,記者會太正式,能否有其他的見面方式,丁永寧便設計了一次午餐會。為了消除阮崇武的緊張感,她還邀請了全國人大法律委員會副主任委員張友漁、項淳一,共同參加這次午餐會。
記協(xié)先行放出風聲,告知阮崇武要來,記者可以報名參加,象征性地出一點午餐錢。午餐由記協(xié)的行政部門準備,就在記協(xié)老樓的一樓大廳里,擺放了一張長桌,沒有椅子,所有人員站著吃自助餐。
午餐會當天,飯菜幾乎無人問津。外國記者們把這個難得一見的部長圍在中間,他也有問必答。
合眾社記者問:江青的身體怎么樣?張春橋的身體怎么樣?張春橋能下床走動嗎?
答:兩個人身體還可以。年紀都大了。沒有聽說張春橋不能下床走動。有病都可以治療的。
問:什么???
答:年紀大了,多少都有點老毛病。
問:江青現(xiàn)在的態(tài)度怎么樣,有無悔改之意?
答:江青的態(tài)度怎么樣,現(xiàn)在已經(jīng)沒有什么用了。她這樣的人很難說有什么悔改之心。
問:我們聽說江青在監(jiān)獄里被強迫做布娃娃?
答(搖搖頭):你是不是聽信了一個意大利記者的報道?他怎么知道江青在做布娃娃,是不是從門縫里看到的?(眾人笑)
令丁永寧印象最深刻的,是阮崇武關于中國是否存在賣淫現(xiàn)象的回答。他坦承:“隨著改革開放,這個原本消失的現(xiàn)象近年來又有了抬頭?!庇杏浾邌枺@一現(xiàn)象嚴重不嚴重?阮崇武答:“在中國,哪怕有一個人賣淫,問題也是嚴重的?!倍∮缹幏浅P蕾p這個回答。
隨著發(fā)布會的成功舉行,應邀參加發(fā)布會的人的范圍越來越廣泛。時任國防科工委副主任錢學森、國家經(jīng)委副主任朱镕基,以及李長春、江澤民等當時的地方政府領導人,都被請到俱樂部跟記者見面。在丁永寧的印象里,這幾位領導人都思路清晰,很有見地,發(fā)布會效果非常之好。
但不是每一次發(fā)布會都以成功收尾。記者俱樂部曾請來一位軍方高級領導人,事前也收集了記者關心的問題,準備了答案,但最終效果并不好。丁永寧記得,吉米在發(fā)布會后還總結(jié)了一段順口溜,形容這位領導的發(fā)言:“三個‘不知道,四個‘無可奉告,還有一個‘請你去看《人民日報》?!?/p>
近30年后,坐在自家灑滿陽光的客廳中,丁永寧依然被這個段子逗笑:“所以說,這些外國記者中文底子都很好,也對中國很了解,發(fā)布會的回答絕對不能應付?!?/p>
僅1986年5月至10月的半年間,就有14名部長級官員會見了中外記者。每一次發(fā)布會后,丁永寧都會讓下屬收集外國記者的相關報道,總結(jié)發(fā)布會的優(yōu)劣,整理成文,發(fā)給新華社內(nèi)參。她自己也會總結(jié)經(jīng)驗,在中央外宣小組召開的年度會議上進行交流。
當年11月13日,中國記協(xié)召開全體大會,時任記協(xié)主席吳冷西表揚了丁永寧,稱記者招待會工作有聲有色?!安粌H引起中宣部、對外宣傳小組的重視,中央領導同志也非常重視?!?h3>“免費宣傳運動”
1987年,中國記協(xié)和記者俱樂部工作的重中之重,無疑是中共十三大。
十三大開幕前兩個月,中國政府正式宣布,外國和港澳臺的記者將和大陸記者一樣,獲準采訪大會開幕式和閉幕式。這是中國政府首次向境外媒體開放黨代會的采訪。
一時間,境外記者紛紛趕往中國。據(jù)統(tǒng)計,采訪十三大的境外記者包括外國駐京記者168人、專程來的20多個國家的記者96人、港澳記者和海外華文報紙記者53人、臺灣記者1人,人數(shù)遠超大陸記者(100余人)。
十三大新聞中心就設在位于北京西交民巷的中國記協(xié)大樓的一樓大廳里。新聞中心主任為中宣部外宣局局長高梁,丁永寧擔任副主任,另一名副主任為時任外交部新聞司司長李肇星。
新聞中心里,安裝了供記者發(fā)稿的文傳機、電傳機和國際直撥電話,開辟了工作休息兩用的會議室、咖啡屋,中心里隨處可見各類中外文圖書資料。大會期間,中心每天都會提供新華社有關十三大的中英文新聞稿和新聞圖片。十三大政治報告被翻譯成英、法、俄、西、日、德六種文字,供記者自由取用。
從十三大開幕的10月25日,至閉幕的11月1日期間,大會新聞中心組織了12場活動,包括記者招待會、會見會等,中外記者都可參加。
然而,更大的驚喜還在后頭。這就是本文開頭所述的、新一屆常委出來見記者的招待酒會。
中央對外宣傳小組組長朱穆之作為大會的新聞發(fā)言人,主持了這次招待酒會。在見面的1個多小時內(nèi),常委們回答了35個問題。
這次招待酒會,震驚了世界。法新社的一則報道說:“十三大開成了一次‘大力宣揚中國改革和開放政策的免費宣傳運動?!?h3>中國拼圖
至此,外國記者和中國記協(xié)的關系已經(jīng)非常融洽。吉米覺得,在溝通的過程中,他們都逐漸放下了各自的防備,變成了比較可靠的私人朋友?!八麄兘o我們暗示,比如哪些是值得注意的跡象、人物,可以寫成新聞。我們在后來完全可以互相合作。”
1990年春,丁永寧離開記協(xié),回到新華社。
1991年1月,國務院新聞辦公室成立,各類發(fā)布會增多。記協(xié)組織的新聞發(fā)布會逐漸減少,隨后消失。外國記者俱樂部,在記協(xié)的部門合并中也消失了。它當年所承擔的聯(lián)系和服務外國新聞媒體、記者的功能,現(xiàn)在由記協(xié)國際部綜合處繼承。
2001年,吉米離開《時代》周刊,進入CNN,成為該臺駐華首席記者。這個1971年剛滿20歲就來到中國的菲律賓人,見證了這個國家40多年的發(fā)展史。他在中國娶了妻子(也是菲律賓人),育有兩個孩子。他中文流利,在《中國新聞周刊》記者兩個小時的采訪中,他只有很偶爾的詞語會卡殼。
現(xiàn)在,外國媒體早已可以在全北京自由設立辦公室。不過吉米所在的CNN依然將辦公室設在了建國門外交公寓中,“主要是因為方便,地點好”。
從十三大至今,吉米從未缺席過任何一次中國的全國黨代會和兩會的采訪,包括剛剛結(jié)束的十八大。他曾在記者發(fā)布會上提問已上任國務院總理的朱镕基,也曾在1997年專訪過即將以國家主席身份出訪美國的江澤民。江澤民見到吉米后,立刻說:“我們認識,我記得你在上海采訪過我(吉米曾去上海專訪時任上海市長的江澤民)?!彼J為,這在過去,都是不可想象的。
在吉米看來,對中國的報道如同做一個拼圖,是一小塊一小塊碎片拼起來的。他已經(jīng)拼了30多年,到現(xiàn)在才對中國的全局有了比較好的了解。“我想,我需要用一輩子的努力來做這個?!彼嬖V《中國新聞周刊》。
2008年,記協(xié)重新組織“新聞茶座”,一月一次。百余平米的小廳里,擺著幾十張小圓桌,上頭擺放著茶點、咖啡。記者們最近關心什么,如涉藏、人口、GDP等問題,記協(xié)就請來這方面的政府官員或?qū)<覍W者。七八十個報名參加的記者則架起長槍短炮,嘴下照樣不留情面?!熬惩庥浾叨颊f,這種形式好,能進行真正的交流,很溫馨?!爆F(xiàn)任記協(xié)書記處書記祝壽辰告訴《中國新聞周刊》。
但吉米近來很少參加了。因為現(xiàn)在的中國,外國記者的采訪已經(jīng)相當方便了,新聞發(fā)布會也多的是。
中國記協(xié)
中國記協(xié)的前身是在周恩來的倡導和支持下,1937 年在上海成立的中國青年新聞記者協(xié)會。1949年7月,中華全國新聞工作者協(xié)會(簡稱中國記協(xié))籌委會在北平成立,胡喬木任籌委會主任,胡愈之、廖承志任副主任。1957 年2月,中華全國新聞工作者協(xié)會在北京正式成立,鄧拓為會長?!拔母铩逼陂g,中國記協(xié)和地方組織都被迫停止活動。1980 年8月,中國記協(xié)恢復活動。曾濤、吳冷西、邵華澤、田聰明歷任恢復活動后的中國記協(xié)主席。