【摘 要】文字設(shè)計(jì)在平面設(shè)計(jì)中一直是被關(guān)注的焦點(diǎn)，而漢字的結(jié)構(gòu)和表現(xiàn)手法的多樣性也是許多平面設(shè)計(jì)師所需感興趣的，因此了解漢字的起源以及演變過程，是做好漢字設(shè)計(jì)甚至是平面設(shè)計(jì)不可或缺的一部分。漢字與圖案的結(jié)合運(yùn)用是本文的討論的重點(diǎn)，亦是在漢字設(shè)計(jì)中比較有趣的部分。文中也對(duì)具有代表性的設(shè)計(jì)師以及他們的作品加以分析，從不同的角度去理解漢字在平面設(shè)計(jì)中的運(yùn)用。

【關(guān)鍵詞】平面設(shè)計(jì)；漢字；圖形表現(xiàn)

一、相關(guān)概念

1.1平面設(shè)計(jì)的概念

平面設(shè)計(jì)的英文翻譯Graphic Design， “graphic” 直譯是“繪畫的”意思，但稱其為“圖”更為準(zhǔn)確?！皥D”“文”在平面設(shè)計(jì)中尤為重要。

1.2字體設(shè)計(jì)的概念

標(biāo)準(zhǔn)字體是指經(jīng)過設(shè)計(jì)的專用以表現(xiàn)企業(yè)名稱或品牌的字體，標(biāo)準(zhǔn)字體的設(shè)計(jì)可劃分為書法標(biāo)準(zhǔn)字體、裝飾標(biāo)準(zhǔn)字體和英文標(biāo)準(zhǔn)字體的設(shè)計(jì)。裝飾字體是在基本字形的基礎(chǔ)進(jìn)行裝飾、變化加工而成的。它的特征是在一定程度上擺脫了印刷字體的字形和筆劃的約束。

二、文字在平面設(shè)計(jì)中的作用

2.1文字的信息傳達(dá)功能

文字的創(chuàng)造是為了記錄比較抽象的思想，擔(dān)當(dāng)起信息傳達(dá)的功能。字的開始形成，是為了表達(dá)己意，使它能夠傳承作者的思想。

2.2文字的視覺識(shí)別符號(hào)特征

文字是視覺傳播體系中一個(gè)基本的元素，具有地域文化的限制，但在這個(gè)范圍內(nèi)，它的傳播方式是直接有效的。對(duì)文字進(jìn)行不同層面的了解是做好平面設(shè)計(jì)的基礎(chǔ)，也是做好信息傳播工作的基礎(chǔ)。

三、漢字的圖形表意性

3.1漢字起源及演變過程

3.1.1漢字的起源

文字源于圖畫---人類文字演變過程中一個(gè)非常重要的階段。據(jù)目前的考古發(fā)現(xiàn)，宜昌楊家灣遺址中170余種刻畫在陶器上的符號(hào)，是我國最早的象形文字。直到3300年前，商朝晚期遺留下的甲骨文已經(jīng)是較為成熟的文字。

3.1.2漢字總體演變過程

從甲骨文開始，經(jīng)歷了金文、篆書、隸書、楷書這幾個(gè)主要字形階段。漢字的演變可從兩個(gè)方面來看：第一方面，漢字字體的變化。由不規(guī)則字形到統(tǒng)一方塊字形的變化（甲骨文到小篆）；筆畫線條粗細(xì)、由圓轉(zhuǎn)綿長(zhǎng)轉(zhuǎn)為平直方折的變化，線條文字變?yōu)槎喙P畫文字（小篆到隸書）；漢字的圖畫意味則完全消失，更加簡(jiǎn)潔化，符號(hào)化。

第二方面，漢字結(jié)構(gòu)的變化。有以下幾種方式：字體刪繁就簡(jiǎn)、結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)化、變換部位、由同而異、由異而同。

3.2漢字的象形表現(xiàn)

3.2.1漢字的圖式表現(xiàn)與啟發(fā)

春秋戰(zhàn)國時(shí)期刻畫在祭祀青銅器上的極富裝飾感的鳥蟲書，以及民間的圖案文字相結(jié)合的文字，其趣味性以及巧妙的構(gòu)思給當(dāng)代平面設(shè)計(jì)有很好的啟發(fā)作用。另外“殷周古文”的直觀性和顯著的象形特征，能表達(dá)出復(fù)雜的情緒和故事，傳播效率高。對(duì)現(xiàn)代的視覺圖形化和情緒性表達(dá)有很好的借鑒作用。

3.2.2漢字的書法表現(xiàn)與圖章表現(xiàn)

書法早已發(fā)展為一門藝術(shù)，不同的書法字體有著各自的風(fēng)格，審美意味和形式構(gòu)造，吸收書法中的藝術(shù)成果可以豐富字體內(nèi)涵，提高字體本身的藝術(shù)效果。

印章中的文字字形變化多樣，布局樸實(shí)自然。在篆刻中，構(gòu)圖是首先需要考慮的問題，對(duì)于印文的安排要求均稱協(xié)調(diào)，并注意文字間的繁簡(jiǎn)、疏密、欹正以及相互之間的虛實(shí)呼應(yīng)關(guān)系。這與現(xiàn)代平面設(shè)計(jì)中的構(gòu)圖與結(jié)構(gòu)有異曲同工之處。而在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中篆刻也作為常用的元素出現(xiàn)。陳紹華的北京奧運(yùn)標(biāo)識(shí)“京”以印章為載體進(jìn)行的字體設(shè)計(jì)，單純有力，同時(shí)又不乏圖形感，傳達(dá)的信息一目了然。

3.3漢字的意象表現(xiàn)

3.3.1漢字造字的形聲階段

指示、會(huì)意方法的造字法，對(duì)漢字的創(chuàng)作進(jìn)行了很大的補(bǔ)充。指事是漢字從具象向抽象表現(xiàn)的關(guān)鍵，它通過抽象的符號(hào)的表示意義，或者在已有的象形母體上添加抽象的符號(hào)表示意義。

3.3.2漢字的文化映射

漢字的表意，受到了社會(huì)、時(shí)代、政治、宗教、藝術(shù)、觀念等多種外在因素的影響。在其發(fā)展演變中，觀念思想起著重要的作用，儒家文化在一定程度上對(duì)漢字的構(gòu)造有著潛移默化的影響，例如“田力為男”、“女在室內(nèi)為安”等，許多漢字被添加了既定的道德內(nèi)容，漢字在統(tǒng)治者傳播的思想下起到了一定的教化作用。

四、漢字在平面設(shè)計(jì)中的應(yīng)用方法

4.1漢字的圖形應(yīng)用

4.1.1添加具象圖形

添加圖像的手法要把握好字和畫之間的分寸，不要因?yàn)閳D畫而失去了字的抽象性，這點(diǎn)在標(biāo)志設(shè)計(jì)中尤為重要。同時(shí)要求傳達(dá)效果清晰明了，在視覺形式上達(dá)到圖形與文字的均衡。

4.1.2漢字圖形化

與添加具象圖形手法不同的是，漢字圖形化是把文字本身當(dāng)作圖案來設(shè)計(jì)，圖案可抽象可具象，同樣也是設(shè)計(jì)中的常用手法。

4.2漢字的結(jié)構(gòu)應(yīng)用

4.2.1從筆畫上來講

漢字的形體由筆畫構(gòu)成，因此改變筆畫的形體樣式或調(diào)整變動(dòng)筆畫都可以達(dá)到改變?cè)煨偷哪康?。方法主要有四種：一是改變筆畫的形體樣；二是改變筆畫的大小粗細(xì)；三是改變筆畫的質(zhì)地。

從字形結(jié)構(gòu)入手也是設(shè)計(jì)方法之一，尋找形態(tài)和概念間的關(guān)系，對(duì)其形態(tài)和特殊筆畫進(jìn)行分析，利用有力因素進(jìn)行創(chuàng)作。例如在靳埭強(qiáng)先生的韓朝統(tǒng)一招貼中利用“朝”，“韓”共有的偏旁進(jìn)行設(shè)計(jì)，巧妙的表達(dá)朝韓兩國的關(guān)系，一目了然，視覺效果簡(jiǎn)潔明了。

4.2.2從空間上來講

通過改變單個(gè)文字的空間布局，以及字與字間的空間位置，以達(dá)到創(chuàng)作目的。筆畫的重疊，字體的連接、斷裂都可以對(duì)原有的平面空間進(jìn)行分割整合，使之縱深化或成為視覺焦點(diǎn)；漢字的立體變化，將平面造型轉(zhuǎn)為立體圖像，形成了浮雕效果，波浪效果等，在許多標(biāo)志設(shè)計(jì)的案例中也有不少使用立體造型的，比較容易吸引人們的注意。

五、漢字設(shè)計(jì)在平面設(shè)計(jì)領(lǐng)域的發(fā)展前景與趨勢(shì)

在數(shù)碼、網(wǎng)絡(luò)空間中，漢字設(shè)計(jì)不只是靜態(tài)的出現(xiàn)。隨著傳播方式的改變，動(dòng)態(tài)的字體設(shè)計(jì)運(yùn)用的越來越廣泛。它的運(yùn)用要兼顧漢字的易讀性，其易讀性的相關(guān)因素包括：字體類型、筆畫粗細(xì)和多少，字體點(diǎn)數(shù)大小、跳動(dòng)閃爍的速率和時(shí)間、出現(xiàn)位置和移動(dòng)方向。這些都需要高要求的技術(shù)性和強(qiáng)有力的設(shè)計(jì)表現(xiàn)力。

結(jié)語：

綜上所述，漢字可從多角度進(jìn)行設(shè)計(jì)，把漢字的演變歷史及傳統(tǒng)元素運(yùn)用到現(xiàn)代平面設(shè)計(jì)中，或是把現(xiàn)代的新媒介、新材料、新角度運(yùn)用到現(xiàn)代設(shè)計(jì)中。不斷地創(chuàng)新和拓展?jié)h字設(shè)計(jì)運(yùn)用的領(lǐng)域。

【參考文獻(xiàn)】

[1]季鐵，周旭.文字設(shè)計(jì)與傳播[M].高等教育出版社，2007.

[2]李梵.漢字簡(jiǎn)史[M].中國友誼出版公司，2005.