陳秀娟

摘 要：英語會話和實訓(xùn)一般表現(xiàn)為情境會話，就是設(shè)置真實的語言環(huán)境，通過會話提高學(xué)生的表達(dá)能力和交際能力，讓學(xué)生能根據(jù)實際情景的變化恰當(dāng)?shù)剡\用所學(xué)的語言知識自如地應(yīng)對、準(zhǔn)確地表達(dá)，達(dá)成交際目的。這不僅能夠使得語言練習(xí)具體化、落實到實際的交際層面，還能夠激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣，達(dá)到良好的教學(xué)效果。

關(guān)鍵詞：社會交際功能；語境；情境會話

社會交際功能是語言最本質(zhì)的功能，因此，應(yīng)當(dāng)將培養(yǎng)學(xué)生的語言交際能力作為語言教學(xué)的根本任務(wù)，而語言交際又必須發(fā)生在一定的場合里，所以在學(xué)生的口語練習(xí)與實訓(xùn)中，依靠的載體是視覺的、聽覺的，形象多樣、形式多種的載體的相互結(jié)合與交融將會話的目的和實訓(xùn)較好地結(jié)合起來，這就成了我們通常所說的情境會話。英語實訓(xùn)會話對提高學(xué)生口語水平的意義：

一、能使語言具體化，降低學(xué)生學(xué)習(xí)的難度

口語課本上提供的句子、詞匯是抽象的、概念化的，我們需要在實際運用中使它具體化、形象化。在教學(xué)中，一方面，對教師而言，將真實生活情景搬入課堂不具備可能性，但我們能模擬真實情景，創(chuàng)設(shè)接近生活的真實語言環(huán)境，這有利于學(xué)生理解和掌握對話內(nèi)容。另一方面，對學(xué)生而言，學(xué)習(xí)一種外語，由于語言儲備有限，所以要適當(dāng)動員他們進行對話練習(xí)，他們將會慢慢減少對這門語言的陌生感，找到說話的感覺與自信。因此，從某種意義上講，會話教學(xué)成功的關(guān)鍵在于教師能否根據(jù)教材的內(nèi)容，適當(dāng)?shù)貏?chuàng)設(shè)學(xué)生熟悉的交際情境，吸引學(xué)生興致勃勃地練習(xí)對話，輕松愉快地進行交際。

二、能使語言實用化，提高學(xué)生的會話能力

語言學(xué)習(xí)應(yīng)當(dāng)活學(xué)活用，將學(xué)和用統(tǒng)一起來，在情境學(xué)習(xí)中，將英語會話和實訓(xùn)結(jié)合起來練習(xí)，能夠讓學(xué)習(xí)者合理運用會話的技巧，根據(jù)不同的情景，潛移默化地將學(xué)過的對話方式以及話語結(jié)構(gòu)遷移到真實的語境中，從而能熟練自如地與人交際。英語對話與實訓(xùn)能夠使語言貼近實用的生活化層面，幫助學(xué)生模擬實際情景，從而提高學(xué)生的實際會話能力。

三、能使學(xué)習(xí)趣味化，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣

一方面，英語實訓(xùn)與會話中設(shè)置的情境都是學(xué)生熟悉的場景，學(xué)生只有有話可說，有話想說，才能能激發(fā)學(xué)生說的欲望。另一方面，情境會話要求聲情并茂地表演以此滿足學(xué)生的表演欲望，他們也因此會特別喜歡進行情境會話練習(xí)。

情境會話在口語教學(xué)中具有極為重要的意義，是一種非常有效的口語教學(xué)方式，它形象、具體、實用、有趣，學(xué)生樂于接受、樂于表達(dá)。

現(xiàn)今有一個英語會話與實訓(xùn)的模式叫做“口語風(fēng)暴”，它是一個訓(xùn)練營，針對中國人學(xué)口語的特點，為學(xué)員建立了一個社區(qū)化的學(xué)習(xí)環(huán)境，全程設(shè)計都以開口練為主要方式，訓(xùn)練的內(nèi)容包括：多媒體課件學(xué)習(xí)、每日英語角練習(xí)、名師在線輔導(dǎo)、學(xué)友語音交流、論壇資源分享、口語競技游戲等。使學(xué)員從傳統(tǒng)單調(diào)的口語學(xué)習(xí)方式中擺脫出來，真正以口語學(xué)習(xí)者為中心，以開口為學(xué)習(xí)目的，以經(jīng)典的場景任務(wù)為學(xué)習(xí)形式，使學(xué)員在完成設(shè)定的學(xué)習(xí)項目的同時，還能在“口語風(fēng)暴”完善的訓(xùn)練平臺環(huán)境中進行實際口語應(yīng)用訓(xùn)練。這充分體現(xiàn)了英語會話訓(xùn)練當(dāng)中情境會話的重要意義，滿足了學(xué)生的學(xué)習(xí)要求，激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，在英語教學(xué)領(lǐng)域中反應(yīng)良好。

參考文獻(xiàn)：

[1]王德春.修辭學(xué)的語言學(xué)性質(zhì)和語境.學(xué)術(shù)研究，1964（5）.

[2]劉林明.語言系統(tǒng)的運用和言語行為.語言研究，2004（2）.

[3]池昌海.現(xiàn)代語言學(xué)導(dǎo)論.浙江大學(xué)出版社，2004.