吳彬，王小同

（溫州醫(yī)學(xué)院 期刊社，浙江 溫州 325035）

隨著時(shí)代的發(fā)展，科學(xué)技術(shù)正發(fā)生著日新月異的變化，新科技在改善著人們生活方式的同時(shí)也正在改善著人們的生活質(zhì)量。科技期刊作為新興科學(xué)技術(shù)傳播的一個(gè)平臺，也應(yīng)該隨著人們獲取知識的要求和方式的改變而與時(shí)俱進(jìn)，由傳統(tǒng)的紙質(zhì)版到以CD-ROM形式出版的電子版以及網(wǎng)絡(luò)版，這些都為推動學(xué)術(shù)交流，擴(kuò)大學(xué)術(shù)影響起著重要的承載作用。

1 國內(nèi)外電子版科技期刊的發(fā)展情況

1994年Rose發(fā)現(xiàn)有39種網(wǎng)絡(luò)版科技期刊，到了1996年Harter等人發(fā)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)版科技期刊的數(shù)量比1994增長了數(shù)倍，1997年被美國《Directory of Electronic Journals，Newsletters and Academic Dis-cussion Lists》收錄進(jìn)去的網(wǎng)絡(luò)版學(xué)術(shù)期刊已達(dá)1002種，至2000年被該目錄收入的網(wǎng)絡(luò)版科技期刊達(dá)到5871種。2004年，將近三分之二的科技期刊紙質(zhì)版與電子版同步發(fā)行[1]。據(jù)2004年美國科技信息研究所（ISI）統(tǒng)計(jì)，被其收錄的工程、生物和醫(yī)學(xué)類期刊中，由商業(yè)出版公司出版的占絕大多數(shù)，約為74.4%，剩余的由科技社團(tuán)和大學(xué)與科研機(jī)構(gòu)出版，分別只占16.0%和9.7%。世界前四大學(xué)術(shù)出版商（Elsevier，Springer，Wiley-Blackwell，Taylor and Francis）和美國電氣電子工程師聯(lián)合會出版社、美國物理聯(lián)合會出版社、英國物理學(xué)會出版社和美國化學(xué)會出版社等知名科技社團(tuán)出版社，這些出版社在20世紀(jì)90年代中后期分別創(chuàng)辦了各自的網(wǎng)絡(luò)平臺，功能包括期刊稿件采編、文章在線發(fā)布、全文數(shù)據(jù)庫等，這些出版社共出版高質(zhì)量國際科技期刊約6000種，其中大部分以在線預(yù)出版形式向讀者發(fā)布[2]。

以電子版醫(yī)學(xué)類期刊為例，2003年抽樣調(diào)查國內(nèi)外醫(yī)學(xué)類科技期刊目錄發(fā)現(xiàn)，擁有電子（網(wǎng)絡(luò)）版的醫(yī)學(xué)類期刊比例為18%。國內(nèi)醫(yī)學(xué)期刊創(chuàng)辦獨(dú)立網(wǎng)站的比例為8.66%（藥學(xué)相關(guān)類的占醫(yī)學(xué)期刊總數(shù)的1.59%，占擁有獨(dú)立網(wǎng)站的醫(yī)學(xué)期刊總數(shù)的18.37%），這些數(shù)據(jù)表明我國絕大部分醫(yī)學(xué)類期刊本身并不自建網(wǎng)站。國內(nèi)醫(yī)學(xué)期刊和國外醫(yī)學(xué)期刊電子（網(wǎng)絡(luò)）版占有率分別為8.66%、18.00%，經(jīng)過統(tǒng)計(jì)學(xué)分析表明其差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P＜0.001）[3]。2004年國內(nèi)第一本醫(yī)學(xué)類電子版雜志《中華醫(yī)學(xué)超聲雜志（電子版）》誕生，到2009年12月為止，中華醫(yī)學(xué)會擁有了22種電子版科技期刊，其專業(yè)包括神經(jīng)科、婦科、兒科、呼吸科、骨科等，并且其他臨床學(xué)科還在不斷補(bǔ)充當(dāng)中，尤其是《中華醫(yī)學(xué)超聲雜志（電子版）》已被《中國科技核心期刊目錄》所收錄[4]。電子版期刊運(yùn)用聲音、圖像、視頻、動畫等多媒體技術(shù)將臨床科研新經(jīng)驗(yàn)立體地展現(xiàn)于讀者面前，給讀者提供耳目一新地獲取信息的方式，在讀者中產(chǎn)生了巨大的反響。但總體而言，我國電子版期刊的發(fā)展遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于發(fā)達(dá)國家。

2 電子版科技期刊的優(yōu)點(diǎn)

2.1 加快出版周期，提升影響力 紙質(zhì)版期刊在清樣之后，需要在有相應(yīng)資質(zhì)的印刷廠制作菲林，制作完成后還需責(zé)任編輯進(jìn)行校對，然后再試印并校閱彩圖的效果，這幾道工序完成后方才大批量印刷上市，這期間的過程受限于印刷廠的經(jīng)營管理模式和設(shè)備技術(shù)條件，無疑延長了出版周期。而電子期刊則可以節(jié)省更多的時(shí)間，在計(jì)算機(jī)上按出版工作的各種規(guī)范及工序?qū)ψ髌愤M(jìn)行編輯加工及審讀，達(dá)到發(fā)稿標(biāo)準(zhǔn)后，通過網(wǎng)絡(luò)或光盤直接與讀者見面，例如plos系列遺傳學(xué)雜志均實(shí)行網(wǎng)絡(luò)化出版，只要有創(chuàng)新性的研究論文就會及時(shí)地發(fā)布在網(wǎng)絡(luò)上，幾乎每3天就有新的文章面世；這樣的“即食”和高效率出版模式深深地吸引了許多科研讀者的眼球和優(yōu)質(zhì)稿源，其旗下plos biology和plos medicine兩款電子雜志影響因子均在11以上，深受科研工作者的追捧。也正是從紙質(zhì)版改革為電子版后，該雜志的文章被引頻次和影響因子不斷攀升，并在改版后第二年使得雜志社財(cái)政狀況扭虧為盈，促進(jìn)了雜志社的壯大?，F(xiàn)在《Nature》、《Science》、《British Medical Journal》等許多科技期刊在出版紙質(zhì)版的當(dāng)天即可在網(wǎng)絡(luò)上瀏覽并下載到其最新的論文[5]。

2.2 節(jié)約印刷成本 由于印刷材料和制作費(fèi)用的節(jié)節(jié)攀高，特別是彩圖印制費(fèi)用不斷增加，這樣就造成了紙質(zhì)版科技期刊比較高的制作費(fèi)用，以及產(chǎn)品庫存積壓的問題。高制作成本和低發(fā)行量是制約出版單位發(fā)展的重要瓶頸，直接影響到期刊的生存環(huán)境。一些電子期刊也同時(shí)發(fā)行紙質(zhì)版，但由于電子版獲取更便捷，使得紙質(zhì)版需求量明顯下降，這樣便節(jié)省了出版單位的印刷投資。電子版期刊彩圖的費(fèi)用僅為紙質(zhì)版的1/10[6]。這樣即節(jié)省了材料，如膠片、印版基材、油墨、紙張等的消耗，使得“無紙化出版”和“綠色出版”的理念得以實(shí)現(xiàn)，也大大減輕了出版單位的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。

2.3 提供直觀的動態(tài)信息平臺 傳統(tǒng)的紙質(zhì)期刊一般用文字和圖片的方式來描繪事物信息，對于靜態(tài)的信息尚可以交代清楚；但是對于動態(tài)的信息，如新外科手術(shù)操作方法、共濟(jì)失調(diào)性運(yùn)動疾病癥狀、體格檢查陽性體征等等，僅僅靠文字和圖片難以描述清其狀態(tài)、變化情況以及毗連關(guān)系等等；而電子版期刊則能綜合運(yùn)用圖像、動畫、聲音這些多媒體技術(shù)有效地解決此類難題，使得這類動態(tài)信息得以充分地呈現(xiàn)，將各個(gè)學(xué)科的特色特點(diǎn)發(fā)揮得淋漓盡致，更可以創(chuàng)造以具體事實(shí)、憑具體證據(jù)說話的學(xué)術(shù)氛圍[6]。有些電子版期刊，甚至開辟疑難病會診視頻專欄，這樣讓讀者更直觀地學(xué)習(xí)并參與病例分析和討論。有研究表明，人腦對圖像的記憶度優(yōu)于文字，若一個(gè)人剛看過一組圖像和一組文字時(shí)，隨即測量他對兩者的印象，基本上無明顯差別；但在結(jié)束30 s以后再測量，人對圖像的記憶優(yōu)勢就開始顯現(xiàn)，并且當(dāng)圖像表達(dá)的是具體而又抽象的內(nèi)容時(shí)其優(yōu)勢效應(yīng)更加突出[8]。

2.4 獲取途徑更加便捷 在網(wǎng)絡(luò)化發(fā)達(dá)的當(dāng)代社會，互聯(lián)網(wǎng)滲入了我們生活的每個(gè)角落，隨之我們的閱讀方式也發(fā)生了很大的變化。有學(xué)者調(diào)查“在既有紙本期刊又有電子期刊的情況下讀者更傾向于使用哪種載體的文獻(xiàn)”，其結(jié)果顯示閱讀電子文獻(xiàn)占據(jù)了絕對的優(yōu)勢，94.02%的教師和86.49%的研究生傾向于使用電子文獻(xiàn)，而只有5.98%的教師和13.12%的研究生愿意閱讀紙本期刊；而另一項(xiàng)調(diào)查顯示40%的《British Medical Journal》網(wǎng)絡(luò)版用戶已經(jīng)很少或不讀該雜志的印刷版了，可見使用電子版全文是讀者的首選方式[9]。這可能是由于電子版期刊獲取方便、易用、檢索迅速、節(jié)省時(shí)間。網(wǎng)絡(luò)化時(shí)代為學(xué)術(shù)期刊的出版帶來了機(jī)遇也迎來了挑戰(zhàn)。

3 對辦好電子版期刊的思考

3.1 重視電子版科技期刊的發(fā)展 建設(shè)科研強(qiáng)國大國，需要有著名的期刊品牌。目前我國的科技期刊還難以躋身國際一流科技期刊的行列，這是由許多歷史原因以及特殊的國內(nèi)外環(huán)境所造成的。國外電子科技期刊的發(fā)展歷史也就20來年，目前處于方興未艾階段，這就為我國科技期刊工作者抓住歷史機(jī)遇、迎頭趕上提供了一個(gè)不可多得的機(jī)會。但如果想要以此為契機(jī)，創(chuàng)辦一批具有國際影響力的知名科技期刊品牌，還需要編輯人員的重視和作者與讀者的支持，更需要有關(guān)部門的重視及扶持。

3.2 政策扶持 首先，要給予電子版期刊與紙質(zhì)版期刊相等的“待遇”。目前我國電子期刊的發(fā)展正處在新興階段，有些期刊創(chuàng)刊年限還比較短，在很多科研院所還得不到應(yīng)有的認(rèn)可，有些省市職稱評定、評獎、課題申報(bào)只認(rèn)可紙質(zhì)版而忽視電子版類優(yōu)秀期刊[10]。只重視紙質(zhì)導(dǎo)讀本輕視電子版的政策，對于電子版征集稿源產(chǎn)生了嚴(yán)重的不利影響，使其進(jìn)入惡性循環(huán)的地步。所以建議，在科研評審、晉升職稱、獎項(xiàng)評定等方面應(yīng)給予已進(jìn)入《中國科技核心期刊目錄》的電子版期刊與紙質(zhì)版相同的認(rèn)可度，科研論文不管在電子版發(fā)表還是在紙質(zhì)版發(fā)表，都應(yīng)具有同等的“待遇”。其次，需要經(jīng)費(fèi)和人力上的支持。我國許多雜志和期刊都隸屬于高校和科研機(jī)構(gòu)，其日常維持經(jīng)費(fèi)主要靠主管部門的財(cái)政撥款，相關(guān)部門的重視及支持力度，很大程度上決定了期刊社的發(fā)展?fàn)顩r。電子期刊中一些功能技術(shù)如動畫制作、動態(tài)視頻制作、網(wǎng)絡(luò)建設(shè)和維護(hù)都需要有專門的計(jì)算機(jī)人員來完成，所以電子版雜志編輯部不但需要有相應(yīng)學(xué)科和學(xué)歷背景的編輯人員，還需要配備網(wǎng)絡(luò)計(jì)算機(jī)人才，才能互補(bǔ)整合地把電子版的特點(diǎn)發(fā)揮出來，這些都需要主管部門的支持和重視。第三，開源節(jié)流、廣開渠道。相對紙質(zhì)版而言，電子版沒有相應(yīng)的可以刊登廣告的載體，這直接影響到編輯部的財(cái)政收入和日常維持經(jīng)費(fèi)。許多期刊電子版和紙質(zhì)版同時(shí)發(fā)行、互相配合，既擴(kuò)大了其影響力又可以在紙質(zhì)版上刊登廣告；還有一些期刊在自建網(wǎng)絡(luò)平臺上，劃分出專門的廣告界面區(qū)或者提供相應(yīng)的廣告鏈接，這些舉措都是可以借鑒的。

3.3 技術(shù)支持 首先，需要編委和專家的支持。電子期刊中很多是新創(chuàng)辦的，想要取得高品質(zhì)的突破，就必須要依靠其強(qiáng)大的編委隊(duì)伍，必須爭取邀請到一批全國知名的專家參與到編委會的審稿和雜志的組稿中來；主動加強(qiáng)與各位編委的聯(lián)系，關(guān)注其最新的研究動態(tài)，將雜志的辦刊方向和各專家的研究領(lǐng)域相結(jié)合，積極向他們約稿，盡量多爭取優(yōu)質(zhì)的稿源。在科技期刊中，專家的審稿周期直接決定著每篇論文出版周期的長短，所以加快期刊的出版周期也就意味著審稿周期必須要加快，這就增加了他們的工作強(qiáng)度，這些都需要編委們的大力支持與辛勤奉獻(xiàn)。其次，需要加強(qiáng)編輯部網(wǎng)絡(luò)化辦公及網(wǎng)站建設(shè)。國內(nèi)898種被中國科協(xié)所收錄的科技期刊中，使用遠(yuǎn)程網(wǎng)絡(luò)化采編系統(tǒng)的只占不到25%，而且許多期刊的網(wǎng)站存在著內(nèi)容遲遲不更新、鏈接無效、遠(yuǎn)程稿件處理系統(tǒng)名存實(shí)亡等一系列問題，使得網(wǎng)絡(luò)化出版處于遲滯的狀態(tài)。其中也只有不到15%的科技期刊網(wǎng)站可以瀏覽并下載全文，并且自建網(wǎng)站在線發(fā)布的文章許多沒有DOI號[3]。加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)建設(shè)需要相應(yīng)的設(shè)備投入和專業(yè)網(wǎng)絡(luò)維護(hù)人才的配備，這是一項(xiàng)長期的工作，不但要人力而且還要財(cái)力，這些都需要有關(guān)部門的協(xié)調(diào)和支持才能夠做到。

4 結(jié)束語

隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的不斷發(fā)展，人們獲取信息的途徑和方式也發(fā)生了巨大的變化，這給出版業(yè)帶來了新的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。曾經(jīng)有學(xué)者預(yù)言：“新時(shí)代的科技期刊將是紙質(zhì)版與電子版同步發(fā)行，相輔相成的”。期刊出版社應(yīng)該積極運(yùn)用新科技提升自己的品牌質(zhì)量和在科研工作者中的影響力，通過方便易獲取的途徑給讀者提供最新的科研動態(tài)，這也是期刊“為讀者服務(wù)”的辦刊宗旨之一。當(dāng)前我國科技期刊的影響力在國際上還處于中下游，科技期刊電子化的潮流，也許是我國科技期刊提升自我在國際期刊方陣中的地位，躋身國際優(yōu)質(zhì)科技期刊行列和創(chuàng)建“中國制造”名牌科技期刊的一次契機(jī)。我們可以運(yùn)用互聯(lián)網(wǎng)這個(gè)簡便快捷的平臺向世界展示我國豐富的科研成果，同時(shí)也可以避開愛思維爾等國際出版巨頭對我國紙質(zhì)版科技期刊海外發(fā)行的壟斷壁壘，使得出版社在海外出版發(fā)行上有獨(dú)立自主的能力。建立一個(gè)影響力大傳播范圍廣的優(yōu)質(zhì)品牌科技期刊任重道遠(yuǎn)，我們要敢于抓住機(jī)遇，迎接挑戰(zhàn)。

[1]黃凱文. 電子版學(xué)術(shù)期刊的發(fā)展趨勢及其對圖書館的影響[J].圖書館工作與研究, 2004(3):75-77.

[2]Morris S. Mapping the journal publishing landscape:how much do we know?[J]. Learned publishing, 2007, 20:299-310.

[3]徐榕, 陸章鏗. 國內(nèi)外醫(yī)學(xué)期刊電子(網(wǎng)絡(luò))版對比分析[J]. 醫(yī)學(xué)信息:醫(yī)學(xué)與計(jì)算機(jī)應(yīng)用, 2004, 17(5):301-302.

[4]沈敏, 魯玉紅. 加強(qiáng)質(zhì)量意識, 豐富品牌內(nèi)涵—2009年中華醫(yī)學(xué)會電子版系列雜志編輯學(xué)習(xí)研討會紀(jì)要[J]. 中華醫(yī)學(xué)超聲雜志:電子版, 2009, 3(4):502-504.

[5]程維紅, 任勝利, 王應(yīng)寬, 等. 國外科技期刊的在線出版—基于對國際性出版商和知名科技社團(tuán)網(wǎng)絡(luò)平臺的分析[J]. 中國科技期刊研究, 2008, 19(6):948-953.

[6]欒偉偉. 科技期刊的版位設(shè)計(jì)與印刷成本的關(guān)系[J]. 編輯學(xué)報(bào), 2007, 19(5): 366-368.

[7]魯玉紅, 王云亭, 吳貫軍, 等. 醫(yī)學(xué)電子期刊的多媒體優(yōu)勢及其發(fā)展前景—以原創(chuàng)數(shù)字化期刊《中華醫(yī)學(xué)超聲雜志(電子版)》為例[J]. 中國科技期刊研究, 2009, 20(5):875-878.

[8]張邦衛(wèi). 圖像增殖:語言的式微與圖像的狂歡—數(shù)字化時(shí)代審美文化的范式轉(zhuǎn)型[J]. 長沙理工大學(xué)學(xué)報(bào):社會科學(xué)版,2005, 20(2):92-96.

[9]王媛. 基于讀者調(diào)查的電子版學(xué)術(shù)文獻(xiàn)閱讀情況分析[J]. 數(shù)字圖書館論壇, 2009(4):27-31.

[10]石磊, 楊洋, 徐偉娟, 等. 談中華醫(yī)學(xué)會電子版雜志當(dāng)前遇到的瓶頸問題[J]. 價(jià)值工程, 2010, 29(5):211-212.