陳延潼
(鄭州牧業(yè)工程高等??茖W(xué)校,河南 鄭州 450011)
眾所周知,福克納的小說主要是反映美國南北戰(zhàn)爭及白人和黑人的矛盾,這種主題在《夕陽》這篇短篇小說中表現(xiàn)的很突出?!断﹃枴返闹黝}就是揭示了種族歧視和種族壓迫,小說并沒有停留在那個社會的黑人被歧視、被壓迫的現(xiàn)實情況,而是站在更高的角度深刻的揭示種族歧視對后一代人民的深遠影響。這也就暗示著要想徹底的解除種族歧視是一件非常困難的事情。要想很好的揭示小說的這一深刻主題,就需要筆者在敘事環(huán)節(jié)上有一定的敘事策略和合理的篇章結(jié)構(gòu),這樣才能深化小說的主題。本文通過對小說《夕陽》敘事策略的分析,從而了解這樣的敘事策略對深化小說的主題有什么樣的作用及其產(chǎn)生的獨特藝術(shù)效果。
小說的故事是以約克納帕塔法現(xiàn)杰弗遜鎮(zhèn)為背景的,故事描述的是三個孩子難以理解成人世界的復(fù)雜。通過福克納的敘述我們不僅看到了美國白人是怎樣殘酷的壓迫黑人奴隸的,從而了解到美國的種族歧視已經(jīng)給美國的后一代產(chǎn)生了深遠的、罪惡的影響。短篇小說《夕陽》是一部揭露白人奴隸主對黑人傭工的不良反應(yīng)的故事。文章通過運用多樣化的敘事策略,深刻反映了這樣一個主題:白人奴隸主對黑人殘酷的壓迫,黑人不能享有白人那樣的權(quán)利,不能擁有自己的夢想,他們原本是很善良有夢想的人,但當時的社會環(huán)境徹底打破了他們的夢想。這就表現(xiàn)出了美國國內(nèi)一種強烈的種族歧視,文章并沒有只是停留在那個不公正、不公平的現(xiàn)實社會,而是從更高的層面去思考怎樣才能解決這種種族歧視問題,如何讓黑人奴隸和白人享有一樣的權(quán)利,不再忍受生理和心理上的傷害,重新?lián)碛凶约旱膲粝?,過上幸福的生活,從而暗示要想徹底的消除種族歧視是一件不容易的事的深刻主題。
現(xiàn)代敘事學(xué)認為敘事時間就是敘事作品按照行、頁計量文本長度。短篇小說要在短的敘事時間里表現(xiàn)出小說的多種智能,這就需要小說在敘述的時序、視角方面精心的構(gòu)思和設(shè)計。小說中的故事發(fā)生的時間是具有立體感的,然而敘事時間卻是線性流動的。在一段時間里可能發(fā)生幾件事情,但是敘述必須要一個一個的來進行,敘述事情的順序不同,產(chǎn)生的效果也就會不同。為了產(chǎn)生更好的美學(xué)效果,深化小說的主題,就需要作者打破故事發(fā)生的順序,用一種不是自然的順序進行敘事。
小說《夕陽》是一種開放式的文本結(jié)構(gòu),主要框架是小說的敘事時間提供的,??思{不會直接的告訴讀者故事是什么時候發(fā)生的,然而故事的發(fā)生時間在整個故事環(huán)節(jié)中是很重要的。小說為了深化主題的需要,是根據(jù)人物各種復(fù)雜矛盾之間的關(guān)系來安排時間的。在??思{的筆下,時間是經(jīng)過敘述和節(jié)奏的變化形成了一種運動方式,在他的筆下時間是具有跳躍性的,這也顯現(xiàn)出了他的時代主義的時間觀念?!断﹃枴肥且缘谝蝗朔Q的口吻來敘事的,小說在前四自然段講的是24歲的成年男子對他童年時光的回憶,第五自然段文章才真正進入故事的敘述。故事線索在時間上出現(xiàn)了很大的跳躍,這種跳躍必然會引起細心的讀者想到我們閱讀文章的時間與作者的敘事時間之間是有很大的距離的,時間上的跳躍給讀者留下廣闊的思考空間。福克納在幾十年前就預(yù)示到了消除種族歧視是一件很困難的事情,這件事情難在改變白人對黑人看法上,時間上的跨越很好的表現(xiàn)了這一主題,使主題得到了深化。
為了消除兒童視角與深刻主題之間的矛盾問題,福克納采用了語言暗示這一獨特的敘事策略。暗示是有很多種類的,歸結(jié)起來就是使讀者在文章的某一點上產(chǎn)生疑惑,再通過進一步的思考最終找到答案?,F(xiàn)代文學(xué)創(chuàng)作總會把讀者的想法考慮到,所以會運用語言暗示的敘事策略,這種方法現(xiàn)階段是很普遍的。《夕陽》中作者采用了一種特殊的語言暗示——陌生化,簡而言之就是讓讀者既感到驚奇又感到疑惑。
在《夕陽》中,把所謂的“觀眾”改換成“讀者”,“演員”改成“人物”,把主動的改為被動的,那么??思{所謂的“陌生化”就會得到很好地驗證,這樣的效果就是產(chǎn)生一種距離美感。故事在敘述南西被斯托費引誘時說了這樣的一句話:黑鬼吸飽了可卡因之后就不再是黑鬼了。這樣讀者就會產(chǎn)生疑惑,那么黑鬼在沒有吸食可卡因之前是什么樣的。經(jīng)過一定的思考,人們就會知道黑人為什么在貧困中還要吸食可卡因。他們吸食可卡因的原因是他們想通過吸食可卡因使自己產(chǎn)生幻覺,可以讓他們擺脫現(xiàn)實生活的痛苦,于是暗示就自然而然的指向了小說的主題——種族壓迫和歧視。在小說中還有這樣一短對話“她望著我說:怎么回事啊我只是個黑鬼,南希說。那可完全不是我的錯?!痹谶@段話中,南希的回答顯得有些語無倫次,一點也不合邏輯,這樣就會讓讀者感到有點詫異,再結(jié)合她的表情,人們就會明白為什么她會盯著別人自言自語,這也說明她此時根本就是心不在焉,思想一點都沒有集中到這個問題上去,可以說她的心根本就沒有存在現(xiàn)實中,是虛無飄渺的。隨著這種情況的反復(fù)出現(xiàn),就會讓讀者產(chǎn)生懷疑,南希是不是有點精神失常,是不是有人把她逼瘋的呢?問題再一次的引向小說的主題。在小說中讀者可以感覺到南希所處的困境和她所遭受的痛苦,但是就是在當時的那種社會環(huán)境下,根本就沒有幾個人能夠感受到這一點。在好幾次危急關(guān)頭,她都絕望地叫到,我不是黑鬼,我是黑鬼,這并不是我的過錯。在小說的結(jié)尾處有這樣的一句話:“父親,現(xiàn)在誰將給我們洗衣服呢?”這句話也暗示了小說的主題,一種根深蒂固的種族歧視。
小說的故事是沒有結(jié)局的,這就預(yù)示著南希的問題是整個社會存在的問題,而不是某個人的問題,也從另一個角度看出種族歧視問題是一個很難解決的事情。??思{用深邃的內(nèi)涵展現(xiàn)出了現(xiàn)代社會的情景,對處于苦惱中的人們表示同情。在??思{筆下的大多數(shù)的人是現(xiàn)實中的失敗者,他們無法對存在的問題找到一個很好的解決方案。這樣就預(yù)示著他們要想解除痛苦就必須改變他們的世界。
《夕陽》在開篇講述的是成年后的昆丁,昆丁是故事里的三個小孩中最大的一個。從語氣的角度上看,文章像是以第三人稱來敘述杰弗遜城在物質(zhì)文明方面的進展情況,所以在敘述時的語氣顯得有些冷峻,作者在選擇詞語方面也暴漏了作者對這種文明的復(fù)雜感情。文章中作者是用兒童視角來深化小說主題的,小說的敘述視角是作者敘事故事的一種方式,并通過這種方式向讀者講述事件、描述人物和突出小說的主題。一部成功的小說跟作者選擇什么樣的角度來敘事是有一定關(guān)系的,這也充分說明了視覺的選擇對于小說的構(gòu)思和小說主題表現(xiàn)上有著重要的作用?!断﹃枴冯m然是短篇小說,但是小說通過一定的敘事策略使得小說并不像一般的短篇小說。小說中??思{以獨特的眼光看出了要想徹底的消除種族歧視是一件很困難的事情,小說中有著很多的暗示。小說在結(jié)尾時也對這一主題進行了深化。小說在結(jié)尾處并沒有像傳統(tǒng)故事那樣對南茜的生死有一個明確的交待,小說的敘述者昆丁一定知道南茜的最終結(jié)局,但??思{沒有提及到這個問題。小說的故事情節(jié)到此為止,??思{的這一獨具匠心的結(jié)尾,讓很多的讀者都產(chǎn)生了極大地閱讀興趣和對南希命運的思考。這樣的結(jié)尾更重要的不是強調(diào)南希的生死,而是更深刻的反映了南希受盡了生理和心理上的折磨以及白人對其的歧視。作者認為文章的結(jié)構(gòu)形式在很大程度上能夠影響到文章主題的深化,采用首尾呼應(yīng)的策略就是一種深化文章主題的一種策略,不僅在文章的開頭對小說的主題進行說明,在小說的結(jié)尾部分也對小說的主題進行了暗示,這樣使得小說更具有內(nèi)涵,更能夠吸引讀者。
像小說中有這樣一句話:“眼睛是心靈之窗”。這句話表現(xiàn)出了南希的眼神是她心理變化的真實寫照。文章在第二段的開頭就點明了南希的眼睛像貓眼一樣,之后又一次一次的重復(fù)的描寫了南希的眼睛:“她的眼睛似乎空蕩蕩的,仿佛她不再使喚他們了”,“她的眼睛冒著紅光”。從這些語句中我們可以看出南希的心理充滿了恐懼感,過重的心理壓力使她快要接近崩潰的邊緣了??膳碌木裆系膲毫?,身體上的痛苦足以使一個心地善良、聰明能干的人變得墮落,對生活失去希望。南希眼睛的描寫對深化小說的主題起到了很重要的作用。
動作的重復(fù)在小說中也有很多地方。??思{多次的描寫了南希喜歡自然的發(fā)出“似唱非唱的聲音,雙手垂在兩膝間”。對這一動作的描寫渲染了南希那種極度緊張和恐懼的不良精神狀態(tài),讀者看到這里就會不自覺的對南希的悲慘遭遇表示同情,讓讀者在不知不覺中憎恨造成南希不幸命運的種族歧視,這樣就會將小說所要揭示的主題推到預(yù)期的深度,達到深化小說主題的目的。
??思{繼承了傳統(tǒng)的描寫手法,同時還吸收了現(xiàn)代派文學(xué)的藝術(shù)表現(xiàn)技巧。像《夕陽》中發(fā)生的事件是很多的,大多數(shù)的事情都是在黑夜里發(fā)生的。這里就運用了象征的藝術(shù)表現(xiàn)技巧,象征著南希的恐懼和害怕的心理。更重要的是表現(xiàn)出了??思{對黑人奴隸所遭受的種族歧視表示深刻的同情。??思{在平凡的事物中蘊含著不平凡的意義,深刻的揭示著人物的精神存在,他的這種寫法給了讀者極大的想象空間,在讀完小說后依舊回味無窮。??思{不愧為一名具有代表意義的著名作家,他對小說的故事敘事賦予了深刻的內(nèi)涵,使其具有獨特的藝術(shù)韻味,進而產(chǎn)生獨具特色的藝術(shù)效果。
[1]洪增流,管建明.敘事角度中的傳統(tǒng)和現(xiàn)代意識[J].安徽大學(xué)學(xué)報,2000.
[2]朱振武.福克納小說創(chuàng)作的心理美學(xué)研究[D].蘇州大學(xué)學(xué)報,2002.
[3]蔡勇慶.生態(tài)神學(xué)視野下的??思{小說研究[D].南開大學(xué)學(xué)報,2010.
[4]李兆撰.論??思{小說中的女性形象[D].青島大學(xué)學(xué)報,2010.
[5]袁秀萍.論福克納作品主題和風(fēng)格的普適性[D].上海師范大學(xué),2003.
[6]張慧仁.自然:內(nèi)心的需要——??思{超越時代的自然觀[A].外國語文學(xué)會,2002.