邱曾詒寫給柳樹芳的書信

最近文友光臨寒舍，意外地給我?guī)砹藥准皩氊悺?，甚是興奮，展開欣賞，原是柳樹芳的親家邱曾詒寫給他的親筆信。但見洋洋灑灑、濃淡相間的墨跡詩書，委婉懇切，情深義重。書信中寫道：古槎親家大人近有騎省之悼，重九前一日重過勝溪，奉慰信宿款留，有七律一首見貽，并讀其《悼亡》近著，情旨凄然，即次原韻寄慰，第二首并次《感懷》韻，錄呈教正。

最傷神處賦黃門，況是老懷悵合昏。久病經(jīng)年梅比瘦，重來三徑菊猶存。

留炊尚識杭香熟，臨別贈言善排遣，詩盈筒又酒盈盆。

勝溪小隱溷樵漁，此是先生五柳居。豈日能文安蠖屈，誰貽明德免其魚。

讀書有福功歸實，作善呈祥理不虛。先志克承厚培養(yǎng)，恩周存歿各分余。

書信中所指“古槎親家大人”即是柳亞子的高祖柳樹芳。柳樹芳（1787—1850），清代詩人。江蘇吳江北厙勝溪村人，柳琇的第三子。字湄生，號古槎（古楂），晚自號勝溪居士，又號粥粥翁，嘉慶間諸生、監(jiān)生。他與當時的知名文人同邑郭麐、婁縣姚椿常在一起相互切磋文學和道義，交情甚好。又專心撰述，尤勤于編著故鄉(xiāng)文獻。而文章則“磊落自將，以剛健勝”。柳樹芳曾云：作詩不從苦中得來，必不能深入而顯出，多作不如多改。因此郭虐在《靈芬館詩話》言其詩：“好為深湛，力矯浮靡。”柳樹芳的詩作中有大量反映現(xiàn)實，抨擊時弊之作。如《苦旱行》、《大水行》、《后大水行》、《水村新樂府四題》、《大雨不止》等，皆記災荒。而《流毒》、《彼狡》則力斥英國侵略者惡行。除此以外，柳樹芳一生中還著有《養(yǎng)余齋詩初集》四卷、《二集》四卷、《三集》六卷，《勝溪竹枝詞》一卷，《分湖小識》六卷（親家邱曾詒是他編著的?？比酥?，筆者注）和《分湖詩苑》一卷（后由柳亞子刊行），《河東家乘》一卷，《分湖柳氏家譜》十卷。故柳亞子在《自傳·年譜·日記》中曾感慨地說道：“柳樹芳是我們大勝柳氏在文壇上的開山祖師了。”

邱曾詒，字福侯，號子謙，吳江黎里人。諸生，工書，亦能詩，著《道生樓詩鈔》（參《蘇州府志》《中國美術家人名辭典》補遺二編253頁）。他的長女邱氏許配給柳樹芳的次子柳兆薰（原名兆白，字詠南，一字虞卿，號時安，又號蒔庵，晚自號阨道人，著有《松陵文獻作者姓氏爵里著述考》一卷，《分湖柳氏重修家譜》十二卷（參柳亞子文集《自傳·年譜·日記》）邱曾詒與柳樹芳自然便是親家了。

他們之間深厚的感情，在邱曾詒給柳樹芳書信中，我們可見一斑。他信中提道親家母故死后，親家公神情哀傷，他甚感憐惜。陳夢琴《對床感舊圖為柳古槎作》文中也提到：“吾黨柳子厚，性情獨真摯……朔飆何不情，吹斷雁行字，百年聽雨心，一室潺諼淚，痛定強裁詩，物悴情不敝……（注：柳古楂有《荊悴集》見示）。此書信中邱曾詒還著重贊揚了柳樹芳主張的“讀書有福功歸實”的淵源家風。難怪柳亞子孩童時就在高祖著《勝溪竹枝詞》上留存“元孫慰高（“慰高”，柳亞子的譜名，即紀念高祖的意思，筆者注）敬讀并志”（參《柳亞子史料札記》3頁）的印跡，崇尚讀書有福的真理。邱曾詒更是褒揚柳樹芳在家鄉(xiāng)發(fā)生大水顆粒無收的嚴峻情況下，他挺身而出，幫困扶貧，慷慨解囊的義舉“先志克承厚培養(yǎng)，恩周存歿各分余”。

邱曾詒與女婿柳兆薰（柳樹芳的次子，號蒔庵）時有唱和，可見兩家文字交誼，如：

探春慢·花朝過勝溪草堂留宿，明日賦此和蒔庵《笠澤詞征》

陌日晴開，樓頭夢覺，昨宵詩債才了。村擁癡云，野含膏雨，釀得春光未老。紅紫新詞閼，比殷七、花開更巧。幾杯潤到枯腸，心肝嘔出多少。

作戲逢場也好。任聚散萍蹤，霎時昏曉。汾酒澆殘，梨云望斷，題壁只留鴻爪。最是多情處，今夜里月痕皎皎。又訂明華，武林唱和游草。張益齡致柳樹芳信札

張氏家族與柳氏家族一樣，是北厙四大望族之一，可謂是人才輩出。如第六世的張孝嗣（1768—1804），字純祖，號憶鱸，葫蘆兜人。善篆刻，收藏了大量的名印，匯編成《清承堂印譜》3集，計有800余幅。張孝嗣之子張與齡（1796—1825，年二十九卒）字杏初，號芳遐，畫花鳥，能漢隸，有《十二碧瑯王干詩鈔》4卷、《克復要言》存世。孝嗣第三子張益齡（生卒不詳，年三十二卒）字進之，又字仲仁，號子謙，自號碧蘿主人。諸生。張益齡秉其父的好性情，少時就聰穎過人，每目百行，有“神龍之目”的雅稱。他不但善詞賦、工書，還特別喜畫蝴蝶、花鳥。并善彈琵琶，吹洞簫。著《畫豳廬詩稿》4卷、《身心有得》傳世。與沈日富（當?shù)刂娜耍?、殷兆鏞（道光進士，官至侍郎）同學（參《光緒吳江縣續(xù)志》卷二十三人物八14頁），他們酬唱詩詞，情同手足。他們之下的第十世張都金（張農(nóng)），即張應春烈士之父，清末秀才，南社社員，自小亦喜好詩文，撰《葫蘆吟草》（注：未印行，現(xiàn)有今人付梓），與他的堂兄弟并稱為：“葫蘆兜五子”?？梢姡瑥埵霞易迨潜眳嚉v史上的文化典范了。

故筆者最近有幸展閱到張益齡寫給同鄉(xiāng)柳樹芳的墨跡書信，欣喜之情，難以言表，特奉呈給大家共賞：

古查（楂）世伯大人，前者辱惠臨，茗談之余，多沐教益。而匆匆言旋，閼于供奉，必照其非慢也，即日履茲冬序，共惟臺候曼福，馨山先生賜示大著，高不入冷，華不流靡。譬諸名山，雖要春光妝點，仍露骨相棱棱，俯視小稿，彌憎其拙。茲并笑山先生（注：沈超然，號笑山，字望高，本姓龐，吳江大勝村人。道光丙戌進士。官鳳陽教授。他亦是柳樹芳《分湖小識》的?？比酥唬┪哪糠罾U，幸轉(zhuǎn)達服膺，外附（去）由單兩頁，希致養(yǎng)齋大伯（注：柳樹芳的兄長），草泐不盡，即請闔第萬福，十二月十五日世侄張益齡頓首。