摘要:音標(biāo)是學(xué)生學(xué)習(xí)單詞、語法的基礎(chǔ),音標(biāo)教學(xué)在初中階段英語教學(xué)中占有十分重要的地位。闡述了初中音標(biāo)教學(xué)的重要性,并探討了更好地進(jìn)行初中英語音標(biāo)教學(xué)的實踐經(jīng)驗。
關(guān)鍵詞:英語學(xué)習(xí);初中英語;音標(biāo)教學(xué)
在我國,初中學(xué)生要學(xué)習(xí)國際音標(biāo)中的48個音素。通過學(xué)習(xí)這48個音素,初中生可以拼讀所有的英語單詞,繼而學(xué)習(xí)語法、句型等,因此,音標(biāo)教學(xué)是學(xué)生英語學(xué)習(xí)的根本基礎(chǔ)。初中學(xué)生處于相對活躍的時期,比較容易接受新事物,如何使初中學(xué)生牢固掌握音標(biāo)以及音標(biāo)、字母、單詞間的關(guān)系,為學(xué)生今后的英語學(xué)習(xí)打下良好的基礎(chǔ),對初中英語教師來說是一項重要的任務(wù)。
一、音標(biāo)教學(xué)的重要性
筆者認(rèn)為音標(biāo)教學(xué)在整個初中階段的英語學(xué)習(xí)中占有十分重要的地位,可以說是根本基礎(chǔ),這主要體現(xiàn)在:
1.符合語言學(xué)習(xí)規(guī)律
語音在整個語言教學(xué)過程中是根本的基礎(chǔ),它是學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯、語法的基礎(chǔ),因此學(xué)好語音對于初中學(xué)生的英語學(xué)習(xí)來說是根本的、首要的。初中學(xué)生處在學(xué)習(xí)英語的初級階段,而且他們的年齡較小,能夠很好地接受外界刺激,同時他們處在相對活躍的時期,希望有多說、多唱、多表達(dá)自己的機會,他們的可塑性較大,聽覺靈敏,模仿力強,因此能夠較容易地建立語感,提高語言的運用能力。如果在這一階段對學(xué)生進(jìn)行語音訓(xùn)練,充分調(diào)動學(xué)生的聽、說、讀等方面的積極性,使學(xué)生掌握好音標(biāo),培養(yǎng)其學(xué)習(xí)英語的自主能力,將會為其日后的英語學(xué)習(xí)打下堅實的基礎(chǔ)。
2.影響學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性
初中階段如果沒有掌握音標(biāo),只能機械地模仿,那么遇到一些符合拼讀規(guī)則的單詞,學(xué)生就不能進(jìn)行認(rèn)讀,進(jìn)而會在單詞記憶上造成障礙。比如,“book”只能“b-o-o-k”,“bus”只能“b-u-s”,這樣重復(fù)的死記硬背。尤其對于較長的單詞,如果死記硬背,仍會有寫錯的情況,而如果學(xué)生掌握音標(biāo),對于符合讀音規(guī)則的單詞,即使較長的單詞也能夠高效地記憶,起到“事半功倍”的作用。
學(xué)生如果不能認(rèn)讀單詞,只能依靠教師的教讀,一旦離開教師,學(xué)生就會覺得“無所適從”,不知道該怎么辦。還有一種情況是,學(xué)生因為不能拼讀單詞,只得利用讀音相似的漢字幫助其記憶,如:apple(阿婆)。久而久之,學(xué)生對教師或者漢字的依賴性會越來越強,嚴(yán)重影響學(xué)生主動學(xué)習(xí)英語單詞的積極性,他們學(xué)習(xí)英語的興趣也會隨之降低,甚至有些學(xué)生因此會放棄學(xué)習(xí)英語,使得學(xué)生的英語學(xué)習(xí)出現(xiàn)兩極分化的現(xiàn)象。
3.影響學(xué)生的實踐能力
上述2中提到,學(xué)生因為不能運用音標(biāo)對單詞進(jìn)行認(rèn)讀會對教師或漢字產(chǎn)生依賴而影響學(xué)生的積極性,從而使得學(xué)生可能不愿意主動運用所學(xué)的音標(biāo)知識去進(jìn)行實踐,即學(xué)習(xí)新的單詞。除此之外,學(xué)生如果沒有掌握音標(biāo),就不能夠有效地使用工具書,即詞典。每個詞典中的單詞都會有相應(yīng)的音標(biāo),如果學(xué)生掌握了音標(biāo),就可以通過自己查閱詞典學(xué)習(xí)新的單詞,不僅可以獲得單詞的讀音,而且最大限度地獲取詞典中提供的信息。學(xué)生通過查閱詞典可以獨立學(xué)習(xí)英語,這是十分重要的一種實踐能力,值得所有教師去培養(yǎng)的一種能力。因此,如果學(xué)生不能掌握音標(biāo)這一基礎(chǔ)知識,將影響其語言的實踐能力。
二、如何更好地進(jìn)行音標(biāo)教學(xué)
音標(biāo)教學(xué)在初中英語教學(xué)中的重要性是不言而喻的。那么,如何才能更好地教授音標(biāo)呢?根據(jù)筆者的教學(xué)經(jīng)驗,提出以下三個方面進(jìn)行探討:
1.準(zhǔn)確教授音標(biāo)
可以說音標(biāo)是英語學(xué)習(xí)者基礎(chǔ)的基礎(chǔ),它與詞匯學(xué)習(xí)緊密相連,其影響可涉及整個英語學(xué)習(xí),所以在進(jìn)行音標(biāo)教學(xué)時一定要準(zhǔn)確,絕對不能模棱兩可。不準(zhǔn)確的發(fā)音不僅使學(xué)生不能準(zhǔn)確認(rèn)讀單詞,影響其單詞的學(xué)習(xí),而且不準(zhǔn)確的發(fā)音影響學(xué)生的聽說能力。比如,英語學(xué)習(xí)中很多學(xué)生對/θ/和/s/兩個音混淆,/e/和/?覸/兩個音混淆,在聽說練習(xí)中學(xué)生很可能把think聽成sink,把bad說成bed,如此會影響學(xué)生對聽說練習(xí)中信息點的把握。如果不及時糾正學(xué)生的發(fā)音,任其發(fā)展,最終會使學(xué)生的聽說能力越來越差。因此,在音標(biāo)教學(xué)中教師一定要教給學(xué)生正確的發(fā)音,這就需要教師耐心指導(dǎo)學(xué)生,加強對近似讀音的區(qū)別,通過不斷的訓(xùn)練幫助學(xué)生掌握準(zhǔn)確的英語發(fā)音。
2.合理運用漢語
雖然我們不提倡利用讀音相似的漢字幫助學(xué)生記憶的做法,但是漢語在初中生英語學(xué)習(xí)中有不可替代的作用。這是因為母語遷移在語言學(xué)習(xí)中是不可避免的。遷移是指“原有知識結(jié)構(gòu)對新的學(xué)習(xí)的影響”,無論是正遷移還是負(fù)遷移,漢語在英語學(xué)習(xí)中都是必經(jīng)階段。英語中的一些元音和輔音都與一些漢字的發(fā)音相同或相似,學(xué)生可以通過漢字輔助學(xué)習(xí)音標(biāo),比如:/i/和漢字中的“衣”相同,/a:/與漢字中的“阿”相同。這些漢字可以幫助學(xué)生記憶音標(biāo),進(jìn)而提高學(xué)生學(xué)習(xí)音標(biāo)的效率。
英語和漢語音標(biāo)的相似性能促進(jìn)英語音標(biāo)的學(xué)習(xí)是漢語的正遷移作用,同時,教師應(yīng)該客觀地看待漢語音標(biāo)的負(fù)遷移作用,即英語和漢語音標(biāo)的差異,有些教師覺得漢語會干擾學(xué)生的英語學(xué)習(xí)。但是,初中學(xué)生已經(jīng)具有一定的對比與分析能力,能夠?qū)λ鶎W(xué)知識進(jìn)行分辨,所以正確的做法是:教師在教學(xué)中注意幫助學(xué)生促進(jìn)和加強新舊知識之間產(chǎn)生積極遷移的作用,同時又注意糾正和防止新舊知識之間產(chǎn)生消極干擾的作用。
總而言之,在英語教學(xué)中,教師要學(xué)會合理地運用漢語的正遷移作用,客觀看待其負(fù)遷移作用,提高學(xué)生學(xué)習(xí)音標(biāo)的效率。
3.提高學(xué)生興趣
在實際教學(xué)中,初中生處在比較活躍的時期,因此在教授音標(biāo)時不能太死板,要運用不同的方法,調(diào)用一切可利用的教學(xué)手段,如動漫、視頻、發(fā)音磁帶等,調(diào)動學(xué)生的積極性,提高學(xué)習(xí)效率。在教學(xué)方法上也要靈活多樣,可以制作國際音標(biāo)的卡片,讓學(xué)生分組進(jìn)行拼讀、默寫、查找等活動,使學(xué)生在活動中掌握音標(biāo)的拼讀和識記。還可以讓學(xué)生分組進(jìn)行查字典的活動,不僅使學(xué)生掌握音標(biāo),還可以鍛煉學(xué)生的獨立學(xué)習(xí)能力。繞口令也是很好的教授音標(biāo)的方法,通過區(qū)分近似發(fā)音,可以幫助學(xué)生更準(zhǔn)確地掌握音標(biāo),而且可以提高學(xué)生說英語的流利程度。
但是應(yīng)該注意的一點是,因為英語是拼音文字,單詞的拼音與音標(biāo)有密切的聯(lián)系。如果只單純地教授音標(biāo),學(xué)生不能體會音標(biāo)與字母間的關(guān)系,不利于學(xué)生記憶單詞。所以在實際教學(xué)中要注意音標(biāo)教學(xué)與字母教學(xué)同步進(jìn)行。在所學(xué)字母后面注上音標(biāo),使學(xué)生明白字母和音標(biāo)的區(qū)別,同時講解發(fā)音要領(lǐng),便于學(xué)生記憶,使學(xué)生形成純正的英語發(fā)音。
綜上所述,音標(biāo)教學(xué)在我國初中英語教學(xué)中有十分重要的作用,它是學(xué)生英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),影響到學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性,學(xué)好音標(biāo)符合學(xué)生語言學(xué)習(xí)的規(guī)律。在實際教授音標(biāo)的過程中,教師應(yīng)該幫助學(xué)生準(zhǔn)確掌握音標(biāo),可以適當(dāng)運用漢字的輔助作用,同時注意提高學(xué)生學(xué)習(xí)音標(biāo)的興趣,運用不同的教學(xué)方法和手段調(diào)動其積極性。但是,由于實際教學(xué)環(huán)境的不同,在教學(xué)過程中會出現(xiàn)各種情況。比如,有些地方的方言影響了學(xué)生發(fā)音的準(zhǔn)確性。因此,在實際教學(xué)中更需要教師想方設(shè)法運用各種現(xiàn)有條件去克服困難,幫助學(xué)生學(xué)好音標(biāo),為學(xué)生將來的英語學(xué)習(xí)打下良好的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
?。?]麻珍玉.初中英語教學(xué)應(yīng)從國際音標(biāo)開始.基礎(chǔ)教育外語教學(xué)研究,2002(11).
[2]邵瑞珍.教育心理學(xué).上海:上海外語教育出版社,1997.
?。?]束定芳,莊智象.現(xiàn)代外語教學(xué).上海:上海外語教育出版社,1996.
?。?]王立非.現(xiàn)代外語教學(xué)理論.上海:上海教育出版社,2000.
?。?]張利紅.英語音標(biāo)教學(xué)理念和方法的創(chuàng)新.教師論壇,2002-09:20-21.
(作者單位 安徽省靈壁縣漁溝中