亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)ESP《職場(chǎng)英語(yǔ)》教材編寫(xiě)標(biāo)準(zhǔn)

        2012-09-18 11:48:10
        關(guān)鍵詞:職場(chǎng)學(xué)習(xí)者教材

        齊 濱 田 麗

        (大連理工大學(xué)城市學(xué)院,遼寧大連 116600)

        引 言

        隨著社會(huì)的飛速發(fā)展,英語(yǔ)作為全世界應(yīng)用最廣泛的語(yǔ)言,在跨文化交際中起著越來(lái)越重要的作用。加入世貿(mào)后,中國(guó)與世界各國(guó)的聯(lián)系更加緊密。因此,英語(yǔ)教學(xué)與英語(yǔ)學(xué)習(xí)受到了極大的重視。隨著中國(guó)邁入國(guó)際市場(chǎng),許多企業(yè)需要招募既有扎實(shí)的專(zhuān)業(yè)知識(shí),又具備熟練英語(yǔ)交流技巧的復(fù)合型人才,以適應(yīng)快節(jié)奏變化的國(guó)際市場(chǎng)。英國(guó)文化委員會(huì)在1994-1995年進(jìn)行的一項(xiàng)名為English2000的大型調(diào)查顯示:“將來(lái)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)不再是單純的英語(yǔ)學(xué)習(xí)”,“將來(lái)的英語(yǔ)教學(xué)越來(lái)越多地與某一個(gè)方面的專(zhuān)業(yè)知識(shí)或某一個(gè)學(xué)科結(jié)合起來(lái)”(劉潤(rùn)清1996)。張堯?qū)W(2002)司長(zhǎng)也提到“如果中小學(xué)英語(yǔ)‘一條龍’計(jì)劃推進(jìn)順利,國(guó)家重點(diǎn)建設(shè)大學(xué)應(yīng)逐漸轉(zhuǎn)向不開(kāi)設(shè)公共英語(yǔ)課,學(xué)生入學(xué)后直接接收雙語(yǔ)教學(xué)的方式。既節(jié)省許多學(xué)習(xí)課時(shí),又可避免學(xué)生死記硬背學(xué)英語(yǔ)的枯燥和煩瑣,同時(shí)也能夠改變傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)的應(yīng)試教育模式和加強(qiáng)了實(shí)用性英語(yǔ)教學(xué)”。

        順應(yīng)著這樣的英語(yǔ)改革步伐,筆者所在的高校已經(jīng)連續(xù)四年為在第五個(gè)學(xué)期對(duì)大三學(xué)生開(kāi)設(shè)了職場(chǎng)英語(yǔ)課程,以便增強(qiáng)英語(yǔ)教學(xué)的實(shí)用性,使臨近畢業(yè)的在校生能夠更好地掌握職場(chǎng)英語(yǔ)相關(guān)知識(shí)。前兩年所用教材為學(xué)院內(nèi)部教師自編教材,近些年選用了由高等教育出版社出版,我院教師主編的《職場(chǎng)英語(yǔ)》教材,該教材為“十一五”規(guī)劃重點(diǎn)教材。由于教材評(píng)估是課程設(shè)置和教學(xué)過(guò)程的一個(gè)重要環(huán)節(jié),因此,筆者以ESP相關(guān)理論為基礎(chǔ),較系統(tǒng)地通過(guò)定性和定量?jī)煞N研究方法跟蹤調(diào)查了筆者所在學(xué)校2008級(jí)和2009級(jí)共1522名學(xué)生,36名任課教師和92名社會(huì)雇員對(duì)現(xiàn)用《職場(chǎng)英語(yǔ)》教材及課程設(shè)置的需求。通過(guò)數(shù)據(jù)分析,從教材包組成,教材設(shè)計(jì),語(yǔ)言技能,話題設(shè)置等幾個(gè)方面進(jìn)行論述,提出教材編寫(xiě)的主要原則,標(biāo)準(zhǔn)及注意事項(xiàng)。

        1.文獻(xiàn)回顧

        1.1 ESP的起源和發(fā)展

        專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)(ESP:English for Specific Purposes),也稱(chēng)作“特殊用途英語(yǔ)”、“專(zhuān)用英語(yǔ)”。一般認(rèn)為“專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)”這個(gè)概念最早出現(xiàn)在20世紀(jì)60年代。1964年,系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)創(chuàng)始人Halliday與McIntosh和Strevens合著出版了《語(yǔ)言科學(xué)與語(yǔ)言教學(xué)》(The Linguistic Sciences and Language Teaching)一書(shū),提出了ESP的概念,標(biāo)志著對(duì)ESP研究的真正開(kāi)始。而專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)的教學(xué)理論和實(shí)踐從70年代才開(kāi)始普及。ESP主要經(jīng)歷了五個(gè)發(fā)展階段 (Hutchinson and Waters 1987):語(yǔ)域分析階段 (register analysis);修辭或篇章分析階段(Beyond the sentence:rhetorical or discourse analysis);目標(biāo)情景分析階段 (Target situation analysis);技巧與策略分析階段(Skills and strategies);以學(xué)習(xí)為中心階段(A learning-centered approach)。在最后一個(gè)發(fā)展階段中,作者提出了Learning-centered approach,也就是更注重對(duì)于語(yǔ)言學(xué)習(xí)過(guò)程的理解。因此,在教材選擇和編寫(xiě)過(guò)程中,教材內(nèi)容的選定,活動(dòng)的設(shè)置都應(yīng)該充分考慮到這一點(diǎn)。

        1.2 ESP的分類(lèi)

        ESP主要采取兩種分類(lèi)方法,一是由Hutchinson和Waters提出的“三分法”,即根據(jù)學(xué)科門(mén)類(lèi)將專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)分為科技英語(yǔ)、商貿(mào)英語(yǔ)和社科英語(yǔ)三類(lèi)。另外一種是Robinson(1991)提出的“二分法”,即首先將英語(yǔ)分為普通用途英語(yǔ)和專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)兩大類(lèi),再根據(jù)學(xué)習(xí)者使用英語(yǔ)的最終目的將ESP分為學(xué)術(shù)英語(yǔ)(EAP)和職業(yè)英語(yǔ)(EOP)。針對(duì)大三學(xué)生開(kāi)設(shè)的職場(chǎng)英語(yǔ)課程屬于EOP范疇,在課程學(xué)習(xí)過(guò)程中,學(xué)生會(huì)了解和掌握在未來(lái)工作崗位上特定環(huán)境中英語(yǔ)的運(yùn)用情況。

        2.需求分析理論

        2.1 需求分析的分類(lèi)

        顧名思義需求分析指的是分析需求的過(guò)程。很多語(yǔ)言學(xué)家將需求進(jìn)行了分類(lèi),如:Brindley(1989)和Robinson(1991)提出了客觀需求與主觀需求的概念。Robinson(1991:3)認(rèn)為仔細(xì)全面的需求分析應(yīng)該包括“目前情景分析”(present situation analysis) 和 “目標(biāo)情景分析”(target situation analysis)。Hutchinson和 Waters(1987)把前者稱(chēng)為學(xué)習(xí)情況分析(learning situation analysis),后者稱(chēng)為目標(biāo)情況分析(target situation analysis)。束定芳(2004)將“需求”分成社會(huì)需求和個(gè)人需求兩類(lèi)。其中社會(huì)需求有兩種:一是政府的外交或其他政治目的的需求,二是社會(huì)機(jī)構(gòu),如公司、學(xué)校和其他用人單位的需求;個(gè)人需求包括客觀需求,如學(xué)生目前的外語(yǔ)水平、年齡,教育背景、學(xué)習(xí)經(jīng)歷等的主觀需求,如課程的期望、學(xué)習(xí)目標(biāo)、學(xué)習(xí)安排和希望采用的教學(xué)方法等。按照這樣的分類(lèi)方法,筆者在調(diào)查問(wèn)卷中設(shè)計(jì)了相關(guān)問(wèn)題,對(duì)社會(huì)雇員進(jìn)行的問(wèn)卷可以反映出社會(huì)需求,如:大部分用人單位對(duì)于應(yīng)聘者英語(yǔ)水平的要求,工作中使用英語(yǔ)的頻率,最重要的語(yǔ)言技能等等。針對(duì)學(xué)生的調(diào)查問(wèn)卷可以充分反映學(xué)生對(duì)于教材及課程的滿意程度,學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),教學(xué)手段,教學(xué)方法等個(gè)人需求。

        2.2 需求分析的意義

        Dudley-Evans&St.John(1998:2)指出:需求分析是專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)的基石,它能夠幫助建立緊湊、重點(diǎn)突出的課程。 ESP教學(xué)建立在需求分析的基礎(chǔ)之上,首先放在對(duì)學(xué)習(xí)者目標(biāo)環(huán)境的分析,將語(yǔ)言分析與學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)目的緊密聯(lián)系在一起,以便滿足不同學(xué)習(xí)者的需要。對(duì)不同專(zhuān)業(yè)做好需求分析師明確教學(xué)目標(biāo),選擇教材等一系列教學(xué)活動(dòng)的基礎(chǔ)。束定芳(2004)總結(jié)了需求分析對(duì)我國(guó)外語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要作用:1)為制定外語(yǔ)教育政策和設(shè)置外語(yǔ)課程提供依據(jù);2)為外語(yǔ)課程的內(nèi)容、設(shè)計(jì)和實(shí)施提供依據(jù);3)為外語(yǔ)教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)方法的確定提供依據(jù);4)為現(xiàn)有外語(yǔ)課程的檢查和評(píng)估提供參考??梢?jiàn)任何一門(mén)課程設(shè)置之前都需要通過(guò)主觀和客觀的需求分析來(lái)斷定所開(kāi)課程的合理性,所選擇教材的科學(xué)性,來(lái)確保整個(gè)教學(xué)過(guò)程的順利進(jìn)行。

        3.教材評(píng)估方法

        Hutchinson&Waters(1987)提出可以將教材評(píng)估過(guò)程分為四個(gè)步驟:1)設(shè)置評(píng)估教材的標(biāo)準(zhǔn) 2)主觀分析 3)客觀分析 4)將教學(xué)材料與需求分析結(jié)果進(jìn)行對(duì)比 。程曉堂(2002)指出了對(duì)于教材評(píng)估的兩個(gè)重要原則——效果原則和效率原則。Cunningsworth(2002:15)提出了教材評(píng)估的四個(gè)指導(dǎo)思想:1)教材應(yīng)該與學(xué)習(xí)者的需求相符合,與語(yǔ)言學(xué)習(xí)的教學(xué)目的相一致;2)教材應(yīng)該幫助學(xué)習(xí)者為了自己的目的更有效地使用語(yǔ)言;3)教材應(yīng)該使學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)過(guò)程更加容易,不能夠強(qiáng)加某種生硬的教學(xué)方法;4)教材應(yīng)該是學(xué)習(xí)的輔助者,教師應(yīng)該成為目標(biāo)語(yǔ)言和學(xué)習(xí)者的媒介。因此,在選用并使用教材后,應(yīng)該設(shè)置相應(yīng)的評(píng)估標(biāo)準(zhǔn),通過(guò)主觀及客觀分析的方式,得出評(píng)估結(jié)果。進(jìn)而改進(jìn)教材及教材的使用方法,使之與學(xué)習(xí)者的需求更加接近。

        4.教材編寫(xiě)標(biāo)準(zhǔn)

        教材的引進(jìn)及選用是實(shí)施ESP教學(xué)的重要保障,教材必須反映國(guó)內(nèi)專(zhuān)業(yè)特點(diǎn)及要求,既能體現(xiàn)本課程所需要的基礎(chǔ)知識(shí),又不乏學(xué)科前沿理論與發(fā)展的介紹。高質(zhì)量的ESP教材不但可以提高教師的授課熱情,又可以極大地調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)熱情,保證課程的有效、順利進(jìn)行。ESP課程所用教材主要有兩類(lèi):印刷出版教材和自編教材。ESP課程教師只能通過(guò)以下三種途徑獲得教材:教材采選,教材改編以及教材開(kāi)發(fā)。對(duì)于ESP教師來(lái)說(shuō),在采選或編寫(xiě)一部ESP教材后,應(yīng)該通過(guò)各種有效的方法和途徑來(lái)評(píng)估所選、所編教材,以便更好地實(shí)施教學(xué),達(dá)到預(yù)期的教學(xué)目標(biāo)。因此,教材評(píng)估無(wú)論對(duì)于學(xué)習(xí)者還是教授者都是大有裨益的。下面筆者將從教材包組成,教材設(shè)計(jì),語(yǔ)言技能,話題設(shè)置等幾方面進(jìn)行論述。

        4.1 教材包的組成

        普遍意義來(lái)講,課程用書(shū)是教材包最為重要的核心組成部分。其他組成部分還包括:教師用書(shū),練習(xí)冊(cè),視覺(jué)教具(圖片,卡片,幻燈片,視頻短片),聽(tīng)覺(jué)教具(磁帶,錄音)和電腦等等。調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,與課程內(nèi)容相關(guān)的音頻,視頻材料匱乏,沒(méi)有用到視覺(jué)教具。其中2011年10月份的調(diào)查問(wèn)卷中57.08%的學(xué)生認(rèn)為多媒體影音教學(xué)更為實(shí)用,但在實(shí)際課程教授過(guò)程中,幾乎沒(méi)有利用多媒體教學(xué)。多媒體教學(xué)不僅能夠提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,還能夠?yàn)閷W(xué)生提供真實(shí)目標(biāo)情景的語(yǔ)言信息,為語(yǔ)言學(xué)習(xí)者提供不同的學(xué)習(xí)渠道,是職場(chǎng)英語(yǔ)課程中必不可少的教學(xué)模式之一。其次,三分之二的教師提出應(yīng)該依據(jù)該書(shū)編著相應(yīng)的教師用書(shū),為教學(xué)過(guò)程和步驟提供依據(jù)和指導(dǎo),尤其對(duì)于新教師,或初次擔(dān)任ESP課程教學(xué)的教師的來(lái)說(shuō),教師用書(shū)是非常有幫助的。此外,許多學(xué)生反映學(xué)習(xí)課程后的鞏固和復(fù)習(xí)是很重要的,該套教材并沒(méi)有配備相應(yīng)的練習(xí)冊(cè)和習(xí)題集,這點(diǎn)是教材編寫(xiě)者應(yīng)該注意的,任課教師可以通過(guò)布置習(xí)題和練習(xí)的方式,鼓勵(lì)學(xué)生及時(shí)鞏固所學(xué)知識(shí),學(xué)以致用??傊?,豐富的教材包能夠極大提高學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)熱情,有助于學(xué)習(xí)和教學(xué)的順利展開(kāi)。

        4.2 章節(jié)內(nèi)容的設(shè)計(jì)

        章節(jié)內(nèi)容的設(shè)置合理與否,難易程度是否適中,練習(xí)設(shè)計(jì)是否多樣化,能夠反映一套教材編寫(xiě)的優(yōu)劣。過(guò)難或過(guò)易的教材、單一無(wú)聊的教材并不能適合ESP課程的教學(xué)目標(biāo),甚至可能會(huì)挫傷學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。

        現(xiàn)用教材中包括:對(duì)話,文章,練習(xí)(匹配練習(xí),對(duì)話練習(xí),圖片描述,正誤判斷,提出建議練習(xí)),以及文化常識(shí)幾大部分。為了了解章節(jié)內(nèi)容設(shè)計(jì)的合理性,在問(wèn)卷中筆者設(shè)計(jì)了以下問(wèn)題:您認(rèn)為現(xiàn)用教材中哪些部分設(shè)計(jì)的較好?哪些部分有待提高?調(diào)查結(jié)果顯示:80.7%的教師認(rèn)為對(duì)話部分設(shè)計(jì)很好;57.7%的教師和46.56%的學(xué)生希望在教材的練習(xí)中多加入一些經(jīng)典對(duì)話模仿;37.02%的學(xué)生認(rèn)為文章中職場(chǎng)相關(guān)知識(shí)閱讀很重要。但是,57.7%的教師對(duì)于練習(xí)中的圖片描述部分不是特別滿意,原因?yàn)椋簣D片比較模糊,習(xí)題要求不清,學(xué)習(xí)目標(biāo)不明確等;50%的教師認(rèn)為課后練習(xí)中的匹配練習(xí)過(guò)于簡(jiǎn)單,大多數(shù)句子是書(shū)上原句的改寫(xiě),對(duì)于大三學(xué)生來(lái)說(shuō),并沒(méi)有太大挑戰(zhàn)性,學(xué)習(xí)積極性不高等;19.2%的學(xué)生希望加入一些專(zhuān)業(yè)詞匯的英漢互譯練習(xí);另外一部分學(xué)生建議為生詞加注音標(biāo),方便學(xué)生明確單詞發(fā)音。

        換言之,除了教材包的組成要多樣化之外,教材內(nèi)容也要多樣化,比如:章節(jié)內(nèi)容應(yīng)由易到難;練習(xí)要難易適中;要注意每部分內(nèi)容是否能夠與學(xué)習(xí)者的需求一致,是否與教學(xué)目標(biāo)一致;細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)是否合理等等。教材設(shè)計(jì)者和任課教師也可以通過(guò)加入實(shí)際案例,職場(chǎng)常識(shí),民俗文化,商務(wù)禮儀等相關(guān)材料來(lái)豐富教材和教學(xué),吸引學(xué)生融入課堂活動(dòng),從而滿足學(xué)生的個(gè)人需求。

        4.3 語(yǔ)言能力的培養(yǎng)

        許多研究者認(rèn)為四級(jí)后續(xù)學(xué)習(xí)大部分以自學(xué)形式出現(xiàn),所以,閱讀能力的培養(yǎng)應(yīng)該為最實(shí)用,最高效的。但是不同的ESP課程對(duì)于語(yǔ)言能力的培養(yǎng)是否應(yīng)該有不同的傾向呢?為了明確這一問(wèn)題,在調(diào)查問(wèn)卷中,筆者針對(duì)不同受調(diào)查者設(shè)計(jì)了同樣一道問(wèn)題:“您認(rèn)為職場(chǎng)英語(yǔ)課程最應(yīng)該注重學(xué)生哪些能力的培養(yǎng)?”,并得出以下數(shù)據(jù)(見(jiàn)表1):

        表1 被調(diào)查人員對(duì)于培養(yǎng)五種語(yǔ)言技能的態(tài)度

        根據(jù)調(diào)查數(shù)據(jù),可以得出聽(tīng)說(shuō)技能在職場(chǎng)英語(yǔ)課程中是較為重要的兩種技能。因?yàn)樵谌⑽?,或有時(shí)用到英文的工作環(huán)境中,職員必須首先聽(tīng)清楚對(duì)方說(shuō)話的內(nèi)容,才能很好地用英語(yǔ)做出回應(yīng)。在本文針對(duì)調(diào)查的教材中,對(duì)于學(xué)生說(shuō)的能力進(jìn)行培養(yǎng)的經(jīng)典對(duì)話模仿和角色扮演的對(duì)話練習(xí)是比較多的,而且依據(jù)這兩部分組織的課堂活動(dòng)也是受調(diào)查者比較滿意的活動(dòng)。其中,08級(jí)及09級(jí)學(xué)生對(duì)于情景模擬的選擇比例依次為60.9%和47.9%;對(duì)于對(duì)話練習(xí)的選擇比例為52.2%和31.2%;分組討論的比例為26.6%和26.0%。

        然而,同樣比較重要的針對(duì)聽(tīng)的能力的培養(yǎng)而設(shè)計(jì)的課文或練習(xí),在現(xiàn)用教材中并無(wú)過(guò)多體現(xiàn)。在今后的教材設(shè)計(jì)或改進(jìn)中,編者可以試圖加入音頻、視頻等輔助教具,豐富教材包的同時(shí),極大提高學(xué)生的聽(tīng)的能力和技巧。但是在音頻、視頻錄制后,應(yīng)該檢查音頻的質(zhì)量,錄音者的語(yǔ)速是否適合學(xué)習(xí)者的能力和水平,錄音者的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)是否標(biāo)準(zhǔn),是否注意弱讀,連讀等發(fā)音規(guī)則和技巧等。

        讀、寫(xiě)、譯的技能在本門(mén)課程中雖然不作為培養(yǎng)的重點(diǎn),但是同樣是不能忽視的。三種技能的提高可以依靠以下方法實(shí)現(xiàn),例如:通過(guò)規(guī)范文章后的思考問(wèn)題,很好地鍛煉在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成所提問(wèn)題的能力;通過(guò)寫(xiě)便條,郵件,合同等方式提高應(yīng)用文寫(xiě)作的技能;通過(guò)在練習(xí)中加入與單元相關(guān)話題的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)英漢互譯實(shí)現(xiàn)翻譯水平的提高。

        4.4 話題設(shè)置

        4.4.1 真實(shí)性

        無(wú)論是教材設(shè)計(jì)還是語(yǔ)言教學(xué)都應(yīng)該具有真實(shí)性,具有真實(shí)性的話題所組成的教材是十分符合ESP課程設(shè)計(jì)要求的,因?yàn)镋SP課堂的目的是培養(yǎng)學(xué)生在真實(shí)語(yǔ)境中的能力。在問(wèn)卷調(diào)查中,大部分學(xué)生與教師也指出ESP課程需要使用真實(shí)的材料。那么真實(shí)的材料指的是“為了非語(yǔ)言教學(xué)目的而出現(xiàn)的打印的,音頻的,視頻的 或圖片的資料”。(Robinson 1991)Morrow(1977)提出除了話題的真實(shí)性,我們還應(yīng)該考慮到功能或是目的,渠道(通過(guò)說(shuō)或?qū)懀┮约皩W(xué)習(xí)者。Lee(1995)在他的文章中選用了“文章真實(shí)性(text authenticity)”以及“學(xué)習(xí)者真實(shí)性(learner authenticity)”的概念。一篇文章如果不是為了教學(xué)目的,從文章結(jié)構(gòu)內(nèi)容來(lái)看必須是真實(shí)的。然而一篇文章要達(dá)到學(xué)習(xí)者真實(shí)性,就必須是有激勵(lì)性,有用處,并適合學(xué)習(xí)者的現(xiàn)有水平。因此,當(dāng)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)既具有“文章真實(shí)性”又具有“學(xué)習(xí)者真實(shí)性”的文章時(shí),他們現(xiàn)有知識(shí),學(xué)習(xí)興趣,以及好奇心的存在都會(huì)使得學(xué)習(xí)過(guò)程變得簡(jiǎn)單有趣?!堵殘?chǎng)英語(yǔ)》教材話題的設(shè)置也必須達(dá)到這樣的標(biāo)準(zhǔn),才可以最大程度地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,提高學(xué)習(xí)成績(jī)。

        4.4.2 實(shí)用性

        當(dāng)我們考慮到學(xué)習(xí)者的個(gè)人需求時(shí),普通英語(yǔ)教材無(wú)法滿足他們的特定需求,這就要求ESP教材的話題必須具有實(shí)用性。在本次問(wèn)卷調(diào)查中,對(duì)于多項(xiàng)選擇題“您認(rèn)為《職場(chǎng)英語(yǔ)》教材什么特質(zhì)最重要?”的回答中,64.8%的學(xué)生選擇了實(shí)用性。對(duì)于大部分大三、大四學(xué)生來(lái)說(shuō),掌握職場(chǎng)知識(shí)對(duì)于他們將來(lái)就業(yè)很有益處,然而對(duì)于普通高校的非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生來(lái)說(shuō),他們專(zhuān)業(yè)背景不盡相同。那么,如何為不同專(zhuān)業(yè)背景的學(xué)生提供共同感興趣和有敏感度的話題呢?部分對(duì)該教材不太滿意的學(xué)生在訪談過(guò)程中提出:有一部分話題與他們的專(zhuān)業(yè)背景完全不相符,將來(lái)在工作中也應(yīng)用不到這樣的知識(shí)。就這一問(wèn)題,筆者在針對(duì)來(lái)自各行各業(yè)的近百名社會(huì)雇員的調(diào)查問(wèn)卷中設(shè)計(jì)了相應(yīng)的話題。近半數(shù)人提出在 “接聽(tīng)電話(62%)”,和“商務(wù)會(huì)議(43.5%)”過(guò)程中用到英語(yǔ)比較頻繁。其他比較受歡迎的話題依次為:工作面試,接待客戶,商務(wù)談判,辦公室英語(yǔ),參加展會(huì),電子郵件等等。在針對(duì)學(xué)生的問(wèn)題“您想從職場(chǎng)英語(yǔ)課程中學(xué)到哪些方面的內(nèi)容”中,得到以下數(shù)據(jù)(見(jiàn)表2)。

        表2 由高到低排序

        因此,從話題設(shè)置的實(shí)用性角度出發(fā),以上話題都比較符合學(xué)習(xí)者的需求。但現(xiàn)用的《職場(chǎng)英語(yǔ)》教材中并沒(méi)有包括電子郵件,辦公室英語(yǔ)等在實(shí)際工作環(huán)境中頻繁遇到的重要話題,因此,教材編寫(xiě)者可以從此方面對(duì)教材進(jìn)行改進(jìn)。

        結(jié)束語(yǔ)

        本文回顧了ESP的分類(lèi)、起源和發(fā)展,需求分析的分類(lèi)和意義,教材評(píng)估的方法和重要性。通過(guò)對(duì)現(xiàn)用教材教授者、學(xué)習(xí)者和社會(huì)雇員進(jìn)行問(wèn)卷調(diào)查及訪談的研究方法,指出基于需求分析基礎(chǔ)上的教材選擇和編寫(xiě)是比較科學(xué)合理的,教材評(píng)估是必要和重要的。教材包應(yīng)該比較完善,除了課程用書(shū)等基本組成部分,還應(yīng)該加入視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)教具,利用多媒體教學(xué)豐富課堂教學(xué)。章節(jié)內(nèi)容的設(shè)計(jì)應(yīng)充分反映學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)需求,力求從易到難、豐富多樣。教材內(nèi)容的設(shè)計(jì)應(yīng)該從提高學(xué)習(xí)者的聽(tīng)說(shuō)能力的角度出發(fā),同時(shí)兼顧讀、寫(xiě)、譯能力的培養(yǎng)。話題設(shè)置應(yīng)該兼顧到真實(shí)性、實(shí)用性和多樣性。對(duì)現(xiàn)有材料的評(píng)估可以給教材選擇者和編寫(xiě)者提供十分有益的參考和靈感。相信通過(guò)使用高標(biāo)準(zhǔn)、高質(zhì)量的ESP教材,對(duì)非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生在完成普通英語(yǔ)教學(xué)(EGP)的學(xué)習(xí)后,能夠通過(guò)選擇《職場(chǎng)英語(yǔ)》課程進(jìn)一步培養(yǎng)自己的聽(tīng)說(shuō)能力,為將來(lái)步入社會(huì)奠定更加牢固的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和突出的聽(tīng)說(shuō)語(yǔ)言能力。相信各大高校教師定會(huì)培養(yǎng)出更多有能力、有專(zhuān)長(zhǎng)的人才適應(yīng)社會(huì)發(fā)展的需要,增強(qiáng)中國(guó)在國(guó)際市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)力。

        Brindley,G.P.(1989).The role of needs analysis in adult ESL programme design[A].In Johnson,R.K.(ed.)The Second Language Curriculum[C].Cambridge:Cambridge University Press.

        Cunningsworth,A.(2002).Choosing Your Coursebook[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press.

        Dudley-Evans,T.&St.John,M.J.(1998).Developments in ESP[M].Cambridge:Cambridge University Press.

        Halliday,M.A.K.&McIntosh,A.&Strevens,P.(1964).The Linguistic Science and Language Teaching[M].London:Longman.

        Hutchinson,T.&Waters,A.(1987).English for Specific Purposes:Alearning-centered approach[M].Cambridge:Cambridge University Press.

        Lee,W.Y.(1995).Authenticity revisited:text authenticity and learner authenticity[J].ELT Journal(4).

        Morrow,K.(1977).Authentic texts and ESP[A].In Holden,S.(ed.)English for Specific Purposes[C].Modern English Publications.

        Robinson,P.(1991).ESPToday:A Practitioner’s Guide[M].New York:Prentice Hall.

        程曉堂(2002).英語(yǔ)教材分析與設(shè)計(jì) [M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社。

        劉潤(rùn)清(1996).21世紀(jì)的英語(yǔ)教學(xué)——記英國(guó)的一項(xiàng)調(diào)查[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究(2)。

        束定芳(2004).外語(yǔ)教學(xué)改革:?jiǎn)栴}與對(duì)策 [D].上海:上海外語(yǔ)教育出版社。

        張堯?qū)W(2002).加強(qiáng)實(shí)用性英語(yǔ)教學(xué),提高大學(xué)生英語(yǔ)綜合能力 [J].中國(guó)高等教育(8)。

        猜你喜歡
        職場(chǎng)學(xué)習(xí)者教材
        職場(chǎng)Z世代為何這么跩
        教材精讀
        教材精讀
        教材精讀
        教材精讀
        你是哪種類(lèi)型的學(xué)習(xí)者
        職場(chǎng)劇需要去除虛偽與虛榮
        十二星座是什么類(lèi)型的學(xué)習(xí)者
        職場(chǎng)充電,停還是行?
        好日子(2019年4期)2019-05-11 08:48:32
        漢語(yǔ)學(xué)習(xí)自主學(xué)習(xí)者特征初探
        亚洲人成网站77777在线观看| 国产精品对白刺激久久久| 国产一级内射视频在线观看 | 女人被狂躁的高潮免费视频| 久久精品国产亚洲av麻豆色欲| 日韩精品无码一本二本三本色| 亚洲人成网址在线播放| 日韩人妻精品无码一区二区三区| 91免费永久国产在线观看| 中文字幕亚洲人妻系列| 99精品国产成人一区二区在线| 亚洲精品综合一区二区| 风韵人妻丰满熟妇老熟| 亚洲中文字幕日产无码| 精品无码国产自产拍在线观看蜜| 永久免费看啪啪网址入口| 一本无码人妻在中文字幕| 超级少妇一区二区三区| 在线观看免费的黄片小视频| 欧美精品色婷婷五月综合| 熟妇人妻无乱码中文字幕 | 91热久久免费精品99| 日韩在线精品视频观看| 蜜桃国产精品视频网站| 国产亚洲av看码精品永久| 国产成a人亚洲精品无码樱花| 国产如狼似虎富婆找强壮黑人| 亚洲av理论在线电影网| 一区五码在线| 一本久久伊人热热精品中文| 99久久国产精品免费热| 久久久亚洲欧洲日产国码αv| 综合三区后入内射国产馆| 国产精品久久中文字幕第一页| 亚洲综合天堂一二三区| 乱码窝窝久久国产无人精品| 中文无码一区二区不卡av| 亚洲美女啪啪| 亚洲青涩在线不卡av| 日本一区二区在线播放视频| 国产成人精品免费视频大全软件|